Old News

Skaffaren och Minnesota stats tidning (St. Paul, Minn.; Minneapolis, Minn.) 1882-1885

December 20, 1882 · Page 8 of 10

Page 8

Click image for full resolution

OCR Text

I 9 En julafton. fröjdat sig med der§t,han har gjort dö Då blef jag allt mer och mer den der stora, som nyss utan tiEg. väl, men bättre gör dock den, som bekymrad och menade, att han icke tvekan betalade. hörde mig. Äodtligen i dag på med David drar denna slutsats der* Huru då? Det var den dagen, om hvilken sjelfvaste julafton-hvad hÄncle? Jag af: "Det är mig ljuft, att Herren Den unga flickan spärrade upp man fr&n morgon till qväll säger tidigt nere i köket och gjorde hörer min bön,— derföre vill jag sina ögon af förvåning. var "afton", emedan dess sista del utgör lofva honom i mina lifsdagar!'1 Emedan den unga flickan, upp eld, alltid tankande på ett och HvarfVr detta Institut är Sfrcrlftgaet alla andral-.o. sjelfva hufvudsaken,—det var hvilken du är skyldig den lilla bagatellen, det samma. Dörren, som är afdelad som p& den heliga julafton år 1863, som Det har den mest fullständiga studiekurs, teoretisk så väl på midten, hade jag öppnat så är, om jag ej misstar mig, Eraktisk. 2:o. Det har väl bildade, praktiska och erfarna lärare. 3:o. en ung p&stor på morgonen satt att öfre delen släppte in dagen och i stort behof deraf. let gifver den mest praktiska undervisning uti alla detaljer af affärers En liten räkning. vid sin bibel i sin studerkammare i iköt inde. 4:o. Det trotsar jemförelse uti allt. det, som hörer till undervisning den andra stod tillsluten. Plötsligt Huru vet du det? X—prestgård, belägen i en by mellan i affärers skötande. 5:o. Det är öppet för den noggrannaste flög nu denna lilla rapphöna Jag såg henne nyss och fäste bergen. Framför bonom låg pröfnmg af affärsmän och uppfostrarél För cirkulär tillskrif eller Är Miss Mathews hemma? in och lat sig utan motstånd fångas min uppmärksamhet vid hennes besök personligen en hel massa snöhvitt papper med Denna fråga framstäldes med ja, det var, som hade hon känt C. C. CURTISS, nobla utseende. Det var jnst för hörnet af 3dje och Wabasha gatorna, St. Panl. Snnu endast få svarta bokstäfver. osäker stamma af en ung flicka, 'mig och vetat om min åstundan. att tala om henne, som jag yintat Ty huru mycket han «n hade studerat, INMAN hvars utseende och skick tillkännagåfvo Nu tänkte jag strax: "Det har säkert på dig. Hon såg ut att vara i hög så ville det nu icke förslå. en god uppfostran. den käre Guden ställt om, på grad nödstäld, och det smärtade Och dock skulle han under de tre det du skulle få någonting att skänka Nej,svarade kammarjungfrun, mig, att da kunnat vara så^lömsk. påföljande dagarne hålla icke mindre hon är nyss utgången, men om ni pastor och se härar nu det som Lottie's ansigte betäcktes af «n än fem särskilda predikningar. pg så länge hållit på att bedja har något ärende till henne, så vill djup rodnad. Hon blygdes öfver m^PRMTEDTSPENSALM Hans hjerta var deiför ganska m." Så berättade flickan med jag uträtta det vid hennes återkomst. sitt beteende. Men hon käude sig 3Z SÉClARKSt.ChihgoJUI dröfvadt och beklämdt, ty det Kr OKTROJERAT AF STATEN ILLINOIS. fuktiga, nedsänkta ögon, och hon samma gång sårad öfver det sätt på verkligen för en predikant icke litet Dr. var att påse som en Guds ngel. LUCAS är utexaminerad frän tvSapgn- hvarpS hennes kusin yttrat sig om Det var angående en liten räkning, ångestfullt, när klockorna förkunna liera medicinska koHegier, (ett Allopaflkkt Och pastorn tänkte vid sig sjelf: som hon säkerligen glömt den unga sömmerskan. samt ett socialistiskt) är väl bekant a Stilla högtid och kalla menigheterna PswoaRware IrSn Hafskustcn såsom grundläggaren af det ofantliga befordras till och "O, huru skönt, när hon en gång Räkningen var så liten,att jag bort, ty den var endast på ett obetydligt till kyrkan, utan att spörja 8VÄRIMK, NORMK oeh DANMARK till lägst* Rellevue medicinska institutet i San skall stå i sin faders hus och inför faktum, att belopp. Hon lofvade att glömde bort den, sade hon. priwr. Vexlar. utstWda pS dp forn&msta Francisco och det är ett välkändt honom till, huruvida det passar in bankar, Pftlja* billigt. Ifogm Jlngarf for» han for mänga är sysselsatt sig eadast med behandlingen sin Herre Jesus, som då skall säga betala den för fjorton dagar sedan Ja, naturligtvis! sade Griffith. hvarken boakap, (Sr eller sri »kreatur och med hans omständigheter. Vår sfnkdomar, ef köns- samt kroniska Maury taga alltid den al löjtnant anvisade, till henne: "Salig är du, som trodde!" och jag skulle vara eder tacksam, På samma sätt är det förhållandet hvarigenom han erhållit en förmåga, som endast k. pastor var således ganska nedslagen,ty aåkraate Tågen, den s. "Lane route." fä besitta, i behandlingen och botandet Kr om ni ville säga henue, att jag i med så många andra förnäma dahvilka FRANCIS C. BROWN, för honom passade det denna af ofrivillig sädesuttömning, könssvaghet, Men. Wwrt. Agent. mer, betala stora summor åt nervös och fysisk svaghet, förlerad manlighet stort behoi af pengarne. gång alldoles icke. Han var ock mot NILH ANTKKRoN,M-*Mk Clerk. Här Hr nu ej af UTJåett attTfldare oordentligheter i systemet sjuklighet i njurarne, SS *. Clark dt., blcafo, Kil. sina modister, så snart dessas räkningar förut bedröfvad, ty pastorshuset, Flickans yttrande uppfångades och i allmänhet sädana oordningar I mycket tala. De lärd» berrarne Bremer Line. 6fverdrifter, lifsverksainheten hvilka härleda sig frän frfmlemnas, men anse en Alla sjukdomar der annars sång och jubel bodde, af Griffith Clayton, som kom trappan skola utan tvifvel säga och sluta begångna i ungdomstiden. fattig sömmerskas räkuing för liten •ar förvandladt till ett sorgehus, uppför. så: "Det yar ju en tillfällighet UNGA MAN OCH MEDELÅLDER# att blifva ihågkommen. och sin harpa hade han häcgt i pilträd. Han betraktade den nnga flickan MÄN KOM OCH BLIF HELBREGDA. att fogeln flög in i huset, och det BROSTET, (North Trma.n Loytl.) Men, snälla Griffith icke var tgy~K0NSt'LTATl0NKN FRITT. Personligen På samma morgonstund, hvars aftärda ansigte sade honom, var en tillfällighet att flickan skulle genomläser jag noggrant alla ankomm'ande det min afsigt att undanhålla sömmerskan hvarom häj är fråga, genomströmmades konuna till pastorn just i den ^t hennes sista ord icke voro öfverdrifna. bref och besvarar dem sjelf pä svenska språket. hennes betalning, sade 9 morgonen Jag kan dagligen träffas från kl. p& hans själ af hvarjehanda stund, dä han satt bedrölvad, och 8 10 1 p| till på aftonen och frän till Lottie, med en harmsen knyck på bekymmer, ty han tänkte de det var ännu en tredje tillfällighet, söndagarne. Sand full förklarning af eder Hon var i sanning i stort bebof sin nacke. ad» »ak. f-WGiV ett besök på kontord eller förgångna tider, och på de förra att de båda hade utb^flt sig en af penningar. dressera bref till Men så går det alltid, tillade oner NEW YORK. år, huru ^annorlunda det då var. särskild julbegåfning." Men jag Du. LITOAJ», SOUTHAMPTON, regelmässig Hvem var detta unga fruntimmer? via hon, då man af sin godhet lemnar ILL. Och så ville det då icke alls bli någonting 82 SO. CLARK ST., CHICAGO, åter säger om dessa goda herrar, POSTAN ATSLIN IE frågade Griffith.' arbete åt folk, som sett bättre dagar. Sänd 2 8-Cents Frimärken fftr Cirfeularer. utaf för den stackars mannen, som så filosofera och besluta, att med dem egnu, eleganta och omtyckta ång Eu fattig sömmerska, åt Npr&ket Ulifata som satt lutad öfver sitt papper, fartyg om 3,000 tmitulrättighet de fara alldeles för högt för att jag ken Miss Mathews stundom lemnat Jag kunde nästan tro, att den oeh 700 liiiHtkr.ifter: men desto mer slöt sig det kla skulle kunna följa med. Det vet ST. PAUL BAZAR. Elbe, W«rr i, Fuldu, Nwkar, Donau, Habnbiirp, unga flickan sett bättre dagar. något arbete. gande och gråtande barnahjertat Rhein, (HII. Werder, Hohensollern, jag dock, att skulle de och deras Lottie Mathews var kusin till Hvem är hon? un, Woner, lloheimtaufen, Haller,BraunHchweig, intill det rika fadershjertat, som vederlikar komma att styra verlden, 151 Eaflt7thatr. Nyrnberg, Oder. Hennes fadei^ William Eliot, Griffith Clayton. tycktes så fjärran och dock är dem AfaeglingHilagur: från Bremen livnrje windng så skulle också alla menniskor Ki\rinfinliga priser pS var köpman,men gjorde cession och Lottie är tanklös,tänkte Griffith New York lördag Y O O 8 81 nära, hvilka taga sin tillflykt rent förgås af ledsnad, sömnaktigbet, PaMwgerare frAn Hverige befordrnn genom dog, lemnande de sina i den mest för sig sjelf, ja, hon är i hög dertill! "Hjelp, o du min förbarmare, och en niiMaii oafhruten .jer»vägnforbindelBe och med gäspandet skulle det utblottade belägenhet. Jag hade mellan Christian in, Köpenhamn, Malmö, grad tanklös jag fruktar, att hon Uotions hjelp du käre himmelske lader"^ aldrig få en ända! Men det säger x'h nlla jernviigHMtntioner i Piinmiirk för öfrigt icke behof af det arbete, är mer än tillbörligt sjelfviBk. En så ljöd det derinne i hjertedjupet, och Bremen, wAlunda undvikande den l&nga ]agKvidare: Huru detta tilldrog sig, jag gifvit den unga flickan. itaiiiptriifs-ajilir, resan öfver Nordsjön. sådan fl i eka kan omöjligen göra en och snart skulle det visa vill jag icke afgöra men att det Men du hade bort komma ihåg, PAKSACEKAREAFGIFT: man lycklig. sig, att det var allvar med det nå Från Köpenhamn, Malmö, Stockholm, det tilldragit sig, det vet jag för Lottie, att den unga flickan sannolikt Den unge mannens sista ord behöfva Göteborg,('Iirintiania, Chrintinnwand. defulla löltet: "Innan de ropa, vill visso, och huru det kom sig att Bergen och Stavanger till NewYork$27.00 icke skulle ha mottagit något några ord till förklaring. jag svara, oeh medan de ännu tala —och Ader.— Från New York till Chriatiania, Göteborg, rapphönan var menniskovänlig så arbete af dig, ora hon ej varit i Griffith älskade sin kusin, och aJinö, Köpenhaicn aoli (JlirlRtitinHHMnd vill jag höra!'' uppoffrande att icke blott lyssna så $32.00 stort behof af pengar. det var endast denna sjelfviskhet, Ett sakta och skyggt klappande gossekl' Tur ouli returbiljett...'. 156.00 till, utan äfven villfara den lilla Nå, ja! Jag skall betala henne på hvilket han förut sett p*of, som Dr. Hamburger ASMUST KÖNIO'S p& dörren till studerkammaren blef Priwrnfi äro heotiumln ilrlig handal ooh OfifiRICHS A CO- flickans bön och utgifva sig sjelf i afton. vänligt bemötande förmikraa. Kom ooh gSr hindrade honom från att begära "Brustthee" säljes blott i originalpaketer, först icke bemärkt sedan blef det No. 3 York Bowling Green, New till ett offer, det vet jag iqke heller 08B ett betiök. till ett pris af 25 cents, högre och starkare. Stig in", hennes hencL Om köpta varor äro livad de a&Hi CQr, men att barnets rop höjdes till German Amerioan Bank kunna de få utbytas mot, andra och b&ttra. eller 5 paket för $1.00 till salu hos dock icke i Lottie Mathews var ljöd svaret, och dröjande trädde en Dsky. den himmelske fadrens tron, det of St. Paul Benjamin nushy Klädd i en dyrbar klädning och alla apotekare och sändes efter beställning älsklig liten flicka in i rummet. grund och botten så sjelfvisk, ehuru Ageuter vet jag förvisst. Hvem iter som Edmund Elehliom, smyckad med gnistrande ädelstenar, för portofritt till alla delar af hennes uppförande ""HKennes drttg var unket, sådan som mången gång Minneapolis. mest fröjdade sig på den dagen,antingen stod Lottie Matthews samma Förenta Staterna. Man adresserar: de fattigare bland bönderna bära, kunde gifva anledning att tro deQ A. R. McFftrlane,ka»or flickan, som förut varit så afton framför sin spegel. Hon i "American Exchange Det var dock allt för sant, att Charles A„ Vogeler & Co. men likväl snycg, ordentlig och Bank" i DulutTi. bekymrad, eller pastorn, som förut skulle i sällskap med sin kusin bevista hon icke tog sig så synnerligen stor ren hennes ansigtsdrag voro ädla (A. Vogeler & (k»'», efterföljare.) varit så bedröfvad, det lemnar jag V. 1. HUMlf, HgClll, i nnen pol in, Minn en lysande bal. BALTIMORE, Md. tansy n till audras känslor och tycken, och i blicken stod ett evangelium JL också oafgjordt, men att bada måst Med beundran och stolthet betraktade men detta härledde sig af att läsa. Vänligt helsade hon och hvar och en för sig gå och sluta Dr. J. Pearson, Griffith hennes strålande Ém&Ox: tanklöshet—ingenting annat. ställde sedan en liten livit korg ned befordrar wigerare pastill oeh SVENSK I,.A K A EE sin kammardörr till för att tala fr&n och vackra ansigte. Ett varmt,troget hjerta klappade Hreriro. Norge och Danmark på golfvet bredvid den stol, på hvilken pr.^$iisti0tntgs med Herren,samt att de sedan gråtit När de kommit upp i vagnen, MINNEAPOLIS MINNESOTA till billijfante pri*. Griffith Clay ton's bröst,och ehuru pastor" satt. "Också jag",satin Yexlar med hvarandra af fröjd, det vet och l'ostrrniisscr till lJiggt* k^i». HAMBURGER soui skulle föra dem till balen, frågade upplyunlnMr Hnvlttda Kontor 313 Washington Ave. 8. KOr biljetter eller vidare han var vand at besöka armodets hon mildt rodnande, "ville så rann Nlft jag, och från en ganska tillförlitlig skriftligen eller p«iKonltgHii till han: boningar och se eländet i dess oli Bostad 923 Fifth Street B. Frun* agent, Peterson, hkandinavifk geraa bringa herr pastorn en liten källa. Ty mycket är det som menniskan Nå, sände du sömmerskan betalningen? ClUCAtiO Ii.L. ka skiftningar, kunde han dock ej julgåfva!" A J. T. K 1) 4 II ILL, vet, och mycket som hon A^ent for Y eitteru. glömma den unga flickans bleka, Utmeral Pastorn trodde nu att flickan^ icke vet något som hon begriper N: 4 ISvd Clark street, QwCAOO Xu», Ack, suälla Griffith,det glömde XI lidande ansigte. rC7~ Kupton K. Jnhnion iflotta|$!r som p8 sommaren blifvit konfirmerad, Tim. och annat som hon alldeles icke N. Nelson Uonul LlritoiiflpupHikgentre vid laodsUgitagen IMtw jag bort! Nu är det för sent i A. Han kastade ned sig på en soffa York. nu ville gifva honom några begriper. Men den som icke tror dag, men i morgon bittida skall C. M. Lund är dar emottaxcr brandförnukrinff till billiga priser agent i 8t. Paal, för att invänta sin kusins hemkomst, juläpplen eller måhända ägg,t||ftom street, och i tron tillegnar sig mer,än han i pålitliga bolag. lian triifliw & sitt kontor, E. 7th jag godtgöra min försummelse det 'Att fast besluten att fästa hennes pAde KONTOR: Rum ]U a 20 DAVIDN.W Block St. Paul, Minn. Han säljer biljetter i den trakten är brukligt, och var begriper, med honom är det illa lofvar jag bestämdt. beaölc hörnet af Jackson och Fourth street». input förmånliga vilkor. Tillskrif eller uppmärksamhet på den lilla just i begrepp att öppna korgen, då bestäldt, och jag vill icke tillsamman ST. PAUL, MINN. honom. Mycket nöje hade Lottie ej af räkningen. flickan leende afböjde det, $tgande: med honom bygga och bo, denna bal, ty hon såg den förändring INJECTION Snart hemkom Lottie med ett "Nej, nej, rör ej korgen, 4å flyger mycket mindre göra den sista,stora hennes kusin hade undergått anftigte, strålande af helsa och lycka. det ut". "Hvad flyger ut?" frågar S A N I N E I flyttningen. i sitt sätt mot henne. Han var THADK BARK. pastorn. "Rapphönan", svarar missnöjd med henne och detta Potur alla nyaoeb kroniska fall utan tlllhjelp Dock ännu ett ord till,i samband Hvilken skilnad mot det andra fl.OO flickan. Ja, det var just en lefvande af vnmjeliga mediciner. per grämde henne djupt. Om ni oimkar att köpa billiga akor, sä å med vår lilla berättelse. Från den ansigtet, tänkte Griffith. (lunka. Hiiljw bott alla apotekare. 11 den Bvenska nkohande ln. rapphöna, helt och hållet helbregda, Då Lottie nästa morgon kom ned John I). Park & 801% stund det troende, bedjande barnet Jag har väntat på digs Lottie, JOllN Ii. IvOCli. utan att en vingspets var 17ö, 177 it 17t Bvoamorp jr., i matsalen, såg hon sin kusin stå varit hos pastorn med sin gåfva, EABTH sade han allvarsamt. 439 7:tb STK., ST. PAU*, MJVN. CINCINNATI OHIO. böjd, eller en fjäder skadad, och der med eu tidning i sin hand. TROPFEAI Obs. Arlwten på bentullning och reparationer var denne icke mer bedröfvad eller Väntat på mig? ufcfiiraH väl. dertill ett praktexemplar i sitt Hon gick fram till honom, och IIET (iAI ESkA IK8T1TVTET misströstande. Korparne och Elites Hennes ansigte blef ännu mera slag, sådant som blott sällan förekommer. läggande sin hand på hans axel, uppriittndt 1H(U, har erh&ilii CQ^ARTUtlu kommo bonom i tankarne, och strålande, ty hon gaf ej akt på hans legala uren att behandla alia ^kdoBtflr sade hon: detta under, som ofta förefallit honom rörande de generativa orgaiterna. allvarsamma min. De sakkunniga och jagtvaoféa Nu, Griffith, har jag skickat alltför stort, då ju en hvar vet I detta ögonblick inträdde kammarjungfrun mot Den hcmlljce bland våra värda läsare skola kanske betalningen till den unga sömmerskan. nuru litet dessa glupska djur egna och framlemnade ett VARNAREN Oregelbundenheter undra huru flickan kunnat öfyerkomma sig att mata hungriga menniskobarft, bref, sägande, att éb gosse väntade och en lefvande, helt och Lottie, det är för sent. Vägledaren kunde han nu icke hindra sig på svar derå. hållet oskadd rapphöna, då dessa Lelr«nu Detta sade han med ett tonfall i Lefvern. från att sammanställa med rapphö» Det är en rakning från min till lielna, fåglar äro särdeles skygga och svåra rösten, som kom blodet att sjunka nan och hennes framträdande. En velenuknplig »fliand modist, sade Lottie, öppnande brefvet. Letters. Left or n. att fånga och läsaren må förun ling öfver njukdomar från den unga flickans kinder. U Korparne hade i sina-näbb bragt rörande de dra sig, iften det var dock och förblef Läs detta, tillade han,lemnande den bedjande profeten någonting Räkningen är pl hundra kronor, OKNEItlTIVi ORfiiNEBNA. en rapphöna. Ännu underligare henne tidningen. af det öfverflöd Gud anvisat dem fortsatte hon se bär, lemna rjofc alia sjukdqmar i Inbegripande Spermatorrhea eller semlnalnvaj,'bet, skall det förekomma honom, "Död af brist och umbärande", rapphönan hade bragt sig sjelf med gossen pengarne! För Ögonblicket förlust af manbarhet, Gomorrhea, då han får höra huru denna skygga var öfverskriften på den notis, Uleet, Strictur, Varicocele, Hydrocele, hufvud och hals åt den bedjande har jag ej tid att se efter, om de på fogel blifvit den lilla flickans egen hvarpå han fäst hennes uppmärksamhet. qvinnors »ynkdomar, tillsammanfl med det flickan, och icke endast åt henne, räkningen upptagna posterna äro sexuala systemeU» anatomi och fysiologi i dom. utan åt deu ensamme pastorn riktiga. sjukdoms- och helsotillständ, innehållande Vi låta henne helst sjelf berätta Den innehöll följande: hans studerkammare, och icke en Hon framtog sin portfölj och öfver 300 sidor och 100 gravyer, sänd till men icke kom berättelsen alldeles "Helen Eliot, enka efter en köp dast åt pastorn, utan åt hela* församlingen. räknade upp hundra kronor, hvilka hvilken adress mm liclat föraeglad för 40 Taiplin K» frintiham*» så flytande öfver hennes läppar åt man, afled i går afton. Hennes Ty rapphönan hjelpte hon vårdslöst lemnade sin kammarjungfru. cenUi. fflanjtn fflllfdiunfi (VpgctaWe CompoapÄ, ift cm uiifVriIbar«ä£cUmittct Én vetenskaplig sKriit på 32 tidor öfver utan endast småningom, litet afbrutet enda stöd var dottern, men den predikanten att predika under den ffiralle bett Irfimerjlidjcnfictbeit bt fvan«tftende rtjukdomar med v&rderik titiderriitteke mot 6c ft n u n (e e fl ©«f 61 e ^t e 8 fo och förläget. Under några stundande helgen, ehuruväl hennes Den unga sömmerskan var här stackars unga flickan kunde ej förtjena oft Borne ntadjen* för qjuka, sänd föreeglad frambrytande men betvingade tå lif redan förut hade blifvit offradt, idag igen, sade kammarjungfrun, tillräckligt med sin nål för QHn ftfUmittrl för ftrmirn. Slott elur Sto* nfitn* Maalidande, emottagandet af två 3-centa frimärken. brn. Son finn »froa jubfrcitft. rar hvilka läsaren sjelf m& tyda såsom meningen var. Förstås af stannande i dörren, liksom om de att hålla hungersnöden från modrens Z)ic n)i$tiQfte mebicini{cte &ntbectung unferei Läkarnc vid institutet behandla alla ®fvanstående ?ja()tl)unbcrtä. förtäljde hon som följer: sig sjelf, att pastorn ej då anförde fyukdomar och knnna personligen penningar, hon var i begrepp att sjukbädd." feele&t ba» matt'fleitimbeittn Seift* ftifffTunb fiarmoniftrtorflantfrf)c Wunotfoneii, rådfrågan genom bref någonting af den märkvärdiga tilldragelsen utbetäla för sin herrskarinnas räkning, Flera månader tänkte jag så här Tidningen föll ur Lottie's hand. fccr.fllutH'rijfiltunfi^Ktrfe unbÉlaBticitiH.bcm! Adref«era alla bref sålvnda: fei*un natitrltcftcti, frifb«tt OUaiui, unb ouf be i* eller sade ett ord derom 'Ack om du dock kunde ge din pa i hennes minne framkallat Medvetslöst sjönk den unga flickan GALENIC INSTITUTS, En flaska Hamburgerdroppar kortar 50 cr|djlaf|lcn SJaacn briuflt bie blfl^tnbcn iRoftn bie kem unb fiuhcn €ommer bcB tebenä Office, 7 E. Third St., Paul, men det cyit«, eller fern flonkor för $2.(K), kan få« på måste han likväl säga och stor, som är så bedröfvad, någon det löfte hon gifvit den fattiga ned på golfvet. nnfichurten, roifber lli4 alla tyaka apothek och föminden, dA beställning Vterjte brnuiirit uttb torrlrfjrribrw f8 forttoS^renb. midt emot Pioneer Prew-bygnado 04*«2 betyga att det är saligt och härligt ting till Julen!' Men pastorn vet sömmerskan. görca for $5.00, kostnadsfritt till C4J&ilf Sdiwädje, ibliibljcit, t« vniitct ii Xifaitfli be l.hllN tiacbSfftjmitfeln unbturirtitfllitljtSBancnfdbwitrfje. alla plataer inom Förenta Staterna. att vara ett troende Guds barn. huru fattiga ri jfro det blef i år Återigen! Det var en besynner gencm pelnttAcn Wcfilftt »ow Wiebfrbrilduiin, €dimctjen, Hliiifcnitibcn, twirbftcM biu4 bt({)^ctl Charle* A. Voceler Och emedan han sjelf genom denna SL CO. alls ingen frukt och icke heller hafva lig menniska! Hon har väl sprungit Griffith Clayton begärde aldrig mittel ncfjolfen. »in (A Vogeler & Co'a, cflcrtjcädare). (f# gieet (rtn bffferfS öeUmlttfl um9)i(rttt'8eiben tilldragelse blifvit mera barn hönorna ännu börjat lägga ägg, här en tre, fyra gånger för den sin kusins hand. Den lilla räkningen, BAI/TIMOBK, MD. briber Weirfilcitittc ju furirnt. beiördrar passagerare till och trän Sverige, och således kommit himmelriket Derföre kunde jag ej säga ett ord der bagatellen. Man skulle kunna Korgv ncb Danmark till billigaste priser ?t»W« lutner hvilkens betalande kunde ha vtx» tvetbt jeflltfVc epuruon XHutocrbcrbuna, unb Itaf* pl deima Mellandäcksbeqvftmligheterna närmare, så kunde han också i stor om tro, att jag vore skyldig henne till mor hvad som låg mig D«4 ÄbrptrJ^ftrni räddat ett menniskol. glömdes aldrig ttflt bcä tjtatifHtm, fet inröndl till TlieOharle» (irau ofter Jtinb. bes (fcrfolgiS gciDifel K ni# kunna ioke öfvertrffliM. fröjd lofva och beprisa ett annat hundra kronor i stället för tre eller sinnet. I stället gick jag till den af Lottie Matthews. A. Vogeler & Co. ty Vexlar till dagens billigaste kon. IUMTto"•uit 3 ie ?ftonj|c?i TO i wt« bfr 50tut» (Efterföljare af 4. bam, det barnet som låg i en krubba,ehuruväl gode Guden och sade, att lian väl fyra. !rtetniflfr mtvbcii tu ZCi SEcftfin Slt.riiuc, För biljetter och närmare npplysnlngai tuib Vogeler & Co.) i Baltimore, S-'BIIU, »ubfrettct. Stbci lofti't v&nde man sig till liniens lokalagenter ötverallt det var himmelens och Ortt jag kommer i håg det, kunde skicka mig någonting att ge «Iaf(l)cn, r. iperffloft in iUctt obcr Äiuftcldicn ]VM., tillför­ Sorm auf Ccrnpfang bcé 5prei|cä, ?1 pr. iflot f'"~ )iÉ*r i nordvestra staterna eller till Dr. Carl Schulin, jordens herre. Det blef också en skall jag sända henne betalning min pastor. Han vore ju likaså rik säkrar hvar och en, som derfö^inttesscrar oerfaiibt. iBtti. ^tntliam bcaiitroortft bcreitraiBi jcjitidje {Aiiftlidje Mnfiane. O. 8 VEM SON, S»an fenb* 3c. .« glad, älsklig och underbar julhögtid afton, tillade hon i en ton af otå sig,ett exemplar af den illustrerade som medlidsam och god, och se' marte. ttirculärt jcberjcit »ctabfolgt. ÖGON- och ÖBONLXKARE. General'Agent fbr Vestcm, der borta emellan de höga, tysta ville jag ju alls ingenting ha för lighet. ÄtCne ffflmtlle foffteU^blfl furlretiffl«rftoiJfun(?,«aUciiCcber ®. qjtnttam'8 Hamburger Famllien-Kalen- ffitltcn tntbf^ren. ®te 68 La galle Str., CAlcago, 111. bergen, och den som under låsningen Lottie, sade Griffith, denna HORNET SJUNDE ooh JACKSON etre. gen räkningJ Men dag från dag »ef(bit)crb«t« unbSeber frftorr»»fl. 25 ©cittä per 6d&ad>Ul. (8) gick (sin kos och iick ingen- lilla räkning är, af större vigt än jag af denna lilla skildring der för lå83. Z«90) ST. PAUL, MINN. färxki i» k A