_L_ 1 1 1 K! »»Ii.n.nwwi.n^.rt..^. .p.r uyjj.-*- I II (mff^iifrllAnii.iiii IJ!.!11•YLNARWJGIIW'NIIYMTMTEFV .IFM f.gr^rw:^ ~lTt' V. RKAVFARRW IK MINNESOTA STATS. TFDVTNG OWSB A QENFPES 16 JANUARI 1384. Död. Till sa'u. President, J. M. CAXUOH, Sekreterare H. STOCKENSTBÖM. Kassör A Svenska Handelsbolaget Minneapolis, St. Paul, 130 lotter i Arlington Hills Addition Tillkännagifves Ghidstienster. §10 pr. månad. Timmer tiU byggnad tillhamlahålles. för s'ägt ingår och vänner, att Herren Gudstj ouster. FÖKRTA SVKNSKA TH. FÖRSAMLINGEN Ev. Lt i sitt allvLsa röd behagat hädankalla TEN V. Ev. lilTII. Ar(-.t*STANArnnSAMT.IVOKN 367 CHAS. WKIDE. ÄLDSTA ÄTAMN.) häller gudstjenst hvarje söndag'kl. Hit r, ni. (DKN SVKNSKAGROCERYFIRMA I min älskade maka, haller sina frwlstjenster i kyrkan pik lltli och kl. 7. tö e. ui. Söndagsskola kl. Vjii c. m. AMERIKANSKA EMIGRANT KOMPANIETS Ave. oeh Tth Str. South sömluxar kl. 2ll r. 111. Predikan hvar torsdag kl. 7.45 e. m., och bönemöte STOK1 MMa\T0RE? försäljer alla slags BETSY, nya svenska almanack är nu utkommen och -«N e. in. Förstil söndagen i hvarje iiiami't hvarje tisdag kl. 7.45 e. m. Kyrkan aattvardstrftng. Söndagsskola kl. ni. saint iir belägen vid hörnet af Woodward avenue cch innehåller: Kalender för hvar Groceries, Crockery ooh. or den 12 dec. 1883 i en ålder af 21 Ar CVcnsk iK'h cnifcisk liilit'lklass. Allaonsdajrar oeh Stillwater street. Församlingens pastor/ St. Paul, Minn., månad, gifvande df svenska namns-och som och 2 mfinader, efterlemnande en sörjande nrcdikan kl. e, in. Hvarje freda# bonemoi V. P. MONTEN, bor nr. 325 Olinsted Land Exkursion. hftgtidsriagarne samt solens upp och ned# k v k a n s u n e v n i k 1 s i 1 make och ett barn, 20 månader Street. gång för hvar dag i Sverige, jemfordt med flfmdaK och torsdag lirtlles svensk predikan kl. Så fort väderleken sådant medgifver KxuKi.sK-LrTfiERSK GtTDST-iENST hvarannan gammalt. TILL YTTERST LAGA PRISER. US c. in. i den norska kyrkan i St. Anthony, de olika staterna i Amerika Förenta Staternas söndag kl. stl f. m. i församlingens kapell vid kommer »-n ytterligare Excursion att afgå Di-lägen vid Central Ave.ooh 4tli Str. fcondajakola Richmond, Becker co, Minn. legering det svenska konungahuset Sixth street, mellan Franklin och Exchange från St. Paul till de vackra och bördiga ooh hihelklass !ivarje söndajr kl. '$*}'•",\Fnrsaialiii.uei'.s JOHV F. treets. Söndagsskola kl. e. m. Gudstjänsterna MBIT.. samt konungeus råd Sveriges landshövdingar Orders fr&n*landet expedieras prompt, Vi innesluta oesji våra kacbmam b« pastor Johannes lern&tcut landskapen i Douglas, Grant och Pope förest&s af pastor TRABERT frftn Minneapolis. biskopar uppgift på de förnämsta träffas i sin bostad tisd. och fred. kl. 8—10 r. m. oeh counties. Omkring 30 personer ha red Än nägna hågkomst och af vakta talrika besök. och 5—7 e. m., i:J15 7th str. S. linierna förande emigranler mellan Europa anmält sig att medfölja för att köpa Big 8th ST JOHN'S ENOMSH EV. LUTH, CHURCH och Amerika samt namn på alla deras ångfartyg Vid köp af Dry Goods beeök endast land i des.?a vackra nejder. ST. PAUL MJJUV. Viede. 810 EAST 7th STH., Ave." nära r.th St. C.udstjenst hvarannan sondtitf fullständig uppgift beskrifning och Personer som åt sig redan utsett land i Bröderna Ekman & Carlson's svenska Dry kl. 10. t', m. och var jo sondagsqvjill kl. på alla här i landet ut prånglade falska penningar deesa trakter, men ännu ej uppgjort köp 7.31) e. m. Söndagsskola kl. i e. m. Rev. O. H. goodshandel, 241 Seventh Street. SVENSK URMAKARE Nord Amerikas indianer, stammarnes Vigde sf pastor A. Jackaon i Weatra Trabert pastor, Vit S. öth Str. 1—i— derom, böra fortast möjligt insända application namn, hemvist och antal Förenade Union prestgård den 21 dec. 1883: August let kalla vädret lemnade i söndags rum jemte penningar till föisla piymentet SKAFFARF.N & MINNESOTA STATS TIDNINGS Staternas stat- och territorialregeringar Englund och miss Sofia Anderson. Minneapoliskontor är bolaget X27 Washington på det de ej må gå miste om landet. f5r blid temperatur. Under natten till verldens armeer och flottor Förenta Staternas avenue South uti S.E. Sanborn & Co & bokhandel. För vidare underrättelser tillskrif måndagen skiftade väderleken helt hastig^ Annonsörer och prenumeranter få der Öersammaatädea den 31 dec.: Peter tidigaste settlare: Förenta Staternas x368 C. M. UND, Atrent, Sina affärer ombesörjda. Christ och miss Anna Peterson. kanaler Förenta Staternas Homesteadoch åter till åtskilliga köldgrader. 231 E. Seventh st., St. Paul. LÖSNUMMKII AF SK. MINN. STATS TIDNING skogsförbättringslag utdrag ur Sveritres & Den 6 jan. 1884 i Westra Union kyrka GLASÖGON Byggnadsinspektören Gates A. GLAB£CS erhälle? pä följande platser: Sanborn & Co 8 tulltaxa Förenta Staternas landkontor H. FOR EN CENT Peter Johnson och miss Emma Smedberg, från 15 cts. bokhandel :S7 Washington Ave. South J. från 15cti, Johnson, har ru inträdt i sin nya tjenstgöiing. Populära namn på stater och städ»r Sveriges Lcaehmans Ncwsdcpot pft Washington Ave. han från östra och hon från Weatra paret till parel till ytinnehåll, samt en mängd andra värdefulla South mellan 14 och 15 avenues S.: H. Hoeff Han kommer likväl fortfarande att högre pris, Union. som ett poetkort kostar adresserad! såsom underrättelser, livaribland en fullständig högre ii ner l-~ Washington ave, North: F. A. Chase qvarstå som medlem af stadarådet. «01 Washington avu. North. Äfven upptages Af pastor 8. Anderson den 29 dec. 1883: redogörelse af Augustana Synodens uppkomst här nedan synes prenumeration på ofvaunämde ställen. Om St. Paul Erik Westerlund och Lotta Svenson, båda och verksamt t. skulle nödgaa utbetala KAN tillhandahåller ett väl ssrteradt lager affina FICKUR, VÄGGUR, KEDJOR, RINGAR, HKIUI ANDREW BARQUIST i Janney Brooks från Stodanda församl. Mower co., Minn. Boken Bändes fritt till hvar och en som alla de Bkadadeersältningsanspr&k, som för & Kastnians jernhandel vid_ Nicollet, avenue KNAPPAR, samt allt hvad till en väl sorterad Juvelerarebutik hörer. Kollekt till barnhemmet i Vasa upptogs på insänder sin adress och ett två cents frimärke SKAFFARKN & nära hängbron är agent för närvarande äro mot detsamma väckte, skulle erhållas fullständig underrättelse om det $3.64. till: MINNESOTA STATSTIDNIM samt befullniaktigad RejJkrationer utforas med noggranhet, samt arbetet garanteras. det få gifva ut den nitta summan af Capt. B. E. Jeanson, Agt., att uppbiua och i vitter» prenumerations bästa land nu till salu i Förenta Staterna Den 1 jan. 1884 i brudens föräldrahem: medel. 181,358. No. 25 State street, huru sådant kan Albert Peterson från St. Paul Minn., och Ö81E3. 7tHstr. S »Paul. Minn P. O. Y. Box1040. New York, N. James Smith fick i torsdags qnwn Mary Anderson från Christdala församl.. £14 utbröt tidigt på morgonen sistliden KÖPAS Rice co., Minn. Ko'1. tiU barnhemmet i båda ögonen förstörd samt hufvudskålen fredag i P. J. Giesen's bokbinder i verkstad, (Samma lokal som svenska bokhandeln.") Vasa upptogs på $6.65. SKadad genom en explosion i Palisade varnens till det lägsta pris och på bästa vilkor tillika nr. 14 West Third Street. Den anrättade U.S. slussverk. med fullständig UppgHt öfver Förenta Akadan anslås till $f,000 på byggnaden Samuel S'muelson, ansäld i "Min och $2,500 på lagret. Observera. Staternas landlagar och huru man kan tillförsäkra |9 sig nesota Tribunes" "job"-afdelning, förlorade En svensk vid namn Peter Olson skadades Med Ifatfonal Liniens ångar? sSlfes tur och Pantlänare och Juvelerare. tisdags åtta dagar ett finger, derigénotu 320 ACRES under arbete i en utgräfning nära och returbiljetter till Stockholm för $50.00, att han kom i for nära beröring med ma KUNGLIGA Manitoba verkstädernas i förra veckan. En till andra skandinaviska hamnar för $40.00. 4l Jackson Street, Lika goda som nya för halfva Regeringsland Minnesota och i nordves.ra Man hänväade sig till limens lokal-agenter ekiceriet. del jordoch grus rasade ned öfver honom. ursprungliga värdet. POSTÅNGARE» eller till nordöstra Dakota. y.Ti del Han fördes till countysjukhuBet. timmer föll i fredags ned på en J. T. GentlemenB* «ilfverur alla slag, Dia­ EDGEHILL, Emellan New York,Queenstown och Liverpool. guldur, Ladies' guldur, af Adressera: arbetare vid namn Johnson, under det denne 4 South Clark Str.. Chicago. krag monds in Solitaire Ear-Diops, Ringar, Veil-Pins, Armlcnappar, Magnnslilndprren.anstäld vid Union JAMES B. POWER, Desse ångare äro ibland de största och var sysselsatt med något arbete rid ett knappar och bröstnålar, kors och diamant broscher, Guldkedjor, Bracelets depoten, var af Augusta Erikron stämd för snabbaste, som äro i qjön «.h äro bekanta af sågverken vid fallet), krossande ena Commissioner of Immigration and och Bangles, Musik-boxes, musikaliska instrument, käppar med för rätta på anklagelse att hafva förfört henne. för regelbundenheten n »eras snabba resor O. Goderfins, 525 13th ave. South Minneapolis, skuldran. Lutd Commissioner. i alla slags väder, lik ..,å för dess förträffliga guldknapp, Sterling silfrer-knifvar, gafflar och skedar, gald-fiugerborear, Saken uppgjordes derigenom att Lindgren agent för Augustana Tract Society, X382 ST. PAUL, Minn. anordningar af mellandäcket. Biljetter ti Kask handling. Ett spann hästar, till opera-kikare, silfversaker, klockor och noveltiup. Gods sändes eger rättighet att upptaga prenumeration å betalade sin vederpart 100 i kontanter och från alla.engelska, irländska och skandinaviskahamnar .Morgans mord. höriga Chas H. Clark, rasade i vildt sken Augustaria & Missionären, Ungdomsvännen, C, O. D, med rättigher för köparen att först undersöka detsair-ma. och stälde $200 till hennes förfogande säljes öfveralltaf liniens Olive Leaf samt säljer Tract Society's och Sänd för katalog prislista. utefter Washington Avenue i måndags åtta agenter, lika billigt aom någon arman första för framtida behof. förlagsartiklar, såsom Luther Kalender, dagar. Någon olycka skulle Bäkarllgen in klassens linie. Korabaneret, Våra sånger m. m, Böeker till salu. Krogstatidtlk. Stadsfekalt mästaren GENERAL WESTERN OFFICE träffat, dereit ej Robert Beamish hade I Norra Minneapolis är A. T. Rydell, 48 S. Clark street, Chicago, Ills. har hittills mottagit fil,000 för krog "licenses". sprungit upp i släden, praktiserat sig ut på Nedsatt yris. 1113 10th str. agent Efter den 20 dennes komma alla Pantlånare och Juvelerare. plädstången, fått fatt i tyglarne och dy me I St. Paul, Karl Johnson 75* Jessie str. krögare, som ej uttagit ny license att arrestees. delst lyckat i hejda de uppskrämda djuren, '.BEKÄNNELSE OM MORDET A 41 Hotell. Jackson Street, Midtemot Merchants Herrar O. Godenius och A. T. Rydell Såsom något mycket möjligt anses En linue, Johan Markula, var i tors KAPTEN WILLIAM MORGAN, aflagd emottaga äfven prenumeration å SKATFAKEN Penningar utlånas på alla slags yerdesaker. att licensen" kommer att höjas till $500, dags inför en jury, som skulle afgöra huru & 368. af Henry L. Valance och upptecknad af MINNESOTA STATS TJDNIKÖ. Klockor lagas, diamanter insättas och graveras. hvilket må anses som ett steg framåt. Sistlidet vida han var vid sina sinnen eller ej. Som Doktor L. Emery, från Racine county, försänder genom sina Agenter i Sverige, år uttogos 179 licenses detta år endast Wisconsin under sommaren 1848." Markula ej förstod engelska ech juryn icke Norge, Danmark och Finland kontanta Redovisning Til© Oroat 110. Denna bok innehåller 31 ocb kostar finska, tillkallades tvenne engelsktalande sidor pengar i rekommenderade bref utan omkostnad ATLANTIC & PACIFIC TEA CO. 10 Vidare finnes till salu: tinnar, hvilka kommo tiU det resultat, att för cents. inkomna bidrag skolakuldens DSdens brud. Ett ungt fruntimmer till för mottagaren till hans närmaste "BERÄTTELSE OM BORTFÖRANDET afbe talande. deras landsman var vansinnig, med hvilket jordfastades i söndags af pastor A. P. Monten postkontor. Bästa och billigaste sattet. AF OCH MORDET PA KAPTEN WIL utslag juryn fann sig belåten. i första sv. ev. lutherska kyrkan. Den Importera och säljer i minut LIAM MORGAN." Priset på denna bok Adressera: Swedsburg Wright co. aflidna stod för blott sex veckor sedan brud som innehåller 113 är 25 cents. Om Perrv Nilsson 1.00 J. F. Bloom 1.00 M. Bidor, Sjelfmord. Ä1L.S ANDEKSOS, J. M. Lee, en timmer båda dessa böckerreqvireras påengång Jons-on 0.50 J. M. Petersson 1.50 C. J. och strålade då af helsa och glädje. Nu är man, bosatt vid fjerde gatan å norr, begic Gen'1 Western Agent, Till agenter, bokhan» kosta de 35 cents. Bloom 1.00 C.G. Ericksson 1.00 J. Mathsson hon en handfull stoft! En allvarlig påminnelse i lördagsafton tyelfmord medelst hängning WHITE STAR LINE, lare och andra personer, som reqvirers 0 50 A. Jon*on 0.50 F. Maths^on 0.25 47 EAST TfilSD STB. ST. PAUL,, MINS". om vår dödlighet! Gräset faller af, öfver tio exemplar, lemnas 25 procents E.MathssonO.SO F.Anciersson0.50 F..lohnsson Lee var en arbetsam och nykter man, om 48 South Clark Str. Chicago Ills., 0.50 J. P. Larsson 1.00 J. Olsson 0.50 rabatt. Reqvisitioner sändas till SKAF blomstret förvissnar. Sammalunda är ock kring 55 år gammal och hade vistats 18 år Vårt ryktbara TE och KAFFE är kändt öfver hela U.S. som det RENASTE, STATS 231 Mrs. Lar»?on 0.25 G. Roas 1.00 N. Peters FABEN & MINNESOTA TIDNING Musikföreii ittg^ar skapelsens krona förgänglighet underkastad. i Minnesota. Han efterlämnar en sirjande East 7th Pmd, Minn. Böckerna son 0.50 G. L. Peterson 2.0J G. Bloom och BILLIGASTE, Vårt te väljes af våra EGNA REPRESENTANTER i KINA i St. Paul och Minneapolis med strängeller familj. Någon orsak till den förgiftade innehålla en utförligt sanningsenlig 2.00 A. Mathssoh 0.50 Axel Andersson och JAPAN och säljes endast i våra 125 afdelmngsbutiker i U. S. Vårt kaffe är brändl blåsinstrument af hvarje antal och ock väl skrifven berättelse om den hemska 0.50 S. A. Andersson 0.50 S. B. Andersson handlingen känner man ännu icke. En he lefrad insindare till Panltid- St. sammansättning från trenne medlemmar och säljes utan alla tillsatser. tilldragelsen med kapten William Morgan, 0.50 Maths Encksson 0.50 Mrs. Nilsson ningen "Dispatch" föreslår med anledning til! helt band ellrr orkester organiserar och Nedrigt. Tvenne män, B. F. Blake 0 25 Mrs. Källström 0 35 J. S. Nilsson som den 12 september 1S26 togs från Var på eder vakt för GLÄNSANDE och TUNGT Kaffe. •fva-i af undertecknad, börser med noter af de på siäta tiden så otta forekommande 1.0j Mrs, C. Roos 0.50 G. Mathssoi. 0.50. sitt hem i Batavia, N. Y., fördes till Niagara. och C. D. Pike hyrde ett rum på Nicollet och instrument. Billigt prw, grundlig undervi*ning. Akt-, -hr for SMÅ fl V^DLVR^ "t .,r nr^ Vm beläget 120 miles derifrån och mordbrandranläggningarne, att antingen Avenue och ar, nor se rade att de upprättat "The Character Type Note Till skolskuldens afbftalande från fors. dränktes i floden derstädes af frimurare, polisen må göra'en utomordentlig kraftanKtr'jngtiing System", en fullständig men kortfattad serie en qvinlig arbetsbyrå. I tisdags åtta dagar Sardis. hvilka förbundit sig att utföra den miordi progressiva, tontriiöruogsöfningar er hålles att till bvad pri* fAnga upphovmännen Bigstone co., Minn. ska haadlingeil. kom en 15 årig flicka, Nellie Chandler,upp för 25 cents o exemplar för $1. Carl Svenson 1.00 A. Kyno 1.00 A. Carl- till deppa illdåd, eller att hus.'gar till deras kontor för att söka arbete. Hon S. M. STENDAL, Dem pålitlige 7de ga-tajus» jtiveiei ne bilda en vigilanskomitee, som skulle Passande Jupreseliter. tillsades komma igen dagen derpå, hvilket No. 225 E. Seventh Sireet, St. Pun, Minn. utan vidare förpassa hvarje fångad förbrytare hon gjorde, men blef utsatt för ett nedrisrt försäljer de finaste Fickur, Väggur och alla sorters Juvelerarearuidar till'otroligt låga Godt tillfälle för fruntimmer och män i A. J. Ericksson 1.00 C. Hammarberg 1.00 af detta alag till närmaste lyktpåle. våldsförsök från Pik-s sida. Hon lyckades hvarjestad att fortjena Jo om dagen genom priser. Kom ihåg platsen, M. Asplund 1.00 A. Olsson 1.00 O. Rosenlund Det förra borde alla husegare och slita sig lös och anmälde saken for polisen, förslaget att sälja nedanstående fullständiga uppsätt 1.00 G. Kraft 1.00 John Johnsson, stadebosr förorda, men i ice taga någon befattning ni arresterade Blake och Pike. Den senare ning af nkrifmaterialier. £]. 7th Street, PO 1.00 J. Olsson 1.00 A. Swans »o n T.00 D. 1Mr Innehållet :f desao, så omtyckta paket med det sistnämda. Erlandson 1.00 C. Olsson 1.00 8. Eriksson biet' dock frigifven, då intet bevis för amma but som P. A. Lan! har siilhiivjkn kan aldrig öfverträffas. K Repat»-ringar utior.u med 1.00 C. Eriksson 1.00 M. Eriksson 1,00 rhet. Guvernör Hubbard hans delaktighet förekom. började i mån­ E. Bergman 1.00 J. M. Danielson 1.00 C. dags åtta dagar sin nya termin. Sagde dag, Paketet innehåller^ Finsberu 1.00 C. Carlberg 0.50 O. Skönberg Det har varit fråga om upprättandet vid 2 tiden på eftermiddagen uppmarscherade 0 50 C. Lindholm 0.50 J. P. HolmBten 12 ark extra bref papper, ¥ITT^ af ett svenskt sjukhus i Minneapolis. Att Passagerare befordras till låga priser, två 1.00 J. P. Lindholm 1.00 PeT Larsson 12 extra hvita kuvert. 1-sta regementets musikkår till södra gånger i veckan, till och från ett sådär är af nöden har länge visat sig 0.50 Lars Larseon 1.00 1 amerikansk blyertspenna, ingången af Capitoliibyggnaden, liv rjemte 1 extra fin skr if penna, och de mera framstående svenskar ne i Minneapolis Sverige, Norge och Danmark Vid LutherfeBten i Town of Parnell. tvenne pundicgar under befäl af kapten I adjusterbar pennhållare, Frvi M. chwarz efterföljare. äro för saken mycket intresserade. Travers co. MicCarthy af Emme's lätta artilleri uppkörde 1 vacker oljemålning, af 12 stora ångare, fc'om alla tillhöra detta A. J. Svensson 1 00 N. J. Eriksson 1.00 Det synes dock, som skulle ett skandinaviskt 1 elegant juvelsmycke. Hörnet af 7th ochBroadwaygåtonw, och afbröstade framföi byggnaden. J. Eriksson 1.00 Mr. Jacebson 0 50 J. kompani. Beqvämlighet, snabbhet öfverflöd hospital vara lättare att få till stånd, Sedan guvernörens salut, 17 Hkott, biifvit Eriksson 0.50 P. Eriksson 0.45 Onämd Enkelt paket jemte "wholesale"'pri8iista ST. PAUL, MINN. på god kost och vänlig behandling. då svenskar, norrmän och danskar kunde 0.25 Odenberg 0.25 A, Sjölin 1.00 Ture vederbörligen affyradt, aflade Minnesotas sändes portofritt för 30 cents. Stort afdrag tGf Penningar sändas till hvilkensomhelst Svensson 0,50 O. Johnsson 0.50 J. Nilsson förena sina krafter och tillgångar på ett gemensamt, tillhandahålla ett utsökt lager af högste chef embetseden inför domaren Berry för agenter. 0.50 A. Petersson 0.25 E. Elofson 0.25 adress i de skandinaviska länderna på tidsenligt sjukhus, i ställft för att BLOMMOR, FJEDRAR, BAND m. m. i exkutiva departementets lokal A Capitolium. Standard Stationery Package Co., J. Olsson 0.25: O. Nilsson 0,50 G. Harrissou kort tid och till lägsta priser. splittra sina krafter på särskilda qjuk vårdsanstalter. efter de nyaste mönster. Guvernören höll derpå ett kort 1.00 O. W. Westman 1.00 Lewis Harrisson 468 Temperance street, Lokala agenter öfverallt i nordvestern. Yi återkomma till detta ämne i 1.00 Andrew Ilarrisson 5.00 Axel ttl, hvari han bland annat tillkännagif St. Paul, Mian. Ett elegant urval af Ylle- och T. J. EDGHIL.Ii, Gen. West. Agt. Johnson 0,25 Tol Milsson 0 50 C. A. ett kommande nummer. kapten Mc Carthy'g utnämning till adjutant Johnsson John Petersson 0.50 Edvard 4 S. Clark Str., Chicage. Kallikoklädningar, Mänga af Sk. & Minnesota general. Statssk attmästaren Chas. The Scandinavian Temperance Reform Johnsson 1.00 Otto Petersson 3.00 F. Nilsson Frans Peterson, Skandinavisk Oierk »täts Tidnings läsare eg« vftuner 0.50 N. Hansson 0.50 Carl Harrisson Kittelson aflade likaledes eden för sin andra Club, hö'1 den 2 januari ett möte, då följahde 1.00 AV. Petersson 1.00 F.W.Johnsson *åväi här i landet, srm i "CLOAKS," t:DOLMANS" & "JACKETS', termin. embetsmUn invaldes: Frank A. Swan A. E. Johnson & 1.00 August Olsson 1.00 Augusta JohnBNon Sverige, livi ka, »om tro, HANDSKAR, STRUMPOR, son, president J. A. Sander, vit# president 0.25 Christina Johnsson 0.25, Mrs. med uiiic skulle vilja mottaga färdiga CORSETTER, Johnsson 0.25 C&rie Larsson 0.25: Mrs. A. P, Sampson, sekreterare Frank Hillman, Brefl&da. Emigrations-Agents. Bengtson 0.25 Mrs. Petersson 0.26 C. ett exemplar af tidningen MUSSLIN, UNDERKLÄDER samt skattmästare John Strömberg,trustee Harrisson 0.10. hvarje vecka, och sUtta Tärde STRAHATTAR, föf nio månader J. A. Sampson, trustee Bank of Minnea polis, Hörnet af Washington Numret pft adresslappnn utvisar det nummer allt till billigaste prise Vid Lutherfesten i Benson. dcipå. För «tt bei\.krt illfällé för sex n»ån&der O. Risendahl, trustee för af tidningen, ill hvilket prenumeration & Hennepin Avenues. Swift co. iir erlagd. Alla nummer lore eller beteckna för de af våra läsare, som äro tre månader J. A. Sander, A. P. Sampson, Minneapolis, Minn. siliedes nu en rest, och la vi vilnligen P. Bäckman 2.00 S. Swansson 0.25 J. att F. Hillman, Isaac Ekberg, platsanvisare men allvarligen uppmana alla resterande au hngadc på så sätt »prida Kontor, Hörnet af 3dje & Sibley gatorna M. Andersson 0 50 J. Pelera*ori 1.00 Mrs. G. J. RUDEEN. A. BJÖRKJ.UNI». olördröjligen insända remiss, Sft 1'ort man Petersson 0.50 Pål Johnsson 1.00 G. Alm John Strömberg, sånganförare. Föreningen tidningen, hafva yi (Knappt ett block från Union Depot.) hinner till löpande numret al' tidningen, soin föranstaltat, 0.25 G. Jungberg 0.25 C. Petersson 0,33 ttngllYes pil adresslappen, bör man genast insända RUDEEH & BJÖRKLUND, inbjuder alla landsmän såväl i Minneapolis att alla vera aom presiiimc St. Paul, Minn. förnyad prenumeration i förskott, A. Andersson 0 30 S. Petersson 0.50 L. .1 och St. Paul, Bom å andra plalser, r. b, brtocknar: remiss bekommet. för egen del ocli sända oss #2 i Johnsson 0.10, J. Swanberg 0.25 Erik K, I,ac Qui Parle b. A D.SpeneerBrook att göra ett besök. Förening* n har ett Bengtson 0.50 C. Alm 0.50 L. E. Eriksron förskott, knona få tidningea b.— N K, .Jordan b.—1« S Stillwater b.-O A 0.50 John Johnsson 0.35 s. Lundström Thmgvalla Liniens ädelt syfte, att mot-rbeta dryckenskapens W, St Vaul b.—S W O Itush Point b.—A&M, (ill på ett år Sverige för i 0.25 C. A. Olsson 0.50 F. Johnsson 1 telle 1'laine b.—O N, Albion b. .1 K M, St Kommissions Handlande, inflytande och arbeta för sin.i landsmäns IVter för N 1' J.—€ A H, Koekstad Minn, 0.50 F. Alm 0 50 Alber stället för det bestämda priset nya, stora, snabbgående och beqvämt inredda t. Ni ii.Sli betalt—A A oeh O L, lieoker b. höjande i både moraliskt och Bocialt hänse Johnswn 0.25 Joel Nilsson 0.25 P. Borg ångare "Thingvalla" afgår från New $•.50. Minit till vänner boende I. Ilaronett Wis ti.— t. .1 H, 8t Cloud b. ende. Pen sammanträder på Harrisons ström 0.50 C. Svensson 0 25 S. Olsson 0.25 York den 8 december direkte till Skandinavien. H, Kandiyohi b, jenito listor, allt noteras, häri landet lör »I.50, ess anordning, taek.—P S. St Paul, för tidn. till Sverige. Christina Molin 1.00 Minnie Svensson Biljettpriser till Christiansand, Christiania, Hall, Washington Avenue, Minneapolis, \V L. Alexandria b.—L A, Now London, 0.25 Thilda Audersson 0.25 L. E. Larsson Göteborg, Helaingborg, Malmö och $:o 329 E. 7 st. cor. of 7th. & Pine, St. Paul, Mism. som våra läsare helt mellan 5 och 6 hvnrjc söndagseftermiddag. ref tillhanda, notorad t.—J A, 1'iiynesvllh 0.25 Christina Lwmon 0.10 Mrs. E. Alm Kjöbenhavn äro b. It, Murdoek, b,, PO&J S kredit eras. säkert skola hålla oss räkning 0.25 C. L. Alm 0.05 W. Alm 0.10 Mary drifva handel ined Spanmål, Mjöl, Mil Feed i parti och minut- Insändningar A. Murdoek, i- b, mer i bref.—A .1 A, Kranoonia,böckerna siindas.—S M, Marine b.allt noteras, för. Aliens lar heshet Alm 0.25 Cougli Balsam från landsorten i "carloadlots", såsom Oats, Corn, Wheat, skriiver 1 ill Hinoklev.—N 1, Pepin, Wis, All äkta bär signaturen af J, P. Allen, b.—A E E Lake City jemte listor, allt noteras, Barley, Potatoes & Hay emottagas för vidare förs:i!jaina:. Bref och I Vid festen i Herrman. HANDELS B. Bruggist, St, Paul. Minn. PH ISE tack. P, Pelican Itapids b,— C, S. L. Carlson 0.25 C. F. Dalberg 1.50 förfrågningar besvaras tued omgående. Orders om Spik, Fence, Wire, Moose Lake, b.-J P, Moose Lake, b. O N A. Larsson 1.50 A. Skog 1.50 C. Dalgren Den 14 Jan. 18ä4. Tillkännagifvande. Dörrar* Fönster och Ookato 1», allt noteras, mer 1 bref.-J A A, alla slag af Mouldings fyllas skyndsamt. •esan öfver sjön åtgår c:a 10 a 12 dagar. Stephen, minn, b.—J M, Garfield t. 1.00 L. G. Berg 1.00 J. Hillman 1.00 J, Lindon DT, b.-M S, St Paul b.-H N, Si enom att resa med "Thingvalla" E E E N S E Mäns Andersson 1.00 J. B. Johnsson 1.00 WHEAT No. Alldenstund tid och plats för nästa miesionsmöte Paul rb.-N A, Winona b. E, Assaria, Olof Svensson 1.00 A. Lundsten 2.00 kommer man Båledes hem ett par dagar Kan, b.—E O, Rose Creek, b. LOA New i af St. Paul-distriktet icke bllfvit & John Andersson 1.00 Öländer Olsson 1.00 FARWELL OZMU2T JACKSON, Loudon b, mer i brel'.— A IS, Comfrey b. CORN No. BAJTK MINNESOTA. före Jul. Passagerare från Nordvestern O» af detsamma bestämdt tager undertecknad (I N, Morris, Minn., b,— O K P, Parkers O. Nilsson 1.00 A. Lundin 1.00 OATS. No. 2 mixed »ig friheten att härmed på inbjudning af Prairie, minu, b, tidn. kommer.—C O, Waverly, böra yara i St. Paul senast den 4 december Wholesale are. Hardw S Vid festen i Emanuels före. Travers. pastor Engdahl och efter samråd med nera minn., b. T, lsanti, minn, b. N N för att kunna få köpa sin biljett. Godt ressällskap 2 white 14 Cokato, b. A, Odar Mills, b.- 8 K Central Pastor J. O. Lundberg 5.00 A. G. Holmström ELLIS v IWiliL, bröder utlyna gemensamt missionsmöte att 3 M, isbek,, mer i bi-ef. H, Walnut Grove, kan påräknas. AM E21&IKAN9KA 1.00 P. Paulsson 1.00 Jackson hållas i Cambridge, Minn. och börjas v. G. t).- N, Minneapolis, b.- E A, b. RYE. No. 2 1.00 Onätud 1.00 A Johnsson 0.00 -J. Erlandson A. E. JOHNSON fc Co. den innevarande januari må^ad kl. 10 f. 22 A, Cannon Falls, b. .1 ooh K J, Renville EMGRASTKOMPAN1ETS BARLEt 2 0.50 J. Knox 2.00 Mr. Sjölander m. Hutu länge det slcsll fortsättas kan un b.- K, Cokato, i b. H, Stark O b. mer i 3 bi-ef A A B, Aldal, minn, b. *A U V. Olga. 1.00 C. M. Svensson 0.25 W. Nordin 1.00 Hufvud-agenter för Thingvalla Linien. dertecknsd icke bestämma, men pastor loci b.- S L, I.udlow, lJa, b.- N C, MoPhorson. »t......... 6.50 FLOUR. Patents.. TANDLÄKARE. Svenska Almanacka för detta N. Dalström 1,00 J. Backlund 0.50 N. Corn. 3d & Sibley Street, St. Pau 1 har begärt att det skall räcka om möjligt 3 Kan. b.- K L, Httwley, minn, b.- & 5.50 Straights Nilsson 1.00 Mrs, Nilsson 1.00, G. Nilsson M, K Cnlon, noteras.- O P, Lesior, minn.r dagar. &r, en illustrerad bok på 64 XXXX Bakers... 4.00 Hörnet af 7de och Sibley gatorna. O 1'. St.oekholm, !), lindringen sker. Sanders 0 25 Robert Nilsson 0.25 John Härberg Samtalsämnet torde bliiva: "Medlemskapet Oceftn-BiUettor Buckwheat 8a 8 50 Bros, Itenson, b, AG krediteias. LP, Tänder utdragas utan den minsta sm irta 0.50 N. Carlsson 0,50 O.Andersson 1.00 sidor» åtkommer i Kristi kyrka." till och från Sverige, Norge och Danmark Wadena b. L, Atwator b, allt noteras. Rye 3.50 A. Brown 1.00 M. Bäcklund 0.50 John Någon skjuts torde möta i Harris den 21 eller skada genom användande af lustga». A W S, Fargo, b, böckerna sändas, A S, med alla första klassens linier, och till de .. $20 per ton. GROUND FEED Olsson 1.00 G. Hansson 0 75 Thrued Lind DENNA VECKA när tåget anländer från St. Paul. West Sweden, Wis, i alla krediteras. A billigaste priser. Fribiljetter köpt\ hos o»s Löständer från en enda till en full uppsättning. BRAN Thomson b. T) 8 A, Chisago City v allt*Vioteras, 1.00 C. J. Knutson 5 00 Onämd 2.00 12.00 Herren vare i nåd och barmhertighef sända vi. om så önskas, till pamajferarne i t.ack,- F. C, ltush Point, b. PO Watertown, En fullständig behandling garanteras oélt mindes fritt till livar och 7.75 BALED HAY, Vild med och utgjute öfver oas all sin rika OBB gamla Jondet. På samma gång underrätta t, vidare genom bref. A A & Vid festen i Herrman Timothy It. i hvarje hänseende. motsatt fall ages ålsignelsel A, C, AtwatiM*, b. E S, spruce Hill b. S vi möttsgaren af fribiljett, allt hvad han en som insänder ett S-cents Grant co. 1.50 a 2.00 Marcus, la, b. O. lleckertown, minn, nH8tu BEANS. Handpicked Centre City d. 5 jan. 1884. intet arvode. Särskilda priser for alla arbetsfiicior. bör veta med hänsyn till hitresan. Om så Pastor Lundberg 5.00 C. A. Smidt 10.00 nmmer. S S Kennedy, minn, intaget Hamlpicked navy. 2.00 a 2 50 frimärke. Vördsamt skulle hända at. någon biljett bortkommer A, John Chrisienson 1.00 P. A. Möller 2.00 detta numret, tack.- N, Carver, b, E s K 1.00 a 1.50 Common..... Jimo. FBODMN, Union, dollars bek. oeh kredtteros. Hegtlran på posten, så utskrifva vi en ny, eller återbetala Mäns Andersson 2.00 A. Selander 1.50 O. Den billngasia första klapaens offlee i staden Adress: Kapt. R. E. JGAKSOK BUTTER, Choice creameries 33 a 35c. ordförande. uppfylles med nöje.- N & JJ, Pattie I.ake b. penningarne, allt efter köparnes önskan. Selander 0.25 A. Erlandson 1.00 L. Melin Choice Dairy 25 a 27c. -JPG, White Rock, minn, 16 dol. bek. och kro11 if belägen 85 Sta te Str.,P. O.Box 1040 1.00 Bengt Svensson 0.50: E. Chanel 0 50 Konferensmöte* tor as: allt noteras, tack,- L, Sallx.r b. Common 7 a 8 c. Cor. 7th & Sibley Streets, H, Chanel 0.50 John Heltsen 0.50 P. Me DRESSED MEATS, Beef sides 7J a 8c. era vägs-BiU etter NewYork, Y. St. Paul, Minn. lin 0.50 L. Viden 050 Mrs. Isa k son 1.00 Mutton ÖJ a 7J Notis för kotifereusbésökare. Minnesota-konferensen håller ritt nästa säljes till alla platser i Amerika liksom landsökare Josefina Eke berg 0.50: Annie Andersson Veals 7 a 8 årsmöte i Götbaholms församling. Minn., biljetter till de flesta platser i vestern WM. ANDERSON, 0.25 Ida Andersson 0.25 Augusta Andersson EöGS 25 a 26 c. pr doz. kyrka, S. Ryding, pastor, och börjar det J. der fritt homestead eller vexlar och money 0.25 Anna Möller 0.25, Anna Anderslon POTATOES.. 40 45 c- pr bu. ,tisdagen den 12 feb. 1884. (Tiden, timman orders på alla platser i Sverige, Norge och 0.25 E. H. Johnsson 1.00 P. T. Norrby Ja HOGS, Dressed....... 5.25 på dagen för konferensmötets början eger Konferensmedlemmar från öster taga Danmark. När penningar imändas till oss 1.00 E. Broberg 1.00 Otto Andersson Live 4.90 ordföranden och pastor loci att bestämma.) från landet, så må^te mottagarens adress morgontåget från St. Paul till Delano tisdagen 2.00 F. W. Johnsson 1.00 P. O. Petersson SKANDINAVISKA JUVELERARE- äldsta och största SHEEP, Fair to mod 8.00 a 3.75 Vid mötet diskuteras ämnet: Det heliga hemmt uppgifvas fullständigt och tydligt. den 12 febr., och de som komma från I.0U Hulda Isaksson 0.50 Mrs. Andersson *l ^jjood to Choice 4.-yQ»4.&y predikoembetet, hvaröfver pastor Almeu Vi äro ansvariga för penningarnes ordentliga ETABLISSEMENT i staden. 0.60. vester taga likaledes morguitåget samma fy i or fat lar teser och skrifver en afhaadiing. framkomst, samt att intet afdrag göres Gammal Subskription. Miuneapoiia. Alla rapporter böra med snaraste insan dag. Morgontåget från St. Paul anländer vid framkomsten. Adressera: Handlare med fina ur, klockor, Solida silfverrtror crh »iliverpl&terade varor. KLO3 for J. O. Lundberg 6.40 A. Selandtor 6.00 das till ordföranden, pastor Fremling. J. A. E. JOHNSON & Co. till Delano vid Ö tiden i. m., och det från WHEAT. No. 1 gO KOR J. J. Petersson l.o0 L. W. Eriksson 1.00 LAGAS *MED OMSORG. Gud välsigne äfven detta möte! Emigration Agents. A. 2 9 3 vester kl. $6 f. m. hkjuts möter vid st«tUMSB. C. A. Smidt 25.U0 Hytt 1.00 lä. An- 227 E. 7th street, MINS. j£aet Union, Minn., deu 9 jan. 1884. Minn, 3 dersson 5.00. ti. SAmssms0 SMU. :i -I Lr li