Skaffaren och Minnesota stats tidning (St. Paul, Minn.; Minneapolis, Minn.) 1882-1885
December 12, 1883 · Page 8 of 10
OCR Text
1 S-2L Ägg /*n ,fX U ., ,t ,* -i MINNESOTA TIDNfSG O^sdauki* «»KN i'Z dkchmbek rfTÅTS BKAJTFAHKIH i# Han börjar med att uppställa i Samtidigt med frftcn i Svesdahk kyrka ändan af staden utan från B?rns medelpunkt. & vi bå ?a så betagna af ångest attfvi Tågade Sjung den-visan led—hvari från den värnpligtige i parentes •hölls ot kiA I.mherfeni i ?'ad?n Si. James for BNGBER6 ilOL'iilERi]^ Hon svingar 8ig icke djorft öfver frambringa ett ljud. sagdt har svårt att stiga ur, såframt han Rhen utan öfver Åare, Allt det aadia är derv^r i! V' sksmdirm«?r och amerikanare i Så släpade de honom, hutu han än apjernade O, sjung den visan än en gAng 1 S 7 1 S S A icke kryper ur »itt €get skinn—derpå fortsätter den pmåiyierhi^ka kyrlut!,«om var alldeles emot, ända till afgrundeus rand. Då rigtigt-'. '\s 1 BOKHANDEL De jMerlefra i din sånär, han med följande kommando, det föiata follpackad «f allahnnd» »lägter och tuagruaå!. försökte han än en gång med tårar och löft€B De gamla, glada tider. y_. vid hvarje manöver: Profess,rerua F/iei cch Uhler if röra dem till förbarmande men detta i.' För koit tid sedan ft rsåldes p5 aukticn •4é, Indelning i rotar! hollo der L»tii«*rS tl på eosj^ls-n språket och 3og Tet väl hor, jag Tet väl när v* gjorde derå blott än mer förgrymmade. Pas a erare befordra? till låga priser, två i Paris en fattig enkas tillhörigheter. Hon past. DabhtedtaMiita Dahhtedt Sc ined me n^gra uppsveaska^ D«n •yiflan föret blef mig B4 kär "Din bödelskurk, din bof, har du haft i S&jM, top isss. gånjer i Veckan, till odi från hade ej kunnat betala hyran, och hennes ifluntnng-Kud ocli b|Li på »ve .. I gamla, glada tidei. förbarmande? Intet medlidande med sådant I modehandeln: Ett ungt fruntimmer Sverige, Korge ochDanmarlc värd var den sona inropade det mesta af zmLUjmzxirnro|v.' Dan nya kyrk u* Ö. a^lftld ir 40 fot frågar: "Kan ni verkligen rekommendera folk som du!" Hon älskade den, hon jag vet henr.es små tillhörigheter. Ea gamioal af stora ångare, rom alla tillhöra detta 12 lång och b-ed' nt.m tsrnbjrggnaijen, 331 E. 7ih 8tr„ fet. i'aai "De släpade honom vidare och redan mig den här brudslöjan?" Expediten ifrlgt: Det är mitt hjertaa hemlighet tafla utropades för en franc. kompani. Beqvämlighet, snabbhet öfverOöd wiin är 12x12. T»rn*t är omkiirg 70 fot "Jag försäkrar hängde han med halfva kroppen öfver djupet. fröken att den är af bästa Från gamla, glada tider. En ryktbar målare, vi kunna kalla honom Vi tillhan-iahiUU eti stort och V4l«rt«M4t på god kost och vänlig behandling» hett. På ve }r»« gifw'n Sr en sakrislia, Då kunde haDS ledeagarinna ej längre sort Ni kan till och med begagna den flera la.er Sve-iAa B'ictiar i literature s X, var händelsevis närvarande. Djupt Pei iningar sändas till hvilkensom- Hon sjöng den, som blott kärlek fcsn, som är 20x1-1. lV'dSb n är Mild i korhvalfvel, alla jrfii»r wii snart uthärda denna åsyn hon kastide sig mellan gånger". gripen a? den olyckligas elände lät han hel-t adress i de skandinaviska länderna på Hon sjöng den såsom ingen ann' som är 5 fot.diwpt,.fr«rnfÖr hvilket deliämpande och slog sina srmar med kraft räcka si taflan, besåg henne med en djup Kort tid och till lägsta priser. I gamla, glada tider. al! »ret harfålt platDenna anordning kring den olyckliges fötter, hvilken nu endast kännaremin, lemnade till baka henne och En parisare som skulle besöka ett hafsbad Lokala agenter öfverallt i nordvestern. tar nV vå! ut. På öKn gafvein Sr en rymlig hviskande förmådde anropa sina fiender O, $hwg dock visan om igen! bjöd 100 francs. J. gick in i en bod för att köpa en badkostym, T. KDGHlbL, Gen. West. Agt. läktare uppförd, '-u i .«i» mon bidrager I hecnes toner lefra än om nåd. Då värden hörde detta tänkte han: "Bjuder 4 S. Clark Str., Ciiieag». till att gifva det lula intrycket af en vi» v "O, mina herrar!" utropade hon, "hafven fdén De gamla, glada tider. och med den der 100 francs är taflan värd mer Frans Peterson, .Skandinavisk Clerk Hur önskar ni den, frågade buLikegaren, averi»sk-J yrklig «til. IL T. förbarmande för himlens skull. juikli] jjparne* i i och BönilagHskoMederna» tid» än dubl»elt" och ropade: vi ha både ylfe och bomull. Oakiadt bréfvét redan är J.Hn^t, ber några Bremer Line. laga vs om friheten sårakildt omfllmna "Göien ej en stackars enka hjelplöst Två hundra francs! Låt mig få ylle. Jag har hörtsKgas dock att till Flut få sTga, att denna dag vat få böcker, eom Ero nvnnerligt pasfiin olycklig! I gören mig och mina barn brödlösa!" Femhundra, säger konstnären. att vattnet skall vara mycket kallt i år, sade tor (ioeaa iindamåi. En hemlighet. for den kära församlingen en verklig hiigtid Sexhundra! badgästen. dag.- Mårga pröfninsar h^r hon fått Hon började häftigt gråta jag hade kastat I Nor ca brerman JLoycc.) S& drefvo de var and*» SSJden tillä 4 JM» ^ferlnfinga år sedan reste jag fiäi&Genf genomgå. Henntf första kyrka, uppförd mig på knä bröävid henne och' hjelpte husegaren bjöd: Siblar ocli Hja Maasitai för alt bese Chaomounydalen. Icke långt under stor fattigdom oeh "nästa lika Btor till att bedja. En amerikansk tidning omtalar Bålunda Tvåtusen tvåhundra francs! från vägen,mellan Kl use och Sallenches ligger som den nya, slets i t-tyckea af Ht ormen "Melfns Bibelverk," med cch utan Dorea De tre tycktes låta sig beveka af våra böner en sjöolycka: "När stormen var som hårdast, På en gång blef det tyst, auktionisten 187iK Genom nya tippoilritigaroch välvilligt den märkliga håls, som är bekant un världsberömda illustrationer "Fjeilstedt* för min del tror jag, att de från början lade sig fartyget på sidan oeh kaptenen ropade: der namnet' 'Grotte de Bal me". Ingången till understöd från ea del församlingar inom Hibelvcrk''Bibelkommissionens Öfveiaättning" ej haft annan afsigt än riktigt grundligt och eti annat whisfeyfat rullade öfver För första andra .och taÉdje densamma öppnar sig i en brant bergvägg, konferensen bUif ett husuppfördt, hvari samt "FosterJands Stifteb»aoy förskräcka den olycklige. De började rådgöra bord. Oä ver YOU K. gången. sjuhundra fot öfver Aivea valtenyta, och NEW gudstjeneterna hittills h\llits, men det var Svenska Bbeigällskapete oeh Brittiskt ock med hvarandra. i Klubban föll, och värden yar taflans egare. hennes djup är outgrundligt. På tre eller VTE SOUTHAMPTON, regelmässig trångt cch obeqräm*. Vår nya kyrka fyller Utländsk* SibelsålltkAiiet» Biblar och 'Nåväl du skall få slippa undan, men Han vände sig nu till konstnären och fyra hundia föls afatåcd från ingången gapar sålunda ett verkligt behof. Gjnska få hoppades POSTANGBÅTSLINIE Twtamenten. straffet skall du ej undgå. Vi skola tukta .. mm Från drömmarnes verld. frågade hvad taflan egentligen kunde vara på vandrarens fötter en hemsk afgrund den 23 sifaliidne opril, då beslut om med dess egna, eleganta och omtyckta Ang. dig. som du förtjenar marchl" värd. och nernere hör man i den eviga natten ny kyrkas uppforande fattades, att vi skulle fartyg om 7,000 tons drägtighet Därpå drefvo de honom tillbaka till ingången UPFBYGäELHE-fi9CäEii :l TJpprigtigt sagdt, om ni kan få tre Följande ovanliga drömhistoria hade en bergvattnetB entoniga brus. Men der i landet fä henne färdig till den IS nov. Så komma och 8,(XX) hästkrafter: lider, Enes, han var dödsblek, darrande som Rosenii Betrakteteer för brår dag i årstjt francs fär henne gratulerar jag er, åtminstone ärad Chicago-samtida i sitt senaste nummer gör man naturmärkvärdigheter till penningespekulation, otro och misströstan på skam genom Guds Elbe, Werra, Ful .a, Veckar, Donau, Habsburg, ett asplöf, hörde eller såg ingenting, och Årodts Kanna Krintendom, vill jag ej ge så mycket föj heiine, och så har äfven fr&n intagit, men i stympadt skick. Vi intaga Rhain, 'en. Werder, IloheuBollern regeringens godhet och baruihertighet. Man kunde hans ben förmådde knappt bära honom. Main, Weser, Ho R-nstaufen, Sailer,Braunschweig, iLKrislon och KristinnmiR X«M| Ki skämtar! den i sin helhet, Öfvertygade att ingen sida denna grotta utarrenderats ock märka, då den sköna psalmen 268 i Vi båda fruntimmer voro icke stort bättre Nyrnlmrc, Oder. Kantin fur (juds Bara, Alldeles icke. torde behöfvajbhfva "bang" för innehållet. åten savoyardiek qvinna, som eger uteslutande stående ställning afsjong* af församlingen Afseglingsdazar: irån Bremen hvarje söndag till mods, vi voro fulla af ångest för hvad Ifonmrebrcfvet, «f Rosenia% Men ni bjöd ju gjelf 2,000 francs! ratt att visa eller låta visa grottan för Det är ju bara en dröm, eom tyvärr aldrig och onsdag, och hvalf och väggar genljödo af den sköna som komma skulle. Framför bordet der New York lördag Oalatcrbrcfvet, ae Luther,] Ja, men blott för att gifva en Jexa åt kommer -att fremlingar och härför betalas en årlig afgift realiseras icke ens i Chicago. melodien, att det var ett tack och lof med boken låg, tvungo de honom att knäböja. och onsdag. Kabbats8ln»dor i Hemmet, en man som har 25,000 francs i räntor oeh åt myndigheterna. Hon har med stor "lust och fröjd till Gud i himmeishqjd". 'Eländige skurk, ditt namn besuddl&r Pa»9j*erare från Sverige befordwi genom (iodotH Arbeten^ gör utmätning hos en fattig qvinna som är En ovanlig dröm. "Sigurd" hade härom möda låtit hugga ut trappor i bergväggarne Herren förlåte för Kristi skull all misströstan en nästan oafbruten |ew»vä£sförbindelne denna bok, plåna ut det!" Portillor af olika författare, nåsom: skyldig honom 200 francs i hyra. Jag natten en dröm så befängd, att han sett sig till resandes bekvämlighet. Förr måste mellan Cliristiania, Köpenhamn, Malmö, och alla Bynder, som här och der visat Den stackars mannen sträckte ut handen och alla jernvägsstationer i Danmark Arndt, Beskow, Ekrnanson, !E!fvintr, Em*» spelade på er fina näsa och har vunnit. nödsakad framlägga den för allmänheten: man på sammanbundna stegar klättra ned »ig under tiden. Och icke minst behöfver efter Bkrifpennan. och Bremen, sålunda undvikande den långa nuelaon, flarnia. Hoof, Janson, Lindblad, Han rekommenderade sig och målar sedan "Jag tyokte," säger den glade krönikören, i det svindlande djupet. den, som skrifver dessa rader mycken förlåtelse, resan öfver Nerdsjön. 'Nej, nej, inte så du skall slicka bort Linderoth, Luther, Nohr» attj&gkomin i en stor modern salong Det är emellertid ej min mening ett här dess för nästa Pariasalong "Auktion som fått kämpa mången hRrd kamp bqrg, Bpurgeon m. fl. PASSAGERAREAFGIFT: det med din egen tungal" hosén fattig qvinna". der det inte fans något piano och inga baa lemna en beskrifning på grottan. Jag stod med sitt misétrö*tande och ostadiga hjerta Från Kö]enl\atnn, Malmö, Stockholm, I början spjernade han emot, men då noter kringvräkta på stolarna. I en soffa Göteborg, Chri«tiania, Christiansand, just i begrepp att åter lemna den märkvärdiga för detta arbites fullbordande. Frid öfver hotade de honom med en fruktansvärd död. SÖNDAGSSKOL-LITTERATUR: Bergen och Stavanger till New York|25.00 satt en skuldfri underlöjtnant bredvid en platsen, då min ledsagerska uppmanade Israel! tryckte med våld ned hans ansigte mot De Från New York till Ohristiania, Göteborg, Sveriges hufvudstad hade i fjor: ung forfattrae, som icke var det rirgaste mig att skrifva mitt namn i den bok, —E— "Martyrhictorien," "Lifnbiltlfer ur Kyrkans Malmö, Köpenhamn och Christianssand papperet derefter kastade de ut honom 111 hotell, egenkär och på ett bord vid dörren stod ett hvari grottans besökare föreviga sig. Under historia," "Paggdroppnr för Söndagankolan," $32.00 under hån och skymf!" 78,000 resande, "JnlgrnnaberSttelser," "L sning glas puncch, som en båtsman vid kungliga Tur och returbilictt.. $56.00 det jag stod cch bläddrade i boken, föll Allen's Bitters "Och hvilka voro dessa unge män?" frågade Isou Tonic botar 336 nj-kterhetsvirdshui, för hemmet," "Min lilla vr.4," "Syskonnngen," IJrei,KI€RP* A €0„ flottan nekat att dricka: I en gungstol satt min uppmärksamhet på ett till hälften utplånadt alla oordningar i blodet. AU äkta bär signaturen '"Två julaftnar," Vår Herreahandtlangnre," jag flickan. "Har ni fått reda på deras 345 polismän, No. 3 Jo !'11tig Green, New York husets herre och tiggde och bad, att han namn, som blott med svårighet "Vsifvaren i Mautnhurg," "Jernaalema af J. P: Allen, Druggist, St. Paul, 214 stadsbud samt namn?" German A »riean Bank skulle få köpa sin fru ott halfaidentyg i fall," "Hyddan på hafiwtrnnden," kunde uttydas: Ett utrop af förvåning Minn. of St. Paul 125 åkare (med 156 droskor, 617 arbetsåkdon "En familjesljerna," "Nytt Barnbibliotek," "Nej, sade hon, "de drogo härifrån utan ett vackert mönster, men hon nekade på undföll mig och min ledsagerska blef uppmärksam. "Mifleion»beriittel»er för Barn," pamt följaode och 1,000 hästar). Edmund KicMiorn, Agenter att jag lärt känna dem men sedermera har det bestämdaste. På]en chaislongue låg cn böcker af den välkända signaturen A. Minneapols. för jag hört folk säga, att en ung man med medelålders man och läste första kammarens "Uvarför är detta namn utplånadt?" I* O. E.: llÖKtnodetfl fåncar, Ilerdekonungen, Minnesota. P. I». Swenseu. två kamrater ankommit till Salenches de I-andHUyktintjnr i Babylon, Befrieli«an protokoll utan att gäspa, och Btrax invid frågade jag. Den 9 oktober lemnade två män vid namn 100 Washington avenue, ur Ejtyten, Sestorn öfver Mhlianiterna. kallade honom Louis Bonaparte." stod en vice häradshöfding som inte ville Hon betraktade mig med en egendomligt Minneapolis, Minn. Guerrero och Federmeyer, beledsagade af I'A hnuväxen, Öuldperlor, Strid och slå upp med sin fästmö, fast hennes pappa B. I. Meier, Saving* Bank of St. Paul, forskande blick, liksom ville hon läsa mina Och dfet i boken utplånade namnet var Frid u). ti. en stor mängd menniskor^ San Francisco St. Paul, Minn. gjort konkurs. Förvirrad af allt detta tankar i mitt ansigte.] sn,, Hudson Lowe, ämnet på den bekante gu H. ClftiiMseuius & C» OlilcHgo för att anträda en täflingsvandriag till New oerhörda ville jag smyga mig ut igen, mblef vemören på St. Helena, hvilken, pom man "Ni är ju från Frankrike,min herre, icke General Wes'^rn .SttoiitH inman Linien. York. Den af de båda männen som först i dörren hejdad af eu blygsam fö-* om med rätt eller ej är svårt att afgöra sant?" började hon och då jag bejakade MUSIK-BÖCKER: inträffar på New York Heralds redaktionsbyrå tenor, en ärlig advokat och en gammal i denna fråga, fottfor hon: "Då vill jag be' —påstår utöfvat den mest raffinerade grymhet k vinner vadet 2,000 dollars. AhnfeltR Silrgrr, Pilgrira* Sånger, Lammets 13, som inte visste om några flkaiutaie.Jag mot sin fånge. rätta er historien." Lof. Heiulnndaoch Ahnfelts Sånger, Vandringen torde komma att medtaga började redan kallsvettas och troddö nu Hem iirnif. Abnfelta o»'h 1'ilgrims Sånger i "För längesedan kommo'en fång tre unmän TiTun rsniTi en tid af fem månader, ty jervägen mellan inte allt stod rätt till, men när så ?n bekant ett hund (Jhortrånger lör mansröster. från Sallenches hit Upp och ville •fe?' Här och Der. de båda städerna är ungefär 540 syeneka kom emot mig i tamburen me 1 ett.tidnings se grottan jag måste visa dem vägen. En t",i'•' '''v1-"3*- "v mil lång, På hvarje postftation som de blad och sade: Härskall du få sa något half timme efter dem kom en annan resande "t 1 paBsera skola de båda männen låta gifva Binsadt och förnuftigt, som vår unge danske Luther och Käthe.—Tillförlitlig nctjp.— -i-:' med en betjent i sällskap och dessa ledsagade Rättvist straff. Stockholinfstatislik.— sig ett intyg om sin dervaro. »fän Herman B.ing har skrifvit, då blef jag frun sjelf då ingen annan var till r-iTii'" li 'f'irdi .in S(r pn^lill -t ii inin Till fots från San Francisco till New så förskräckt, så jag ropade på eau de cologne itr"* fei» vev engelsk oeh svensk tfi-*t,*med »utikMMr hands. York.—Amerika intaget af skorstensfejaren och vaknad r." Dit,uti viiikitmi» iiiiU'a imjiiiro iuga Gunnar W^mterherg', i Södertelje.—Föreslagen ny f.tat "De kommo emot OPS, just som de tre unga l,f,• •nu/,' kreatur nt n.-istot flat', Kvennka pH-iimbokeu Died t*m koraler i Afrika.—Rysligt hemakt.—Adlig ratt. Vid Amerikas intagande fick Bkor. iiifiinliido pfl tin ff.rnÄmstabanker männen skulle åter utträda ur grottan, mxis Barnvännenn Lyra Sångbok för —Hvad en tuggbuss duger tilL—Allt för och k.mtimta jn^nnin^ar UcmeauUa i ri-Uumr.H iiAcrjidt steirtfejaren i Södertelje sin 18n förhöjd från I mörkret kunde de ej så noga känna igen bri f, kowtinntwfritt ffir iniottiicrarcn pit liavn O N I I nkolan oeh bpmmet Mng AL^u^ Njtt^eju fof-terlandet.—I affärs item.—Försigtigt. 600 till 1,000 kronor. "Amerika" iir nämligen niirnidst»» piwtkontor, till livilkcu »nn hetat adress Gammnlt m. ti. hvarandra, men då de unge männen hörde —Sjöolyckan. tSUamlinavi-n, eftt ilatviiH litctitii kur». en stadsdel, som nyligen intagits inom Texten till de fleata »f Htm lAngtilBlwt L\1r biljetter, iler ii'nuiiit '-nter vSr.fler tten andre herms egendomliga uttal, logo (Dot fir ej sn*?ctt, att livad, »ont InfSSpes under fleauft VPXIUV tin FNM\N-TI!JIKN8 affrmuste ttsrent ellw £ltl gälJeH äfven Hiii -klldt.l Söderteljee hank och stör. Skorat^mfejaren MSMnSiig, alitW afvoreii*stflriim«»r inct reitaktlo. de i hemlighet. »»tAXt!|1«» n ltltOWM, V"i"l HiA, tm» &sigt«r< "OratiibuR,'' li-jtyUcr "ffJr altH,*' och Ur ett nyligen utkojnmet arbete'af prof. DEN STORA vill nu hafva ännu större lön, men i t'Mirl Wl.. I IL a:!mi!nhe!eii fnbjij'los att pk ett städadt »Ätt i tiouna Slutligen bad jag de tre herrarne, innan i S&BuV Smärtstillaren Haneroth i Heidelberg meddela vi följande IKrJng utbyta tuKkuri Cråcor, som »ro af vixt fSr stadsfullmäktige ause att han fick så han de reste vidare skrifva sina namn i boken. »tat, kyrka oc,h nainli311e. Klart fur att åt per^wilis- om Luther och ba^V'hnstru, Katharina 1S84 AB9 jjkk reder sig genom Amerikas eröfring. Den ene af dem, som oaktadt han ej tyc* Dr. If. Rosontoea*gr, Svenska Almanacka yoj} Jäonu*. y i«a vara -äldre Åe kMMgatertm -Kferäi var |8K**WIIAVIIK Iiwni 41, ChAnicSt.Gm. 8. Sådana ewe rjfftka mlh som Luther hafva tacksamma, XtKXAKTIO^KM.) botar-- mört 17 Ar* frumplinffNfun jirttktlk i CM- föremål för en vies respekt, Bvarade, att de De frie männen i Stellaland och Goshen hnr ntbiMat (4g vid Kiiroiuv stOristä W-)J en visa böjel#é för att i verisens vilja framstå I«), ej brukade göra det han gick emellertid «ht fr a u stilen Ib u»lvomit«ler or.h hwpltulur, Vid finnes nu tillgänglig i bokhandeln. i svdvestra delen af Transvaal hafva öfver» som hjetdt tryckta af det äktenskapliga REUMATISM, fii ardeKsrari'iissn fOr^t» uwdsteat 1 Hurts l»s" St. James den 20 nov. 1883. köp af 100 stycken lemias »tor rabatt. fram till boken,bläddrade en stund i henne, [«), -if verlile'iK mest bciflnvlo lilkuro fBr Bpoc'.el oSIi oket, då man betänker att fru Käthe enskommit att förena sina land under namn Redaktör! RYGGSMÄRTOR, !,i: iriilliiic och kur af alla kroi.tek* ^nkdnmar, läste några namn högt och gjorde sig luftig hade ett lifligt lynne, en stark vilja och en af Sydafrikas Förenta stater samt tillsätta och gtroftilOna ?jaklomnr,rlngoraar, nerv(ids Några rader härifrån torde intressera LE Y RIC KN ING AR, Särdeles lämpliga fur öfver ett och annat som blifvit ditskrifvet, iefvwjuli1..mar.kllmntflebn-r,svoghe4,:k ett "volkrsad" och antaga lagai?, liknande lifiig tunga, medan Luther deremot i sitt ed ra liisare. Det har förut i eder tidning :,ätn Ii samt ivlmion}iwdomar. aim PRESENTER HUFVUDYÄRK, 1 dem som gälla för Transvaal. Dciktcr Honeiibi-ig botar nnabbt ocb (sikul hem var tn godmodigaste menniska i verlden, RtSl otunämts, att östra Sveadahls församling onilurliftn vaiior n cd ulla'ICMH JTJrf/ärllfi» Wljdnr, Slutligen får htm ae det sista, np» dit TANDVÄRK, så kan det ju hända att det ligger något (?cr.om ofe!b®rii niodel, ok/iad» utiiiuliti viirdefulhi varit sysselsatt med att bygga kyrka under ära foljari'Ic: skrifna namnet han uttalar diet högt, |ini :n-9 hSr. Undvik ftnnwjHermide ovack»*!iHD. NEURALGIA, af sanning häri. Hennes namn blef sommaren, och iir nu arbetet genom Iiejf» dww fitrugkriltur och böcker, hi-.om vr.endiiHt Vid Dragarhrunnsgatan i TTpsala bodde de båda öfrige träda fraai .till boken och V GOAS FÄKD KKING ASIEN snart af Luther latiniseradt till Catena mca »vi/idfci uchbutnbug,biid»stKir| FROSTBÖLDER, rens godhet fullbordodt, så att vi förlidej* en ung gesäll. Lefnndsglact och duglig i OCH JKUltOPA, betrakta hvarandra med överraskning och .rlimma xllibitnlieten ocb dymedelst irnt I att t1" (min boja). Små äktenskapliga Btrider •iUiluRar ftftn folk. H/'jiviind eilnrttJI tir. söndag voro för första gången samlade i det SKÅLLSKADOH, sitt yrke, emotsåg han den ljusaete framtid, förvåning. af Prof. A, E. Nordenskiöld. •i linrj:, eom inom kort tirt shiili i.teiftSH!i kunde Lather lika litet som någon annan nya templet, eojn då också på öfligt sätt »ll! niflfltJUidltr liotsa och lifnknit't. Lie mei Den förste Btirritf^Mer på namnet öéh utbrister och full af hopp och förtröstan sjöng han LEDSMÄRTOR, cr ocli botemedel, wnn dr. H'wutib»r/ ur-lur, MIDNATTSOL.EN8 t.AND. undgå. Da han der vid en »lund låtit henne blef invigdt. På uppdrag af konferensens derp^likaoin han ft tt en plötslig hvarje dag glada visor unJer sitt arbete. SVULSTER, iiro vcloiu.l :']iligt or.h p]if tir!l tillvar tala cch föriira sig, brukade han skämlande SoajJXiar- och Vinter-renor i Sverige, Lapp* ordförande förrättade pastor N. G. Dalftstedt i? it Chtc«KuH största och (låilUifinste sp'.1 Men så blef han förälskad i cn pommerska ingifvels»: lvl. HÄXSKOTT, iiuuna c] erhitilns 1 mindre sl ldor land, Norge oeh Norra Finland, af frågat henne om "bon också läst Fader invigning?akten, biträdd af 8 pa-to» CK "tian är här mina vtnfie*, San är verkJtigen -,m mod Rt5rstu omaurK «cl dlskrellm på Lutbagen. Till en början var han gladare Paul li. l)u Clutillu. vår före den långa predikan". Då en BRANDSÅR, rer, deribland professorerna Frick och Uhler til |.vilfr*!i «om »Kdrt u'li»». iV.'rigtouam har, han har kommit rakt i än förut, men så svek den sköna, såsom OBS nB tit, ,iu »ttiiiin» fu.'ldä:nli|t bot fet.adommés SVENSKA FOLKET i Wittenberg eluderande engelsman sökte från G. A. Colletre i St. Peter. Texten SKÄRSÅR, Hreflanmu med fullt förtroende oc-Ii vägen. Se, Gud lemcar honom i våra trolösa qvinnor det stundom pläga. Dyster en lärare i tyska språket, rekommenderade Stilbt »bilfviw till dr. ontr hup u!l. helg Rocken, i ocli i krig oeh ifred, IMBM för det goda och praktiska invigningstalet hinder, på det ban må umgälla sin skändlighet!" SENSTRÄCKNINGAR, förtviflan bredde sig öfver gesälls.' älens innersta linien eiinHin och utan rtngaato bitr.'ido owbu. oeh ute, af A. StrimlUri. Luther sin Käthe: var 2 Mos. 20: 24. Talet andades ett djupt "»rjcr HRVCI kurresjiotvloris «oia kontoisgO- ekrymsk-rj, cch han var i förstone KROSSKADOR, BIT) Hi.iiii-ii. lirsf besvurus skyndunmt. Kontora'i: RESEMINNEN Hon blir utmärkt som lärare, hon besitter och inneTligt allvar och vittnade om klar y -t, 8 ad.»giir frio i* «, "Välan," utropade de båda andre, "vi alldeles utom sig af sorg. Men han var en HÖFTLIDANDEN. en sådan tungfärdigliet att hon ständigt ^1. W—i» mm Uraf t».tr9«r.»H: blick in i den kristliga guds ienstensegentliga ji måfete finna honom!" kraftig ande, som ingen oatraffadt skulle fr&n Egjpien, Rinai cch Palestina, pratar omkull mig, sade han. art samt afhördes med spänd uppmärksamhet »B. N. ROSBJ^ BEBO» t. "Jag stod bestört och kqnde ej fatta, hvad "af G. E. 7!f»«kow. förolämpa. St. Jacobs ijaa Under loppet af åtta år skänkte Käthe af den stora åhöraieskaran, somimenades,men deraa högljudda stämmor, iH. ötf*»'lc Ht re«t.. Men en afgrnrid i hjertat och en sexörescigarr sin man eex barn. Att sköta ett sådant aom till yttersta trängsel uppfylde kyrkan. JULHELGEN, deras häftiga åtbörder läto mig ana något i venstra mungipan gick han hem huehåll var Bå mycket svArare som Luthers Måtte de lärdomar, förmaningar, varningar utomordentligt. på sin ensliga vindakammare. En hemsk af F. A. KRUMMACHEK. grundsatser i penninge nigor mer egnade och trönteliga löften, in så rifeHgen ur De ryckte facklan ur min hand och störtade HO beslutsamhet hvilade Öfver hans manliga Beaupre, Kcogh & Co., Trötta oeh poewi med raijsik. Boken Sr sig att tillfredsställa alla andra an just hans skri-ften och erfarenheten enkelt framhöllos, I åter in i grottan. brådskan stötte de en intrwaNt och hftgRt lärorik julbok och drag, då han läste dörren i dubbla lås och Wholesale Grocers, huetru. Det stred rem ligen mot dessa att stå lefvande för alla, som voro närvarande, botar alla smfirtor^imllra, fordra oöfwrtrifflig i «itt filag* Pris: inb. i fint emot sal petertappar och klipputeprång, förvissade sig om att han var ensam med uppbära lön af församlingen, kollegiipenniugar klot!». $1.00. och det så mycket mer s-m tröghet och men det tyckfes ej bekymra dem. Jagföljde sina val och sitt samvete. Sft går han yttre bciliandliog. 226, 228, 280, 232. 234 230 Af studenterna eller honorarier af Bömnaktighet så lätt inlager ei församling, MABTXN HBB. XXFT dem på afständ,darrande i hela kroppen. iram till bordet, tar ur dess låda en skarpslipad 15. Sr dl Str., Panl, Minn. bokförläggare, emedan han ej ville "idka St. Bom börjar ne frukterua af nitt arbete uppenbara Hvrkl)i»!.»ri ik Ltfsbikl från lleforiiialioneiw Då de emellertid till slut började frukta, att knif, pröfvar eggen mot fingret drar diversehandel med sina ord". sig i det yttre föMamlingslifvet. tönta årtionde. Af Dr. Augnwt Wildenliahu. deskulle gå vilse i de många slingrande en djup suck samt stöter den slutligen med TT. S. Käthes lif som fattig prestenka var fullt Ett viird«r!kt minne från dit PaatorDahUtedt torde öfverlemns sitt tal till till gångarne, kommo de åter mig, gåfvo all den kraft förtviflan skänker midt i en SO fyrahundraÅriga jubileet 1383. Pria: i fint af bekymmer. Den lilla egendom hon hade offentliggörande, hvilket det verkligen förtjenar, mig tillbaka facklan och bafalde mig att örealimpa, hvsrpå kavi helt beskedligt börjar klotb. 85c. gaf endast ringa afkaetning, och hon hade hvarför vi här ej vidare skola orda sin taxfliga frukost, Detra är endnst en liten del af vArt lager. visa dem vägen. och tre söner som Bkulle studera. Hennes höge derom. Efter aktens slut lemnade församlingen? Fullrtfinilic katnlog ctfver sAväl importerafit Sedan lupo de länge fram och åter i hälgån^arre, v gynnare, kurfursten, satt fången och kunde pottor cn npjdyaniiu om kyrkans KUXUMUA Wekei nom e^na fhrlagmartiklar, »ändea m« n den främmande heuw, som koKtn/JBfritt till hvar och en som uppgifver ej göra något för henne. I talrika böneskrifter kot iid. Sumnjan eteg (Ul $52,100, var af En inspektor som nyligen Mrifetiderade POSTÅ^CAftE, olyckligtvis emot bruket redan »öre inträdet ritt jiairm idi :«'re«). till konungen af Danmark nödgades ett riddaregods i närheten af Glogau,Preussen, något öfver $1,500 siinlats genom frivillig iflpott»»*krif«t sitt namn i boken, stod ej Emellan New York,Queen8town och LiverP°ol. doktor Luthers enka år efter år begära fiuua i St. Jacobs «ft oöfver* Oljan H7 LL/VR A^.NJU! ^A.-T I måste i kontraktet förbinda sig att i sin subskription inom församlingen ocli $208 tijl att finna. Jag hoppades i tysthet att skrifver: understöd, i det hon klagande trädgård icke odla sparris emedan—"sparris utom förtamlingen, i å itU $350 ännu återPtA tr&iliigb i kreaturssjukdomar. Dcfsft ångare it ro ibland de största och medel Etplsk' Må' BrÉällarE han redan måtte ha lemnat hålas» hvilket finablxiftn, fioin iiro i «jön oeh ii ro bokantn "Alla hålla 8ig ifrån mig och ingen vill som skuld. Ko kollekt uppfoga, som är en adlig rätt". för Hvenska folket i Arnerikn. kur.de ske på olika vägar. för regelbundenheten af deras niiahlm resor •ftjelna mig". uppgick, till $40.70. Högtidligheten fortsattes Tyska tidainga» påstått 4|ftpahi£toria Då hörde vi plötsligt rötter i vår rtfrMi i alla HlagM viider, likawi för dea» firtr.iiHiga ,sidor. Pris $1.00 potto nUra 4.UU ..Hennes enketid var derfor Borglig nog. dereftwr med hBjimevogud^tjenst, då är fullkomligt sann. anordningar af mellundacket. liiljetterti Hvarje flaska St. Jacobs olja er •det, var främlingen,sotn min fru bej&dssgade 10 eta., innehiliiaude: H&r ten 1,552 hände det henne att ho o, då pa«t. J. G. Lagerström predikade öfv. dagens ocli från alla engelska, irliinilskn oeh bkandinavii^ka med facklan. Biolt en fratft i f-' i g. i nd e försedd mad en bruksanvisning p« hamnar Hiiljen öfverallt af liniens hon \fiydde för jtesten, eom hon förut vid UHiiir OCH AFFÅHKHANDLIN- avaugeliutn. klippa, kiirg liviikeu^u1-^-''1"' krökte fig, agenter, lika billigt eom någon annan först» tyska, eiJgclttka, franska, Npunska, I en af Dalarnea öfre socknar hände för GA K, rimkriuar i!00 sidor. sin makes sMa trotn.it, föll af vagnen. Ilon V» ai'.oneu kl. 6 pamlades fcTraamlingen klaHwiiH linie. skilde honom tjM o*s. Då stötte do tre nuy omkrig 30 år sedan »tt en rass Broms Mats dog uictf föVerna af detta fal', 53 fr gammal, svenska, holiRnriaka, danska, por KN LITifiN LATHUND, omkring Ater iör hållande af Lutherfest, då kyrkan (iENKUAL WESTERN OFFICE med och sprurgo fulla af ra- blef öfverfallen af en biörn, hvilken temligen i Torfcau, eOx år efter sin mans dörl. 4S K. Clark utrett, Chicago, IIIH. ånyo var full af glada och uppmärksamma tngisiska och italienska språken. 100 sidor. *. Hvad för ord de fÖrFt oförsigtigt "tog Mnts i famnen" och Hvad Luther var g&orn menniska, det visar åhörare.. På prograuc' for tVkten förekom Inw-hAllrr: Bvowka, AtnerikanBka, en» Jin fliski* af St. Jacob* olja kostar ^••»^Hslade, kunde.jag icke förstå, men jag bar honom ett stycke framåt vägen. gtlnkH ref' metriskB iriynt- löÅtt- och vigtff.rhfll'K'.dfii sig bikt af harm bief till Käthe, fOr ,Ör-t bar«d ,p. E.i liten verldxmcdborgare, SPEC! A L- A OTIS. kons fr?m till ekildepJatfcn, juet som de 50 cantä,(iem flaskor för $2.00] orh'leraH jemförelce, je.ato in« Då Mats, som fann famntaget allt lör hvilken han öppnade hela sitt hjerta. Att roTfi fkic(»t i tM i ci-iT lackffl'iima pagtorhfujiiilieri, Ileum— »lyckttttln-, trävara- fattat dun fiUromai.de herie^i vid kragen cch ikr* andr», STOR NEDSATT»INÖ kraftigt, började wparka nalle på magen för Sfr att få hos hvjjrjo apok'kare, e!ler han var en ej bloit verkligt Btor man, utan upptogs gen o ra sm helig* dopet' »iffffl tjibcller. •och slagit omkull houooi. att komma lös, öppr.ade denne sitt väldiga I prisat för resa med tlfven en god maui sitt bem. det framgår medJem i Guds son* ritte. Tal höllos försSitide» friit till ull4 del,..r af Hvita Slis IIANLH KDNIW ENKELT OCH SK»I Pan skrek om råd, betjenten låg på knä grap och tänkte bita honom i hul'vudtt, men af pastorerna A. JacksJU oeh Nyström öfver i nvarje rad i dessa förtroliga skrifvelser. DUIJIiELTBOlöfAhLERI (på engelsk» Pöientp. S(".ttern«, då Ui-stUIlning jch bad i klagande ton för sin h^rre, han Mats fr.nn på råd och spottade sin etoia och svenska) omkring sidor. Luthers lif och verksamhet och om 100 g^res fir minst $5. Man adrewerar fattade i för viflan deraa kläder, men de uss i gapet på björnen. reformationens strider och segrar. Mellan En tillförlitlig nUia meddelade Paris Figaro Chai lcH A Toscler Co, VisBlja äfeen till lag«)a kurs: stötte honom från dig. Påföljden vardi de» att Nalle i ytterlig jilen frtrekojn sång. Fenten a't-!utadef t»cd I: VEXLAR "Bort med henom", ropade den en»), "ned härom dagen om cn bro i Bern. Den (A. afeVy öfver 'lylik vÄ'få, nad, piå,»j»1e filt tag Vogeler & Coinp. efterföljare). ii rjvl.iHaj.de at lv. Ii ii: 12 samt bön och väldgnelsen Exknmons-biljetter frAn Ntw York till iydde: A SWandinavirka Krwlit Aktit-Bolaget "^Cd honom i djupetl" skrek den andre. och slungade Mat» fieri alnar ifrån »it?, ef ställets pstftor En iiten sångsom HALTIMQjiK. Md. Stockholm och U'öUboig,sanjt alla Skandinaviska hamnar och tillbaka "I Bern invigdes härom dagen en jettestor De Bläpade den qvidande bjrt till r.inden Endast 840. hvareftcr han med det tydligaste u't ryck ai leddes flf »uid. C. J. Johnson från bro. Hon är byggd af«en, består af linden iärigit bort i grottan. .-fel förtrytel:» tog till lenen, medan M»ts hö rit. Pete»-, sjöng fleia vackra cänger pit förmiddagen PostsivisEibgar ett enda hvalf, är uppbyggd af tjaka kapitalister, Den ftsckar^ mannan sökte hålla sig fast, B. G. SMiTH,D..D. S. geli cn belåten öfver silt pihitt, bdhöll valplatsen. såväl i om på eftermiddagen, går „ut ifrån yttersta än&»n af stail TÄNDinKARE, kvar han kunde,vid de »rofva Hten väggarne. b?t»lbant n hvi.ket «JtkfH,lor FOT-i bel«t h\ilket bidrog mycket uit gifva det hela 0. C. PASBL, hUerige, utan nAgra omkostnader ttflr emot",' en och svänger sig dier ft öfver H,hendalen". hvarje utskjutande ojeinnhet. Har.s hf, piegeln af högtidlighet och fiRtligt jubel. tugaren. kläder voro eönderi-Iitaa,Länder cch ansigte ..i 5 f4* ueiu, ..t%' 4 Som vädret var myr,ket vackert var mycr.ct Adressera Det är som man latt kan tanka nka sig sig i et' Härvid anmärker en schweizisk tidning: bli o.de. H*n elrSckte bedjande sina armar 355 Jackfn^i Ht, folk 'rån pastorat» t.i öfriga församlmgar litet land, som inte er.s finnes upi taget p& "Bron är icke af sten utan at jern. Hon ^xxg'te^g dfc uaoi fin k^p- garinna cch mig, anropande Mellan 4 5 strecti'.^i. Paul, Minn. närvarande äfven på aftonen. Måtte också är icke ett enda hvalf uta.i två. Hon är kartan. i 00, Jjjeip »..oIi förbarmande. Hann rönt 23.1 i^.SEVENTn ST.. euliet (?a* -.5 rl Tänder utdragas Hdrnot 3djo & Cedar »trt*. om jt la besökande hafva fått något stadigvarande Korporuk n-instruktörett har framför gr/g lit så jemmeifull och förivifiad, att jag än i icku \vgd af tv.-ka kapitalister uian af -1 MJÄÄ, ren teras. intryck på sina hiertan! titcn fetn^rla.- ST. PAUL. ÄUNjX. ott en tnla vérnpligt. voro |«^el?ka. Hon ^jår icke ut från yttersta 'fivlh» lA vi *, -i v tj eX ft s 4i" Xittiji&ti} Kt*" -i 2 i' il 4*' iMp U -.-iSi.-iA teuton.