0 ii*n •wMfcwl,l*y*+ «a*«—•* i Y &ot bsf^ 0JLOTABEN & MIJIJXKSOTA 8TATS TIDNING ONSDAGEN DEIS 17 OKTOBER 1883. 'A %r SVENSK1 LåNDKONTORET 4'Job Printing." President, M. CABIAOX, Sekreterare STOOKBSSTBOM. Kassör, Looia J. H- JOHMOH Dr. J.F. FULTON, Arbete för flickor att sy "overalls"-byxor Till allmän humanistisk bildning hörer' Svenska Handelsbolaget och vestar på symaskiner drifna med ång Genom nyligen vidtagna anordningar äro mera icke allenast förvärvandet af boktigt HG 231 E. 7th Sir. St. Paul. kraft. Likaledes å*tundas 300 qvinnör att vi i tillfälle att omsorgsfullt och skyndsamt vetande, utan äfven inhemtandet af ÄLDSTA 403 Washin {ton Ave. S. Minneapolis. hemtaga å byxor och skjortor. O GON- och ÖRONLAKAJRE. kunskaper i musik. Det musikaliska språket verkställa accidenstryckning till nedsatta Byarbete Säljer jernvägsland i Red River-dalen och (DIN BVKNSKA OROCEHYFIBMA I SIAI»N4 Stadigt arbete och god lön erfatjades arbetsdagliga priser. Orders pr post expedieras med omsorg. KONTOBSTIMVAB: förstås af alla och finner genklang i vår 8.30 f. m. till 12 M. mellersta Minnesota pl fördelak'igaste vilkor, qvinnor. Man hänvänder sig genast 3 till 5 e. nu Vid behof adressera M. 1T., själ. oberoende af, till hvilken nation vi hö SK. & S. iörsäVier alla Blags besök eller tillskrif till Gaiterman Bro's, ra. Svensken är icke allenast i hemlandet, 231 E. 7th street, St. Paul HÖRNET TREDJE och ST. PFTERate., Str. x856 375 & 377 Sibley Grooories, Grooksry C. M. LUND, agent. ooh. GLmarrmator at an äfven här, känd för sin med'ödla känsla ST. PAUL- MINN Lektioner^ Säng och Musik. for musiken,Shvilket inan ofta får tillfäl TILL YTTERST LAGA PRISER. BEVARA. HELSAN Bremer Line. le att erfara, då nästan i hvarje burgetjieua efter snabbaste och grundligaste methoder genom att nyttja Passa på tilllället! Wff Orders från landet expedieras prompt. Vi innesluta ossjl vira i--^-n^nt be* gifvas billisrast af undertecknad. Säkerhet finnes aatingen ett piano eller en orgel. De MAGNETON APPLIANCE CO.'S MAGNETISKA att efter 8 a 10 lektioner kunna förslå och svenska familjer, som fännu ?icke liannit LUNGBESKYDDARE. nägna hågkomst och afvakta talrika besök. på egen hard sjunga efier vanliga noter utlof/8B Stor nedsättning i prisen på returbiljetter. Pri*-: endast $5. skaffa sig något af desea för hemmet så för- dt enskilda eller föreningar. Härvid (Norm irerman hoya.) De för Kom på de af mig bestämda afgångsdagarne »19 EAST 7ih 8TB., ST. PAUL, KHTN DAMER, HERRAR äro oskattbara användes en nyligen utarbetad och u'gifven Ijufvande instrument, böra,då tillgångarne fall OCH UARN MED SVAGA LUNGOR intet af och gå med de största oceanångarne. 1 romethod "The Character Type Note System," rå medgifva, vända sig till herr Uno Widstrand, LONGXN F[/AMM ATION eller STKYFKJUKA är sångskola i lektioner, bvilken kan 8 J. RUDEEN. Avgångstider: A. G. BJÖRKLUND. 231 E. Ssventh street, som i sin De för­ bändt, der denna drägt är nyttiad. erhåll»» vid reqvisition stäld till undertecknad. bota FÖRKYL- St. Paul New York »usikhandel tillhandahåller de yppersta Båtens namn hindra OCh IlJKRTåKOMMOR, Priset är 35 cents exemplaret, 5 ex. NEURALGIA, RUDEEN & BJÖRKLUND, NINÖ, RKUMATISM, STRUrSJUKDIFTERI, 23 Okt. 27 Oct. $1.00. Sångledare erhålla rabitt. instrumenter, såväl pianon som orglar från City of Rome OCh KATARR, ALLA SL AOS St. Paul, N:o225 E. Seventh street $40 2 Nov. 6 Nov. Alaska landets mest renommerade fabriker, till så De göra tjenst i 3 Nyttjas SJUKDOMAR åR. 8. M. STENDAL. No*. ofvanpå under cläderna. 13 17 Nov. Furnesia billiga priser, som for goåt fabrikat skäligen Ofver NEW YORK. ff ATAft.R. Det är fåfängt att beskrifva symptomerna Nor. 26 1 Dec. City of Rome Kommissions Handlande, kan påräknas. via SOUTHAMPTON, regelmässig af denna vämjeliga sjuk Kom ihåg, att det är en stor vinst för Eder dom, som uudergräfrer allt for mångas, af POSTAN GBÅTSLINIE Passa på sfgång dagen den 23okt. för att följa med dessa ångare, och gören båda könen, lif och helsa. Arbete, studium, med dees egna, eleganta och omtyckta Ångfartyg den verldaberömde ångaren City of Rome och forskning i Amerika, Europa och Eder underrättade om uet låga priset på H:o 329 E. 7 st. cor. of 7th. & Pine, St. Paul, Mian. om 3,000 tons drägtighet Överlandet lemna saBom resultat den magnetiska De, som ej kunna komma hit till mig den returbiljetter samt kommen i håg, att under Lungbeskyddaren, hvilket boteme och 700 nästkrafter: 22 okt., klockan mellan 7 och 9 på aftonen nuvarande stora konkurrent med sina loc drifva handel med Spanmäl, Mjöl, Mil Feed i narti och minut. Inandningar del för katarr och ICKK KÖRGII TAB SYSTEMET Elbe, Werra, Ful a, Veckar, Donau, Habeburg, bön senast vara här tisdagsmorgonen den kände förespeglingar -ga reda på hvar det från landsorten i "carloadlots", såsom Oats, Corn, Wheat, som,förmedels den de angripna organerna Rhein, v»eu. VVerder, Hohenzollern genomträngande magnetiska strömmen, 23 okt. bmta priset fåi och största fördelarne erbju är priset å tur och retur biljett till Skandi Main, Weser, o lenstaufen, Sailer,Braun Barley, Potatoes & Hay emottagas f{Jr vidare förs»ljning. Bref och Pa*» nu på tiden och köp returbiljetter schweig, NyrnHur ', Oder. das å biljetter till och från Skandinavien förfrågningar besvaras tued o åtgående. Order* om Spik. Fenca, Wire, MflsTE åTER-STÄLLA DEM TILL SUND VERKSAMHET. navien hos Vi taga för denna Appliance Afseglingsdarar: rån Bremen hvarje söndag 0. A. Sjöström, af Nels Nelson, 227 B. 7th 8tr., 8t. Paul, Vid hemsändandet af penningar göres Dörrar, Fönster och alla slag af Mouldings fyllas skyndsamt. mindre än en tjugondedel af det för andra och onsdag. Minn. Då han är den ende, som har exkursioner ren pekuniär vinst genom att köpa såväl läkemedel begärda priset, och vi uppmana E E E N S E New York lördag med dessa stora ångbåtar att erbjuda alla dem, som, utan resultat, sökt förgifta penningar som biljetter af undertecknad. rch onsdag 27 State Str, New York, si?, att pröfva densamma. BANK OF MINNESOTA. FARWELL OZMUN & JAOKSOV, och säljer billgare än någon annsn, Passagerare från Sverige befordras ge NELS NELSON, N. Y. Bfjflfl få denna Appliance. Gå till din nom en nästan oafbruten jemvässförbindel ?å böra alla de som önska repa hem med L«jon Apoteket 227 E. 7th Str. apothekare. Hafva de den ej, skrif Wholesale flardwar se mellan Christiania, Köpenhamn, Mal den direkta linien vända sig till honom och till OHSj inneslut beloppet i bief på vår risk, St. Paul, Minn. mö, och alla jernvägsstationer i Danmark och sänJning skall ske per post och franke* göra sig underrättade om den stora prisnedsättning, och Bremen, sålunda undvikande den långa The Savings Bank of St. Paul, ra It bref. resan öfver Nordsjön. som lian kan lemna. Känd frimärke för "Nytt uppslag i medicin-fe SVKNSKA LANDKONTORET PASSAGERAREAFGIFT: behandling MEDICIN", med tu UTAN St. Paul & Minneapolis. Thingvalla Liniens tre Kxcursiffner Ull Från Köpenhamn, Malmö, Stockholm, cende vittnesbörd. Säljer öfverfartsbiljetter på de basta lini Göteborg, Christiania, Christiansand, Den företa afgår med ångaren THE MAGNETOS APPLIANCE CO., Robert oeh Third Skandinavien. Hörnet af street. PA^SfN-GER STEAi'MSHlPS Bergen och Stavanger ti!l NewYork$25.00 218 iState Street, Cbicago, III., er till lägsta priser. En stor Island", (Ole Bull) September 15 Från New York till Christiania, Göteborg, 8. PBINCK, President. MKIKB, Aast Cashier. JOHN E. J. Märk7—Sänd fl i frimärken eller sedelmynt Excursion Passagerare befordras till låga priser, två den andra med ångaren "Thingvalla," Oktober Malmö, Köpenhamn och Chri- (t bref på vår risk) tillika med edert har i synnerhet gjort affärer med Skandiuaverna till en specialitet. Btianssand $32.00 13 den tredje, som blifver den egentliga gåbger i veckan, till och från skomått och törsök ett par af våra magnetiska med en af verldens störste ångure är anord Banken betalar 5 proc. på sparbanksbok Tur och returbiljett $56.00 O rand Excursion, med ångaren sulor och öfvertyga Eder om den kraft, nid att afgå från New York den 27okt. Sverige, Norge Danmark köper och 8&!|er svenska pengar utfHrdar vexlar oék och A (IELRICHS CO- "Geiner" från New York den 24 November. som ligger i vår Magnetic Appliance. Inga hvartill returbiljetter kunna köpas till fa postanvisningar till hvilken plats som helst i Sverige kalla tötter, der dessa uyttjas. I motsatt Paasagerarne för dessa Excursioner afgå af (12 stora ångare, uom alla tillhöra detta New York bulöst billigt pris. C. M. LUND, agent iV-vling Green, och det öfriga Europa samt innehar agentur för alla de bästa och pålitli» fall åt er sä des peugarn -. från A. E. Johnson & Co.'s Emigrationskontor kompani. Beqvämlighet, snabbhet öfverflöd Vexlar och Moneyorder till lägsta kurs ^ric Bank gaste ANGBÅTSLINIER. Germ i» o i St. Paul, Minn., fyra dagar förut på god kost och vänlig behandling. of St. Paul Concordia Pia. med fall garanti. C. M, LUND, agent. HARALD IiOHRBAUJER, skandinav, anstald vid banken för att betena •ch från Chicago två dagar derefter. För läT* Penningar sändas till hv^lkensomhelst Edmuo irhhorn, Agenter Morgans mord. andinavisk a kunderna. lirkulärer och närmare upplysningar skrif Minneapols. för MRS. A.E.DEVITT&CO. Ingen församlingsmedlem i de lutherska adress i de skandinaviska länderna på Minnesota, till Alfred Mortonsen, Hufvud-agent för församlingarne borde finnas, som icke läst, kort tid och till lägsta priser. A. B. McFarlane,kassör Thingvalla Linien i Chicago, 126 East ja studsrat den lutherska kyrkans bekännelseskrifter. i "American Exchange Böcker till salu. Lokala agenter öfverallt i nordvestern. linzie Street. x358 Dessa äro innefattade i Concord Bank" i Dulutn. J. Agt. i Gen. West i i Pia, och derna bok borde finnas T. EDGHXLLI, uppmärksamhet Särskild fästes Nedsatt pris V HUSH, agent, lis, Minn 4 Q, Minneapo hvarje hem. Nu kan man. förutom den S. dark Str., Chicago- rid dr. Rosenbergs annons i en annan spalt nytta egandet af en Concordia Pia medför, H. Claussenius & Co., Chicago Frans Pet erson, Skandinavisk Clerk göra en god gerning genom att köpa en sådan. 'BEKÄNNELSE OM MORDET PA i dagens nummer. Han anses för en bland General Wes^rn Agents. emedan Engberg & Holmberg i Chicago Fru M. Scliwarz efterföljare. KAPTEN WILLIAM MORGAN, aflagd K. H. E. Cassel, de bistå och skickligaste läkare i Yestern. skänkt $100 och dessutom en rabbat af af Henry L. Valance och upptecknad af Vid inträffande fgukdomsfall kan en hvar 30 per cent å hela priset på 500 exemplar CJBLAND, SHORES, Hörnet af 7th och Broadwayg&torns, A. J. A. HOLT af Concordia Pia till Bethesda hospital. Doktor L. Emery, från Racine county, surd fullt förtroende hänvända nig till hoaom. M. D, ST. PAUIJ, MINN. Norsk. Amerikanare. Svensk. Boken kostar i Chicago: Wisconsin under sommaren 1848." x373 Läderband med guldsnitt.. 2.75 Denna bok innehåller 31 sidor och kostar Office 323 E. 7tli street. tillhandahålla ett utsökt lager af UELAND, SHORES, & HOLT, Läderband utan 2.25 Enligt ett af herrar A. E. Johnson & Co. 10 cents. Vidare finnes till salu: (Ofver Hospital Drugstore.) BLOMMOR, FJEDRAR, BAND m. lot band med läderrygg 1.75 mottaget telegram ankom ångaren "Thingralla" Clotband 1.50 "BERÄTTELSE OM BORTFÖRANDET Advokater, efter de nyaste mönster. Mottagningstimmar: 10—12 f. m., 2—4 till New York den 5:te dennes. Allt genom att reqvirera boken från C.M.LUND e. in. OCH MORDET PÅ KAPTEN WIL AF Ett elegant urval af file- och väl. Passagerarn? afreste följande dag 321 E. 7th str., St. Paul, Minn., fås 47 Washington Ave, South, MORGAN." Priset på denna bok LIAM 10-12. boken för simma pris då penningar insändas. och ankoiumo hit tisdagen den9:de dennes. Office timmar: 2-4. som innehåller 113 sidor, är 25 cents. Om Minneapolis, Minn. Som bekant afgår "Thingvalla" igen frän i 7-8. Kallikoklädningar, Minnesota-konferensen har med tacksamhet båda dessa böcker reqvireras på en gång, Sew York direkt till Skandinavien den 13de emottagit ofvannämda anbud från Engberg kosta de 35 cents. Till agenter, bokhanlare &. Holmberg, och rekommenderat bo "CLOAKS," "DOLMANS" & "JACKETS' oktober, medtagande deltagarne i den och andra personer, som reqvirera ken till det bärta. HANDSKAR, STRtTMPOR, 2:dra exkursionen. öfver tio exemplar, lemnas 25 procents färdiga CORSETTER, Observera. rabatt. Reqvisitioner sändas till SKAF- MUSSLIN, UNDERKLÄDER samt En liten vttll«l»er«n egendom 231 FAREN & MINNESOTA STATS TIDNING till salu. Till min erbjuden en mindre STRAHATTAR, Med National Liniens ångare saljes tur East 7th 8tr., St., Paul, Minn. Böcker­ sjrendotn i town af Fish Lake, ('hisago Co., Weiss & Weiss. allt till billigaste prise Iftinn. Den är belägen invid poatviigen, och returbiljetter till Stockholm för $50.00, na innehålla en utförligt sanningsenlig Endast 3 dagar «om går mellan Harris och Cimbridge, 4 till andra skandinaviska hamnar för $40.00. och väl skrifven berättelse om den hemska mil från jernvänsstationen, 47 mil norr om Min hän vände sig till liniens lokal-agenter tilldragelsen med kapten William Morgan, St. Paul, grann i inlill svers'-luthärska eller till kyrkan och pre*tgården i Fish L^ke,ligger som den 12 september 1820 toirs fntn helt nära postkontoret, 2:ne handelsbodar J. T. FDOKHILL, ritt hem i Batavis, N. Y., tordes till Niagara, och skolliumet, dertill midt emellan 2:oe -4 South Oiark Str beläget 120 miles derifrån och rackra, fiskrika och mycket ritrli/gande Chicago. dränktes i floden derstädes af frimurare, »joar. Egendomen utaöresaf 44 acrenland ftvaraf omkring 12 acres iiro upp nllade, hvilka förbundit sig att utföra den mordi en del höland, hvarpå slås omkring 15 tons U I A ska handlingen. En tid efteråt fans hans mm kö. T)jt öfriga landet är odlingsbart. På VARAR Kropp,hvilken fördes till Batavia, der den Flickor och Arbetare #srendomen linnes ett nytt boningshus 16x 51, innehållande 4 rum, dessutom ett til 1bj-gKt Om möjligt borde alltid båda begrafdes. KAHN BROS. kök. Så finnes ock en större ladugårdsbyggnad. erhålla förmånliga platser genom SVENSKA böckerna köpas, emedan deras innehåll En vacker trädgård omgifner ARBETSKONTORET i St. Paul. är sådart, att läsandet af den ena icke huait. LOTTKR å propra platser intill staden, så fullständigt tillfredsställer den vetgirige. Köpara kunna hinvända sitr till CARL HAMMARSTRÖM, månadtlig afbetalning. LAND i södra sona studerandet ntaf bägge. Vårt stora HÖST» och VINTERLAGER ir nu kompletferadt och Stark, Chisago Co., Minnesota, 7 års afbetalning godt läge och j365 Minn. inbjuda vi allmänheten att taga detsamma i skärskådande. Vi hafr utmärkta kommunikationer samt GODT Ole Bull-violer. ARBETE under alla årstider. Besök oss i l«Ägata priset, k'Ma varan, »törsta denna höst det största lager, som någonsin lagts upp i St. Paul. vårt kontor 270$ E. 7th str. St. Paul. Minn. Iandehi. Så är dft. Kom dock ihåg att, NEWGAARD & SVANSTRÖM. änder nuvarande stora konkurrens med En utmärkt fiol, med låda, stråke samt lusande förespeglingar, göra eder unfcirättad Slutförsäljning! lärobok, sändes till hvilken adress som helst Exkursion till Sverige om hvarest det frkUgt bänt a pri*tt i Amerika mot insändande af $5.25. oc.'i de största fördelarne erbjudas vid CLOAKS&SUITS A S E köp af biljetter till eller från Skandinavien, Tur och returbiljetter från St. Paul till stort förlag, just importerad! från $2 till vid henuviridande af pengar. Innan Srerige eller Norge $87.00 med Cunard och MBit $8. Hvarje vara garanteras, och utlofvas, n uppgör aflar me någon annan, tiliakrif Inmanliniens första klassens ångare. Besök att om det ej skulle vara till fullaste belår Sonika (Skandinarixka) Emigrant Komyttmu-t* Union Steamship Agency Arjent O. A. Sjoäröm i New York tenbet, får det sändas tillbaka då penningarne Northern Pacific tickit ffice, »efa ni kan vara förvissade om att ni ej skall återfå*. Till dem som tvifia på vår 43 Jackson Str., St. Paul. redbara handel, vilja vi med nöje Bända ångra eder. Se annons å annat ställe i illkänn agifvande från alla s a'er uti Amerska.på alla 500 LADIES CALICO WRAPPERS från 75 cents till högre priser. adreBser denna tidning. dem som förut hafva köpt af oss. Ni skola Bref adresseras till: 300 LADIES CASHMERES & FLANNÉL. ELÄDNINGAR då få höra deras goda yttranden om våra O. A. &UUström, Minnrsota-konferensens nästa ordinarie goda varor samt behandlingssätt. Sänd oss *359 27 State St., rån $7.50 till $30, hvilket Sr mindre tfn hvad sjelfva materialet koätar möte hålles i Sr. ev. luth. församlingens i Markvär^g Fru&edsätluag å Öress Ms. 40c i frimärken för den vackra sången. New York, N. Y. Chisago Lake kyrka, och öppnas med högtidlig 500 CHILDREN & MISSES KLÄDNINGAR från fl.00 till $15.00, 'Mitt dyra hem", satt för piano eller orgel gudstjenst tisdagen den 30 oktober kl. God plats för en tjenst piga i amerifrmgk jemte fritt cabinet-porträtt af Christina 2 e. m. LADIES CLOAKS frSn *2.50 till $150.00. familj. Skicklighet i matlagning Nilsson och Ole Bull.—Alla slags musikalier CHILDREN CMS, Diskussionsämne: De väsendtligaste kännetecknen samt kännedom i engelska språket fordras. Vi erbjuda följande prisnedsättning å Staple och Fancy finnas att tillgå.—Sänd efter prislista på i U sinnt barnaskap. 2 Kor. Upplysningar lemnas hos Bröderna Ek mm och nämn denna tidning. Adressera: 13:5. Dress Goods. Jk Carlson, & Co., CARL F. HANSON Onsdagen den 31 okt. firar konferensen 242 Main str., Worcester, MaBa. Hansel Suiting aid ladies (Ml Lutherfest, och dea 3 november en minnesfest Snrti Ulm Ledig plats. En flink yngling med Tur och Retur af sin 25 åriga tillvaro. oda rekommendationer och som kan tala önsken Jerusalem lyoko dem gAnge väl FÖR TILLVERKNINGSKOSTNADEN. aeh skrifva svenska och engelska, kan erMlla sora dig älska. Och äfven alla nya färger. sysselsättning om han personligen an»äler East Union, Minn., d. 30 aug. 13S3. aig hoa P. A. Lanberg, Nedslitning å Dtmdrägter af olika färger. $15.90.<p></p>Millinery-Goods. TILL 24-tums bredd, nedsatt från 18 c. till 12$. från $1.50 till G. DAULSTF.DT,Sekr, N. Från 98 c. ned till 75 c. 197 E. 7th Str., St. Paul. 36 tums dubbelveckad nelsatt från 25 c. Ska&dinr.vifB, ti'1 19 c. Från $1.20 ned till 98 c. TillKännagifYande. 38 tuma kapimir från 35 c. till 24 o. Från $1.35 ned till $1.18. IN PROBATE COURT. Våra 50 c. Kasimirer ned till 40 c. O. STAT* OF MINNESOTA, Vårt c. gols ned till 45 c. County of Ramsey, Enligt allmun öfverenskommelse hålles Mörk brtin Hårduk oeh Våra 75 c. sorter ned till 60 c. Speciil Term, September 28. 1883. Vår 85 c. Kasimir ned tjll 7o c. juHilee-fester i följande församlingar af St. Tö the matter of tbe Estate of Erik Perason Silkesplysh! 300 stycken Fancy Brokad och vårt enfärgade Paul distriktet af Minnesota konf, af Augustanasynoden. Dece »(""d. A*. E. JOHNSON & Oo. Half-Ylle gods till 7 c, 8 c, 10 c. 12J I Ham Lake den 22 ohto On mi iing and filing the petition of A. 5S-tums bredd, passande for kappor, nedsatt c. och 15 gamla priser: 15 till 25 c. Corn. 3d & Sibley Street, St. Paal. IT.Croonquut, Administrator of the estate ber kl. le. m. och i Anoka samma dag på pris: irf Erik Persson de eased, representing Corn. Washington & Hennepin Avenue, FANCY CHEEKS qvällen. Tisdagen kl. 1 e. to. i St. Francis Från ned till $2.00 $3..V among other thina:», that he has fully administered Vårt iager af Hattar, Plymer, Simmet och Sttiner är större än Minneapolis. STRIPES, SERGES, SATEENS den 2.'! okt. Onsdagen den 24 kl. half 8 på Från $5.00 nel till $3.60. said estate, and praying that a Från JK» 50 ned till 00. hela lagret af alla stadens modehandlare och dock Sr priset ungefär time and place be fixed for examining and på qvällen i Minneapolis såväl i den södra KAMEL HÅR etc. Om du icke har alltför br& ltom och din Från $12 00 ned till $8.00. allowing his account of administration, and som norra kyrkan. I Minneapolis kommer Till fåbulösa priser. Från $14 00 ned. till $10 00. helsa är något försvagad, så gör en tripp blott hälften. for the assignment of the residue of said en v&ldig sångkör att bjuda på högstämd astate to heirs: över till Skandinavien tur och retur koetar S.AH1V BROTHERS. sång. södra Minneapolis upptages frivil­ It is ordered, that said account be examined, I blott fyratio dollars, och om du har 7th STR. MELLAN JACKSON & SIBLEY. and petition heard, by the Judge of lig kollekt för något välgörande ändamål. svårt för att tro det, gå till A. E. Johnson ihis Court, on Friday the 26th day of October,. De ämnen som komma att behandlas äro: A. D. 1883, at ten o'clock A. M., at the & Co, emigrationsagenter och öfvertyga dig 1. Tillståndet inom kyrkan tiden före reformationen. Probate Court room, in the Court House, derom. in Saint Paul in said county. 2. Luther såsom barn och Öppet till klockan 9 på aftonen. And it is further ordered, that notice therof under uppfostran för det verk han af Bin Weiss k Weiss. be given to all persons interested, by Heimdal. Thingvalla Liniens nya, stora Gud var kallad att utföra, 3. De vigtigaste publishing a copy of this order for three SVENSK URMAKARE. och snabbgående ångare "Heimdal," byggd skeden i den lutherska reformationen i anoeeaeive weeks prior to said day of hearing, inredd med på Clyde floden i England och in the SKAFI AUEN AND MINNESOTA det 16de århundradet. a weekly newspaper,printed STATS TIDNING alla en iÖrsta klassens ångares beqväraligheter, 4. Den lutherska kyrkans beklnnelseskrifter and published at Saint Paul in said county. afgår från New York den 27:de oktober. med tillbörlig hänsyn till laran om By the Court, Skandinaver, som icke kunna gå sakramenterna. f' a Wm. B. McGrorty, GLASÖGON GLASÖGON I *J judge of Probate. på exkursionen den 10:de november, anbefallas i fiftn 15ct« 5. Den lutherska kyrkans mission.— från 15 cts.l Attest: Frank Robert, Jr., paret till att lösa biljetier med "Heimdal," cJ^uaéin. Vänner när och fjerran kommen till dessa paret till I ajfcft Clerk. högre pris. som, i likhet med Thingvalla Liniens öfriga bögre pris.1 våra högtider och, påminnen eder hvad A Sibley strs. ångare, afgår från New York direkt Gm någon vill till rimligt pris sllja Gud genom sitt redskap Luther uträttat för tillhandahåller ett väl sorteradt lager affina FICKUR, VÄGGUR, KEDJOR, RINGAR, till Skandinavien. Passagerare bi ra infinna skogsmark, innefattande ItJO acres, belägna efrämjandet af sitt rike på jorden. Låter KNAPPAR, samt allt hvad till en väl rarterad Juvelerarebutik hörer. sig i St. Paul senast tisdagsmorgonen den seller nära intill ett svenskt settlement i ingenting hindra eder att komma och gemensamt Reparationer utföras med noggranhet, samt arbetet garanteras. 23:de nästkommande oktober. För vidare Dakota, så tillekrif, med appgift om ll|sta med Herrens folk tacka ooh prisa ST PAUL, M1N2T. upplysningar, biljettprim-r m. m. til'skrif Herrens namn. jriset, aaiB« 7 tli str. St. Paul, Mln^ A.B,JOttN«ON&Co., C. A. Johnson, Minneapolis, Minn, den 13 okt. 1883. (Samma lokal som svenska bokhandeln.) 6u Paal, Mina. ^T. 197 E. 7th Str. J. TERWSTKDT. wT' -.-'A %yst1"„» i i* -t 't V P~é/ 7^ 4 äjsLI jScåfc.' iSuli... K ""ty