in.iiiiixiOTA 6TAT8 TIDNING ONSDAGEN DEN 24 JANUARI 1»S3. Liedstjernan till Bethlehenr. ^ödesdijarert missförstånd". Nyligen vete något, så skulle de snart inse, att kristendomen det af kristna inrättade "hemmet" med himmelen nu som de troendes försvarare Ingen kan sälja kläder billigare fin uttalade en prest i Smyrna, Ga., i sin är det högsta, det största, det dess läsrum. l)er säljas biblar och skrifter när Fadren. rättfärdig för orättfärdiga, utan OHS ®änd i Öaterlanden stjeman blänker predikan orden: "iåtain prisa Honom." väldigaste på jorden. Vi återgifva härnedan på 18 olika språk, och dessa böcker finna han är sannfärdeligen personligen närvarande Och sitt skimmer öfver öknen sänkefc,» En af åhörarne missförstod honom för att några hopträngda fakta, uttalade af en alltid afnämare. En af de förste besökarne, i sin kyrkas midt här på jorden or Tecknande de yiee männens stig ., säga: *'låtom oss bedja" och strax lutade sig af Englands störste män. Dessa fakta röra sedan hemmet öppnades den 6 febr. 1S80, att fullborda sina löften och är hvarje troendes ^Tillden krubba, der i morgonstunden ned för att deltaga i afslutmngsbönen. Hans kristendomens första segersälla intåg i var en turk, hvilken under en timmes tid lif och starka vjjrn han är ej en död Himlen» Herre uti lindan bunden, rörelBe hade den inverkan på den ene efter verlden och dess verldsförnyande inflytande satt och läste i en bibel och derpå, till tecken ... a8' har nu fått in ett stort lager af utmärkt vackra, billiga och goda kläder, såsom utan en lefvande Kristus ej en bortgången Helsad utaf himlens änglaröst^r. den andre, att snart hela församlingen hade under det första århundradet. Men kristendomen ofverrockar af olika qvaliteter, Kostymer i många olika mönster till platsens billigaste af sin belåtenhet med det nva företaget, iförsonare, utan en ställförträdare som står 250 Seventh. Street» Har för Då månad flyttar till har stoftet» verkfar offrat sig. priser. jag i slutet af nästa JB. sig ned för att bedja slutbönen. Predikanten lutac har samma följder alltid och för sin första kopp kaffe betalte närma" vid sina löften och underhåller en beständig lag beslutat, afyttra mitt rikhaltiga lager med 15 till 25 proc. rabatt. hade synbarligen ett ypperligt tillfälle allestädes. Detta visar nutidens mission*» re 4 kronor, i det han yttrade: "Detta tycker gemenskap och ett fortsatt umg inge med 272 E. SEVENTH STREET, ST. PAUL, MM* Slocknade väl stjeman då de han no att efterkomma "den allmänna opinioi", historia på det väldigaste. Derom sedan. jag om och skall ofta komma hit för att dera, som i sanning tro på Honom, och äl_ Fram till målet, der de barnet funno? Hattar, mössor och skjortor en specialitet. men han utrop ide: "jag sade ej bedja hvila mig." En ansedd turkisk officer trädde Verkningarne af Kristi frälsarevetk äro ska Honom. Hvilken hänförande fröjd Nej med stilla oförgängligt ljus utan prisa och jag har ej koinuut till slutet en gång in och kände sig besviken, Uå afven för den otrogne ovedersägliga och skänker i) iron på den Frälsaren! öga, Strålar den ännu for hoppets Utableradt af Guvernör Pillsbury Ar 1855. ännu." Men den återstående delen af han fann, att illa turkiska biblar voro upp. historiska (af historien bevista såsom verkliga JANNEY, BROOKS & BASTMAN. På vi spana i det ljusa höga hans predikan var mycket torr. Usus: predika tagna af andra gäster, så att ingen var öfrig fakta). Kristi verk fördref grymhet att fi&tm* Etter frid och tröst och kraft ej för länge! för honom. Värden skickade naturligtvis och råhet det tyglade lidelserna det satte Ett ord skolfrågan. .Oss all mera till vårt fadershus. Indien. I Indien pågår en egendomlig genast efter flere biblar. Hvarje söndag efterträdare till S. PILLSBUHY & OO., med brottets stämpel på sjelfmord det straffade J. handla rörelse bland brahminerne i syfte att af och afstyrde det afrkyvärda mördandet af hålles i hemmet predikan på turkiska. I tillbedjan männen nederfall*, skaifa afgiuforiet och kastväsendet. Rörelsens Lika är förhållandet i hemmet i Smyrna. barnjdet dref hedendomens skändliga orenligheter, alla (Forts. fr. färegt Och de rika kärleksgåfvor nar»), ledare är Baboo Chunder Sen, en man Äfven till qvinnorna sprider sig evange» eländen och förderf in i ett med i)e för barnets fötter breda ut. med stor lärdom och ovanliga talanger. Efter att sålunda i största korthet hafva lii ord. An är det missionärernas hustrur, desamma beslägtadt mörker. Det fans ingen JernvägM och Qvara-materialer, Jernbleck, Fönsterglas m. Jibglaröster fromma herdar båda, Han är väl bekant med den europeiska filosofien framitält behofvet af församlingsskolor, än enfaldiga bibelqvinnor, som finna väg in samhällsklass, hvars orättvisor, förtryck skåda: Hvad ej nä'nsin jordens barn fått Nicollet Ave. & Bridge Square, Minneapolis liiun. och veteuakapen och är i blomman af bor'e jag äfven behandla frågan från den i ha rera och der hålla bibelstunder med sina och nöd det ej undanröjde. Det befiiade Gud i menskohamn och frid på jorden sin ålder, kraftfull och företagsam. I Calcutta praktiska sidan eller se till, huru man åhörarinnor. En bibelqvinna från Beirut gladiatorn det frigjorde slafven det värnade Och en öppen himmelsdörr till slut. Vår afiärsverksamhet är den största i staten. Vårt lager i lie oltKa dtpartemem-erna skulle kunna få sådana skolor istånd. Jag har han upprättat och underhåller en besökte en gång moelemfurstarne på Libanon om fången det förskaff.ide vård för innehåller ett större och bättre assortement än man kan finna i någon jernkramhandel kyrka med egna medel. Han synes mer skall dock afstå derifiån för närvarande på och läste för dem Es. 53 hon fogade DE IlsTi priser.<p></p>HEMMEN Utmärkta varor samt stor vestern, samt varor, som ej finnes till salu annorstädes. Milda »tjerna, genombryt de töcken, den lyuke och lidande det tillredde herberge och mer närma sig kristendomen och den grund af flera orsaker ibland andra för att sättning sätta oss i stånd att vid alla tider erbjuda låga dertill några enkla anmärkningar, hvilka Som på färden genom lifvets öken åt den föräldralöse och olycklige det rörelse, som han väckt och förestår, torde ej helt och hållet trötta läsaren och för att ANDREW BARQUFST, Svenskt handelsbiträde. gjorde djupt intryck. En af qvinnorna visade upphöjde qvinnan från ett boting till man Skymma portarne till Bethlehem. bli en vägrödjare för evangelium. Han har gifva någon annan, med mera praktiskt stor vetgirighet och kunde (uelf läsa nens like det »pridde skydd och välsignel Må du öppna »ig, då än vi bära sista numret af tidningen "New Dispensation" hufvud, tillfälle att behandla denna sidan något. Hon sade*. "Vi äro ganska okunniga Gåfvor fram till Jesusbarnet* ära! se öfver de små som ett ljufligt solsken, På i sina anhängares namn förklarat af saken. Jag vet och har märkt, att kommer i religiösa ting, och om islam veta vi intet iivarje lifvels område har det gjort sitt förbättrande Må vi minnns orden: "hvad I bafven "Vi förklara en gång för alla att vi fullt tro man blott underfund med att det bör men vi älska bibeln och önska lära och höjande inflytande käadt Gjort den minsta, det är gjordt för mig". på Kristi underbara afl^lse och födelse." ske, så finnes nog någon utväg för att utföra känna dess sanningar, emedan vi äro oroliga Det förvandlade barmhärtighet från en last det, eller som engelska ordspråket säger: "Nytt projekt". till våra själar och icke finna något i Frälsare, som rteg till jorden neder, The National till en dygd. Det upphöjde fattigdomen för två millioner familjer, tio millioner själar, vänta nu på att blifva upptagna i "Where there's a will there's a våra böcker, som skänker oss frid". Med fsjelf du stjernan är som trofast leder Christian Association", som har gjort till Minnesota, Dakota, Montana, Idaho, Washington Oregon från en förbannelse till en välsignelse. Det way". sin gemåls tillåtelse köpte hon en bibel,som Pilgrimerna uppå jordens stig. sitt mål att med rötterna upprycka alla hemliga adlade arbetet från att vara något lågt till i de vidsträckta och rika hon mottog med stor glädje, under det att Jag hoppas äfven att någon annan, som Vi med blicken lyft mot höjden strida, NORTHERN PACIFIC REGIONERNA. sällskap och krogar i vår republik, håller en värdighet och en pligt. Det helgade hon anmärkte, att hon högt uppskattade ser betydelsen af det afhandlade ämnet, ville Och en högre juletröjd forbida. nu på att plantera sin fana i Washing 20 äktensfcitpet och höjde det från föga mer än ffllllinnpp flfPPQ af det bästa hvete-, åkerbruks-, betes-, skog-och bibelns -edelära och de kristnas uppriktiga upptaga och fortsätta behandlingen af Då när tidens ita dimma flyktat iUiiiAUiiCA CvlU Co mineral-land är öppet förodlingoch till salu af Norra ton. Föreningen har sitt hufvudqvarter ett besvärligt och belastande kontrakt till Pacific Jernvägren till priser varierande hufvudsakligen emellan $2.60 och $4.00 per vande!. detsamma, till dess vi i hvarje församling Och vårt öga oskymd skådar dig Chicago. I Worcester, Mass., har hon upprattat föga mindre än ett välsignande sakrament acre, på 6 års kredit med 7 procents ränta till dem, som så önska. I Konstantinopel dog nyligen en gammal hafva en stadig församlingsskola, så att, Det uppenbarade och gjorde tillgänglig för ett departement,* som skall eröfra Norra sig 50 mil på hvarje sida af Utbreda För det Ar vi nu till mötes ila fattig turkinna, som varit mycket tillsammans på hvad oss ankommer, barnen måtte blifva England. Ett dylikt departement skall menniskorna den englalika skönhet och he (Www»»* édiilUuui AwAUAiigftA Pacific Jernvägen från de stora sjöarne till Må hos dig vi endast söka hvila med en bibelqvinna och af herne fått uppfostrade såsom menniskor—såsom kristna. Stilla hafvet, ett afstånd af ungefär 2,000 mil, och ett lika stort område af regerings» nu upprättas i vår hufvudstad. Hon har lighet, om hvilka de hide förtviflat, och Undan mödor, vexlingir och strid. ES BAKNVäN. land erbjudes fritt till verkliga nybyggare. Detta jernvägs- och regeringsland upp. lära Fader vår. På dödsdagen gladde hon den beundransvärda ödmjukhet, »om de många ungdomliga krafter i verksamhet tages mycket fort af den mängd emigranter, som söka bort till dessa trakter. Koin Blifve året för palats och hydda sig i hoppet att blifva salig genom Jesus och har väl beräknat kostnaden för ett krig hade föraktat. Det skapade ejelfva begreppet derföre straxt och utsök en 4'ruktbar och fördelaktig farm i dessa, med hänsyn till om Fröjdefullt, må Herrans hand skydda, Kristus. När hon var död, sade hennes med så mäktiga fiender. Hon har ock alla välgörenhet och realiserade detsamma, att förtjena pengar, bäst lofvande trakter i Amerika, der alla menniskor äro välbergade. Vi förenade i kärlek sträfva sköterska: "Jag vet icke. om hon yttrade Nykomlingar blifva de första familjer och intaga en framstående ställning Det utvidgade välgörenheten^ gränser och sanna kristnas och goda medborgares sympatier Till en evig oförgänglig frid! mot slutet men hon upprepade beständigt: både i det sociala och politiska lif i dessa nyligen öppnade delar af Förenta Staterna. förbindelser från den trånga krelsen af och välgångsönskningar. Den tid LINA. Fader vår, som är i himlarne". Dpf VBflPrli ffä. klima pf ?en fru^tbara jordmånen, öfverflöd af bränsle* grannskap till menskoslägtets bredaste synkrets. torde komma, då hon uader president J. Jr FJf** ÄéAiiAÄ WC W byggnadsmaterialer och vatten, samt den stora I en högre flickskolanstalt i Konstantinopel Och under det att det tillämpade Blanchards befäl intågar-med sina trofeer i efterfrågan pa arbetare for god dagspenning, erbjuda nykomlingar stora fördelar. kan man om söndagseftermiddagarne ae Religiösa Underrättelser. ideen om mänskligheten såsom ett stort broderskap vårt lands kapitolium. "So mote it be." PriHf Kartor och böcker innehållande noggranna underrättelser sändas fritt. en muhamedansk flicka gå omkring med en AWW. For vidare upplysningar vände man sig skriftligen eller personligen till äfven der, hvarest det glada bud i a o LU kar emissionen pä Madagaskar. P. B. (»ROAT. eller CHA8. B. JLA9IBOR1V mis-ionssparbös*a bland sina kamrater för skåpet om försoningen på korset icke troddes, Qen'l Emi(r. Agent, St. Paul, Hinn. Land Commissioner, St. Paul. På uppfordran af missionär Borchgrevink, & att insamla bidrag till den evangeliska missionen. helgade och renade det. hvarje individs Worth.-Westera •'CMck ej.*' Pastor Jensen IBreekinm, som sjelf är läkare såväl som prest, I Egypten och Syrien hafva många Iif och förädlade hans själ och ande öfver- 0JNARD IJNE Schleswig, underrättar, att "metodism ville muhamedanska barn genomgått kristliga hafva professorerna Lochman, Winge oeh, alIt, hvarest evangelium troddes och JERNVÄGEN sie ej" i lians församling. Den dog. Vaage, doktorerna Finne, Gjör och Klem, skolor, från hvilka de medfört åskådningar, mades. Och i hvarje land, hvarest evangelii är den ETABLERADE KORTA LINIEN pastor Hanson och cand. jur. Gulbrandson som väl under deras kommande lif frälsande kraft fått genomtränga dess "Efterföljaiisviirdt." och FÖRENTA STATERNAS Bethaniaförsamlingen sammanträdt i Kristiania, Norge, till en kunna fördunklas men knappast någonsin bekännares hjertan och sinnen, har det skapat snällpostväg. Det är den stora i Lindsborg, Kaos., har under y "komite för den norska läkaremissionen" utplånas. Afven i de tyska diakonisshusen hjertan så rena, lif hufvudvägen från och till så fiidsälla och hem det gångna året under sin flitige ppstoro många muhamedaner omvända med det "uppdrag att understödja den i förbindelse äro till Kri så Ijufiiga, att det kunds synas som om de CHICAGO ledning samlat #270.00 för den inre miasio— med det norska misnionssällskapet stus. englar, hvilka förebådat den nya tidsordningens |»en genom månadtliga bidrag. allaredan påbegynta läkaremissionen på ankomst, med sin nåd och frid äfven Naturligtvis kan när som helst muhame Madagaskar, hvilken utgår på att genom och alla punkter i norra Illinois, inre, östra "Ny dr ägt." "The Lutheran" åtkommer hviakade till hvarje förtviflande, nedtryckt danernas trosnit upplåga och utbryta i blodiga och nord vestra Jowa, Wisconsin, norra Michigan, med detta åra början i ny drigt läkareverksamhet, utöfvad i en kristlig anda, och lidande själ. "När I liggen förföljelser många omvända liafva re Minnesota, Dakota, Manitoba, inre förbereda den infödda befolkningen för och i samma format som "Workman". "Denna marken, så glittrar det som dufvovingar, dan måst lida mycket. Men märkvärdigt och norra Nebraska, Colorado, Wyoming, kristendomen. Detta uppdrag vill komiteen tidning vill vara organ for Generalkonciliet Utah, Idaho, Montana, Nevada,California, hvilka som silfver och guld glittra." är dock, att så mycket nytt får röra sig idet särskildt söka uppfylla genom Oregon, Washington territoriet, brittiska och bringar sina läsare god lektyr grundläggandet Annu ett vittnesbörd om kristendomens turkiska riket. Åter och åter kan man få Columbia, China, Japan, Saadwichsöarne, Skandinaviska emigranter, emu ande sina hem, på resa Hon skulle läsas af våra pastorer. af ett på vetenskaplig grund utbildadt välsignande makt vilja vi anföra. Men höra paschas säga, att deaf några blad i bi" Australien, Nya Zeeland och alla förnämsta till Amerika med Cunard Linien. kristligt läkarestånd på Madagaskar." Den Australien. detta är från vår tid och derföre måhända beln lärt mer om Gud än genom ett lifslångt punkter i För några år sedan afre— vill for detta ändamål upprätta ett hospital mera värdt att besinnas och uppmärksammas. studium af koran. Alla lefvande F. G. WHITING. rte pastor K ra use, medlem af Ohiosynoden, IVOR B, NOBOTUST och VEST. ManagerWesturn Departm't. och en inrättning för utbildandet af barnmorskor kristna borde dcrför mer än hittills i sina GLARE JOHNSON S På samma gång det ojäfaktigt inty till Australien för att betjena der bosatte Med sina egna linier genomskär den norra och till i Antanararivb tippmanar ILLINOIS, inre och norra Iowa, WISCONSIN, gar, att ett land aldrig kan välkomna och böner komma i håg muhamedanerna. tyska lutheraner. Bland andra missöden, norra MICHIGAN, MINNESOTA uppoffring härför. hysa inom sina gränser en sannare, trognare,starkare •om han råkat ut för i det främmande landet och inre DAKOTA. Den erbjuder den och bättre vän än kristendomen, är äfven det att han förlorat sin «yn. resande sila beqväinligheter, som f=tå till Vittnesbörd frän ett oviintadt Det onda och dess bot. emedan den å alU omrAden, i hjertat, butls på någon jernväg. Dess tågbetjening JJan ämnar återvänds till Amerika. håll. Den tyska metodisttidningen "Apologete" Indian Blood Syrup täflar med den på någon annan jernväg hemmet, i den dagliga kallelsens utöfning, gifver följande vittnesbörd: '"De tåghastighetenär så stor, som beqvämlisrliet "'Sjrklif*" En "kyrklig" man måste i landets utveckling,! rikedom, i bildning, i Hvad är det onda? Det onda är naturligt skandinaviske invandrarne äro fördelaktigt och trygghet medgifva tagen hafva nära Ihr K. ÉkuyveHant vara. Han håller på att makt och i anseende, i landets styrelse, i vis något inom oss, som står i strid mot Gud, itar alla sjukdomar i magea, lefvern, ineltffiarna, förbindelse vid unionstationer,vid föreninjisoch bekanta för »in idoghet. De hafva nästan gned egna medel uppföra en episkopalkyrVka konungaborgen i allt utströr den varaktigaste något, som ej är förenligt med Guds helighet, ändpunkter med de ledande jernväjjarne njurarne. huden och blodet. MILLION&Ji allesamman åtnjutit en god religiös uppfostran i östra delen nf New Yorks stad för $125,VfiOO i vestern ocli nordvestem och erbjuder som ej förlikar sig med Guds kärlek intyga dess förmåga att hela ofvacn^mda lukdomar och rikaste välsignelse på sam i sin ungdom. På grund häraf finner alla, som begagna dem, ,00. Då episkopalerna hafva sådana och som derför håller oss från Guds gemenskap. och förklara det vara det s a fre ma gång är det en kraftig maning till de man blott få fritänkare bland dem och och hastlgrbet bekvämlighet trygghet uppoffrande män att bero på, är det Jtt ej e e e k a n ö o n n k a n kristne, att mera uppoffra, bedja och verka Med andra ord: det onda är synden. desse få hafva först blifvit otrogne, sedan de I CHICAGO har den nära förbindelse »vårt att börja nya misaioneföretag. för kristendomens utbredande i hednaverlden, Om hos oss ej funnes någon synd, skulle vår med alla öfriga jernviigar i denna stad. Den kommit till delta land. De svårigheter, som IMABALH iiAmufiiiR km A* it' rom öfvertäckee af kolsvart dödsmörker. natur stå i full öfverensstämmelse ined Guds håller PALATSSOFKUPEER på alla genomgående "Stridspunktcn." vår (metodistiska) missionsverksamhet bland Den bland våra AGENTER ÖNSKAS. tåg, PARLORVAGNAR på de Vittnesbördet lyder sålunda: heliga väsen, ty han skapade menniskan till TRADE MARK. Kloreka troabröder pågående "nådavalstri4en," dem möter, äro: en allmänt herrskande religiös förnämsta linierna och DINERVAGNAR Laboratorium: 77 West 3d St.. New York City. afbild. Att försöka kringgå frågan: huru "I Siam med sina tolf millioner själar Bin inkastad bland dem af Missourisyno(Jen, formalism och en trånghjertad kristendom, på sina expresståg till COUNCIL BLUFFS Försäljes af apotekare. synden inkom i vår natur, emedan förnuftet finnes ej mer än 15 kristna missionärer. samt ST. PAUL och MINNEAPOLIS. hvartill de äro uppfostrade." En är på långt när icke ännu slut. För J.F. Panel, ej kan lösa densamma, hjelper ej. 1G7E. 7M Landets tillstånd, hvars innebyggare i allmänhet Om I önsken de bästa beqvämligheter på samtida säger härtill: "Öfversätter man detta närvarande är man i de norska bladen sysfelsatt resan, så köpen I edra biljetter på denna Synden är ett faktum. Den är uti oas —en äro budhaister, är i högsta grad med att utreda frågan, hvad som utgör sista, så betyder det helt simpelt: det är yäg och tagen INGEN ANNAN. inre sjukdom och ej en hudsmitta. Den är ömkligt. Met! högst få undantag, har ej en "den egentliga ptridjpunkten". Men mycket svårt för oas metodister att stjäla För priser för enkel eller tur och returbiljett ett ondt i hjertat och ej precis på handen enda dollar under året af siamitiska regeringen derom råda olika meningar. svenskarne och norskarne bort från deras samt för upplysningar rörande alla eller foten. Den tillhör karakteren, sinnesriktningen, begagnats till något som helst offentligt delar i vestern, norden och nordvestem tillskrifve kyrka, ty de äro från hemmet och alltsedan Jerusalem. Den protestantiska biakopsatolen och i andra hand vårt yttre görande arbete *f nytta för landet. Vågar, broar, man general passenger agent i Chicago, väl undervista i den lutherska läran men i Jerusalem fins ej mer. Öfver•nskommelse 111. och låtande, annars kunde den ej slita kanaler, transportmedel och kommunikationer genom alla slags krypvägar lyckas det om är träffad mellan den tyska Alla "coupon ticket"-agenter sälja biljetter ST. FAT7X., MXSTCT. oss från vår Gud. Det onda är ett förderf- eller dylikt hafva helt och hållet dock här och der att vinna en och annan för på denna linie. Och engelska regeringen att indraga det jerusalemitiska tillstånd af vår andliga varelse och dess förgätits och kommit i det största förfall. vår sak." Vi vilja ej öfversätta mer, ty det Viult J. D. LAYNG, MARVIN HUGHITT, biskopsembetet. Det tyska Stort lager af varmaYLLESKJORTOH och KALSONGES, REN rörelser. Dess olika former äro många: det Skatterna, som äro hårdt betryckande, hafva Gen. Sup't. 2nd vice pres. & Gen. Manager skulle låta alltför hårdt. Men vi vilja uppmana presterskapet i Palestina kommer hädanefter utbryter i girighet, lustar, vrede, falskhet, dock som och LAMSKINSHANDSKAR, VANTAR, LUDNA MOSSOR odi det vill synas indrifvits med W. H. STENNETT, alla, som arbeta för att narra luthera att lyda under en tysk superintendent ondskef.illt omdöme om nästan, fåfänga, den största stränghet. Och förökningen af Gen. Pass. Agt., Chicago. ner från sin kyrka, att i stället lägga an på FILT Fl ATT AR, NÄSDUKAR, KRAGAR, STRUMPOR, MAN­ och det engelska under den anglikanske biakopen sjelfviskhet, gudsförakt, och i en mängd af antalet af opium och krognästen, spelhelveten att omvända de "få fritänkare", som finnas SCHETTEN, HALSDUKAR etc. Herr Chas. I. Johnson, salesman, på Malta. 1 ister, brott, ogudaktigheter och förverldslighet. och dylika lastens plantskolor, hvilka bland svenskar och norskar här i landet. helsar alla skandinaver välkomna. Kallelser antagna. Men de hafva alla sitt organiska Pastor J. Hollander äro regeringsmonopoler, hafva flitigt uppmuntrats. Det skulle vara on Gud behaglig mission. 0 LEAKY Brothers. ursprung i hjertat, och i samma mån som i Portland, Conn., har antagit kallelse Som en följd deraf har en tilltagande "Augustana Observer" Denna de beherrska oss, draga de oss från Gud. I från församlingen i South Bend, Ind., förminskning af såväl födoämnen utmärkta lilla tidning vilja vi varmt rekommendera Pins vida akodon lör män en specialitet. tillverkar och försäljer samma mån tom vi gifva vika för dem, förlora och pastor A. M. LeVeau i Salina, Kansas, E S A V I S som af folkmängden inträdt, med nödvändighet till vårt folk. Hon vill föra vår allt slag KOLSYRADT VATTEN och MINBATTK^, J. Petlerfcen J. G. Berg, från församlingen i Assaria, Kana. Vi förstå, vi ögonmärket på Honom och den saliga beledsagad af ett stigande af arbetets V tillhandahåller SELTKRSVATTEN tillverkar töisiljer synods talan på engelska sprAket och gör och Arbetsdepartementet. svensk-norsk tch "APOLIKNERS," saint känslan af vänskap med och nåd hos att pastor J. Alm antagit kallelsen värde och af en tilltagande brist på arbetare. STO'FLAR och SE0B. sin sak oöfverträftligt. Hon utgifves af salesman. ett triskl ooh väl konserveradt Honom. Det onda är synden. 193 E. 7 :th från församlingarna i Swea och Tripoli», Vidmakthållandet af slafveriet i hela STR. tredje dörren från SiBLEY, pastorerna Lindberg, Petri och Rodell, utkommer lager af alla slags importerade Men hvad är botemedlet? Hvad måste be Isovatten Reparationer göras väl. 8t PAUL, Mins. Minn., och att församlingen i Göthaliolm riket bidrager mycket till den sistnämda en gång i månaden, koitar endast kallat pastor S. J. Ryding och fått gynsamt detta vara för att motsvara sjukdomsfallets bristen, såväl som till den allmänna bristen 446Sibleystr Paul, 25 cents om året, är alltid utrustad med god Si Minne gränslösa onda? Först och främst är dt svar. på faktorier och konstnärer af alla slag. Dr. Carl Schulin, och väl vald läsning och reqvireras hos mr Mt Braiforsabisgsktv. klart, hvad helst det annars är, att det måste Eländigt som detta folks tillstånd är, kan Handboksfrägan. A. B. Lilja, 16 State Street, New York City. Illinoiskonferen«ens Amsterdam Line. komma från Gud qjelf. Klart är ock att det dock ej jemföras med bebyggarneB på granskningskomite af h*ndboksförslaget, Denna tidning borde allmänt uppmuntras, räddningen måste vara en lelvande personlighet. ÖGO»- och ÖRONLAKABE A. N. Nelson Sandwichsöar ne, då 1819 de första kristne att ej utgifvarne må komma i balans och bestående af ordföranden, pastor J. Ingen död godtgörelse ej heller affarsmeraiga missionärerna kommo till dem. Deras konung SJUNDE HÖK8KP och JACKSON etm. förlora på dess utgifvande. Hvarje menniska Wikstrand, och pastor N. T. Winqvist, har emotUfpr priser brandförsäkring till billiga förbindelser kunna hela det djupa var en ung man och en förfallen drinkard. kan åstadkomma 25 cents om året. Det i Augustana offentliggjort frukten &f sitt OT. PAUL, MINN. i p&litliga bolag. mer förderfvet, den andliga och liga döden Hans folk var föga än vildar. Bed KONTOR: vore ock godt om några ville offra en och Bum 4 Odd Fellows Block. arbete. Komiteen föreslår ganska väsendtliga Beaupre, Kecgh & Co en med MINN. vår menskliga natur. Här fordras personligt Men på tid af 50 år och en bekostnad ST. PAUL. annan 25-eentare på spridningen af denna förändringar och dess arbete utgör, enligt Sm smiml medlareskap. Vår räddning måste af mindre än ett krigsskepps värde hafva tidning bland amerikanarne. Dessa äro, vårt förmenande, ett värdefullt bidrag ske af en person, som är af oss, på samma skolor uppbygts, folket blifvit lärdt att till handbokBfrågans rätta och snara lösning. synnerligen i nordvestem, mycket okunniga "VVtoolosaJLöofcrooors. gång han är Gud: han måste vara sann Repelmessig vecklisr förbindelse mellan de skandinaviska läsa och skrifva, kyrkor uppförts, det kristna om vår lutherska kyrka. Reformerte Under»» och Amerika. Liniens ångare 226, 228, 230, 232, 234 & 236 Tyskland. I Tyskland har för en menniska, på samma gång han har och besitter äktenskapet antagits och införts, unge äro alla nva, »tor* och kraftiga, samt försedda amerikanare, som lemnat sig under svenska East Third Street, med nutidens bästa uppfinningar för bemfort och längre tid tillbaka funnits en frikyrka under gudomlig auktoritet och makt. Hela män utbildats för predikoembetet, nykterhetssälskap hafva ••Lkerhet. Passagerare befordras från de skandinaviska sektmakares inflytande, den mest förvånande St. Paul, Minn. namn af "Synoden för den ev. lutherska frikyrkan rikedomen af Guds visdom, kärlek och sanning hamnarne til Amsterdam i kompaniets så stiftats, vägar anlagts och broar ni gå af och Om önskar att köpa billiga skor, uppfattning o« vår kyrkliga skepp, sem lftgga till rid sidan af New York i Sachsen och andra stater" hvilken måste finnas hoB honom, på samma till den svenska skohandeln. bygts, tidningar utgifvits och spridts, åkerbruket ångaren ooh derigenom undrikes jernvägsresan ställning. Och det är oförsvarligt att UTLÄNDSK APDELNING och det deraf följande besvärliga ombytet. Bilietrer^rån i motsats till Btatskyrkan håller »trängt nå gång som han måste genomgå hela mensklighetens JOHN H. KOCH. utvecklats, handeln kommit i blomstring ietn hviBwnsomhelst jjlats i &verfge. Nar ge låta dem lefva i sådant mörker, då man för PAUL, MINN. lärans renhet och kristlig föraamlingstukt. lidande, straff och frestelser. Hos cnch betydelse, ooh hela nationen i och Danmark »*k till New Tork säljas billiga- —Alf— 439 EASTH 7:th STB., ST. billigt pris kunde upplysa dem i denna fråga. Obs. German American Bank. verkligheten kristnad samma ne än med någon annan linie. Arbeten p& beställning och repar Helt nyligen har denna synod inträdt i förbindelse honom måste lifvet vara fullkomligt och på gång som Hvarje amerikansk reformert prest i ANTON BOEKF.RT, tioner utföras väl. med den danska frikyrkan i Köpenhamn, civiliserad. Sådant fritt från det minsta solgrand af lyte, uppenbarande verkar kristendomen. Generalagent för Vestern, exemDlar Minnesota borde förses med ett af Hvem vill försöka Vall HaMilton, 00 La Salle St., Chicago. hvara föreståndare pastor Grunnet Gud, ja, som Gud bli menniska. för Siam hvad missionärerna hafva ST PAUL. MINN. Augustana Observer. Vi för detta Skandinavisk Clerk. är. gjort för Sandwichsöarne. Hos honom måste dödt-.n som syndens lön 25-oentare R. ft. If. TOE I, A ER, välgörande ändamål offrat några sta- Vexlar p& alla de förnämsta upr enbara sitt gränslösa onda, försmält» nde Hufvudpgent för Amerika, VKrdefull upptäckt. och full I Bern, känna tillfredsställelse deröfver. 3 Bowl Jg Green New York. dér i Europa i större och mindre och försonande genom personens uppoffrande Schweitz, har man nyligen påträffat kyrkoprydnader, Evangelium i turkiska belopp till lägsta marknadspris. af sig sjelf som ett ställförträdande försoningsoffer. prestskrudar, kärl och dyrbara ELLER Bank- Post- och Money-orders. KIDNEY WORT. riket. Om' du nu vänder dig från FALLANDESQT. konstsaker, hvilka blefvo undangömda under Hvad är kristendomens Genom detta värt populära system deana bild af din Frälsare, som du efter sakens reformationstiden för att skonas från den Varaktigt botad Intet hnmbng—genom ea verkan? försända vi penningar till de natur finner vara den enda sanna, till F5p varaktig bot af f8r månads bruk af DM. GOULARD'S BERÖMDA O. bildstormande pöbelns raseri. Bara händelsen Härom lisas 1 en tysk tidning följande: stoppning. partier, fbr hvilka de ämnas, till FELBARA "FIT POWDERS." För att öfvert&ga den historiska verkligheten, så finner da ledde till deras upptäckt. De sägas lidande, att detta pulver skall verka hvad vi påstå hvarje adress i Sverige, Norge och Ingen annan sjukdom är'så förherskande Det är ju tyvärr sant, att de muhamedaner den fullt realiserad och ännu mer i mannen em dera. vilja vi sänd» dera pr post, förutfcetaldt-, öfverträflfa i värde konstskatterna i Canterbury, som förstoppning, och en låda fritt f3r undersökning, Då dr. Goulard fir Danmark, på sådant sätt, att mottagarne Ehuru kristendomens verldsomskapande ännu- äro få i Turkiet, som hafva omvändt från Nazareth, Jesus Kristus. Han är botemedlet. England, och att vara den värdefullaste den enda läkare, som någonsin gjort denna cjukdon» intet botemedel har någonsin öfvergått i befrias från stämpelavgift, och verldsvälsignande verkningar förfluten sig, men man underskattar dock ofta, Du lyssnar och en röst från himmelen till ett soecialstadium och då enligt vår vetskap det beryktade KidneyWort samling i sitt slag i Europa. tnsenden blifvit varaktigt botade genom bruket a i inkasseriagsomkoätnaderoch andra såväl som närvarande tid hgga framför hvad som är uppnådt. De båda bibelsällskap, ljuder: "Denne är min käre son, i 3 de-B bot. Hvad orsaken detta pulver, garantera vi vaiaktig bot i hvarje Allmänt lutherskt kyrkomöte. än är och huru svår f\jukdomen må expenser. fall eller återsända vi er alla ^nviinda penningar. hvars mans ögon som en uppslagen och som hafva sina upplag i Konstantino hvilken jag hafver ett godt behag hvemhelst Alla lidande borde et na detta pulver en sn»r ondersOkning vara, skall detta botemedel dock En insändare i Lutheran föreslår hållandet lättläst bok, finnas dock många menniskor, pel, kunde förlidet år sälj a öfver 7,000 turkiska som tror på Honom skall icke förgås från de skandinaviska för att öfvertygas^om dess helande verkan. Fassagerarebiljetter öfvervinna den. ftf ett allmänt lutherskt kyrkomöte under som ännu ej mäktat stafva sig till ett svar biblar och testamenten. Äfveneå prenumerera utan få evinnerligt lif". Du lyssnar ånyo städerna till St. Paul och Pris: för en stor låda f3 00 eller fyra Iftdorför ^omidirÄPX'Ä,él: detta år såsom ett värdigt firande af dr. Luthers $10,00. S3 des med posten till hvarje adress uti på denna fråga, eller om de funnit ett sådant många turkar på någon veckoeller och en röst vid lians sida ljuder: "Si Guds andra städer i denna stat till nedsatta FOrenta Staterna eller Canada vid mottagandet af ta i förening med förstoppning. 400-åriga födelsedag. Mötet skulle erhållit ett på det högsta osant, orättvist månadsskrift, som missionärerna ge ut. Lam, som borttager verldens synd." Du priser. priset eller också pr express O. D. Adresserat C. Kidney-Wort stärker de försvagade bestå af representanter från Luthers land, och skeft. Detta oförsvarliga tillstånd, Och sådana turkar söka sedan bereda sina ASH & KOBBINS, lyssnar återigen och du hör från hans egna delarna och botar snabbt alla Tyskland, från .Sverige, Norge, Australien,, barn en uppfostran, hvilken gör det omöjligt Dr. 7. DEDOLFE, att man antingen ingenting vet eller tror läppar de modstärkande och upprättande £66 FCLTON STR.. BROOKLYN, N. Y. slag af härnorroider, äfven då läkare Frankrike, Ryssland, Holland, Polen, Finland, och mediciner intet uträttat. sig veta något, som dock är rakt stridande för dessa att i framtiden lefva så, som orden: "Kommen till mig, Sonen uppväcker Lftkare och Kirurg» Dr. C. SS. ILmidgrea., J6é£T Otn ni har endera af dessa Island, Danmark och från hvarje luthersk i mot verkligheten, är, allsynnerhet dft det deras förfäder pjoi U hvem han vill hvar och en som lefver och lidanden Hörnet af Sjunde gatan och Broadrray. kyrka eller synod i verlden. Mötesplatsen För gäller kristendomen, tyelfforvålladt och På de mest olika sätt banar sig kristlig tror på mig ekall ej dö evinnerligen." stra Pris $1 I begagna 1 Apotekare sälja Bostad och Office n:« 323 E. 7th 9—H f. m. skulle naturligtvis vara PhiladelPtlia, gnista kunskap väg bland muhamedanerna. I ondskefullt. Hade dessa mennibkor en att frälsa syndare kom denne Frälsare i 3—(j e, apt. "Push the thing!" Kidney-Wort. Konstlntinolfel besGka t. ex. Sfven turkar aktade de sitt eget sam- St. Paul, Mina, sanningskärlek, verlden. Och denne Fralsare 4} blott i 7—8 «.*. är jr» .i-