trimmer, HIWV, __._. _Js.1;|3,1r_fi [zI-jfa_(-hor F 'b . . .V '. ‘v n , u REGISTER, CLOUD PAGE “THE Two sr. March Friday, 8,1946", a. ‘ Mllu ' E\\\\‘s""////g PHDFESSUH Doing Penance ooLBEnT The Heart Family of the FUNERAL-«l . lllllHESS WILL REGISTER ST. CLOUD By Mrs. Lucas Knssn Ambulance Service ¢ PHONE 80. 18 50. 5th Ave. Cloud st. If OFFICIAL PAPER 01“ THE BISHOP OF CLOUD have ST. emptied kneel ,with the you never rest of a usually FAMILY us, PlHlEY Every Published Week lad’s Catholic PressSociety, Inc. pockets, by the have bes1de his young mother‘s chair. you Soon he Publication: Bannock 938 Denver Office Colo. missed Street, something. We recall of 1, the would pick the crucifix of up our morning of certain Molilor wash-day Drug and (lo. kiss it. With a rosary innocence Joseph President.............L.............Most Bishop Busch, D.D. Rev. F. when happy know to his he were we would look we in eyes, to Advisory Board: Rt. Rev. C. Thiebaut, V.G., P.A., St. Cloud: up would finish early. placing When if his action with REXALL see met AGENCY AugustVPlachta, George Rauch. our wadena; Very ap- Rt. Rev. Rev. the last One) perhaps (Continued From Page trousers, proval. On his little or over- knees, he Vs Rev. Haunt, Prescriptions J. Augusta; Long Prairie; Lambert St. S ecialty . a alls, into College Dak., the washing machine, school, N. and in the would to the Kodak we Supplies & next (ours oiletriel move Francis Rev. one Rev. Rockville, Peter Kroll, St. Very Very) ,itur, noticed for This called also rattle. being Benedict. filled St. She of large family, CLOUD. he ST. a did MINN. a no; Ziolk‘owski, Cloud; Rev. T. J.C. St. Very S. Cloud. inspection, and slightly col- have speaking assignments for the far ., to were and we his repeat go act Vossberg, Editor Manager ..Rev. M.A. Business Roger and disturbed because of the lege well Grail School for the number of .............. unneces- then times, a as return as 1; ..Lenarz Cloud and,Sons, St. Advertising Agents loss time; the of of finger Apostolate. the of the beads of chick sary course, the .......................... first. Oh, Cloud, 229‘ pockets had been emptied! Quality Minn., 0. Offices: St. Box McCarthy is if_ Baby Editorial P. Mr. graduate of not Phone 341 family could, for a our one eve- University St. John’s the all Price, and of be children $1.00 Per Year Our displeasure again! changed to nlng, soon in Minnesota and has. taught the From Blood-Tested Regular interest. Flocks Out of those We The St. Cloud Edition, address Box _often of Send change- warm requested -a to are to: pray, economics education and depart- pockets bit A of string, Place Your 1620, Denver and Order Now especially 1, Co orado. Ember came: a days, so on St. John’s. During in the ment marbles, the few small knife, that God bless His New Church Munich a Hatchery Class Office, may Matter Post Second Denver, Colorado Entered at as with military he served the in- blades of which showed much with war worthy priests. This use, is of one division telligence the War de- of button, tiny of chain, part Its greatest needs, a NEW a a In at MUNICH, MINNESOTA present. Washington. He partment, few‘nails, pencil stub, European _was countries, ASWE screw, a semi- 21 many Grail also speaker for the aposto- scribbled and SEE IT note, naries have -—AUCTION—'i been closed a rosary, and large a ate. broken, be because the to numbers of priests have sure,‘ forfeited McCarthy Mrs. is graduate of time” “never had it to put thelr a lives. Spiritual leadership owner is College and the Catherine of St. he the had for it. Broken into sorely needed. case z has her Master’s the degree from (we would of mend it, not or Ember Saturdays specially are Page One) (Continued From University of Minnesota. After glad course), it were Leaders we was in Auction Sales. for It set the ordination apart of the filling teaching assignments in there. less clergy, costs and the and least do is words: “Remember, the that pays you about thou dust more sober art we can man, Mandan, N. Litchfield, Dak., and when Family The Rosary, the Rosary! sale clerked ask is God’s by to blessing them. shafi In your on thou return.” and dust she world unto taught and contemporary the This hope-inspiring Minnesota and de— The Sales Church Co. Year great and Home Life, College literature of the St. at lives after his nothing in body becomes ashes, If Queen WRITE man votion the on Heaven, OR CALL of by Bernard to A. Sause, 0.S.B., we Catherine five for She has years. Why be their brought the from he sober? just? Why interesting pure? Why read these 7,! then why be be E. C. across words: “Em- WILHELM, ocean also written for various Catholic mother by country parents ber da'ys bring home reflecting our to charitable? Why do Lent? during penance MINNESOTA periodicals. SALES“ ‘ grandparents! We from and hear minds that vocations pri- not are a But because continue live to death and after During the Ray F. Wentz we even our War their friends relatives “out that True, vate Representative they depend concern. to regional of St. Paul served for accountable think, what because saykand do rep- saintliness as “great there” evidence large are we we the extent and a on grace resentative of labor division the Phone 33“ St. Cloud, Minna sacrifice is real under there for the death, and most sacrifice then be to sober, just, individuals. bef of But reason us re every the War Production Board of for imaginable!” suffering The intense priest who the ascends altar for charitable, and penitential. e, pu the 12th region, and the J for past will - mother, Our Lord’s . Queen, the not first time does only not so return’to as that Lenten reminder bodies will The dust 10 been has our he vice presi- 7 years what the forsake them matter the result his of and no own prayers, _ Minnesota State Fed'- haVe only of limited dent the that time during which ELEoTnIo to rum of them we world does those a to family, his Jneans prove _of his and parish 01' says Labor. eration of lives them! of God. Even though and diocese, but aided love soul the test and strength- ~ our our on, Mrs. Ahern, graduate of the a ened by the sacramental of Rosary, speak of the When with death of body. ower end the Five minutes to we comes an .our College of 1933, St. Catherine in An Automatic the universal ficial Church’s l tie 1: Somethings paths of memories the fond e e c o cross death will late for beg God’s after be and too to repent taught home in us economics the Per- our that especially Ember days. C3” be would I've/v mind. The youngest prayer, on 3' our will keep high sump ham school later pump and your forgiveness. was “The Ember days should also * 56A Service employed in the Home this de- Lents «Lorin/g Offered Requiem Mass furnish basement free occasion, which of should Up water. RESOLUTIONS an 5015‘ of the Northern States partment forgotten be other times, not of at Low’costdtclr Simple install. to Power For Co! of Paul. Catholics Lent for St. calls resolutions Among sincere of sev- spiritual praying for superiors who Man Millerville For eral she has served presi- years additiOn requirements of and as long ordained." operation. Complete the abstinence already with in to fast penance are By Stasia Hudovernik, Stephen’s. St. dent the Alumnae of association of laid the Church. down by ready and cord, motor to : College the St. Catherine. of OUTlLlNES COMMITTEE REPORT FITTED. lot Certainly of hard, sincere effort is expended during ccnssss a As previously other announced, with Millerville.—F‘uneral rites “$46-50 plug in ...................... Oanreno'n Lent purely from supernatural motives. speakers the three-day Mass held Solemn Requiem program on were a Include Bishops, three Bishop Jos— William prominent in CURE for Shea, DELlNQUENCY CAUSES, During Lent countless personal sacrifices, display make On at persons eph F. Buschand Coadjutor Bishop affairs, in Church community and surrender their whims in and pastimes, and pleaSures many Peter W. Bartholome St. Cloud, of Feb. 25. church here St. Mary’s WEIDNER fully devote themselves to more prayer. F. and Bishop Schenk J. of Crook- Mass the of the Celebrant was Young old Dr. William and alike, such pleasures candy, give A. O’Brien of ston; with John Bussmann, pastor, Rev. up as One Page ) committee (Continued From In its the report St. Paul; Wirtz, Ed REPAIRS MADE architect PROMPTLY Hoffmann of Rev. Matthias and the cards, movies, dances, cigarettes, intoxicating drinks. lament lm Gom the signifi- raised the question of ' well the produc- prevention " an " 9 New as as Mrs. from Ulm; John and Francis Rev. and the Urbank Everyone who has made kept and Dr. o. such 40 of youth B. oolherg and for centers resolutions delinquency. says cance tion Any educa- of Cracraft of Minneapolis. acting Alexandria of Hohn . ~ ~ all as frowning that “while not toward on that will knows strength of and spirit tional which tends days high of motiva- program a and subdeacon, deacon 5“ “0”” respec- .—...____ (the committee) be- youth centers, orroumnsr regimentation without regard to Talks Some enthusiastic tion about their Feaure delivered necessary. Father Hoffmann tively. are are ; lieves, that they nevertheless, .— may physical, child’s the individual “heroic” the the funeral beginning all but at not sermon. I: penances the need for persevere only fail fulfill v to un— not mental emotional, social, stat- and children ‘ father but Mr. Shea, of 12 Holy Saturday But which they designed til sacrifice made from M3 7 noon. are ac- every without foundation and is a isn‘t con- an us local and member of the .We charter problems. tually create a motive-merits new supernatural God. barrier moral from stitutes to prog- a . grace . Knights of Colum- council ‘of the wher- submit that youth centers, K. of C. Meei e rcss.” of _ W The kind resolution highest and the important most Lady of Mercy Our indi- bus, died in them is the need for ever mg all “Spiritual guidance for give of is habits form of sin. It to is of far Hospital Cloud Alexandria following hospital penance affiliated far in up should be cated, a so aint children,” recommends of types serious He had been give bad operation. significance than churches, to give possible with the greater to up as company up committee, “should the governor’s health for time, failing settlement houses in in school, and some is profitable throw those cigarettes; it far to more sug- away develop include instruction to residential sections; immediate the Valley Dec. 2, Born in Leaf . than picture magazines it is to gi'ge \ gestive piece of pie; Melrose. self- Articles self-reliance, taken self-discipline, from haspi- well-equipped A modern, up a activities these that the of centers Shea his entire Mr. 1888, cut 5 the Catholic formed self—respect.” the restraint, and worth the it is of far give habit abusing the greater to of press well-organized with staff up tal limited should be to two his the farm. esides wife, life one or a on theme of series of talks resented a Chris than and it is give of God to movie. should have Training nights week and Vocational following physicians up surviving the chil- of and specialists. name a a are by members the of loca Council supervision.” . strong God It pleasin to practice charity word Haskins, Helen, is in Mrs. Brant to dren: more of the Knights Stress of Columbus Needs More at Conducted by of the the Sisters a Loretta, Minneapolis; and all of committee further The than action with associates it and is all recom- to ice well-attended meeting Feb. 26. your up pass Glyndon; Leo, Millerville; Al, and that the fostering of character The committee points mends out Chairman of the likewise Lent. pleasing during It is God to to program was cream more of St. Benedict Order Hubert, Philip, John, James, and be organizations such should placed building youth stress Jacob Walter on and the following more lying dishonesty habits of the and than it is give give to up all home. Betty Jane, There Girl Boy Scouts, at vocational which addi- the and Camp- training in members of his as committee partici- pipeful tobacco. of cigar six grandchildren, up also clubs, calls tion “aiding emotional ad- Girls, 4-H and in fire to etc. or a ' are a pated: W. J. Stephens, who ex- brotherfand five sisters. attention the serious dangers spirit to few justment, foster to And add suggestions tends to for plained differences between a the a may we more your reso- sT. obscene literature, the the youth in of in child in security the demOcracy of United States the and lutions? modern motion picture, and in knowledge that proficient he is so- the alleged democracy of Russia; uouo What about daily WVWV"! attendance Mass, at daily weekly or called clever advertising. by certain field endeavor and of Norbert Tillman, who a pointed out FOURTH WARD family Communion, daily recitation of the Rosary, regular able fact will be of that to difficulties experienced by reason the ‘ Cross his living ob- 'attendanCe Way of the devotions, his the and daily visit at to Nations Organization, United earn assume most a BASKETBALL SCORES MARKET citizen.” ligations productive which of be directly traced as Blessed Sacrament? a to Cathedral Thomas' can St. 35, smne men’s Moscow; Jacob Egerman, who the In the church, regard to 34. read the Do New Testament team do only lis- you ever or you Joe Gnifkowski spoke about f‘a truly man,” “the church great committee that states St. John’s Cretin Prep: 33, Epistle the and Gospel? ten to pastor read Sunday Why “ your MEATS Alfred E. Smith; Kunkel, Louis in should maintain active part 46. an read the Gospels chapter day from Epistles in , not - who described the peaceful democ- a spiritual guidance by a providing or John's St. university 45, Con- GROCERIES v The Home Florsheim of Shoes; of Costa Rica. New Testament? counseling serving racy private and cordia 42. your as HOME-MADE ' Albin Schulzetenberge providing by community center De La Salle St. John’s an gave 37, Why lay aside the mediocre reading usually a not do Hart, Schaffner and Marx you Cloth- SAUSAGE historical talk, pertaining ad- to activities community for social and Prep; 26. . hands and and Catholic books during Lent? get eyes. your on of anti-religious movements girls." boys verse and REGION IV TOURNAMENT ing. 403 Cloud 9th Ave. N. St. so-called “best Bury those hold sellers” and take of organizations. S. G. Schwartzbauer some- (First Round) life the “The recreational of PHONE 2052-53 of Sauk Centre profitable for concluded mind the thing morals. and eve- Duluth Crocier 35. 42, your child consideration is of utmost as Mary’s St. Bldg. St. Cloud ning’s of with Years! Established 26 speakers program St. John’s Prep: Grace- And if 45, love is greatest and check book, facilities has lack recreational of you your purse address Catholic Press an on ville 31. proved the fundamental .of will making notable Lenten sacrifice be giving by one qou a a gen- month. He spoke the Catholic Spring Cold on 52, East Grand delinquency.” of causes gift family, week to needy individual, and every explained erous history, some its or so- press Forks 25. lloled Golden‘Wedding and also distributed city—over and above contributions. pamphlets usual and your literature pertinent the to “Remember, that thou dust, and art unto dust occa- man, ‘ smn. By couple Freeporl CAIECHISM shalt thou return.” COMES TO llFE The Very Rev. S. J. Schirmers O 0 O spoke with reference the to re- ' 1 t G / l/ gional catechetical ORNS be contest to OF PROTESTANT NEW NEW VERSION TESTAMENT Freeport.—Mr. and Wil- the Mrs. sponsored by council fully and Perhaps Christmas the cards receive Decem— next you explained the liam Kleve Sacred Heart parish rules of governing the the longer inscription: “Peace ber will bear earth, good here contest. observed golden wedding no their on will Pro-Lenten anniversary Feb. with toward men.” High Social Held 11 a On church. March Mass the parish The pre-Lenten in 4 social possibly, time, And in will hear Protestants a longer you no held Linus Schieffer, 0.S.B., cele- by the Rev. the council for was the reciting the Lord’s with conclusion “for Thine is prayer brated members their and Mass. wives the and the and the forever.” kingdom, and the glory, power, friends in the St. Boniface school The jubilarians married were The basement. for the changes found Robert above is in two A. Meyer reason Feb. liv- new 1896, and have nine was 11, a chairman of the social committee Protestant translation the New of Testament published children. in ing Mrs. Kleve the was in charge of the event. Catherine Duclos. former It’s fun this within the three weeks. think! country past to The children Mrs. Phillip Listen the Purple are to Protestant scholars have long Biblical recognized that Timp, Raymond, Alex, Margaret. Seal question each ' the Authorized King James version is inaccurate in trans— or On William, Your Mrs. Frank, Paul Dial week. Four,$5 cash lation in including the mentioned above. two Schweiters, Sylvester Mrs. Beck- awards many passages, made for are and Mrs. Conrad Hoeschen. fact the Protestant “Revised Version” As of in the best sub- matter of erman, answers a mitted by Catholic the the 36,000,changes 1880s, made King in James were Slella Besle Graduale grade school bays and DAILY: conformity Eersion make in with original to its the text more girls. Sacred Heart program ible! 0f Slewardess School WMIN 7:15 1.111.. , have' Protestants loved King long the James of version SUNDAYS: the the Bible because beauty of purity and of its language; ' Sacred Heart program 9:30 WDAY Saul After Ce eight but orthodox the Bible have tr Protestant scholars of and 3.111., n e. seen — weeks’ training become to air- an mistakes. corrected its textural “Catechism Comes Life" line Northwest stewardess for air- to . The translation 'of angel’s Protestant the new message 10:30 KSTP KFAM, lines, Miss Stella Beste, daughter n.m., Christmas morning reads: Mr. Mrs. William of and Beste, on now , The Catholic Hour St. Paul’s parish, “Glory God highest, and earth graduated in the to was on peace among from McConnell school, Minneapo- KFAM, 5 WDAY. WHLB. whom pleased.” with is He ‘ p.m., men lis, March and that 2, occasion WMF WEBC G, on Catholic Reims The the above has al- version of text received her wings. read: Miss Beste made her first flight ways “Hour of Faith” - 'earth “Glory the highest from Minneapolis Chicago God in and to to to WTCN 10:30 peace re- on p.m., cently. (among) will.” of good men Another Catholic Ronald reliable translation—made by itself and thus tradition to the Protestant gave some con- Knox to reads: “Glory God high and earth in heaven, clusion the Lord’s of peace on prayer. God’s friends.” to that The conclusion is ancient borrowed men are most a very prayer this the version, With change in Protestant the angelic likely _ from the Christian early form worship; of it is a the Protestant well in the message beautiful little in itself, but it is part of the Lord’s now means same as not as prayer the Catholic The versions. Protestant translation is taught by Christ. now more prayer as in the conformity with original Bible. Lord’s Our English Catholic form the of and the prayer "i: LORD’S THE PRAYER form found the Catholic in Testament New substantially are Just A the of few The Catholic translation the New of Testament the the enjoined many form by a Henry VIII Miller in 1541 Joan never after same as included final the Protestant of the version of the his break from the Catholic features Church exclusive and the of form used in verse the Lord’s Thine “For kingdom, is the and the early Book of Common Prayer. prayer: power, the Master Maytag Dresses the and glory, forever, Amen.” oldest The ’existing English Bible, the so-called Wy- These words the not of Lord’s Christ part cliffite Bible of likewise 1380, has the of long are trace a prayer. no con- did teach places with Destined not the this to conclusion. The King ‘k clusion Gyroth in its Lord’s Maytag form of the go prayer prayer. . . . Te— shirt of skirt ’n Western Driel James Damp version erroneously * Maytag attaches conclusion above the to CONGRATULATIONS white Black with or gra. * Trap Sediment the Lord’s Protestant the but Revised version of the Protestant Biblical scholars be congratulated prayer to for are red, with white green, or Drain * Gravity, NoDrip 80’s and the translation both omit of 1946 correctly bringing their translation of the Bible 15. into conformity with Sizes 9 new blue. to Hose the and conclusion add it only in footnote. the original the of Bible. True scholarship text $13.90 is always * Choice of Power, a What the oldest the “Post-Wu". extant Bibles show with regard to honest and is benefit * mankind Plus Many of to in whatever field it 0 may Improvements long ending. operate. THE MAYTAG Two of the oldest Bibles long extant do have the not Surely of movoment person group any or persons or Protestant conclusion. In later Bibles, however, the that undertakes clarify the and to Word God SHOP of transmit it some to long is conclusion found but is it written in the is margin the reading public with all and in due for Telephone or accuracy reverence 49 written 12 5TH AVE. 80. with red ink, indicating that it of the the Word not part of God is making contribution bring to was a men u St. Cloud. Minn. original text. In still later editions Bible, of the closer the through , long God reading to prayerful and understanding a conclusion, somehow other, worked itself the into, what God Himself of has said text the human to or race. (