Old News

Skaffaren och Minnesota stats tidning (St. Paul, Minn.; Minneapolis, Minn.) 1882-1885

February 25, 1885 · Page 6 of 8

Page 6

Click image for full resolution

OCR Text

«r ACTA«ÉC|| A WWHTMOTA BTAT8 TlUJUae ONHPAWMf »B 2» PEBRPAR1ISM 4 HUGENITTERNA, Men någon mogen latinare torde heller. Glad tog han härligheten och endast grubblade på sin fixa idee, Han har sagt mig så och han sade," A SohJattmftn Fina Fotografier Bros. anmärka, att detta endast &r "nybakade besittning, glömde snart sitt mödosamma grefvinnan .vore i behof af all den hon talade med låg röst hennes ögon studenters" kallprat ooh att den yrke och lät sig allt väl behaga. KLL1R hjelp man kunde lemna henne. De fyldes af tårar, "han sade att jag V I S K A ena sidan förtjenar lika litet som den HJELP I NÖDEN. hjelpt honom dertill. Att n&r han trodde derför att i hushållsangelägenheter, BOKHANDEL andra någou som helst uppmärksamhet i att se efte* barnen och dylika såg, att jag alltid tycktes vara när Men en dag, då selen brfinde På Tillåten mig då att i detta sammanhang saker Jeanne kunde vara dem till Kristus och alltjemt se upp till Honom, him mel en och det var så hett att han Berättelse från dm franska Kopieringar utföras konstnärligt. anföra ett parauktorer, som stor tjenst. icke vågade att sticka hnfvndet utom J- örära oas med edsrt besök ooh ta*«n Mia* han började tänka—hvad, skulle protestanternas fttrföljelsedagar. något i frågan. Geijer säger nedom om vftrt arbete ooh våra pritar. borde gälla Gud verkligen vara så nära! och då Denna deras uppskattning af den dörren, varseblefhan en stor skara Ill QuiinAfi,. »71 7th »tre«t. Cldiip Hill* E. vid en jemförelse af latin med de hjelp Marie var i behof utaf, var ej, kände haa huru syndfull han var, och menniskor tåga förbi hans boning. Bmellan Waoouta ooh Kosabel. moderna språken: Från engelska originalet öfversatt ffc såsom sedermera visade sig, grundad FTT.T AT. AFDELNIHG detta gjorde honom så rädd, att kan Omgifven af en stor hop ståtliga ryttare Sk. 4c Minn. Stats Tidning. ej kunde annat än skynda till Jesu på felräkning. Stackas Theodore u Hvarje nations modersmål, som af NOTICE TO CREDITORS. och sittande i en kostbar bärstol, tSl E. 7tli atrM St Paul Mitfa var mera en börda för sin hustru än europeisk odling blifvit delaktigt,Europas fötter. buren af präktigt utstyrda tjenare, (Forts. fr. föreg. nar.) STATE OF MINNESOTA henne till hjelp, och den inbillningen mest bildade folks språk i synnerhet, sågs en furste, som lät öfver sitt hutvud O, mamma, Kristus var så god och o» Under tiden utgöto flyktingarne COONTY RAMSKY att han flydde från förföljelse för äro redan vida tjenligare organer Court, hålla en af guld lysande skärm, In Probate una tacksamma hjertan inför Gad. full af kärlek, att Han genast bönhörde tillhandahålla ett stort ooh Tälaorteradt Vi Juuuary 12 1886. Special Trrni, Herrens skuL kunde ej gå ur haiis (än latinet) för lärdomen, hvars på det att solens strålar icke måtte Hvewkn Booker i Bernard, tvådde honom i sitt blod lagar at literature na BJn i deras hop, en gammal, hvith&rig In Herman Lundgren the Mutter of the Estate of innehåll numera långt ifrån rymmes Deceased. sinne. Hans sjuka inbillning rufvfede grenar träffa honom. Missnöjd blickade den alla ocb taga vi osa tuan, som varit pastor i en Hugenottförsamling, och gaf honom sin Helige Andg, så Notice ta hereby given that the Judge ofProVttte, beständigt derpå och förvärrade inom antikeas språkformer. Dessa siinuidt förre stenhuggaren efter tåget,och då frihbten onnämna of ho County of Ramsey, will upon the ledde deras andaktsöfningar, att han kunde älska Gud och kalla tlrut Monday, of tlio month of April A. D. 1885, få Låg ra lemna ej ens utan svårigheter och omvägar hans förtviflan genom att föratora detsamma försvunnit ur hans åsyn, BiUv Tsiumtai Honom sin Herre och Frälsare. Ar och der fans ei ett hjerta, som ej at ten o'clock A, M.. receive, boar, examine böcker, såsom ami adjust, all claims af all persons agrainttt hvarje liten synd och genom att föreställa uttryck för den moderna bildningens utropade han: "Den som dock vore en förenade sig i cU* varmaste tacksägelser, du ej glad, mamma? Bald deceased and that six months from and Xji sig Guds misshag, såsom alldeles vanligaste begrepp. Skulle after the date hcrof have been allowed and limited furste då kunde äfven jag låta bära Mycket, mycket glad, min älskling dé mest brinnande böner om nåd »k for Creditor» to present their claims väl ett sådant tanke- och ordtvång omöjligt att på något sätt befria mig på samma sått och hade också en ajraiugt said estate, at the expiration of which —glad att vår gode Bernard just nu och' kraft att* Ltinna upphöja, prisa time all claim* not presented or not proven to Bibelrerk," och "Melius a»el atan Dowa vara den tjenligaate tankeöfning, vara sig från, såsom ett straff, hvilket innebar gyllene skärm, att skydda mig mot its satisfaction, shall be forever barred,unless skulle blifva en Guds tjenare och glad och fira Herren, som så ögonskenligt for g-ood shown further time allowed. verldaberömda illwtrationar: "FjallStedU ett så allmänt bildningsmedel, o. hans eviga ofärd. Han tålde solens strålar!" att min lilla flicka skulle så hedras af By the court, så rmderbart yiöat sia godhet i deras (Li. S.) Wra. R. McGrorty. Bibel verk"Bibelkommissionen» öfrarsättaing" a. v.? ej den ringaste antydan på det förflutna, Som han sagt detta hördes åter sin himmelska fader att tillåtas blifva fetfrielse. Judtre of Probate, samt "Fosterlands btifelseaa, x28G Rev. H. N. Hudson L. L. D. siger N. A. Klassell, Administrator. den minsta vink om det tillkommande. bergandens röet:4 'Din önskan gånge ett redskap i Hans hand. Marie Besan blef lika lyckosam som dess Jbibelsall*ka4ata Brittiska ooh Utländska ALLAN LINIEN. Den dag de ankommo förebrående: kysste henne ömt. På samma gång i fullbordan -du skall varda furste!" början varit egendomlig, och den blef Biblar och Nya Testamenten. OFPBYfiHUil-KUCKIit: "We think it a fine thing to have till Amsterdam, råkade han få sigte blickade hon oroligt på sin make. s& snabb, att någon brist på föda ej our children studying Demosthenes på en fransk gentleman, som han Han hade rest sig från sin stol, då Uppstod. Från «fh till Sverige, Norge orb Danmark. Ooh han vardt en furste. Framför kände från fordom, och från detta and Cicero but do not mind having Hortense började tala om Bernard Det var en herrlig och klar vinterafton hans bärstol redo många ryttare och them left almost totally ignorant of ögonbliok kunde man ej på något Besenli Betraktelser kvar dag l.arac. och han mätte nu rummet med flr de ankommo till Botterdaiu. lika många följde efter densamma sätt fråntaga honom den tanken att Burke and Webster.Yet,in the matter Arndt* Saaaa kr Utan dum, brådskande steg och mulen panna. Vi borde förut omtalat för våra Ifisare han egde rykte, rikedom ooh glans i »ek Kristeas KrliHuu JBesa han var känd öfver allt och af alla of practical learning, ay,and of liberal Han hade visat sig temljgen glädtig att Marie utaf Gerard de Raynal fullt mått, korteligen allt, hvad han Maaaa ftr Muds Bara, han kunde sedan, såsom han sade, ej learning too,for deep and comprehensive de få dagar de rest tillsammans fått veta, att familjen Lojou på hans kunde önska: naturligtvis saknades Itenarebrefret, *f Uoswrfas, visa sig på gatan utan blifva observerad, eloquence,for instruction i statesmanship, mot Rouen men det hade varit en inrådan beredt sig på att vänta i Rotterdam, ioke heller den gyllene solskärmen. tialatsrbrsfret, a/ Lather, and in the principles of civil om ej utpekad af alla. Han visste, fflr glädtighet helt och hållet oförenlig I'lmiirkttiNte vtim I i jrhot i? och omsorg pagSHKerariM» till de andre af deras sekt ankommo. Ändå var han ioke nöjd städse såg Sabbatsstnatfsr i usaatai, emot primT slit id lika lÄgft som med najion sade han, huru mycket hvarje hederlig order and social well-being, Burke med religiös frid—en munterhet, som sKn»n l.iiiio. För vulsre uppgifter »ände Fadrensoch modrens hjertan han sig omkring och sökte att utforska, •v*et« Ar be tea, All un A Co.. nian Hi till lieu. est. Ag'te, menniska måste förakta honom alone is worth more than all the oratory härledde sig från den reguliära, helsomma voro uppfylda af otålighet att få på hvad sätt han ännu mer skulle Poetillor af olika författar*, i I.a Sulle Street, Chicago. of Greece and Rome put together och då han ju var nödsakad att kroppsöfning han erhöll genom Chas- J. Sundeli, Manu^er. se sitt oarn. Men staden var så uppfyld kunna göra sin Btällning behaglig, Arndt. Beskow, Ekmaason, Elfriag. £ua* bära sitt eget förakt,hvilket var tungt altieit I am far from meaning to nuelaon, Harms, Hoof, Janaoa. Lindblad, de dagliga fotvandringarne och af i landsflykt stadde familjer, och då han märkte,hurusom den mäktiga Luideroth, Lutker, Nehrborg, Ben hastigaste reaa måffoasin nog, beköfde han derför ej onödigtvis disrepute the latter. And a few of från de sysselsättningar för sinnet det sökandet skulle blifvit oerhördt solen förbrände allt rundt omkring, i. Spurgaon m. Webster's speeches, besides their utsätta sig för andras. Sålunda rarkatftld, som ståndigt lurande faror och obehagligheter huruledes gräset förtorkades svårt och tagit en ganska lång tid, blef Marie nödsakad att anstränga treasure of noble English, "a manly påkallade. Så snart Marie tfaréas hade ej den förståndige Bernardt varit. för dess strålar och att hans eget ansigte p* style fitted to manly ears," have SÖN DAGSSKOL-LITTERATW É. sig sjelf allt mer och mer hon måste sökte leda samtalet in på religiösa till trots för den gyllene skärmen Den varmhjertade, gamle tjenaren sjelf vidtaga arrangemanger för att{ in them more that, would come home ämnen hade det mulna, dystra uttrycket var lika otålig att få återse sin allt mer och mer brun färgades i Martyrhurtorien," "Liftbildar ur K/ to the business and bosoms of our förvandla deras juveler i kontanta han i hans anlete återkommit och älskade husbonde och herrskarinna, solhettan, då behagade honom hans kana hi*oria." "Daggdroppar lör Söndagsskolan," (.tin. ht» aia. af dan oe Kami a omtyckta best American intelligence, more that Cunard-Linien. penningar, företaga spaningar efter alltid funnit medel att förmå henne "Julgransberättelser," "Li-sniag vilkor icke mer och förtretad utbrast sem de voro att få se sin Hortense. is sufted to the ends of a well instructed sin moder, och detta utan någon annad för hemmet," "Min lilla vrå," "Syskonrui. upphöra dermed. Under de sista dagarne Efter sin ankomst hade han nästan han:"Solen är mäktigare än jag jag patriotism, than all that we gen." "Två julaftnar," "Vår Herreehandtlangare," rådgifvare än den gamle Bernard. den jemförelsevis lugna delen oafbrutet vistats på kajen, bespejande skulle vilja vara solen!" "Väfvarea i Naumburg," "Jerusalems have inherited from the lips of ancient af resan, hade hans glädtighet steg hvarje skepp, som kom in. Återigen ropade berganden: "din Ifall," "Hyddan på hafestrandea,' Etablerad 1840. orotors." för steg aftagit, och nu kunde hon i Det sistnämda, spaningarne efter Marie hade knappast satt foten i önskan gånge i fullbordan du mA "En familjestjerna," "Nytt Barnbibliotek, Tilläggas bör, att de, som vid ofvan hans anletsdrag läsa en förtviflan och modern och systern, var det första varda sol!" Två a ra af seglingar 1 vaokan. land, förrän hon fick se hans hederliga "Missioasberättelser för Barn," samt följande antydda diskussion hade åtagit PasaagararebiUettar till ooh från alla delar misströstan nästan lika med den hon hon med hela sin ifver omfattade, ooh Och sol vardt han och kände sig nu anlete, strålande af glädje och förtjusning böcker af dsn välkända signaturen A. af Europa till låga ta priser. sig att advocera latinskrifning såsom sett töre deras afresa från slottet detta visade sig mera svårt än hon mycket stolt öfver sin magt. Sina L. O. E.: Högmodets fångar, Herdekonungen, och läste i detsamma svaret Observera antalat tona ooh hlstkraftar af ett själsodlande ocl^ nöjsamt studium, Landsflyktingar i Babylon, Befrielsen Blancard. någonsin kunnat vänta. Ingen af på den fråga, hvartill hon knappast strålar sände han uppåt och nedåt,till r&ra fartyg. fingo enligt moderatorernas enstämmiga ur Egypten, Segern öfvar Midiauiter Hon samtyckte med glädje till Hortense's deux hon tillfrågade kände, eller hade kunde finna ord. höger och vänster, gräset på jorden Btrurla Tons 8,000 14,000 Hftstk rafter utlåtande "bita i gräset" med na, På hemvägen, (iuldperlor, Strid och Umbrla 8,000 14,000 förslag att taga Aimee med känt markis de Beauchardais och hon förtorkade han och svedde Hortense befann sig såväl som man Bkinnet Oregon 8,0 0 13,000 Frid m. fl. sina argument. Detta säges ej såsom 8,K00 sig för att göra henne bekant med Bervia böljade tänka, att hennes moder aldrig 10,60(1 kunde önska, och deras ankomst var han på furstar lika väl som på annat MUSIK-BÖCK EK •vi ratiia 7,600 10,600 förklenande för kämparne i fråga, Lisa Lajou, hvarigenom Marie lemnades uppnått Amsterdam, då man allt som behöfdes för att göra hennes folk. Men då han nu fått sin vilja Oephaloula&.ftOO 5,500 Paronia 5,600 6,600 ty de gjorde så godt som man under ensam med sin make. kelt oförmodadt gaf henne anvisning lycka fullkomlig. Som de stackars tillfredsatäld, började han snart att Catalonia 6,600 6,600 omständigheterna kunde vänta. Oallia 5,300 5,000 Hon gick fram till honom och förde på en viss ryktbar läkare, som enligt flyktingarne ej voro besvärade af nåfcot bli trött på sin makt, ooh då ett moln Bothnia 4,557 4,600 De bland eleverna s«i^ af grnndsat» Scythla 1,667 4,600 med mildhet sin arm under makens allmänhetens utsago hade reda Ahr felts Sånger, Pilgrims Sander, Lammeta händelsevis kom ooh stålde sig skyddande resgods och dä de redan så godt HAn^er. anse latinet för a och oj&ro. emellertid Hemlands och Almfelia Da största, snabbaste ooh statligaste skepp och spatserade med honom ett på alla menniskor. sig göra lät afbördat sig sin tacksamhet i vägen mellan honom och jorden, i Hemlands, Ahufelts och Pilgrim» Håuger 1 verlden med andra endast ffir segling på 15 afgjordt i minoriteten. par gånger upp och ned på golfvet Till honom begaf hon sig nu. Det till utropade han i vredesmod :"hvad ett band Chorsånxer för mansröster. kaptenen, voro de genast färdiga atlanten. utan att tala. Slutligen talade hon var en gammal, högst behaglig herre, att åtfölja Bernard till en snygg vill detta säga molnet uppfångar alla Denna llnie bar aldrig förlorat en passagerare och Kr den Äldsta af nu existerande, med darrande röst, i det hennes ögon och till Marie's stora glädje talade liten stuga i utkantea af staden, hvaresfc mina strålar det är ju mägtigare än Hvarannan tisdagsafton hålles en fyldes med tårar: han en flytande franska. Dem hon jagl Detta får ej ske: jag vill ha öfjr Lajous tagit in. F.G.WHITIWG. allmän föreläsning på skolans kapell. 'Dyre, älskade Theodore, vill du förut tilltalat hade ej kunnat föra en Hortense mötte dem i dörren. Hon er väldet, och derför vill jag vara I Vestern, Hufvudagont för Förel&HE|ngaturen jjegynte emeHwtid engelsk och mvensk text, med musik af ej komma till Herren Jesus, som sin för henne Ipegriplig konversation, och hennes lekkamrat, Lisa Lajou, j«lo)trå{£ ...... .Hörnet af Clark ooh Randolph sta., Ountuir Wmmrbcro något sent, hvadan man under detta knappast på något språk, och detta kade med otålighet sökt efter Bernard, godhet och nåd väntar på dig? Och som han nttalat denna önskan ILL. GH1CAUO. Hvenska Psalmboken med deo» skolår ännu icke medhunnit mer än koralarBarn Hans svar upprörde henne på det hade för henne varit anledning till hördes åter bergandens stämma: "din hvilkens hjelp de åstundade för Inman Linien. vännens Lyra Bångbok för Sondagi» fyra sådana föreläsningar. Prof. O. högsta. Efter ett ögonblicks hård mycken svårighet Nu kunde hon någon af sina lekar. Hon hade sett önskan gånge i fullbordan du skall skolan och hemmet Bång Album Nytt ooh (naminalt m. fl. O. föreläste öfver ämnet: "Äro vi i fara honom komma, men igenkände ej fader känslostrid utgöt han hela sitt hjerta, både sjelf förstå och göra sig förstådd varda molnet!" Texten till de flaata af d« sångböcker att få för många prester?" Några allt som fördystrade hans sinne för med mycken lätthet och moder. Hon hade aldrig Och nu var haa molnet och lade sig säljes äfven särskildt. smulor från den lärorika och till sjelfpröfning henne, och hon fann att hans sjuka tänkt på att de kunde komma under (Förta. emellan solen och jorden. Han uppfångade så att såga afskilda aftonen samvete anklagade honom för en andra solens brännande strålar och någon slags förklädnad hon väntade torde, derest ingen har något deremot Svenska Almanacka svår synd, den att hafva lemnat såg till sin glädje, huru hela jorden derför i dörren i det hopp att främlingarne, 188B ÅRS vid tillfälle komma att meddelas som voro i Bernards sällskap sitt hem för att undvika det straff, grönskade och klädde sig med blomster 'il min till uiii frAn PanHH^i'rnri' Wfoplms f"n l:ii den ärade publiken. hvilket, såsom han trodde, Gud sändt dock, detta var honom icke nog: skulle passera och lemna henne Ilanmark. Stcrigc, Morap och Förliden gång höll dr Lindahl en honom. i besittning af hennes gamle trogne han ville rätt tydligt gifva prof på Donna viilkflndii linien Antmre medtaga inga hnT n!? i bokhandeln. Vi 'efranilf k rt at ur utförlig föreläsning rörande fiskodling iif nii''O flatf. "Tala ej derom, min dyra maka", sin magt, och derför nedsände han vän. D& de närmade sig, voro föräldrarnes kop af. 100 stycken lemna* stor rabatt. V I.A IT Från'Augustama College. K\ ntf Irtlail» IHMII&AIXfrniimet» |i\ k iisnkwr (K'.H IU och dermed förknippade erfaren kontanta pfiminear i rckomniciid»- ropade han lidelsefullt, då hon sökte regnet i stora, svarta droppar under hjertan alltför fulla af glädje radt brt-f, koptnaiinfritt Mr i mot »naren pft bans etsrön. och rörelse för att de skulle kunna bekämpa hans falska känslor. "Om dagar ooh under veckors tid. Då närmaste poatkontur, till livilki-n nom liolst adress I fäderneslandet har på senare tiden Särdeles lämpliga At I Skandinavien, eft daL''nn Iftirnta kur». ANDEKW. & fram något ord Aimee's pladdrande jag ej hade älskat hustru och barn svälde strömmar och floder våldsamt, K('ir liiljettcr, ve I ar eller pennina-order vftnd or varit gny i det latinska lägret ISMXN UMICNS nilrniiiBte nirent PRESENTER ill eller till FR'KA'RH'M HLTOWW, OERRI föreföll dock systern bekant. Hortense' mera än Herren, så hade jag aldrig fördämningarne brusto och alla fält West. airt., Man tyckes hafva skål att befara, det ii* dark liSi-SUCO. HL s hjerta började slå våldsamt, samtyckt till att rädda mig och dem förhärjades. Vågorna sleto med sig Stenhuggaren. latinets sak skall gå baklänges, icke äro följande värdefulla arbeten: på bekostnad af min tro och detta allt, som stålde sig i deras väg. Blott en stark rodnad betäckte hennes kinder framåt. Vi känna att samma fråga A N K A I N I E N VEUAS FARD KRING ASlKft för andra gången." och hon lutade sig framåt för att klippan blef stående i lugn och blickade för några år tillbaka äfven dryftades (Japansk fabel.) Stor PrisiiedtdiltiiiiiK lyssna. Marie sökte påminna honom om hånfullt på den ur sina jettrar OOH EUROPA, på denna sidan atlanten* Det visade till ooh fr&n skandinaviska hamnar öfver lössläppta störtdoden. Henne bekymrade "Men Bernard, hvar är då Hortense?" att det just var fruktan för att förneka Det var ea gång en stenhuggare, GLASGOW och LIVEBIHWL af Prof. A. E. Nordenskiöld. sig då, att tvenne vidt åtskilda åsigter icke allt detta virrvarr, icke en kunde hon nu tydligt urskilja Hen en, som förmåttt honom att gjorde sig gällande om "Mor Soma." som dagligen vandrade till hög klippa ined direkta Anlitar, hvilka ftro bland de utHtyrda MIDNATTSSOLENS LAND. största ot:h mest. olon-ant iå Atlan- och i nästa ögonblick låg hon vid sin fly men hon talade för döfva öron enda atom kunde det rasande elementet och bröt sten ur densamma. Dessa terhafvet oeli oöl vert riitrado med hänsyn till Sommar- och Vinter-roaor i Sverige. Lappland, moders bröst. frånrycka henne. bekvämlighet för punniiKi'rarno han ville ej lyssna till henne. Hon stenar sålde han att användas till Vårt läroverks ståndpunkt rörande Nor^e Norra Fiuland. af och Vexlar utfftrdas till lHxata pris. Få af de landsflyktige blefvo så fann snart ut att bevisningar endast Paul Du Chaillu. de klassiska språkens studium fram grafvårdar ooh dörrtrösklar och, emedan Då ropade molnet i högsta förvåning: B. Innan ni kiipor biljottor annorstädes hänvftnd komfortabelt inlogerade som våra tjenade till att stärka honom i hans eder till vftra atroiitor I Vestern eller till han var rätt hemma i sitt yrke "hvad är då detta är klippan SVENSKA FOLKET går otvetydigt af följande bestämmelse: Uenderion IlrotHer», General-Agenter, vänner. Pierre Lajou's teatraliska egna åsigter, och att hon förnärvarande 48 H. Clark Htr. ChicaKo, III., «h och de till salu utbjudna stenarne 4 'The Classical Celligiate Course, starkare ån jag Ingen får vara 41 Wash. Ave. H., Minneapolis, Minn. i helg ooh söken, i krig oeh fred, hemma föreställningar hade lyckats så väl, endast kunde hjelpa honom medelstatt A. C. HAIMJAN Kcamila liank. 11. O. PKTKRBON designed to give a good knowledge of alltid voro ganska omsorgsfullt bearbetade, mägtigare än jag och derför vill jag ooh ute, af Strindberg. A. Wash. Ave. S. ooh I*. W. Wu.HON, I'M att i stället för att resan kostade honom förena sig med honom i bön. ock vara Klippan!" those branches requisite for the degree fann han äfven alltid utan Bank of Minneapolis, hörnet af Hennepin och RESEMINNEN Waaliingtou ave., Minneapolis, Mimi. någonting, hade han deremot Då hon sedan gick till köket för att Knappt hade han uttalat denna önskan, NILSON.<p></p>BliGNGR Ht.<p></p>LINIEN. of Bachelor of Arts, haa the Latin svårighet köpare. Visserligen var 7tII Htr. Paul Minn. MIM E. från Egypten, Sinai ooh Palestina, kalla in Hortense och Aimee, kunde under densamma lagt tillsammans en hans förtjenst obetydlig och hans möda and Greek languages for its leading då berganden ropade: "hvad du af G. X. Beskow. hon ej undertrycka en känsla af afund liten sparpenning, tillräcklig för familjens Adinas Bref, subjects." Detta mandat gäller stor, men han var sedan längre tid önskar dig gånge i fulltordan—vare uppehälle under första tiden vid åskådandet af den scen, som naturligtvis icke "The Scientific tillbaka nöjd med sin lott ooh hade du klippa!" från Sverige Passagerare oeh Norge och innan den hopsparade penningen här mötte henne. Jeanne Lajou satt course." intet öfrigt att önska. Na blef han klippan ooh gladde sig befordras från tagit slut var han nog lycklig att erhålla vid sin makes sida med sina barn Latinfrågan har flera gånger varit Nu gick den sagan, att der, hvarest åt sin magt. Stolt stod han der medan eller anställning som trädgårdsmästare omkring sig, och Pierre läste för dem BREMEN till NEW YORK han hade sitt arbete, huserade en stor solen glödande strålade ned från på dagordningen i Phrenokosmiska Herren af Davids stam med ej obetydlig lön. Deras ur den heliga skrift med ett uttryck sällskapet. Ännu tyckes man icke bergande, som ofta visade sig för himlen och molnet utgöt sina skurar. å af J. H. Ingraham. Pris {1.00. stuga var treflig och ändamålsenlig, och en röst, som tydligt tillkännagaf vara på det klara om värdet af detta menniskorna och var dem bevågen i NORD TYSKA LLOYDS och det bästa rummet deri hade sparats MARTIN LUTHER huru hvarje ord gick rakt till deras företag stenhuggaren hade Honom bekymrade ioke elementens hanB döda och möjligen äfven i viss mening för den grefliga familjen de anÄgo hjerta och huru mycken glädje och dödande språk. Så till exempel dock aldrig hört något af anden och raseri starkt och fast var han sammanväxt väl kända, snabbgående ångare på 9 dygn, Kyrkohistorisk Lifsbild från Reformationens nemligen ännu herr grefven för vederqvickelse de der uppväckte. skakade alltid misstroget på hufvudet, med jorden. diskuterades sistlidna möte följande första årtionde. Af Dr. August Wilt NORD TYSKA LLOYDS sin laglige läns- och skyddsherre. "Hvarför blef han mottagen och aenhahn. Ett värderikt minne från det fråga: "Bör latinskrifning såsom obligatoriskt så ofta fråga var om denne. Men en dag hörde han ett märkvärvärdigt fyrahundraåriga jubileet 1383. Pris: I fin En måltid, hälften middag, hälften min make iemnad qvar?" var den tanke, Nu hände sig en gång då stenhuggaren ljud vid sin fot, och då han studium vid läroverket afskaffas?" klotb. 86c. i, tillagades med största skyndsamhet Ångare äxo: som intog Marie denna sårande till en rik man aflemnade en af forskade efter orsaken dertill, varseblef Den sida, som sökte jakande af det bästa Jeanne Lajou fråga gaf anledning til) en rörelse FULLSTÄNDIGASTE denne bestäld graf en, hvarvid han besvara den uppstälda frågan androg han en liten obetydlig stenhuggare ODER, DONAU, EMS. .hade till sitt förfogande, och Pierre inom henne, som ej kunde stillas på ELBE, MAIN. NECK.AB, fick tillfälle att se huru präktigt den som med våld indref små kilar bland annat: Oph Bernard passade upp vid bordet WERRA, EIDER, FULDA. annat sätt än genom åkallan till Herren nke bodde ooh i öfrigt hade det, att af jern i hans kropp och sönderslet 1. Vår korta och dyrbara studietid fördnadifulH och uppmärksamt, som att Han, som rådda henne «f 3,500 och 7,000 tons drägtighet samt för Hvennka folket i Amerika. han i tanken på sitt mödosamma arbete, block på block derifrin, hvilka med kan och behöfver bättre användas, än af 4,000 och 8,000 hästkrafter: otn de hetjenat grefven och grefinnan allahanda svåra hemsökelser och fre som pressade svettperlorna fram väldigt brak föllo till marken. Då han att upptaga en väsentlig procent deraf nära 400 sidor. Prig $1.00 port Biljettpriserna äro: på d«t grefliga slottet stelser, äfven nu ville nådigt bistå 10 eta.* innehållande: på hans panna, utropade "Vore jag med latinskrifning. Här betonades, detta såg, blef han mågta förgrymmad Från Göteborg, Malmö, Stockholm, ChriAiania, Så snart måltiden var öfver och henne mot denna hennes svåraste fl' dock en rik man, så behöfde jag åtminstone och utbrast: "hvad vill detta säga? att vi hafva tvenne modersmål BREF AFFÄRSHANDLIN­ OCH Köpenhamn, (Jhiistiansand, Stavanger^och bordet afdukadt, drogo sig Bernard ende äfven emot hennes otrogna GAR, omkring 2(X) sidor. icke släpa så tungt, utan ett sådant litet menniskobarn (sv. och eng.) att studera, hvilka under Bergen till New York 118.00 och Lajous tillbaka och den lilla familjen hjertas önska och emot satans frestelser EN LITEN LATHUND, omkring kunde såsom han också få sofva i en alla omständigheter måste komma skulle vara mägtigare än jag, jag den Från New York till någon af ofvannämnda som alltid, då de läto sig erfaras, 100 sidor. var lemnad åt-sig sjelf att njuta mjuk säng med rosenrödt sidenför starka klippan? Det duger ej, derför först på listan, när det blir fråga platser .918.00 voro förfärliga. af glädjen att ännu en gång vara hänge och gyllene tofsar"! vill jag ock vara menniska!" om språkstudier. Tur ooh retur biljett $36.00 Innehåller: Rvensk: Amerikanska, engelnka tillsammans, ännu en gång allena. och metriska ni ynt- mått- och vigtförhållanden Passagerare med BREM^iv iJNlEN 2. Latinskrifning är icke nödvändig Knappt hade han yttrat dessa ord, Och då den store bergsandens stämma och der jemförelse, jemte intresse- SJUTTONDE KAPITLET. undvika den obehagliga och oeäkra resan Hortense's historia afhördes med för uppnåendet af det mål, för förrän en stämma hördes från höjden, åter lät förnimma sig oeh förkunnade stycketals trävara- oeh äera andra Pauline. å små ångare öfver Nordsjön. djup rörelse och spänd uppmärksamhet. tillropande honom: "din önskan gån honom, att honom skulle ske efter slags tabeller. hvilket man här i allmänhet arbetar. OELRICHS & CO. HANDLEDNING I ENKELT OCH Stor var modrens glädje att se Det ftr lått att förstå huru otålig ge i fullbordan du skall varda en rik hans önskan, så blef han den fattige DUBBELT BOKHALLERI (på engelska (Och höra i huru nära förhållande hen Marie var att komma till Amsterdam Den motsatta sidan framhöll vigten stenhuggaren från fordom. man!" och svenska) omkring 100 sidor. AGENTER, nes kära barn-kommit till sin Herre för att få se och tala med sin moder I sitt anletes svett förtjenade han af latinskrifning såsom medel att vinna Förundrad såg sig stenhuggaren Fotografi-Albums No. 2 Bowling Green, New .York. och Frälsare under denna skilsmes Afven flrmes a nand ett stort urval af ooh syster. Hon fick snart erfara att färdighet i språket Här framhölls omkring men då han icke varseblef sitt knappa bröd, men han var nöjd 1 German American Bank ank "I •a. Enkelt men med glädje hänförde Lajous voro i begrepp att äfven begifva att man skrifver svenka språket, någon, samlade han ihop sina verktyg med sin lott och önskade sig aldrig of St, t. Paul Hortense hvarje händelse, huru ringa sig dit De hoppades äfven hvad an aamma säkra och gick hemåt, ty han beslöt att för mer i en annan lefnadsställning än då det inläres, Agenter Edmund Efchnorn, a. huru obetydlig, till Guds omsorg och Minneapolis, för träffa slägtingar och vänner derstädes. förfaringssätt borde begagnas vid latinets denna dag låta arbetet hvila. Men den, hvilken han sedan sin tidigare till billigaste prisen. P. P. Hwerisen, Minnesota. kärlek, och känslan ad Hans närvaro, Men detta var ej den enda orsak, studium. Såsom ett vigtigt argument som han kom fram blef han ioke litet ungdom intagit, Och då han inga 100 Washington avenue. iue, Adressera: Minneapolis, Minn syntes hafva varit beständig och dyrbar hvarför de voro angelägne om framstäldes latinska språkets förvånad ty i stället för sin lilla tarf fler förmätna önskningar hyste och ej i. E Meier, Savings Bank of St. för henna att åtfölja Blancards. De insågo, att skönhet, att det är rent af upplyftande liga stuga fann han framför sig ett heller fordrade något mer af ödet, så I. Paal, Xngterg dEt Bolmbetg St. Paul, Minn. "Och mamma, vet du, att Bernard så länge grefven bibehöll sin närvarande att nedteckna det i skrift eller se ståtligt hus med dyrbar inredning, hörde han ej vidare af den store & Co., H, OlftUMeiitus Chicago, KL K. SSVETNH ST. kommit till lif och kärlek i KristoT melankoliska sinnesstämmning andra sysselsatte dermed o. s. v. och den önskade sängen fattades ej bergsandens stämma. General Western Agents, ft. Paul Mins