I 4^:* i--~wr«p—W-^IMtrW'W"'»-''''• MWWHWWÉM—mm iw.lirall^IiAiwni.iwl»!.!» -IBBf.'W1"11•IK»»!»—I I I ••Ii «l»v. .Ill Ull I.II nil I ill I Hill I II 11 lili-M«A«»»i*»HI I HIMIO M—»W—»«—»— ', f™ v." SKAFFAREN MINNESOTA STATS If BNIBG ONSDAGEN DEN 8 OKTOBER 1894 6 (yrka, oå Mission. ren om hjelp och räddning för denna bnru skall en kristen gifva? Han oiLii vigiga mission. skall gifva s§som en kristen. En kristen hcr i kraft af sitt andliga Bland indianerna. ''Indian Uni* Almen, lif, sin nya raenniska, som är frtdd Ii. G. Bed. f. den kyrkl. at'd. versity" gr den end» inrättning i af vatten och anda, lust att gifva detta land, som har sisoai sitt särskilda Kyrklig* nyheter, som kunna hSnföras änder Metodisterna hafva beslutat den rabnkm\onf«r*iia- och syn od»lnott ser. samt smSrr* vid först i lägliga tillfäl-e. Hin m%l att utbilda infödda predikanter arUklir. afpaeaade för denna afdelning, mottagas nästa december bålla en centennial frambär sig sjelf såsom ett lefvande mad starna tacksamhet, och in*Äiu!n« nnder och skollärare i och för adress: New London Kandiyohi co. Minn. konferens i Baltimore. offer. År han v«lsi.nad med barn missionsverksamhet ibland indian* skyndar han att helga dem åt Herren Det är 37 teologie studerande vid Kristligt gifvande. stam mar ne. Deras verksamhet m. i let heliga dopet. Har han Capit ti University (lurherskt) Co började i ett litet boningshu- i blitvit välsignsd med denna jordens lumbus, O bland hviltta nio äro Tablequah, hufvudstaden inom Det &r icke allenast en stor förmån goda, är han äfven då beredvillig norska* Cherokee Nation Sr 1880 med blott att gifva utan det är Bfven att gifva. Han har blifvit lefvande tre lärjungar och icke ens löfte om Pastor J. K. Poulsen har öfverkatt ARCHIBALDS BUSINESS COLIKGIM hvarje kristens skyldighet. Det är gjord, Es, 2: 1, 5 Och eder hörnet af Första avenuen, söder och Tredje gatan, Minneapolis, 210 studenter en dollars uuderstöd Från denna dr. Greenwalds traktat "The en inskrlfna den 23 ,1an. och antalet dagligen tillväxande, sju grundligt af hans tros frukter. Han bör ocks', då I döde voren. genom ttfverträdel?er. i sitt ck hemmastadda lärare anstälda. I frSga om verksamhet står ringa början har antalet lärjungar Mode of Baptism" Telugu. Detta visserligen icke gifva rid hvarje på» detta College bland de förnämsta i landet. Det lemnar grundlig undervisning i bokföring, skrifning, handels- och korrespondenslagen, snabbskrift, och synder Den tid vi nu ökats till 138, hvilka samlats mönsterskrifning, telegrafering, matematik, grammatik och i alla förberedande saker. Referenser: M. & St. och St. P., & M. K. Ks., ansågs nödvånigt på grund af fordran utan xuskiljning eller ännu döde voro i syndetm, hafver W. D. Washburn & Co. J. I. Case Implement Co W. H. Jones & Co Gale & Co Deere & Co Meades & Co A A Ames, mayor Minneapolis från fem olika stammar. Fem lärare Millers association, etc etc, hvarest de som utgått från vårt college, finnes. Studenter mottagas när som heist och få v81ja studieämnen baptisternas inkräktning å lutherska •lUmpvis, utan endast &t vardi^a han oss samt med Krist gjort lef* säna efter College Journal." t3T"K.iipp ut detta, enär det e.i torde förekomma igen. UH äro tillsatte af amerikanska missionavinnernas område i personer och Sndamål så att hans vande(genom nåden ären 1 frälste.) baptisternas hemmiesions sällskap. Indien, Mission smote. gifvaiide icke kommer i strid med Bryntesonl 50 0 Sol^erg 200 Janson detta sätt har en kristen blifvit ITruntimmersföreningar i Chicago, 2 00 Lii riberg 1 00 O Gfrding 2 0 Guds ord. Vi uppställa frågan: Lutherska barnhemmet i Addison, gjord lefvande. Det är detta lefvande Olson 1 00 Gouldberg 2 00 O Bergman Boston och Cleveland samt andra en Hrad har kristen att gifva, huru 5 00 Anders Anderson 0 25 CEilbl»d 111., herbergerar enligt sista årsrapporten Enligt besiat vid minionsmötet i Maple offer, som aposteln förmanar vänner bidraga frikostigt till dess 1 00 Dahl 1 00: A öiUtuvl 1 00 och skall han gifva hvarför måste Ridge bålla de pastorer af St. Paal dletr. 102 barn. Under det osa att frambära. Eklund 5 00 Lundbeig 1 00 Lin*! underhåll. Några af dess studenter som bo vester om Si. P. & D. banan, missionsmöte 2 (K) Siödin 2 00 Eklucd 2 00 Mrs han gifva? förflutna året har helsotillständet Nu till fr§gan: Huru skall han hafva redan utgått som evangelii östlund 50 Hillergren 1 00 Sandström i N. P. Junction, Superior och inom anstalten varit si godt att Det är helt naturligt att vi göra 100 A Ber-str 4 00 Bec' lio gifva? Vi 8yar», icke af sig sjelf, Duluth och börjas det pä det förstnamda förkunnare ibland sina ejzna stammar ill 2 00 S Ch i ström 2 00 Erik Hanson 2 00 endast två gånger läkarebjelp behöft den första frågan, emedan psalmi•ten stället måndagsaftonen den 6 okt. icke af tvång, icke heller genom lagens Friberg 2 00 Mrs Berg 1 00 A Brynteson och deras arbete har blifvit påkallas. Diskussionsämne bestämmes af pastor förklarar: jorden &r Herrens 2 00 Edblad 1 00 E Holmberg hotelser, utan genom Guds storligen vålsignadt. Andra studera 1 00 A Anderson 50 Åberg 1 00 UR. HASWELL'S loci. och allt hvad derpå är. Menniskan barmhertighet, den Guds barm» Språkfrågan synes »nom Pennsylvania Stark 1 00 A Sten 1 00 Anderson för inträde i predikoembetet Elektriska Bälte. J. P. Leaf, tekr. 1 00 Mrs Englund 2 00 A ykoglund 00 blef brottslig mot sjunde budet,när synoden gifva anledning hertighet, som i så rikt mått har och ett stort antal förbereda sig för A Lunden 1 00 Olof John»on 2 00 Mrs hon tog af den förbjudna frakten, till åtskilliga svårigheter. Tyskarne Thorn 1 00 A E^t'und 1 50 Anderson blifvit oss bevisad i Kristus. Det skollärarekallet. Alla gifva löfte Erkännande. som hotar alla blod och nervsjukdomar samt 0 25 O Olson 0 25 Min Chrntin B,6rk bragte sig i synd och allt dess elan* åro uppenbarligen missnöjde lefver och njuråkommor. Dyspepsia, Keumatism,nrinlidanden, icke mensklig barmhertighet, om stor duglighet. ar 50 Engb^rg 1 00 Danielson 0 25 underlil'slidanden och alla de, och beröfvade Gud den ära,pris öfver den hastiga angloseringen af Skogman 1 00 Dr N Cook 1 50 W nervösa sinnesrörelse. utan gudomlig barmhertighet, som Äfven hafva vi ett bälte Nisbett 0 25 Erikson 0 50 Axel Martin för svaghot i organerna, en säker och förträflig och tillbedjan, som hörde honom Pittsburgsynoden, i förening med deras inrättningar och verksamhet. kur. Sänd efter cirkuiärer öfver lakande är oss gifven. Denna barmhertighet Enligt konferensens boslut vid dess sista 35 Mias Mary Edblatl 050 E Oisell 2 elektricitet eller besök oss och se hur till. Människan är ännu brottslig General Council, höll nyligen sitt Sista nrt. af Kirchenblatt skriar 00 Björk 3 00 S Lundberg 1 00 möte skola agenterna, som haft insamlingen har bevekt oss att offra våra den användes. J. 8. SPEER & Co. Forasberg 1 00 E Sundqyist 1 00 mot detta bud, när hon nekar att Adress, 41 möte i Westmoreland Co„ Pa. till skolakulden i St. Peter om hand, åter för tyska inrättningar och ty kroppar och äfven våra egodelar åt Norman 1 00 .H Goultlbotg 1 00 No. 2 Steel Block, 434 Wabasha Str., St. Paul. hörsamma den nådefulla kallelsen lemna slutrapport. Ehuru allt hvad Denna synod är ganska vidsträckt. Lunden 150 A Anderso.i 2 00 ska missioner. Obs. Alla kroniska och akuta sjukdomar behandlade Herren. Vi äro icke i okunnighet undertecknad insamlat varit erkändt i Broberg 50 Wallin 100 Franzén 1 med elektricitet nå vår office. till bättring och tro, emedan hon Dess flesta församlingar äro i ve* om, huru vi skola gifva, nämligen E0 A Nelson 50 OA Holaiberg 1 00 Kter en mission i Palestina. Skotska "Skaffaren", vill jng dock ge hvar och en SHORT Sr köpt för ett dyrt pris priset af stra Pennsylvania, men den har Söderman 2 00 ter Eulund 2 00 ASö BruKet af benamningen såsom lefvande offer, såsom lefvande som gifvit, ytterligare tillfälle att granska frikyrkan söker väcka de kristnas derlund 1 00 E Eastman 10J Onämr.d "Short Line" i ett oskyidigt blod, 1 Cor. 6: 20. församlingar strödda i Ohio. Texas. om allt är rätt. Då erkännanden förr voro kristna, sådana hvilka lefva för 25 S Anderson 25 Onämnd 05 A förbindelse med nampå intresse för en ny mission, som iren dyrt k£pte. Derför prisen nu Tennessee, N ova Scotia och Cana* LINE. inne, hade jag ej tillfälle att jemföra med Hedblom 25 Miss A Peterson 10 en stor jernväg, Kristi sak och hans rike, men döda hon beslutat begynna i Tiberias vid Jackson 25 Jon^s Bery 1 00 Bodiord väcker tanken just på böcker hvilket jag skall göra. Några som Gul uti eder kropp och eder ande. da. Den är mycket verksam och för verlden och satans rike. Det 2 00 Fii.deii 1 50 Juth 100 Mrs hvad som önskas af den sjön Genesaretn, der hvarest vår gifvit mer än en gång,torde fiona summorna tivilka GuJi tillhöra. Menniskan bar rönt stor framgång i sina missionsföretag. Melin 1 00. Summa $137.25. resande allmänheten ordet "lefva" mSste andligen först&s frälsare sjelf personligen vandrat i nAgra fall sammanlagda. N&gra voro i en kort jernvägflinie, snabbhet och de tillhör icke sig sjelf, hon skulle ic Den har under det och syftar det pi den nya van andra församlingar då de gåfvo, och torde Cambridge (Isanti rote). bästa bekvämligheter hvilket alltlemnas omkring och predikat evangelium. ke heller lefva sig sjelf. Gud bar förflutna året underhållit icke af den största jernväg i Amerika. finna sina nämn under den församlings dringen i Herren. Kyrkan sjunger CHICAGO. Otto Erikson 2 00 Andrew Björklun I Universitetet i Dorpat. I detta akapat benne och derför yrkar apo* mindre ån nitton misBionsstatio namn der gåfvan lemnades. 3 00 Mickelson 1 00 Karin Johnson 50 svaret: "Nu tacken Gud allt MILWAUKEE så Upptäckes misstag, torde jag genatt stela Paulus, att hon skall gifva stora lutherska universitet, som nu ner och har nu åtagit sig tre till. Peterson 1 00 Olof Oman 2 00 Jahn folk med hjertans fröjd och gam ST. PAUL. Forslund 2 00 A Dahlström 2 00 O Lyon blifva underrättad. and sig åt honem, hvilkens tillhörighet tillhör Ryssland, åro iör närvarande Thirl College tillhör denna synod 4 00 Dahlsten 1 00 I Peterson 2 00 I man!" A. P. MONTJCH. Larson 1 00 Anders Lilja 1 00 A Pftersun hon är. Men detta gifrande måste 1,432 studenter, af bvilka 192 och den har enbälligt beslutat att Den eger och befar öfver 4,600 mil jernväg Hvarför måste en kristen gifva? 1 00 O Gardin 1 00 Mickelson 1 50 IS i norra Illinois, Wisconsin, Minnesota, höst tillöka deu redan ansenliga Bke i tron och såsom en frukt af studera teologi. Det år från denna Peterson 2 00 Mrs O. Fredriks m25 Mrs Iowa och Dakota, och som dess hufvudlinier, Fish Lake. Emedan Gud har befallt honom att E Erikson 50 O Mickelson 50c Johnson bibanor och förbindelser beröra skola de lutherska församlingarne trqn. Apostleii talade till sina skolan med en ny bygnad för att Johannes Peterson 2 00 Christina Peter gifva och derför att det är hans för 2 00 Wikmn 1 50: Dahlsten alla de större bussiness-platserna i nordvestern i de olika delar af Ryssland taga bröaer i tron. Så förmanar jag nu kunna herbergera de månia nya son 1 00 Sven Stefanson 40 Gustaf Håk*nson 1 00 Gustafson 50 A Granholm och den fjerran Western, motsvarar nuftiga gudstjenst. För intet haf« 50 c. Fr. Svenson 60 c. Mandahl 1 00: O Erikaon 2 00 A Backman 2 00 And den naturligtvis beskrifningen på en sina pastorer. edor, käre bröder, vid Guds barmhertighet, elever som komma samt fa flera 5 29 Nila Peters n 4 00 Ä.ron Carl ven I fått, för intet skolen I gifva Erikaon 50 c.— Summa 39.75. SHORT LINE", och bästa vägen emellan i.tt I utgifven eder lekamen lektionssalar. son 1 00 Stålberg 75 GCarlsou 50c Chicago, Milwaukee, St. Paul Stora summor. Dr. John Halls Math. 10: 8. "Gifven och eder Olof Carlson 1 00 Sven Svenson 50 Alfr. och Minneapolis. till ett offer, som är lefvande, församling i New Tork stad är en Tre sessioner användes till dis Anderson 50 A Ledig 13 John Hult-1 skall varda gifvet," Luc. 6: 38 Chicago, Milwaukee. Portage* För dåligt lynne, ondt blod och svårmod heligt och Gudi behagligt, eder förnuftiga 3 00 A PeterBon 1 00 Braf 1 (JO af de största och kanske den rika kullon öfver omvändelsen. C. H. greD LaCrosse och Winona. "Fppbören icke att tacka Gud,' Mr» Braf 25 Mra Collin 25 Aron Änder tas Allen's Iron Tonic Bitters. All Chicago. Milwaukee. Ortonville gudstjenst, Rom. 12: 1. ste i Förenta Staterna. Hon har Rupp ch Gottlieb Stern erhöllo son 1 75 Mrs Fr S/enson 15 JohnHolm äkta bär signaturen J. P. Allen Druggist, Ef. 1: 16. "I allting yaren tacksamma," Aberdeen och KllendaleChicago, 1 00 Fred Halls 5 00 Mrs Halls 1 00 A Hvad mer kan någon gifva än sig St. Pkul, Minn. ett kommunikantantal af 1,999 presterlig ordination. Pastor E. Milwaukee. JEau 1 Thes. 1: 18. Det är en Olson 2 10 Elof Elfström 3 00 Mrs Elf— sjelf med allt hvad han är och har! hvilka under det sist förflutna året Claire och Stillwater. Beitour, till börden dansk, valdes ström 10c Carl Friman 1 00 Maria Änder kristens förnuftiga gudstjenst att Chicago, Milwaukee, Wausau eon 25 Mrs Peterson 25 s Johtn Om kroppen är gifven, si är allt bidragit $30,529 till hemmissionen, till president. Dr. Passavant och YARDIGT tillbedja. Gud fordrar och hans och Merrill ucs Pet«raon 15 Mathllda„äveiison 50 gifvet, som tillhör kroppen. Den $24,115 till yttre missionen, $14, Kunkelman tillsattes som komitee pmma Svenson 10 Nils Åse 50 Mr» Chicago, Milwaukee. Beaver fordringar äro rättvisa. Det kristliga Ane 10 Mrs Hammargren 16 Carl kristne missbrukar icke längre det Ham. Fond du LacochOshkosh. 051 till kyrkobygge, $34,564 till att besöka nästa möte af den Förenade gitvandet, som sker i tron, har Hammnrström 1 00 O Svensen 50 Past. honom anförtrodda hau har hel» församlingautgift .r och $30,747 till Ohiosynoden för att om möj N Brink 10.00 Carl Larson 1 00 John AF FORT ROENDE. Chicago, Milwaukee, Waukesha sin ende bevekelsegrund i Guds Mat son 50 Peter Håkansoa 50 Pe gat sig åt Herren. Om han nu hör hvarjehanda utgifter. ligt komma till en bättre förståelse och Oconomowoe. i kärlek och baftnhertigtet- Haren ter-on 1 00 Carlson 50 E Nelson 1 oO 1 Chicago, Milwaukee, Madison Gud till, så höra äfven hans egodelar och endtägtig samverkan de båda Malin 1 00 A Siark 1 00 Aron Carl AVER'S Sa läkemedel, I Uganda (i det inre af Afrika) kristen nit om något,så är det klart och Prairie du Chien. som under nära 40 års tid, i son 50 Johan Svenson 1 00 Johan Hammartren25c honom till såsom hans tid, hans synoderna emellan. gör missionen glädjande framsteg alla verldsdelar, har visat sin kraft Bom Chicago, Milwaukee. Owatonna, att han visar det. Det är naturligt Maria Flink 25 N Ne tjenst, hans penningar, allt hvad det bästa blodrenande medel, bekant Mankato och Faribault, änder 2 00 ils Trulson 4 00 Johnn Stefanson Under augusti månad förlidet ar att vi vänta se ett sfidant nit uppenbaradt, Under det franska kriget i början för läkårevetenskapen. 3 00: Forsberg 1 00 Erikson 3 Chicago, Beioit, Janesvllle A han har är hans, och detta allt i blefvo i en församling 21 döpta. SARSAFABILLA 00 Jonas Mårtenson 2 00 Fr John«on300, ifall det finnes något. Mine»al Point. af detta århundrade hemsökte kraft af tron, som han har,och icke 0 Larson 2 00 Alfr Melin 1 00 E Lindahl Mänga komma för att mottaga un Chicaga, Elgin, Bockford & Har någon omsorg om sin egenevi* oräkneliga horder af hedniska tartarer Honduras Sarsaparilla) är dess grundämne, 1 00 Sj quist 1 00 Håkanson Dubuque. i något afrfeende såsom nödvändigt dervisning. Missionens inflytande och dess kraft är ökad genom extrakt 2 00 Haksns'jn 1 00 Run 1 00 ga välfärd,så vänta vi äfven se det. Chicago Clinton. Bock Islandt och kalmucker Rhentrakterna. för att der med förtjena någonting Trunon 2 00 O Elström 1 25 Grahl 2 från Yellow Dock och Stillingia, sträcker sig i sjelfva verket öfver Cedar Itapift* A Tama. Apostlen gör en klar skilnad mellanden lodides af Potassium och jern, samt Då förenade sig nåara al Ivarliga 00 N Peterson 4 00 A Carlson 1 00 E till saligheten. "Allt lomicke går Chicago, Des Moines, Council hela riket. Förnämt folk kommer andra verksamma ingredienser. Kol li an der 2 00 Carlson 1 00 E Mahlberg kristna gudstjänsten och kristna i Basel och gjorde Herren Bluffs A Omaha. af tron ir synd." 1 00 O Höslund 2 00 Olson 50 a "Ö ditt blod förgiftadt genom oordningar från alla h811 för att se missionshu den judiska sägande: den judiska Chicago, Canton, Oionx City, det löftet att "om Herren befriade Hökar.son 1 50 K Thomson 50 i de d.igestiva och assimilatoriska Som menniskan är så förderfvad set. Konungen i Karare uppehöll Sioui Falls & Yänkton. Mårtenson 2 00 W Widell 1 00 6teianson organen? Ar det förskämdt af Scrofula? gudstjensten bestod i oförnuftiga Basel från den förskräckliga genom synden, uppstår frågan: hu 1 00 Mina Peterson 1 00 Stark Chicago, Milwaukee, Albert eller innehåller det giftet af sig jemte 7 af sina bröder en längre djur och offer,men de kristnas i förnuftiga undergång, som hotade staden från 5 00 Magnuson 2 00 Olof Johnson 2 00 Merbur eller någon smittosam sjukdom? jLea och Southern Minnesota ru skall en kristen gifva? Låsaren hos missionärerna för att lära tid Holm 50 A Anderson 50 Holm offer d. deras egna kroppar. Points. den belägrade staden Hyningen, så frågar kanske: "Hvarför böra de 50 O Peterson 1 00 Holm 50 John DET 8®,®e9 Ifidande läkare i Förenta läsa och bad ifrigt om att få en lärare, Chicago- Milwaukee, Mason Den kristnes förnuftiga gudstjenst skulle de grundlägga ett missionsinstitut Gran 100 Mrs E Johnson 50 Pe Staterna hvilka känna till sammansättningen City, Mitchell A Chamber* kristne gifva, hvarför icke göragif terson 1 00 Peterson 100 Aron af AYER'S SARSAPARILLA, att är den sanna andliga tillbedjan tör dessa hedniska nationers lain. •audot till en allmän pligt! Har Aron Carlson 1 00 A Braf 1 00 8 Stafanson intet annat medel inom Pharmaciens Rock Island. Dubnque, St Paul i hiertat, som sker i tron, Rättvist utslag, Från Wisconsin omvändelse". Och hvad hän* 1 00 Lemon 25 Johnson 50c. område är så. välgörande för blodets icke den oomvände ^amma orsak att & Minneapolis. Mrs Hammargrsn 25 Johannes Peterson rening. och beviset genom gerningarne såsom synoden eller Norska synoden, som de? Jo, Hyningen förvandlades Da ver port, Calmar, tit. Paul A 2 00 John Elmgren 2 00 John E Larson gifva som den kristne?" Skilnaden TTi-^r-f-w möjligheten for en person med trons frukter. Vi hafva med den numera kallas,hade insKndtsen 25 Aug. Gustaf«on 25 Stohlberg MinneapolisMilwaukee. till aska och Basel förblef oskadad. skämat blod att återvinna helsa Ar denna: Den oomvända menniskan 3 00 Lindholm 1 00 Mrs Håkanson 1 00 Racine, Beioit, och förekomma förstörelseämnets flit insatt i frågan det lilla ordet begäran till universitetet i Re Således lades 1815 hörnstenen till Enkan Svenson 50 A A Budström år död i öfverträdslser och öfverförande på efterkommande, är Free port & Roek IslandMitchell, "skall," ty det år genom öfvandet stock, kanske den mest lutherska det seminarium, som mottager sitt 10 John Staffanson 3 00 Sjöquist 1 00, att använda detta läkemedel. Wohey Ash ton och «ynder, medan den kristne har blif Svenson 2 00 Coljander 1 00 Johan af denna pligt, som den kriBtne vi Aberdeen. af alla teologiska skolor i Tysk mesta understöd frSn Wyrtemberg fJ-T?TTVnT/r«-A medelvid systemets Magnuson 1 00 E Lindahl 1 00 John •it lefvande gjord. Du säger:"den WJtLJ?iDLlWA förnyands måste innefatta (Jim River Valley Line,) sar, att hans tro är af äkta slaget. land, om utlåtande angående det Svenson 2 00 Olson 1 00 Hultgren och hvilket 1848 pi 32 år utskickat icke blott förstöreleeämnets aflägsnande oomvände har ju lika goda penningar PULLMAN SOFVAGNAR och de FINASTE 4 00 Mrs Braf 1 00 Peterson 1 00_ "Af deras frukt skolen 1 känna från blodet, ntan äfven dess lutherska eller o'utherska uti den 226 evangelii härolder till hedningarne. 'DINING"-VAGNAR I VERLDEN Johnson 25 Lindholm 1 00 Mrs som hvilken annan som helst." tillökning samt stärkandet af lifBorganen. användes på hufvudlinierna af CHIC\GO, dem," Math. 6: 20. lära om nådavalet, som hyllas af Lindholm 1 00 Rev. N Brink 20 i 0 mr« HjeJpföreningar i Tyskland, Men åro penningarne goda derför MILWAUKEE & ST. PAUL N Brink 5 00 Anna Carlson 2 00 S Läsaren frågar kanske: "Kan en stor del inom Norska och Mis Frankrike ocn Schweiz slöto n i v i mr vittnen från hela AILWAY, och höflig betjening i bolagets Wasiberg 2 00 Brakander 2 00 Olson att just den menniskan har dem? inf "AXillljlirA yerlden intyga, att passagerare hvaqe upp- tjenst visa man icke hafva namnet af en kri souri synoderna. Såsom svar har 2 00 Onämd 1 00 Halls 25 00 mrs sig till det samma, så att 1848 voro El'er är det icke fastmer, möjligt AYEB'S SABSAPARILLA är bättre än något märksamhet. Halls 2 00 Mr» Halls 1 00 Johan SjöquK sten, då man gifver blott tör att fakulteten utgifvit en broschyr af 35 evangeliska missionssällskap, annat läkemedel i stånd att genom 1 00 Mrs Sjöquist 50 John Gurner 6 00 F. S. MEBBIL, A. V. H. CAKPKNTKR. att han kan förvända det ratta bru* föra detta verk. upprätthålla sitt anseende och på det femton sidor, i hvilken dessa syno A Holm 1 00 K Holm I 00 A Melin 1 00 Jen'IManager. Gen'1 Pass. Agent. som förkunnade evangelium på 70 ket af dessa goda saker och använda iriman 1 00 Mrs Friman 50 Holm ny förgiftadt genom någon qakdom, J. T, CLARK, GEO. H. HBATFOBD ders lära fördömes såsom oluthersk. ta sätt bemantla sitt skrymteri på olika språk och trakter i hed na* 2 00 Ryd 100 Carlson 2 00 Carl renas och blod, förtunnadt dem i syndens tjenst? Brödet Gen'1 Supt. Ass't Gen'I Pan. Agt •on 2 00 Carlson 1 00 A Anderson 1 00 genom förminskning af de röda korpusklerna, Det heter bl. a.: "Läran om det att kyrkan skall anse en som en verlden. De missionärer, män och St. Paul, som han äter närer endast hans stärkes genom AYER'S SAR­ Olson 1 00 Olson 1 00 Anna Anderson nådavalet, som hyllas af Norske avinnor, som den evangeliska kyrkan kristen och såsom en den der gifver SAPARILLA. 100 Manaahl 5 00 John Lar kropp, s\ att haa får nya krafter son 1 00 Mrs Avery 1 00 Hammarström synoden, motsäges af Concordieformeln, PPY A ivriTP Modet och uppbygganJvHiIJIiUXlJJii utsändt genom denna inrättning af hjertat? Jo, nog är det möjligt det af systemet kräfver i •tt missbruka sina penningar. Gud 2 00 E Carlson 2 00 offer i oktober 1880 Minneapolis emedan den förra fattar räknar minst 2,500. Under till en tid, men ens sanna beskaffenhet svårare fall tid, men lindring erhålles 77 03. Samma $334 31. •er ick9 på den sak, som gifveB, genom användandet af AYER'S SARSA­ förutbestämmelsen om de utvalda dessa missionärers ledning stodo skall dock srart visa Spring Lake: utan på hjertats beskaffenhet, som PARILLA hastigare än genom något annat såsom en ovilkorlig, neml. såsom 3,400 infödda medhjelpare, hvilka sig. Du upptäcker möjligen hans medel. Abraham Nelson 3 75 Abraham Nelion gifver. Gud är ingalunda bereende och, 15 00 MrsAbr Nelson 25 Carl Erikson|2 RnTPMPTlPT hvilka falakeligen om den på intet vis berodde af afsigt af den summa han gifver. sjelfve genom denna mission blif* Manitoba ÖUlf,iVl^DliL utgifvas hafva samma af menniskan för hennes kärleks Jacob Nordin 25 Carlson 2 00 Peter menniskans förhållande". Han gat kanske icke efter som vit förda till Kristi sanna kännedom. verkan, finnas i öfverflöd, under Dahl 1 00 Mrs Dahl 25 Mrs Elisa Ekstrand gåfvor men menniskan är deremot olika benämningar, men det enda pre- 50 Otto Ekstrand 50 Olof Nelson Herren hade välsignat honom, men De*sa 5.900 arbetare voro Erd Hinder. Den franska republikens beroende af honom och hon oorde arat, som har uthärdat tidens vättnesoch 1 00 Wallin 1 00 A Ryitröm snarare som en, hvilken försigtigt fördelade på öfver 1.443 stationer visat sig värdigt af verldens krig i Kina och på Madagascar 1 50 Dahl 1 00 E Tingström 1 00 alltid söka hans välbehag och icke ar ernvÅgen. fortronde, är John Benson 0 50 Johnson 0 50 Liljegren delar eina 5,10 och 25 centar för predikande och lärande de unga, kommer ej allenast att skada med dess ber ö'va honom det honom tillhörer, 1 00 Aug Widell 100 Granquist Ayer's Sarsaparilla 1400 mil af jernväff alt kasta i hSfven eller han gaf så spridande den heliga skrifc och ut verldshandelu utan äfven i hög 50 Ek«tiand 50 onämd 50 utan i stället giva med glädje Peterson 1 00 Brrglöf 0 25 Tillverkad hoe litet till följd af snSlhet. Der fins är den enda linie, som sträcker sig genom förande hvad annat arbete, som grad förhindra evangeliska missio* eftersom Herren har välsignat hen&e, Samuelson 3 00 Ljungquist 2 00 O Da. J. & MASS. Minnesota's Parkregion, C. AYER Co., LOWELL, ingen kärlek för saken, når gåfvan, kan leda själar till Kristus. Ofant Dal 2 00 Ryström 2 00 Lindholm nen, utom allt annat elånde som ty Herren älskar en glad gifva S&ljee hos alla druggister: Pris $1 1 00 John Sten 3 00 O Söderberg 3 00 som gitves med handen, hänger fast liga summor hafva influtit och det alltid följer i krigets sp$r. På Madagascar sex flaskor för $5. Till alla de förnämsta platser i re. Derför tala vi om kristligt gifvande, Ekestrand 300 Cedergren 2 00 Erikson vid hjertat. Vår frälsare pröfvade 3 00 Dahlman 2 25 Erlandson är rörande att se med hvilken uppstod för några år sedan emedan allt annat gifvande Red River dalen 2 00 Erikson 2 00 John Olson 2 00 den unge mannens tro, hvilken glädje fattiga syflickor och tjensteflickor en af de mest underbara väckelser, Kr icke Gud behagligt. "Allt som A Nelson 2 50 Nelson 2 50 A Nehon The Great Instruction Book! ii: trodde sig vara fullkomlig, då han 1 00 »mmargren 100 Lof 100 Xfforra Minnesota, som skådats sedan det första täfla med personer af en icke går af tron är synd."*) Om Abraham Nelson 10 00 John Olson 2 00 sade: "om du vill vara fullkomlig, århundradet. No måste missionsverksamheten högre och mera inkomstbringande personen, som gifver är en kristen, Glömd 50 John Ekstrand 3 00 Erik 17 or ra Dakota» gå och sälj allt det du hafver och sön 3 00 ekstrand 1 00 N Måhl 1 00 nästan helt ligga lefnadsställning uti att gifva rikli hafva vi allaredan svaietpå frågan: och till Johnson 50 A Dahl 2 00 Onämnd 25c gif de fattige och du skall fl en gen sitt tionde till befrämjande af nere och det är knappast tvttvbl Devil's Lake och Turtle Mountain Dahl 1 00 Erikson 1 00 PRydström :i§. skatt i himmelen och kom och följ 1 00 E Dahlman 1 00 Nordin 1 00 NYA METOD Distriktet, det verk, som år särskildt af vår underkastadt att fransnånnen, om kritt' Det ir visserligen sant att endast Lindblom 1 00 Erlandson 2 00 Sten innehåller öfver mig." Mea när den unge mannen de få obehindr dt husera, skola frälsare oss anbefaldt. Kgt gifvande 3 00 Berglöf 1 00 Erikson 2 00 O 9000,000 Acres är i full öfverensstämmelre hörde detta talet, gick han bort Ström 2 00 O Peterson 2 00 Sten 2 00 bringa den religiösa rörelsen under med Guds vilja, och likv&l få vi icke säga Johnson 100 Blomgren 100 NP För Pianoforte. att sörjande, ty han hade många egodelar. oomvända menniskors gåfvor sikna allt katolikernas kontrol. Norske mis Måhl 2 00: A Tingström 1 00 A Ting TI llkännagifVande. Denna utmärkta bok röier fortfarande stor vlrde. Cornehi almosor hade kommit i ström 1 50 A Olson 100 Cirlson Regerings X«and O, många gå ifrån Guds hus sionären Chr. Borcögrevink, som efterfrågan och bland andra delar af utmärkt 2 00 O Erikson 100 Ekstrand 1 00: Åminnelse för Gud, oaktadt de voro gifna i qvalitee förtje i ar ett hedrande omnämnande sörjande derför att de uppmanats förliden vinter och vår besökte de Holm 1 50 Dahl 1 00 Samuelson2 00 Land-departementet af St. Paul, Minneapolis "The Leader", som under flera ftr haft den hans oomvända tillstånd. Likaom Herren Deaf St. Paal distriktets pastorer, som Erikso i 2 00 1? Carlson 2 00 Erikson största afgång. som oupphörligt blifvit korrigerad, att gifva. Andra åter, emedan de & Manitoba jernvägen har uteelutande skandinaviska församlingarna här ntlofvar välgång och ett långt lif på jorden tills den nu kan sägas vara helt och ötter 2 50 Erikson 2 00 O Söderberg 3 00 A uppsigt öfver kompaniets länderier i bo om St. P. & D. banan, hålla mis- gifva ovilligt hållet utan fel, som har blifvit förstorad och landet för insamlande af missionsmedel för dem, som hedra fader och moder, så Rydström 2 00 Rydström 2 00 Olson Minnesota, och all korrespondens beträffande förbättrad s& mycket som möjligt, som under eionemöte i Balsam Lake och Bethesda, 2 CO S Erlandson 2 00 Dahl 200 Tackad vare Gud, några minnas åratal åtnjutit det bästa anseende bland de landskap, vilkor, beskrifning eller •kall han ock med jordisk välsignelse rikligen och nu vistas i Norge, Cederberg 2 00 Benson 3 00 Ljungquist mest utmärkta musiklärare och som har varit pris på någon särskild trakt bör adresseras Sand Lake, Wis. den 12—15 okt* Mötet vedergälla barmhertiga menniskor och och förstå Herrens Jesu ord: "Det rent af en guldgrufva för dess utgifvare och är genom kriget förhindrad att 2 00 A Ljnngquist 1 (O WLjungquist till detta departement. författai ens enka, d& rättigheten att trycka välgörare. Men verklig varaktig välsignelse, börjar i Balsam Lake söndagea den 12 okt. 1 00 Flodquist 2 00 N Peteison 1 00 är saligare att gifva än taga." densamma betingade ända till $90,000.00. Kartor och pamfletter, beskrifvande landet, återvända och de qvarvarande N Lindblom 2 00 Sverson 2 00 Dahl en evig nådelön, skall gifvas blott åt Prleet för innehållande uppgifter på biljettpriser l^t i förening med kjrrkoi vigning och fortgår ^Efter The Workman af J. S. norsk lutherska missionärerna man 1 00 Offer, oktober 1880, 1234. dem, som gifva och göra allt genom tron. för nybyggare, etc., sändas portofritt till Richardson Nya Metod derstädes äfven på måndagen i Sand Lake Samma 187.09. l^w komma i en sv&r belågenhet. Den hvilken adress som helst, af Emedan skilnaden nu är så stor, att den 4 för Pianoforte: fortsattes mötet påföljande tisdag och onsdag. Cambridge, Jas. B. Power, ene i£ får endast förgänglig lön, som må beatå froflnummer i enda trösten är, att Herren år konung I*" i t*"''- $3.00. Kommisari*. af A Anderson 5 00 Norell 2 00 Findell Land och Immigrations flera olik» slag, och den andre deremot af Skaffaren och Minnesota State Tidning och hans högra hand kan all' C. H. Warren, 3 00 Forsberg 2 00 Pastor A Engdahl Kommer låter oss glädjas Herranom ooh får Postarvode lnber&knadt. en evig nådelön, må enhvar, gifva sitt sändes fritt till hvar och en, som till tidningens ting förvandla. Må emellertid de 00 E Olson 5 00 A Findell 3 00: fröjdas för vår salighets tfästl General Passenger Agent, 1.70m Hesly* Chioago, IJerta och sitt allt At Herren I 7th storset St expedition 231 A Smith 2 00 Stak 2 00 01of Olson 2 00 ej förg&ta att ropa Her* kristna till OliTw Dlttn Oei Bottos. Paul sin adren. A St. F. M.. A M. B'r« St. PAUI* Mm, insänder England 200 Lindberg 2 00 O 4» 1 rf & ,v vn jf? r-sVåL ti *5' A id vV* fe',* nnnmiti.» "1 '--KS •i-,