SKAFFAKJBiJM & MINNESOTA 4TAT8 T1IN1NG ONBPAUJKN JBH 4 JUNI JL884 mmu & det var som jag sa' förut, de äro 12 Förhållandet mellan skolan och hemmet. Du griper tag uti sätta rena l&nga remsa Ja I samma stad fans äfven en källarmästare Mrt Smdfembm^skashff. iioijim bort* alle sammans, och jag har fått gå med som bar namnet Carland er. Denne man för att se, huru han tolkat ditt manuskript. A. N. Nelson hade en gång skaffat sig en räf-unge, som Måtte sättaren hafva lyckats i sitt i sanning svulten mage hela dagen för jag inte kunde Prof. Fos8, som under årets lopp gjort SVENSKA förvarades i en bur på källargården. Ny svåra uppdrag att tyda dina hieroglyfer! hitta på något atl göra eld med. Fins det sig aktad och omtyckt, har till allmän tillfredsställelse emottager till billiga brandförsäkring pri BOKHANDEL Käre, du har haft brådtom, när du skrifvit, inte någon af herrarne som kan ge ett par heten härom spridde eig genast i staden och antagit den förut omnämnda ser i bolag. pålitliga tror jag! Papperet ser at som en fluga hade äfven skolpojkarne voro nyfikna att få se tändstickor åt en gammal svulten man? KONTOS: kallelsen till cr inarie lärare. Dessutom Rum 4 Fellows Block. Odd Fr&n Gustavug Atlolptaut det lilla putslustiga djuret, i hvar.) betrak doppat sina ben i bläck och sedan funnit Nu blef det en kapplöpning öfver slätten, har en amerikansk prof. kallats till lärare tände de så fördjupade sig, att de icke gAfvo St. PATTL, MINS. behag uti att sprattla på det fina arket. Och men den svultne magen var lättart på foten. College. i engelskt språk och literatur m. m. Detta akt på när lektionstimmen slog. Följden 119 Chicago UicigQ IlMt Då de foro vidare lofvade lokomotivföraren se eå många öfverstrykningar, så många ÅTe., äro rteg i den rätta rigtningea öfver hvilka ANKAR-LINIEN. sig sjelf att han inte skulle stoppa mera deraf blef att hela klassen kom för sent märken, der en bock, här ett kors der en hvarje sann skolvän gläder sig och visar äfven Den Bkriftliga examen pågår som bast na otn och mottogs med vreda bliokar af rektor den dagen, det också stod en hel bataljon siffra m. m.—allt sammans tecken, som hänvisa att läroverket alltjemt är stadt i en FIIJAIArDELNINO Stor Prtanedsiittiiiiig (den 23 maj). Nu skall det grundligt prof Raäf. svultna magar på skenorna. Och de till marginalen. sand och tidsenlig utvt ling. till öfver och rail skandinaviska hamnar Tas hvad lärjungen kan. Det duger ej för Hvar har ni varit? rot han till den lofvade och prisade alla d«n gamle mannen «31 E. 7th str., St. Paul Hiu Examenshögtidligheterna lofva att blifva Beklagansvärde sättare, allt det der har OLASCOW och LIVERPOOL lättingar att gå i skola, åtminstone icke ptt först inträdande. då de sågo honom gå in i ett gammalt intressanta, många besökare från vårt sam du skolat begripa och förverkliga, så att ett mod direkta AngbAtar, hvilka äro bland de •tonna qvar till terminens slut ocb genomgå Jo, vi ha varit borta och sett på Carlanders blockhus midt ute på prairies. etörsta och mest elefant utstyrda på Atlantorhat'vet funds alla delar väntas Då grund af det närblifvande barn må kunna utan tolk läsa skriften! Det den examen som här fordraa. Nästan all och oiifvertWiffade mod hänsyn till Det rykte ur skorstenen. räf, bekände den tilltålade, stammande Vi tillhandahålla ett stort och välsorteradt synodalmötet. Här finnes åtskil ser ut, BOBO om skribenten velat på dig öfverflytta beqviim lix het för passage ra me, examen hålles skriftligt. Orsaken dertill af fruktan. lager^af Svenska Böcker i literature!» ligt »evärdt under denna sköna årstid, bland Vexlar utfärdas till lägsta pris. if, måBte en del af sin tunga lott,att du i din alt lärjungen då lita på sig sjelf JasS, återtog den förgrymmade läiaren, a Innan ni köper biljetter annorstädes hänvänd alla grenar, och taga TI oas anat erbjuder den täcka ön med sina storartade han känt, och ingen annan, han får tid och råderuni mån måtte känna hvad oder till vftra ajrentcr 1 Vestern eller till Från Bukarest skrifves: ha ni varit der borta och sett på Carlanders friheten särskild om* byggnader och anläggningar en tafia. att korrekt och koncist uttrycka hvad han Henderson Ah, hvilka sättare! stönar tidniegsskrif* Brothers, Omedelbart före österrikiska kronprin räf, så skola ni nu få lära känna nämna L&gra få som minst sagdt är värd att betrakta General-Ajrenter, Tet, vidare råkar han icke ut för att blifva våren när han blifvit korrekturläsare. Och Carl Anders Rääf. Bens och hans gemåls ankomst till vår Btad 48 S. Clark Str. Chicago, 111., och böcker, såsom- från närmare häll. upprörd af främlingarna» närvaro, i .ära ANDREW. han läser och pinas. Se der s.od en "spis!" 41 Wash. Ave. 8., Minneapolis, Minn. Ocb så slutades historien med allmänt erhöll polisen underrättelse om att en liten A. C. IIAUUAN Scaudia Hank. ii. O. PETERSON BiUar oclt Nja Tesbantea i ren behöfver icke för Bin egen del i en Klass Och der kom man oförmodadt till "bröllop" Btut och tjat. Wash. Ave. S. Minneapolis, Minn. hop oppositionsmän ämnade iscensätta en NILS NILSON. 337 E. Tth 8tr. 8t. Paul Minn» af 10 a 15 hålla examen, han vet' på sina föa att kort derefter stöta på "lik." demonstration vid det höga parets intåg. fem fingrar hvad lärjungen kan eller icke "Melins Bibelverk," med och ut. n^Dorta Har har korrekturet en upp-och nedvänd Svenska Linien Det fans ingen tid att förlora och vår polismästare Prinsen af Wales har mottagit anbudet Tidningsmannen. kan svara på, då han i ett eller fiere ämnen bokstaf, der en trasig, här en annan Btilsort, verldrtberomda illustrationer: "Fjellstedls rask hjelpte sig med beslutsamhet att blifva beskyddare af hemmet för herre' haft en klass ett helt skolår. Vidare röjer der en otydlig. Der skall en rad indragas, Bibelverk "Bibelkommissionens öfveraättning" ur förlägenheten. Han uppkallade på byrån lösa och svältande hunJar i London. den skrifna examen den studerandes mogenhet eamt "Fonterlands Stifelsens, här en annan utflyttas. Och allt det der Hå hå, ja ja! Tung är tidningsmannens ett tjugutal af de värsta orostiftarne och Nya och kraftiga ångare, byggda för pns»agerare mer än den muntliga. Det synes Brittiska och Utländska Bibelsällskapets måste tidningsmannen-korrekturlHsaren lott! brushufvudena och delade dem raskt i två farten under xvenaka lasrsrne, Kegla mig vara felaktigt att ej hälla någon skrif Ea observera och på vederbörligt sätt anteckna, europeisk resande frågade en amerikan Biblar och Nya Testamenten. regelmässigt mellan Stockholm, Malmö, grupper. Tili den ena gruppen som bestod Der sitter han dagen lång, stackars kräk, York, förr Gliteborg och ew ven examen med lärjungen än matnritetsexamen ty annars får han läsarens löje öfver sig. om han rest öfver Alperna. de bättre klasser, af 8 personer tillhörande med krökt rygg vid ett akrifbord papperet Vänner och slägtingar kunna bringas öfver anställes. 1 Men icke nog härmed. Sättaren kan göra Hm, svarade denne, då ni ffister min UPPBYGIiGLSE-BOCKEB: lyser honom i ögonen, pennan raspar -sin na sade han endast: ined 25 denna linie Dollars för endast andra krumsprång. Se några exempel: uppmärksamhet på taken, erinrar jag mig Nu några ord om sättet Läraren uppekrifver Mine herrar, jag utnämner er till entonigt hväsande melodi, bläcket gr&ter MANUSKBIITKT. KOEREKTUEKT. Rosenli Betraktelser for hvar dag 1,Aret. verkligen, att jag passerade en temligen för den församlade klaasen antingen medlemmar af ordningskomiteen och ställer öfver slöseriet nu för tiden Arnilts Sauna kristendom, backig väg. på svartuflan eller på ett papper som er under befäl af komiteens chef. Sotigt Soligt Utanför det tysta s\rlfrummet rör sig det Kristens och Ki istiunas itesa, från alla de förnämnta platserna i Skandinavien, lemnas åt en hvar, examensfrågorna.hvilka Till de öfriga 12 dundrade han i en ton en ljuf hvila en tjufs villa omvexlande menniskolifvet i alla dess former: utan ombyte af fartyg. Skandinaviska Manna för Guds Barn, kunna vara mer eller mindre vidt omfattande som ej kunde missförstås: gro gno bullrande skolbarn, som bygga fästningar Mot dålig mage tag Allen's Iron Tonic officerare, manskap och uppassare. iioiuarebrefvet, af Roaenius, allt efter som klassen är långt eller Ni skola genast ansluta er till de frivilliga Bitters. All äkta bär signaturen agenterna eller knopp kropp Vänd eder till de lokala af snö, eller segla öfver Atlanten i J. Gaintcrbrcrvel, af Luther, mindre framskriden. Dessa frågor får lärjungen af P. Alien, Druggist, St. Paul, skicka penningar till konstaplarne, battonger och skärp få gråta gnata, en vattenpuss halfvuxna gossar och flickor Minn. C. Rolling, Sablialsstunder i iieinmetf på egen hand besvara, hvartiil han vrok krok ni i rummet här bredvid. Ni skola jemte med stora tidningsluntor, som skräna i alla General Agent, löl La Salle St., Chicago. Oodetn Arbeten får 2 a 3 timmar. När han slutat, lemnas stum edra kamrater sörja för ordningens upprätthållande, ljum tonarter flanerande herrar, hvilka, nyss papperen till läraren, hvilken genomgår Postillor olika såsom: snygg af författare, stygg och jag får fästa er uppmärksamhet uppkomna, må illa af föregående dags ALLAN LINIEN. Dr. N. Rosenbergs dem, märker procenten lör hvarje frågas Arndt, Beskow, Ekmanson, Elfving, £ma bok tok på att jag gör hvar och en af er personligen angenäma tillställningar" och för hvilka besvarande och Bedansammansummerar det nuelson, Hartan, Hoof, Janson, Lindblad, SKANDINAVWK I.ÄKABK 41, S. CLARK ST. CHI morsk ansvarig för det thinsta störande af timmarne nu äro långa, tills kampanjen norsk CAOO, iued 17 IRA tramgthipifull jiruktlk I 0.1 Linderoth, Luther, Nohrborg, hela vid slutet af hvarje persons skriptum. danare lugnet. c.figo, har utbildat nig via Knro[^- störstn cw fram på eftermiddagen tager sin början domare m. ti. Bpurgeon most frainatftoml® umversltetor och fauspiiiilri, Dessa examenspapperen tillsammans med herrarne Lugnet stördes Dermed fingo gft. boningar lemningar fina damer i klädedrägter, för hvilka den ocb variioBsiOiinuttn Kir sto niwistoat l'uria boen lärjungens kunskap i ämnet, sådan denna ej af verldens rneHt berOinde litkare Mr HJ^B. tbelmmlling för ett ögonblick. näringar käringar oförderfvade smaken förläget elär ned sina och kur af ttllti kroi,iskn njukdoos :i S0NDAGSSK0L-UTTERATUP. blifvit ådagalagd under terminen, bestämma timl- och HkroPQKWii^jtikdoninr, ringormur, ntr Ö£on allvarliga herrar med pappersrullen Ja, så går det till! Han må vara en betygen eom lärjungen får. Atl or ti lefverajukdouuir,klimatfebrar, »vaghet, k 1 nnder armen vigtiga vaktmästare med rrli samt qvirmonjukiiomar. dri så flink skrifvare, duger han icke derjärnte dessa examina sätta myror i hufvudet på En engelsman, egare till ett värdshus i "Martyrhistorien," "Lifsbilder |ur Kyrkans Doktor Hi«enlierg botrtr snabbt och nSkcit millioner från bankerna snabbfotade tele till korrekturläsare, så kunna alstren ouatuiliga vanor n ed alln dess förfArlign K0 lärjungarna, är ej underligt. Dessa papperen Antwerpen, hade härom dagen sagt till en historia," "Daggdroppar för Söndagsskolan," grambud stumma och tysta polismän med Jer, peiiom ofelbnr» medel, okiin.k »i umlr af tans penna varda ett enda stort —tryckfel. tysk värdshusvärd i samma s.ad attde tyska blifva tillgängliga på examensdagen, SÅHOIII Hiknre bitr. Undvik nunoiiseriuido qvacksuivaro, "JulgranHlterättelser," "Leaning ICII J,::UH!-S Uiiiuta. HHIIERM-LI I'almitt. ögonen öfver allt ringande spårvagnar dBrn» utröskrifter och böcker, kyparne äro de sämBta i hela verlden. Tysken läggas sedan till skolans bibliotek att der r.- för hemmet," "Min lilla vrå," "Syskonnngen," Killig och lt«M|vUm. riuide endast svindel och humbug, endast li"i eleganta ekipager utslitna droskhästar flygande Men hvems är felet? Allvarsamt sagdt: bestred naturligtvis detta och så upp Frän och till Skandinavien, förvaras för c" ••dli Ka tider. ut M.riiiiinii'. allDiftnheleu ocb dymedelst na/ '-Två julaftnar," "Vår Herres handtlangare," brandkårer hvisslande jernvägeloko ra penningar ft &n folk. Hiinviind edcrtlll c!r. skribentenB. gjordes ett vad, enligt hvilket engelsman i Naumburg," "JeruBalerna Kortenbetv, fora inoc: korttid »kall £u»:rstMi« "Väfvaren Ett annat förhållande toi de förtjena att ALLAN & CO., Geu. We«t. Ägts, motiv—Huj, hvad lif, hvad rörelse, hvad Det känner han också, der han under eder till fUllstiindig helsa och li't'»kraft. De ro», nen förband sig att gifva 600 francs åt der 72 La Sallo Street, Chicago. fall," "Hyddan på barranden," omnämnas. Läraren har en noggrann förteckning diciner och botemedel, som dr. Kosentx-rg tu.. buller hvad löpandel korrekturarbetet får uppbära lönen för sitt tyske kypare, som på 24 timmar kunde a v indiir, Uro vetenskapligt och speciell tillvei. Chaa. J. Sundell. Mamucor. "En familjestjerna," "Nytt Barnbibliotek," på lärjuogarna i hvarje klans. Allt det nar och hör han, men i skrif hafsande, under det han rättvisligen måste kade Chicago» siöistu och pftlitligante apc. Ber skära 2,000 brödskifvor, bestryka dem med "MiBHionfberiittelHer fir Barn," eamt följande Är klassen stor, uppropas namnen vid bör Uk, kunna ej erhftllan i mindre stlider 1» I skänka sin beundran åt rummet, der allt är så tyst, cch tidnings Bättaren. smör och lägga kött på dem. En tysk ky sundas med Btörsta omsorg och diskreUi i böcker af den välkända signaturen A. jan af hvarje lektion. Den frånvarande Cunard Linien. till hvilktn wm helnt adress. Hilrlgei ou) n] s. mannen lefver i en helt annan verld, han! pare vågade försöket och började kl. på Stackars rtdaktör, hans tankar se icke L. O. E.: Högmodets fångar, Herdekonungen, ran tid, ,i& »111m» gäng fullnt&udig bot antecknas. Enda vägen att få en frånvaro Eiler också gäller det för bono u att doppa k ömmes. Bref kunun med fullt förtroende oci synnerligt rediga ut på det nu färdiga "afdraget," lördagsmorgonen arbetet 1 närvaro af en Landsflyktingar i Babylon, Befri ursäktad är att gå til rektorn med en ikriftlig —Upprättad 1840.— tillit skrifva» till dr. RO«enberg, enftr hai, ull hela denna verld i bläckhornet och sätta inuti med en mängd streckar både stor skara åskådare. Kl. 2 på natten, således doles eusain och utan rlngante bllrfide ouibi elsen ur Egypteu, Segern öfver Midianiterna, begäran om ursäkt, med orsaken till Servia—8,500 tons, 10,W*) orjer såvftl »in korrespondens *0111 koutorstOmialen. henne lifslefvande ned på papperet, så att tvärs ofver, längs efter och rundt om, och efter 18 timmar, var den 2,000:e smörgåsen hflptkrnftcr. På hemvägen, (iiuldperlor, Strid ocb bortovaron angifven. Finner han orsaken Bref besvaras skyadgamt. Kontur*,d A ti run i II T.fiOO tons, skriften varder en spegel, i hvilken hon dess begge yttersidor fullklottrade med allehanda färdig, men kyparens händer voro Hvardagar: frän kl. S—i, Söndagar fri 10,500 litis!krafter. Frid m. fl. giltig, undertecknar han ursäkten, sedan 10—1. Alla bref iidresiteraM skådar all sin härlighet och alla sina lyten. Ceplm 1 »ii iii-5,500 ton starkt uppsvullna. Husbonden gaf honom hemlighetsfulla märken och ditskrifna ROSEN får den visas för hvarje 1 rare som har ett r».r»0t) hiistkrafter. Visst vore det angenämare att sorglöst och 1K. N. lJEltU. bokstäfver, sättaren till vederbörlig utom de 500 franca, hälften af dagsinkomBterna I'll V on in T),MM) tons, frånvaromärke. Försummas detta och man 5,500 hiist krafter. planlöit blanda sig i hvimlet, men utkommen *1 i i rättelse. och fördelade de 2,000 smörgåsarne OIH,IMC -41.1 MUSIK-BÖCKER tlS. är borta 20 gånger underrättas man om, att CainloniH-5,5(KI tons, från kontoret måste tidningsmannen 5,500 hiist krafter. Han har emellertid fått nöjet att med på sjukhus. Bladen* man är relegerad från inrättningen, om ej iiHln -r.:.'iKi tons, 5,000 se och betrakta ocn anställa jemförelser. kritiska ögon läsa sitt ypperliga opus, innan hiist k rafter. anar uppgörelse sker. Hvarje icke ursäktad Air felta Sånger, Pilgrims Banger, Lammets SHORT Bot Ii n in—1,557 tons, Ja, huru han än har att bära sig åt, varder detsamma lades under andras kritiska Brunet benamningen ^.of. Hemland» och Alinfelta Sånger, af frånvaro gäller för 5 s. k. "demeritmarka" 4,500 hiist k rafter. Följande ordenshistoria, som försäkra» slutet för honom: hå hå, ja jal Tung är "tiliort Line" i llemlannn, Ahnfelts och Pilgrims Sånger i ögon och h»n lägger ifrån sig pennan, Ncytliiii 4,557 tona, Dessa "demeritmarks" för icke ursäktad vara fullkomligt sann, omtalas från en af 4,500 hiistkrartor. förbindelse med nanipå ett band Ohortsånger för mansröfter. tidningsmannens lott! skjuter locket öfver bläckhornet, reser eig och 15 andra för oeeanfiirden frånvaro stå på kiassbetyget. En så sträng LINE. de tyska småstaterna. en stor jernväg, Han har många gånger beslutat för nig allena, hvilka från skrifstolen med hufvudvärk och ryggsveda, regel behöfs ej för flertalet, hvilka äro lika väcker tanken just på uturöra den vackraste tt icke skrifva. Dig, du gamla nedsölade Den suveräne herskaren öfver denna och han utbrister: hvad som önfka* af den och största ttot a, som måna om sina framsteg i studierna &om någonsin I)nna liar aldrig förlorat bläckhorn, öfverhöljd med svarta tårar, el bråkdel af den tyska enheten promenerade resande allmänheten Hå hå, ja ja! Tung är tidningsmannens e i s e a i n i e e n lärarna, utan för de yngre och slarfaktiga passa^m in o, u uuu illdsta existerande, och en kort jernväg linie, snabbhet och de ler dig, du smärta penna, tager jag till en af de senaste vackra vårdagarne i Bin lott! vftra prtsor ilro sft löga, som nftgon annan första eleverna. Vi hafva äfven sådana. bästa beqväoilighetcr hvilket allt lemnas klassens linies. vittne derpå! Stigen oförskräckt fram, och slottspark. Efter en stunds promenad kände af den största jernväg i Amerika, Dit är här som öfverallt, man måste lagstifta r. o. wiiiitnr, engelak ocli svensk text, nled af och skyn ej att för en tviflande verld bekänna fursten en viss trötthet i allernådi niunik Bina CHICAGO, Manager för vestllga I)opt. för fåtalet ei för flertalet. Men det \Veniierferg't Här ocb Der. (7 tornar sanningen! gaste ben och ville Blå sig ned på en bänk. skadar ej att äfven de äldre lära att lyda. Hörnet af Clark och Kandolp gatorna, Svenska Psalm boken med dess koraler MILWAUKEE Men innan han kunde utföra sin föresats Vittnesaiål af bläck och penna: CHICAGO. Barnvännenn Lyra Sångbok för Höndage»kolan Rätt har det sagts, har man ej läit att lyda, and ST. PAUL. bänken Ea förryml konseljpiesident.—Han hade rusa le en parkvakt mellan honom och och benuuet Sång Album Nytt och Vår herre har många lyten, men skrif kan man icke befalla. ingen brådska.—En klok polismästare.— Gammalt tu. fl. under utropet: DIREKT LINIE ak är han icke. Han har låtit oss ligga Den eger Tyska äran räddad.—Splitter ny ordenshistoria.— och befar öfver 4,(j)0 mil jernväg Texten till de flesta af dessa sångböcker För all del, ers durchlaucht! i norra Illinois, WiscoiiHin, MinneHota, tider bortåt, så att jag, mörkhyade bläckhorn, Märkvärdig kapplöpning. säljes äfven särakildt. frAn Först efter en längre pauB hade han återhemtat kommer lowa och Dakota, ocb som dew iiufvudlinier, Ehuiu programmet poet festuiri Den tankspridde kirurgen.—Lysande tidningsaffär. blifvit alldeles uttorkad, och jag, OOTUUOKG "Vi brackor." Furstlig andan så mycket att han kunde bibanor ocb förbindelser beröra meddela vi det ändå. till spensliga penna, fått rost på min klädnad. bröllop* tcen.—Ctrlanders räf.—Rörande alla de större buswiness-plittHerua i nordvestern tillägga: NTW V ORK 1884 ABS Då hafva menr.iskobarnen kommit åt honom. och den fjerran Wewtern, motsvarar Gnitavni Adolphus College. —eller hur?—Jonathan i Schweitz. iiK'd A i a'are af Han är nymålad! "H varlör skrif ver ni icke?" sporde den naturligtvis le*krifningen på en Svenska Almanacka NORD-TYSKA LLOYD. Med krönta hufvude&a mer än vanliga SHORT lilNE", oeli vägen emellan hasta CLOSING EXERCISES OF THE SCHOOL TEAR, en litet tnäsigt. "Skrif!" kommenderade Från Tunis skrifves att f. konselj presiden Chicago, Milwaukee, St. Paul skarpsinne begiep fursten genast situatio 1883—84, en annan. "Gräf icke ned edert pund!" ten Mustapha Ben Ismael, som blifvit an och 31iiincapolta. Ar Under npril inAnad niixta kommer Held at the Swedisn Lutheran Church, at half nen. Han såg sig räddad, om icke från döden, förmanade en tredje. "Åh. skrif nil" utbrast bönen nu tillgänglig i bokhandeln. Vi klagad för att hafva stulit sin nyligen aflid Chicago, Hiiwaiikee, Portag e, detia I lamslående bolag all börja reguliera past 7. Wednesday evening, may 28,1884. dock irån oljefärgen. Med stor sinnesnärvaro köp af 100 stycken lemnaa stor rabatt. en fjerde helt vänligt. Vår herre för passagerare La Crohne och VViuona. inAnmltlij/a AngliAtHturer ne herskare Sad ak beys diamanter, rymt öfver GöMiorg New York "»tack han ned handen i högra direkt 13 frAn till p& hörde på allt det der, kom i fundering Chicago, Milwaukee, Ortonville Malta till Cagliari. Music—For-the Lovo that all Things M&de dagar. Flottan af vestfickan och hemtade ur dess djup en tfllendAle. Aberdeen och visste icke hvad han skulle tänka. Kom så Choir, Mustapha var ursprungligen barberaregesäll tär Särdelen lämpliga NORD-TYSKA LLOYD blixtrande ordensstjerna som han med en Chicago, Milwaukee, Kan en vacker dag ett bref. Der stod: "Va.- nu BEADING OF SCRIPTURES AND PRAYER. och fick som sådan anställning vid Claire och Stillwater. PRESENTER nådig tacksägelse och med högBt egna hän icke omöjlig! Du kan väl, du ock, någon den nuvarande beyens fars hof. Denne Music—Bön Choir. Chicago, Milwaukee. Waunau lenlå af: der fäste på sin djerfve räd lares tappra gång med dina gåfvor träd fram ur din Declamation—Behind Time A. Children. tyckte mycket om barberaregesällen och ut och JMerrill. Baltimore, Ems, äro följande värdefulla arbeten: Herlin, bröst. Fursten jskulle gerna gifvit honom Essay—Ynglingens framtidsförhoppni ngar tillbakadragenhet." "Hå hå, ja ja," side Rhein, Oder, nåmde honom till sin hofstallmästare samt Chicago, Milwaukee, Beaver Eider, If OHII- A. P. Fors. två, men—han hade ej mer än en på sig. V15GAS FAliD KRING ASIEN Mr.in, Neckar v herre,och jag,klumpiga bläckhorn,kinde Elbe, am. Fond da Lac och gaf honom ett palats i Tunis och sin egen Oration—Hannibal C. G. Schuls. Fulda, Werra, Donau, huru lifsstr ^mmen genoiuflot min vareloch ko*h. brorsdotter till hustru. Senare blef Mustapha, OCH EUROPA, Music—Piano Prof. K. Westerberg. af :S,5(K) och 7,(HK) tons drägtighet samt Chicag Milwaukee, Waukesha jag, blygsamma penna, började ehuru han h7arken kunde läsa eller Essay—Munkväsendet Inom katolska och hästkrafter: af 4,000 8,000 En märkvärdig kapplöpning egde härom och Ocononiowoe. af Prof. A. E. Nordenskiöld. rjunga min entoniga sång. kyrkan A. Westlund. skrifva, först krigsminister och derpå konseljpresident. PaRmigerare-prinprna äro: dagen rum på en sträcka af jernvägslinien Chicago, Milwaukee, Alatliiion Hlockholm, ChriHtiania, FrAn Göteborg, Malmö, Essay—Gustavus Adolphus College...A. Hill. MIDNATTSSOLENS LAND. Hå hå, ja ja I Tung är ti Iningsmanena De utländska hofven utmärkte Bern-Luzern. Om denna något sagolika och Krairie du Chien. Stavanger, Music—Fröjden Eder, i himlar Quartette. Köpenhamn, Ghi isliannand, honom nu äfven och bland annat lott! Chicago, Milwaukee. Own ton händelse berätta schweiziska tidningar föl till York Rergen New $25.00 Declamation—Ciceros dröm.. .E. T. Komanus. Sommar- och Vinter-resor i .Sverige, Lapp* CKJII blef han storkors af hederslegionen. Under na, Mankato och Faribault, nAgon af ofvannlimnda Tiger han eom muren, får han anmärk KrAn N» wYork till Essay—Action and Reaction..A. P. Lundberg. jande: land, Norge Norra Finland, af Chicago, lieloit, .lanenviile A platser 925.00 sin ministerlid sammariBkrapade han Poem—Skollifvet A. Lind. ningar för sitt tigande, låter han höra af Paul B. Du Chaillu. Då persontåget afgick från stationen Tur or,ii retur biljett $4i.00 Mineial Point. Music—Tusenskönan Quartette. sig, undra så många, hvarför han icke kan en förmögenhet af 40,000,000 francs. Han ItlÄltideriin KervertiH i'"r inellandiit^kspasnaM-erermt SVENSKA FOLKET Wohlhausen sprang en omkring 4-årig häst, Chicaga Elgin, Rockford A Oration—The Claims of the U. 8. on its il vilra I riln l.iHeborir direkte (fftende låta bli att föra väsen. Skrifver han klan begärde att som borgen för Big få ställa som slitit sig lö^, framför lokomotivet på Dubuque. aiiyniv al uupitMMHre, ti)ra Foreign Born Population. W. A. Granville. hvUka tult i helg och Röken, i krig och fred, hemma 1,500,000 francs, men d& detta afologs af drande,då kallar man honom anmärkningBsjuk för passagerarncMbetiviimliffliet. sjelf va banan och galopperade före tåget Chicago Clinton, Rock Island, Dcclamatfon—Rock of Ages—Ellen Benson. och ute, af A. Strindberg, tör närmare upplysningar bänvände domstolen, rymde han. skrifver han berömmande, då mås^e Music—Piano Prof. K. Westerberg. till den 9 kilometer (närmare en svensk Cedar Rapid" A Tama. &1CO. man mg till OKLlilCJIlS RESEMINNEN han heta öfverspänd söker han likna Chicago, len Moines, Council mil) derifrån belägna stationen Malters. PRESENTATION OF TESTIMONIALS. •», Bowling Oreon, Äew York Bluffs &. Omaha. mängden, då är han tråkig sträfvar han Valedictory N. Gibson. Efter två minuters uppehåll härstädes fortsattes Germsn Ame n ic Bank Iltåget kom jagande mellan stationerna Chicago, Canton, Moux City, från Egypten, Sinai och Paleetina. efter originalitet, då är han farlig uppvisar of Ht. Paul den besynnerliga kapplöpningen så CLOSING REMARKS. Atalanta och Gainsville. Lokomotivföraren Sioux Falls & Yilnkton. Edmui) af G. E. Beskow. han brister, kallas han drönare håller att det gnistrade om hästhofvarne. Kort Agenter !*ljliorn, Adinas Bref, Music—O Lord HOW Excellent is The Chicago, Milwaukee, Albert stod just och gladde sig öfver att han han god min i elakt Bpel, anses han feg vi i nneapolis. för innan man kom till den ö kilometer (omkring Name.... Choir. Lea oth ftoutheru Minnesota nu kunde köra in de 10 minuter tåget hade Minnesota tager han reda på en hel del saker, då anses fem niondels sv. mil) derifrån belägna Points. P. P. Swensen. blifvit försenadt genom att kora öfver en han oförsynt blandar han sig .icke uti 100 Wellington avenue, Chicago. Milwaukee, Mason stationen Littau—den sista före Luzern Källan Augustana College synes hafva ko och en banvakt några mil längre veater Tid Minneapolis, Minn. Ciiy Mitclull & Chamber dagens händelser, får han heta dum är han —snafvade den raske springaren och löll. eller sinat at. ut, då han såg en man störta i fullt ga'opp El. 1* Meier, havings Bank Paul, Herren af Davids stam lain. folkvän, tituleras han upprorsmakare är Han reste sig dock åter, sprängde fram för Ht. Paul, Minn öfver slätten mot tåget. Lite en vansinnig liock Island, Dubuque, St Paul han lojal, kallas han trångbröstad ritar hun H. ClauPBeul &<JO., Chicago tåget och ankom aom segrare till Luzern, UH af J. H. Ingraham. Pris J1.00. svängde mannen med en gammal, rödskjor & Minneapolis. General Wet^^m AaentH. Från Augustana College. till långa meningar, benämner man skrii- der han visserligen badande af svett men Davenport, Calmar, Ht. Paul A ta och såg på det hela så skräckinjagarde Inman Linien. för öfrigt viilbehållen omhändertogs at jernvägsbetjeningen. MARTIN" LUTHER, sättet tungt har ban korta satser, an es lokomotivföraren började brumma J1hint»»»polls. ftU skriften skriften Btvmuad: stympad tecknar tecknar han han allvarliitt.då allvarligt,då «r i __i_ i _• Han hade tillryegalagt Milwaukee- Racine, Beloit, öfver den nya förseningen och bromsa af Den graduerande klassen iCollegeafdelnin Preeport Si Hook Island. Kyrkohistorink Lifnbild från Reformationens liknas han vid ett sömnpulver skrifver han den 20 kilometer (nära 2 sv. mil) långa alla krafter. gen består af fem medlemmar. Detta är förwta årtionde. Af I)r. August Wilt Mitchell, Wolsey Ashton och något humoristiskt, då påstår man, att han sträckan på 34 minuter och derunder äfven Hvar är konduktören? postade mannen Visserligen blott en qvarlefva af hvad klassen denbabn. Ett värderikt minne från det Aberdeen. är lättsinnig tillegnar han sig främmande lyckligt passerat de mörka tuolaxjie Zimmereggoch Pris: fyrahundraåriga jubileet 1383. i fint med den röda skjorton, i det han kom fram var för ett par år tillbaka. Tvänne af (Jim River Vallev Line,) ord, så är det icke bra söker han afsönJra Senti. klotb. 8öc.J till sidan af tåget. PULLMAN KOFVAGNAli och de FINASTE dess medlemmar ha skördats af döden och dem, så faller icke heller delta i smaken 'DININW'-VAGNAR 1 VERLDEN Här är jag, ropade denne ifrigt, hvad andra hafva på grund af försvagad helsa FULLSTÄNDIGASTE sktifver hau mel gåspenna, då anses han anvämles på hufvndlinierna af CHICAGO. är det? eller andra orsaker blifvit efter. Glädjan men Doktor X, en särdeles skicklig, mycket MILWAUKEE & ST. PAUL alt för klumpig och tvir använder han Engelsk iksk-Brefstalkroi, På tok, stönade mannen, rent uppåt 1,'l^nt.n från de är det emellertid, att de qvar varande RAILWAY, och höflig letjening i bolagets PriH«n. i i I rlivt fiir prirttill och tankspridd kirurg, var härom dagen stålpenna, då säges han var* spetsig och väggarne! Mutter och Jim och allihop ha Sverige. Korgc och lian mark. tjenst visa passagerare hvarje uppmärksamhet. lyckades i skrifningarne för mogenhetsexamen, bjuden på middag i en bekant familj. hvass. HIIILT. lags Diiuiii viilkiiiula llni"B Armans nii'dtH^a gått vill sta'n. Borta hvar enda enl Och nu för Svenska folket i Amerika. som nu fullbordats. Ämnena i sven Iff tufe k na! nr nAj'OT, Bäste doktor, sade värinnan, vi räkna uf Så går det till,och likväl måste han Bkrifva. VKXliAH banker nHra 400 sidor. Pris $1.00 porto kan jag inte få...... MBKEIL, A. V. H. P. 8. CARPRNTKR, ntt':irdiMl" p'i le ttrn«mnta ska voro: hir pi er skicklighet att skära för den steken. och kontanta penningar lienmdnda i rekommendorait Stackars karl! Visst är din lott tung! len'IManager. Gen'1 Pass. Agent. 10 cts innehållande: Ja, men så skynda på då och låt oss href, koHtnausfrltt ffir lmoUajjuren p.1 hans 1. Bevisen för Gads tillvaro. J. T, CLARK, GKO. H. HKAFFOBD Ty att först hafva gnott i sitt anletes svett hjelpas åt att få bort den, vrålade konduktören. riilniifinte pout kontur, till hvilken som helst adreBS BREF AFFÄRSHANDLIN­ OCH Mycket gerna, svarade han. 2. Karakteristik af apostelen Petras. Gen'l tiupt. Ass't Gen'1 Pass. Agt. 1 Skandinavien, eft' diwns l:t««ta knrn. INM I.IN1KNH förjatt få de brusande tankarne på papperet, Kör liilj' tl. r, volar eller pennin^e-order vänder GAR, omkring 200 sidor. lian fattar steken med djupsinnig min till Vi' n/innante a(.'erit, eller till 3. Hvad ligger deri, att menniskan är under det han öfvat sträng Biel i kritik Hvad ska vi få bort, unge man? IIKOWN, Oen'l agt., EN LITEN LATHUND, omkring Went, och gör ett djupt snitt. Derpå—hvilka förnuftig, och på hvilka olika vägar förverkligas mot en hvar af dem, aktande på att erhålla Clark Ht.. Clileaao, III. Är det inte något på skenorna? 100 sidor. tankar väcktes väl hos honom?—tar han hennes förnuflighet? lämpliga or 1, talande bilder, tydliga satser Nej, har jag sagt att der var något? upp cbarpi och bandage ur fickan ocb anlägger Innehåller: Svensk Amerikanska, engelska och att sedermera bearbetas med läsarnes lyrisk Jag sa' ju bara att jag inte kunde få...... 4. Bkilnaden mellan episk, och TJ. S. och metriska rr ynt- mått- och vigt* efter alla konstens regler ett förband kritiska klubb jr till höger och venster, är dramatisk dikt. Få hvad? tjöt konduktören färdig att förhållanden ochder jemförelse, jemte intrenHe- på. öfver steken. Gästerna se tysta För* icke det en tung lott,en beklagansvärd ställning? stycketals-, travaru- och flera andra spricka af raseri då mannen stannade. 5. "Ett hjerta blott siår i det evisra allt. djupad i sina tankar säger han: PASSING ER STEAMSHIPS slags tabeller. Då vet jag icke hvad som är tungt, Nå, nå, lugna er. Det har ju ingen En lag blott jag lyder: hvad detta befallt. eå, Se nu behöfs det bara hvila cch och HANDLEDNING I ENKELT OCH hvad som är att beklaga. brådska. Tala i en ordentlig ton så skall KUNOLIUA Passagerare befordras till l&ga priser, tvé I tusen ekepnader klappar dess blod, och alla sorgfällig skötsel—resten g&r af sis q}elf. DUBBELT BOKHALLERI (på engelska Ja, han har många husbönder, många jag nog svara och den gamle mannen satte gånger i veckan, till och fr&n Big läska ur varandets flod." och svenska) omkring 100 sidor, POSTÅNGARE, Sverige, Norge Danmark kritici, många domare, skribenter. Lika sig lugnt ned på en trädstubbs. och 6. Hvaruti bestod Tegaers storhet eom mänga läsare, lika många omdömen, det Äfven finnes & hand ett stort urval af En af de mest vinstgifvande tidningar i Tåget hade nu hållit stilla i 10 minuter, Emellan New York,Queenstown och Liverpool. skald? af 12 stora Ångare, *om alla tillhöra detta kan icke hjelpas. verlden torde Paris tidningen Petit Journal och konduktören visade symptom af ett Fotografi-Albums kompani. Beqväinlighet, snabbhet öfverflöd land, en stor stamtafia är 7. "Ett minnets Dense ångare äro ibland de stör«ta och Och ändå har j'-g icke nämnt äm,u en vara. Vid senaste bolagsstämman upplystes slaganfall. Sutligen reste ei^ den obekante på god kost och vänlig behandling. höga den Norden." flrtabbaste. BOM äro i sjön uh äro bekanta sträng eld, som hvarje tidningsman måste att nettovinsten för &r 1S83 uppgick och sade med den orubbligaste kallblodighet: för rezelDundenheten a ieras snabba resor tST Penningar sändas till hvilkensomhelst 8. Slaget vid Saratoga. underkasta sig sedan hans bläckfloder väl till 3,850,000 francs. Men också har tidningens i alla slags väder, lik .nå för dess förträffliga till billigaste prtWk. adress i de skandinaviska länderna på dömts att förvandlas till trycksvärta. Stac upplaga på tre år ökats med 50.000 ett anordningar af niellandäcket. Biljetter till 0. De nord-amerikanske högbyggarne. Om ni nu kan hålla babblan ögonblick, kort tid och till lägsta priser. och från alla engelska, irländska och skandinaviska kars karl, du känner en kali kåre flyga utefter och utgör nu exemplar, Adressera: 730,000 skall jag säga hvad det är. 10. att för framtiden Hvad kan man hafva Lokala agenter öfverallt i nordvestern. hamnar sä^es öfverallt af liniens Sngberg dfc Solmberg ryggraden, när sätteriets springpojke Nå så kila på då annars vänta sig af Afrika? J. agenter, lika billigt som någon annan första T. EDGHILL, Ges. West. Agt. kommer insättande med en väldig lunta Den präktige gubben bet af en ordentlig kJaHHens linie. VM läroverket i K fans för en del år \l, Cicero mot Catilina (Tal). 4 S. Clark Str., Chicago. korrektur. GENERAL WESTERN "OFFICE au s, apVECNH ST. asB Innan han fortsatte: edan en rektor som hette Carl Anden Biif. Frans Peterson* Skandinavisk Clerk 46 S. Clark etreet, Chicago, Illa, fit. Paul Mina. 1