SKAFFAREN & MINNESOTA STATS TIDNING OflBDAOKN DEN 7 MAJ 1884 Tas Svenska Linion EDBERG & IIOLTOHI? ung adelsman,som var nobelt folk," sade en skyndsamhet. När verket sålunda i ar »e- BEVARA HELSAir på besök i Amerika. gyut, så är det att hoppas, att sutekriptio genom att nyttja "Nå, hvad menar ni då med nobelt folk? tionen vinner en så gynsam fortgång intim MAGNETON APPLIANCE CO.'S MAGNETISKA BVXITSZÅ För en del år sedan, innan anno jernbanor sporde en af de närvarande. Nya och kraftiga ångare, byggda för passagerare alla delar af vårt samfund, att det ej i brist LUNGBESKYDDARE. farten under svenska lasrarne, segla BOKHANDEL "Det är lätt sagdt. folk nom icke behöfva af medel behöfver af bry as innan målet är funnos i Amerika, reste en yankee med Pri*: endast $5. regelmellan Stockholm, Malmö, knoga och arbeta, som kan njuta af ett ledigt postvagnen från Massachusetts genom sta De äro oskattbara för liunnet. Får enighet och samverkan råda DAMER, HERRAB York. Göteborg och ew intet fall af OCH BARN MKI» SVAGA LUNGOR ten Connecticut. lifs behag!" JFr&lt Gufttavus Adolphm så har man all anledning att göra sig de bästa Vänner och slägtingar kunna bringas öfver eller är LUNGINFLAMMATION STRYFSJUKA College. med 25 denna linie Dollars för endast Frukostdags höll vagnen tan för ett "Å," inföll frågaren: ''sådana ha vt godt förhoppningar. kändt, der denna dragt är nyttjad. De förhindra värdahus, hvars värd var känd för sin girighet om här i Amerika fast vi icke kalla dem Vi äro i jemförelse med andra nationali och bota HJERTåKOMMOR, FÖRKYLNING, 119 QiitigoAn,, fringe HM och som starkt misstänktes för att "nobelt folk," utan 'Hramps." REUMATISM, NEURALGIA, STKUITÄJUKDOMAR, "Jtg bar ingen nytta af skolan i St. Pe teter inom denna republik ett fattigt folk. OCh ALLA SLAGS DIKTKKI, KATARB, hafva bestuckit poetiljoner och konduktörer, ter, jag har blott baft utgifter för henne. Det båtar ej att inbilla sig, att våra jord FITJAT.AFDELiaNQ SJUKDOMAR. De göra tjenet i 3 åB. Nyttjas från alla de förnämsta platserna i Skandinavien, att de skin le göra så kort rast att ej passagerarre Jag har först gifvit B& mycket till hennes bruk. nde landsmän hafva pengar i öfverflöd ofvanpå underkläderna. utan ombyte af fartyg. Skandinaviska Mjölkkontrollen Tyskland ämnar i man hunno förtära sin dyrt betalta frukost officerare, manskap och uppassare. «S1 7thstr., Paul ty det är dock ett faktum, att det stora upprättande, sedan så mycket till hennes E. St. Mftgn snarast göra än ytterligare sträng. Bland KATAR1 är fåfängt att beakrifva symptonierna Vänd eder till de lokala agenterna eller och värden sålunda få behålla sin mat. af denna väuujeKga ajukdom, underhåll hvarje Ar. Jag kan då sägas hafva flertalet af dem äro fattige (efter amerikansk annat föreslås af den kom i tee. som har att skicka penningar till uitdergräfver allt för mångas, af BOUI Yankeen, som hade hört talas om detta gjort nog." måttstock). Myrorna äro små och C. 1. Kollins, bereda frågan, att all mjölk från kor de Vi tillhandahålla ett stort och välsorteradt båda könen, lif ocb helsa. Arbete, studium, streck, som hvarje gång spelades de resande, gaterlandet obetydliga kräk men se huru otroligt stora Sådana utlåtanden kan man rätt ofta f& första dagarne efter k lfningen skall ovilkorligen General Agent, 161 La Salle St. Chicago. :h forskning i Amerika, Europa och lager af Svettska Böcker i literaturena satte sig ned vid bordet i fast beslut tt stackar de genom ihärdighet kunna höra af dem som i verkligheten äro skolans lemna såsom resultat den magnet förbjudas till afsalu. Alla kärls alla grenar, ocb taga vi oss ALLAN LINIEN. taea valuta för Bina pengar och det utan att iaka Lungbenkyddaren, hvilket botemedel sammanföra. Af dem kunna vi derför vänner. Det torde ej illa upptagas om rengöring skall egua? den största omsorg friheten särskildt omnämna för katarr SYOTEMKT.OCII ICKE FÖRGIFTAR bry sig om huruvida vagnen körde från ho "Collegiaria" denna gång påpekar den nyt hemta den 1 årdern, att icke draga ess undan och hvarje kärl. som innehåller mjölk till som,förmedelst ilen de angripna organerna Låg ra få eller förorättas emedan vi ej kunna åstadkomma nom eller ej. Medan derför de andra resande ta så väl samfundet Rom den enskilde har försäljning, skall vatf föraedt med en tydlig genomträngande magnetiska atrönmien, böcker, såsom mycket hvar för sig. Bätta alla,som i största hast slukade några bitar, gaf ÄTKRSTäLLA TILL af Gustaf AdolfsCollege MÄ8TE DEM BUND VKKK8AMUET. Biblar ocb Sji lestasestai påskrift, angifv» nde mjölkens beskaffenhet: Vi taga för denna Appliance hafva någon sena i ryggen axlarna under, han tig o lid. Knappast hade han dcck Vi börja då med att nämna litet om Ansgariiskolan *'full mjölk" (oskummad), "hälft skummad fe mindre än en tjugondedel af det för andra så skall nog den numera oumbärliga bygg och dess verksamhet. Denna druckit en kopp kaffe,innan poethornet ljöd mjölk" och "m^ger mjölk.' Noggranna läkemedel begärda priset, och vi uppmana nåden under årets lopp komma på sin plats "Melins Bibelverk," med och utan^Doreaverldsberömda börjades i Red Wing år 1862 af pastor E. om att det och konduktören underrättade alla dem, som, utan resultat, sökt förgifta anvisningar skola fölfa, hurusom mjölkens vid Zions kulle—otron till trot« och vantron sig, att pröfva detmamma. illustrationer: "Fjellstedta var spändt för. Norelius. Dew hufvudsyfte var att utbilda beskaffenhet och felUta.lt skola pröfvas. HtfB.lI få denna Appliance. Gå till din till begabbelse. Den aom ej kan gifva Bibelverk "Bibelkommissionens öfverrt.ittning" skollärare, hvartill knöt sig andra, nämli Passagei arne rasade upp, betalade samt 1 •m&éz »»•»•apothekare. Ilafva de den ej, skrif större summor undandrage sig derför ej, samt "Fosterlands Stifelsena, gen "att vända ynglingars uppmärksamhet intogo sina platser i vagnen, men vår yan till OH.J inneslut beloppet i bief på vår risk, Den gamla Viilkiimln. NKUeroch l»alitlijE. En egendomlig twferiföreetäilning egde utan bidrage han eller hon med en skärf, Brittiska och Utländska Bibelsällskapets till studier och att väcka sinne för det heli kee blef sittande helt lugit och tog ihop Itilliic oi'tt lteqvKm. och sändning skall ske per port och frankeradt härom dagen rum i e& jernvägekupee. En Frdn och till Skandinavien, ihågkommande enkan vid offerkistan ty bref. Biblar och Nja Testamenten. ga predikoembetet." Skolan i Eed Wing med ett stort stycke stek. ung man, hvilken helfenn sig i en första Sänd frimärke för "Nytt uppslag i medicinsk många bäckar små göra en stor A." Hvem "Min herre," sade värden till honom, It ekades ock i sitt syfte: tre elever bestämde ALLAN & CO., Ucu. West. Ägts, behandling UTAN MEDICIN", med tusende klassens kupee, tillsammans med fyra från vill väl gå miste om att insätta åtminstone 72 La Salle Street, Chicago. sig för det heliga predikoembetet och verks vagnen är färdig alt köra." vittn'slörd. Warseliau till Wien resande köpmän, roade Chas. J. Sundeli. Manaaer. IIPFBV (•(•ELSK-BOCKEB i nånon sten i jubileebyggnaden? Yngre dessa alla tre Bom pastorer inom Minnesota "Nå, så låt den köra," ljöd svaret. THE MAGNETOS APPLIANCE CO., dessa med åtskilliga trollkonster. Han lånade 218 .State Street, Chicago, 111., och äld'e, fattige och rike, förmimmen eder Rosenli Bctrakteser för hvar dag &ret. kon eren«en. Des a äro förstlingsfrukten af "Ni gjorde väl ändå bäst uti att intaga Canard Linien. Märk!—Sänd S1 i frimärken eller sedelnt mynt och sedlar af dem och visade sig icke, vi hafva här en gemensam mission! Arudls Sanna Ki islvndoin, Minnesota konferensens skolverksamhet. er plats, ty vagnen väntar ej," återtog värden. my(i bref pa vår riak) tillika med edert ega en förvånansvärd färdighet. Emellertid Att pastorer föregå siua församlingsmedlemmar KristeiiH oeti ktiistiiiiias Keaa, Hösten 1863 tlyttadea skolan till East skomåttoch toraök ett par af våra magnetiska stannade tåget i Kowno. Den unge trollkarlen med godt föredöme vid genomförandet Manuu för Guds Burn, aulor och öfvertyga Eder om den kraft, Union, der hon öppnades i svenska lutherska 'Låt den gå" svarade Yankeen. "Jag —Upprftttad 1840.- gick nu ut, men lemnade qvar i kupeen som ligger i vår Magnetic Appliance. Inga af detta för vår kyrkliga utveckling Berv ta—8,500 Komarebreivet, af Rosenius, församlingens kyrka. Dess förestånda reser mig icke från pl itsen, innan jag förtärt tons, 10,- kalla fötter, der deesa uyttjaa. I motsatt sin resvska. fian återkom emellertid lifsvigti a företag derom blir ju ej tu tal. 500 hästkrafter. (»alaterbiclvct, af Luti.er, re var pastor A. Jackson, som dels ensam, min frukost. Skall jag botala.,en half tall återsä des pengarne. Aurniiia— 7,500 tons, icke och då tåget $.ter blifvit satt i gång 10,rtH) Det torde ej vara !efogadt att från detta hästkrafter. dollar för den, så skall jag också ha valuta ISabbalsstunder i lloiuniétf dels med bjelp från olika håll skölte arbetet iR-r.roiiton C-ephu i on till håll framställa förslag i berörda fråga upptäckte de fyra köpmannen att deras inom densamma till 1872, då pastor J.J. och om ni tror motsaten lär ni allt taga Godcis Arbeten ö,5*liiiMkrafter. Pavoniit —5.5(H) tons, största delen med banknoter fyllda plånböcker önskligt vore dock om sådant koinme från Frodeen åtog sig vården tills 1874, då skodans fel." Dr. N. Rosenberg. Postillor af olika författare, såsom: 6,5'Hi liiist krafter. voro försvunna. I den af trollkarlen annat håll. Det är sant att den, som uti bedrifvande återigen anförtro 'des åt Postvagnen körde emellertid sin väg,q varle Caialoiiii»-r,roo tons, Arndt, Beskow, Ekmanson, Elfving, £ma 5,500 häst krafter. Cl.AHK alla stycken vet och har för vana att fullgöra arlemnade väskan fnnnos endast några pastor Jackson, tills hon flyttades till St. nan,'e yankeen, som med största lugn SKAND1N AV18U t.ÄKAMK 41, I-. M. U. nuelson, HarutH, Hoof, Janson, Lindblad, V.XKi toiin, 6,000 CAUO, Gallftt meil 17 ilrs iramgängKiull pniktik I Or. Linderoth, Luther, Nohrborg, sina pligter ej behöfver stadgar och trasor. Från nästa rtstion afsindes telegram hästkrafter. Peter. Under den tid skolan var i East fortsatte sina angrepp på de Gud* gåfvor, KUI\)D»H ciigo. hur utbildat hi(? vlil Btöotu iK. Bot It ii in 4,557 tona, Spurgeon m. fl. umvorxHet«rCK II till Kowno, men de efterforaknirgar, meal frmnstiemte bo-jul Union bevistades hon i medeltal af 60 ele regler för sina handlingar, men på samma som atodo lör honom och hvilka med förfärande 4,5tm hästkrafter. ».SMIHUIUI 11'urlfr U« icb var itesslöiinuHU lOrxte Scylhla 4,557 tons, hvilka ögonblickligen anstäldes, blefvo gång kan man ej frångå att hysa det fasta försvunno nr •er om året. Detta var mellan åren 1863 hastighet vlrdeas un af mest berOmtl# hiknre fOr 4,500 hästkrafter. Iwhu'ittMiiK oeti kur af jiilit kroi.iska fjiikdoiuii. i hoppet, att derest alla synodens prester utan resultat. Taskftjelaren var spårlört —1875, eller rättare, t. o. m. vårterminen åsyn. 'TUP*! w ocli 15 andra för ocean-"..'ih,.. S0NDAGSSK0L-L1TTHRATUK t:,ml- (.ch«krofnli)H«!yukJ(iiuiir,n!igoriniu i.u -»-o? tilrdeii allena, hvilka försvunnen. komme öfverens om att just i år gifva en och lefversjukdumiir.kliiiiullebrar.hvufeiiet. in 1876. Af dessa äro omkring 15 nu tjenstgörande "Det var ett utmärkt bröd, hr värd," sade A tro den vackrnsto ut ra uirrh siiiul qviiiuonjukdomur. och största flotta, som "Alartjrrhistorien," "LilBbilder ur Kjrkans pastorer mestadels i Minnesota konferensen. viss procent af sin lön till den nya läro han, "var god skaffa mig något mera. Gif Doktor Ruheiilierg bolar suubbt ocb Bfeken existerar. Di nim Imie har aldritr förlorat.en lfiij- omituiliga vanor ed ull» dess förfftrtigu historia," "Daggdroppar för Söndags verkabyggnaden, detta skulle i dubbel mening mig äfven en kopp kaffe till, samt räck •t f\)h« passtitfLTurc, är duu illdstu existerande, och Vid univerBftertt *t^)harkowfinnes en medicine •}er, genom ofelburu med«l, okiiude al ujjtir: liikure 1'iKlvlk utöfva ett godt inflytande. Det kunde våra priser Kro så låga, som nttKon annan första skolan," "Julgransberättelser," "Leaning Dessutom bafva derifrån utgått dels sta mig de ägg, som stå derborta. Det var en U»r. aiuumserHiide qvacknu. studerande vid namn Dzeetschakollsky, wire, ilar»» ströskriftei' och böcker, sii^on, vn. klassens linies. ju till äfventyrs händs, att under det en för hemmet,""Min lilla vrå," "Sjrskonnngen," digvarande dels tillfälliga skollärare till ett delikat skinka ni har." Sålunda fortsatte hvilken är 60 år gammal. 1863, dsl iinde endiist sviiutel oeti humbug.eudas Pi F. O. WhltiBf, uti skritniuiu allD.iinlieUni ocli dytm uelMt um till följd af tryckande omständigheter icke "Två julaftnar," "Vår Herres handt stort antal hur många kan jag ej nu med Manager för vestlitra Dept. han att prata tills han fått sig ett godt han studerade vid universitet i Warechau, riv penningar från folk. Hiinviiud eder till di. langare," "Vätvareu i Nauruburg," "Jerusalems visshet afgöra. Och sedan den mängd af kunde afsätta mer än en tiondedel af sin Hörnet af Clark och Kandolp gatorna, mål, då han reqvirerade: "En skål mjölk Rosenberg, som iuoK. korttid »kali blef han såsom delta^ate i insurrektionen eder m« till fullBtändig bolån och lil'«kratt. De lön, så kunde någon uppoffra den oförkor CHICAGO. fall," "llyddan på lialnstranden," elever som är förströdd här och der i församlingarna. och bröd." Värden gick ut för att hemta sänd till Sibirien och erhöll först med an diciutr ocb botemedel, soul dr. Rosenberg ui tad—märk för blott ett år. xxågon torde viludur, äro vetenskapligt ocb »peclelt ti live: 'En familjestjerna," "Nytt Barnbibliotek," På vissa håll får man göra detta och återvände genast dermed, ledning af kejsarkröaingen förra året tillåtelse kade a Chicagos »lOiula och pålitligaste apo­ AN KAR-LIN I EN. säga, att detta vore mycket begärdt. Ja, tek, 'MissioiiHberättelser för Barn," samt följande den upptäckten, att de flesta af de svenskar "Gif mig ockaå en sked," begärde han. kunna ej erhitllat- I mindre stiider ocii att jemte någrå andra landaförviste Miuila» med Btiirsta oinnorg ocb diskretim, böcker af den välkända signaturen A. förvisso, men hvem vill ej under närvarande Förenta Staternas post.'tiiKbiltar sen hi retfolmesslKt som äro omkring 30 års ålder hafva Bin Men skedarna stodo ej till att finna, återvända till Europfc. Omedelbart efter Ull bvilk^n soin helst adrt'na. Härigenom spa. hvarje veeka mellan L. O. E.: Högmodets fångar, lierdekonungen, förhållanden göra mycket? Det ligger i bokkanskap från från St. Ansgars Academy. ehuru värden beatämdt viaste sig kort före ra» tic., .samma fullstftndig bot talad, New York, tilasgow och Liverpool. återkomsten började ban på nytt att stu uct konimes. Uref kunna med lulll Wrlroeiide LarulHflyktingar i Babylon, Befri sjelfva Bakens natur, att hvarje pastor och postvagnens ankomst ha lagt fram en del ull Passatferarne inskrilvas 1 il i lägsta priser till dera. tillit Bkrifvua till dr. Rosenberg, emir ban utau eller fritn doles ensam ocb ringunte bitrlido on.lrf. elsen ur Egypten, Segern öfver Midianiterna, Skulle man med siffror uträkna hvad lärare inom hela synoden gifver något till silfverskedar på bordet. Sverige, Norge och Dannark. ijer»å\!il Bio korrettpoudeiiH ium koutors^Ouiialen. På hemvägen, Guldperlor, Strid och godt den lilla anspråkslösa St. Ansgars detta företag—huru skulle det vara möjligt "Tror ni kanhända," utbrast yankeen,hånande Bref besvara» skyud8iunl. Konl Dessa ftnirhfttar iiro bland de största som ,d: Sdn.Uga» På Karl den stores tid bygdes en bro öfver Hvardagur: fra:i kl. 'J—I, nyaste Frid m. fl. .Academy uträttat, ekulle det blifva en bra att handla annorlunda man må derför ej plöja Atlanten och äro utstyrda med dc värdens förtviflan, "att passagerarna 1. 10—1. Alla i'refa.lrei«Mrtw: upptlnnintrar för Rhentloden i närheten af Mainz. Bron, stor god gerning." anse desssa ord i frågan för en uppmaning* skulle betala sin frukost utan att lå något lit. N. UOSENBKKO. Siiforhst, iSnabbhä och Beqvämliohet. som bygdes på pålar^ antändes sedan af Jag minnes att vid ett tillfälle voro vi vid utan som det är—en antydan om sättet. för sina pengar?" Passagerare med denna linie hafva valet, I 1 S. Ul.-ir -U r». v i åskan och nedbrann till vattenytan. Man mellan tvAlinler, nenilitren Uhtstrow och Liverpool. lVIUSIK-BÖCKEH'i Augustana College icke mindre än sju s'u Det talas om att enskilda personer hafva "Hvad menar ni?" svarade värden, Vojtlar uti'iinhis till läjjsla pris. är nu sysselsatt med upptagande af de gamla För vidare uppl vsninnar vände ni:in sig till deiande från en och samma församling, och för afsigt att omedelbart gå till verket med tror ni kanske att någon stulit mina skedar?" 11 »nueroou ItrotlacrN, brolemningflrna, cxji pålurne, som stått alla hade gått längre eller kortare tid i St. uppförandet af en byggnad tfsedd för Augustana Alf feltH »SAri^ r, Pilgrim* Hanger, Lammets tieneral Agenter, SHORT der inemot 110j år. |iro ännu så friaka, 4H 8. Olark Str. Cbieatro, 111., oob ^of, lleinbinds ocb Abnfelts Sånger, Book Conce.ns affärer. En passande "Ja, det tror jag vist. Om alla menniskor Bruaet af benamningen Ansgars Academy. 41 Wash. Ave. S., Minneapolis, Minn. Hcmlanus, Ahnfelts och Pilgrimn Sånger i att de kunna användas tili byggnadsmateriel. "Short Line" i HAIMIAN hörnlott i skolans närhet är för ändamålet A. O. Scandta llunk. 11. O. 1'KTERKON Vånda vi oss sedan till Gustaf Adolfs College, här i trakten voro så godtrogna som ni ett band Chorsånger lör mansröster. förbindelse med nam1 8. 134 Wash. Ave. Minneapolis, Minn. I inköpt. Det är bekant hurusom denna som skolan nu heter på sin nya plats, hr värd, tror jag bestämdt att jag genast NII.S NH.SON, ^17 LINE. li. 7th Str. St. Paul, Minn. en stor jernväg, och börja fråga efter till hvad nytta den förening under en följd af år drifvit en betydande besatte mig här." w väcker tanken ju-4 på DIREKT LINIE hvad rtoni önskas af den rörelse med literära ulster, och Värdansvarade ej härpå, men skyndade varit, så torde ej länge behöfva leta. Apotekaren Luth nu länge sedan död TI resande allmänheten hvarje ungdomsvän önskar naturligtvis ned i stallet och s nde ögonblickligen ett ri Hvarje år, utom förlidet, har hon sändt stod innanför sin disk, då en dalkarl rAtt en kort .)• liivugnlinie, snabbhet och de oTi:iioiUii ett ansenligt antal af väl förberedda studerande föreningen lycka i utvidgandet al sin rö dande bud åstad efter postvagnen. Ryttaren kom in och frågade, om herr Såpa vore bästa b-.'jv:iii)hg!!ctcr hvilket alltleuinaB tiii relse. till Augustana College, hvilka antingen af en HtoiHia iernv:i« i Amerika, lyckades hinna fatt den och hviskade uågra hemma. engelsk och svensk text, med musik af NEW VOHH "Base ball" föreningarne i Book Island CHICAGO, ord till konduktören, som genast vände och Här fins ingen, nom heter S&pa men Ounnar Wemirrberq ännu fortsätta der eller ock redan ut»gått med ångare af NORD-TYSKA LLOYD. Svenska Psalmboken med dess koraler och Moline fva för en ej ringa ko-tnaä låtit körde tillbaka. mitt namn är Lutj§* ifall du Till mig något. och tagit plats i det stora ledet. MILWAUKEE Barnvänneiis Lyra Sångbok för SöndagpHkolan inhägna och iordningställa en"base bfcll" Då vaggen för andra gången höll Utanför ,v Skollärarne har n ock bemödat sig att and ST. PAUL. och hemmet Sång Album Nytt och park ett par dller tre sténkast från läroverket. värdshuset, kom vår yankee ut för att också Ja så, jag kunde väl tro, att det ändå fjSjfostra, ou hon äa 4eriejlyckats efter förväntan. Under april månad nästa år kommei (Jammnlt m. ti. Den eger och betar öfver 4,000 mil jernväg detta framstående Inilag att börja reguliera Samhällsnyttigare hade det dock va Texten till de flesta af dessa sångböcker intaga sin plats och ropade till de resande: skulle finn s något,som kunde ta bort smutsen Och sedan den s ora mängden i norra Illinois, Wisconwin, Minnesota. inAnadllit a ångbåtsturer för pan^atferare säljes äfven särskildt. rit, om man användt delta virke till nödiga ur rasera. som hvarje år besöker skolanl Skall allt Iowa och Dakota, och som dess Imfvudlinier, från (lötshort] till New York direkt ]å 13 gångbanor, som i grannskapet just ej är öf "Jag ska' ge' dej för trasa jag, svarade bibanor och förbindelser beröra •Guds ord, all undervisning och förmaning "Välkomna tillbaka, mina herrar, det dfi^ar. Kloitan af alla de större bussiness-jiltitserna i nordvestern NORD-TYSKA LLOYD verflöd på. Denna Blags sport tyckts snart på dem vara förspild? Nej! Gör blott en gläder mig ofantligt att få se eder så snart herr L. och dermed gaf han masen en kraftig och den fjerran Western, motsvarar komma att intaga samma ståndpunkt hoa flygiig jemförelse af dem vid bitkomsten igen!" 1884 ARS örfil. den naturligtvis be-krifningen på en Young America", som de olympiska speien "Kan ni nu utvisa för mig den person, och då de stå lärdiga att lemna. Mången Hör 'Q, får en handla på kriti* här på 8HORT LINK", och lia^ta vitsen emellan af: bestå Svenska Almanacka Chicago, Milwaukee, St. Paul hoa de gamla gtekerna. som tagit skedarna?" frågade värden. Berlin, Baltimore, Ems, kom kanske och visste knappt huru mycket apotetje. och Minnen pol is. Eider, Ilbein, Oder, "Om jag kan? Jo säkert! Hör nu hr värd 4 gånger 5 var, visste ingenting om gram Nej! här saljes bara mot kontant. Chicago. Milwaukee, Portage, Kibe, Main, Neckar finnes nu otillgänglig i bokhandeln. Vi Från Bethany Academy. matik, geografi s. y., och lemnar med jag h&r betalt en half dollar för min frukost I så fall vill jag inte vara någe skyldi, o. a OofcMc och Winona. Werra, Donau, Fulda, köp af 100 stycken letnnas stor rabatt. första gradens skollärarecertitikat på fic och det tror jag nog också att välfägnaden genmälte masen, och i samma ögonblick Chicago, Milwaukee, Ortonvi! af 3,500 och 7,(MX) tons drilgtighet samt af 4,000 K'.b 8,(KM) hästkrafter: kan vara värd edra skedar ligga i kaffekannan!" kan. fick apotekaren en "sinkadus," så att han ie Aberdeen och ttlleiulale. Särdeles lämpliga för Årsexamen PaHHauerare-priHerna äro: Chicittco, Milwaukee, Mais Såsom ett folk behöfva vi svenskar icke tumlade långt bort. Från Göteborg, Malmö,Stockholm, Christiania, Claire och Stillwater. st- efter något annat folk i verlden, allt vi vid Bethany Academy, Lindsborg, Kansas, Så var också förhållandet. Yankeen Köpenhamn, Cln istiansand, Stavanger, PRESENTER Chicago, Milwaukee, Waaaan behöfva för att gkunna fylla vår plats är hålles onsdagen och torsdagen den 7 satte sig upp i vagnen, som, under de resandes Bergen till New York $25.00 vcli MerrillChicago, Originel svensk turist. Warschaus tidningar Från New York till någon af ofvannämnda bildning, och denna böra vi hafva på kristliggrund och 8 maj. gäckande skratt, for åstad, var lemnande äro följande v.u\leiuiiu urUu»u Milwaukee, Beaver platser $25.00 omtala att en svensk passerat staden och botten. Våra skolor skola De examina, som på nämda dagar hållas, den lurade värden. llnm fond du Lac och Oshkonli Tur och retur biljett $4ti.00 VEGAS FA11D Kit INÖ ASIEN på väg till Petersburg. Han har ingått ett utbilda unga män, passande för hvilken äro muntliga, och alla för skolans verksamhet IttAlttdoriia för serveras mellandäckspas- vad med en rik engelsman om aU Inom loppet iHoborg OCH EUROPA, Chieag Milwaukee, Waukenha satrererna A vrtra frftn direktö gftendo county eller statssyssla som helst, för hvilket intresserade inbjudas härmed att fniKare af uppabNnre, hvilkii (f"ra allt af ett år beaöka icke blott alla europeiska ocli Ocononiowoe. Här och Der. kall som helst i lifvet. densamma åhöra. för passa^erarnes lieijviimliRlK'l. af Prof. A. E. Nordenskiöld. Chicago, Milwaukee, Madison För narinare upi'lvniiiuar bänvände hufvudatäder, utan äfven alla de städer, För en tid sedan klagades öfver, att de 'Commencement" hålles på onsdagen kl. man si« till OU.KH HS och Prairie du Cliien. som någon gång i tiden varit hufvudatäder. MIDNATTSSOLENS LAND.' farmaresöner som bevistade skolorna icke 2 e. m. Utom de vid sådana tillfällen vanligen York S t. BcArliug Green, New Chicago, Milwaukee. Owaton Kan han fylla denna uppgift erhåller han återgingo till farmen. Skolan gör dem icke förekommande högtidligheter, såsom En sj up gande råtta. Ryskt bondknejp. German Americ in Bank Sommar- och Vinter resor i Sverige, Lapp* na, Mankatooch Faribault, Farligt stod. Olika namn. Mjölkkontroilen icke blott godlgörelse för alla siua resekostnader. of Ht, Paul odugliga för farmen, utan tvärt om så A land, Norge och Norra Finland, af tal af de utgående ele verna, hålled äfven tal Chicago, lteloit, JaneNville i Tyskland. Egendomlig utan deasutom 5 000 pund aterl. Sedan Paul B. Du Chaillu. fidmuD mycket dugligare. Om från ett visst hål) u-liborii, af Dr. T. N. Hasselquist från Augustana Mineial Point. Agenter trolleriföreställning. Gammal student. den 1 januari har vår resande redan vfinneapolia. för SVENSKA FOLKET det en gång eller annan händer alt de som Chicaga. Elgin, Rockford & College and Seminary, samt Rev. Kissel Tusenåriga bropålar. Luth och Såpa. besökt alla Tysklands hufvud- och residensstäder, Minnesota llubuque. P. P. Sweiisen. bevistat skolan egnat sig åt annat yrke än Originel svensk turist. fiån Salina, Kansas. På qvällarna af dessa i helg och söken, i krig och fred, hemma Chicago Clinton. Bock Island. 26 till at talet,och känner sig redan 100 Washington avenue, åkerbrukarens, bär visserligen icke skolan festdagar hållas konserter af härvarande och ute, af A. Strindberg. Cedar liapidi* &. Tama. Minneapolis, Minn. rätt uttröttad. I Ryssland skall han skulden derför, hon blott hal dem att nå oralorieförening. Vi hysa en innerlig önskan Chicago, Den Molnen, Council B. I« Meier, Savings Bank of.St. Paul, Akvariet i Berlin är för närvarande i besittning RESEMINNEN besöka Petersburg,Warechau, Wilna.Moakwa det mål hvarefur de länge sträfvat. alt stora skaror af våra landsmän, St. Paul, Minn ltlufTn & Omaha. af ett zoologiskt fenomen, en sjungande och Kiew. H. ClauHRenl ÄCO., Chicago Våra unga jungfrur skola icke blifva isynnerhet från Kansas och närliggande Chicago, Canton, Wool City, UH råtta, hvilken institutet fått mottaga från Egypten, Sinai och Palestina, General Wes^rn Agents. sä re för det de bevista skolan utan så OJ stater, må infinna sig vid dessa högtidligheter. Niou* Falls & Van k tonChicago, Svenskt Horukiigskkr, af en "djurvän." Den sång, som produceras af U. E. Beskow. mycket lydigare, så mycket förståndigare Milwaukee, Albert Adinas Bref, af den lilla, nästan tama gnagaren (Mus Port Garrison. JLea 01 Mouthern Minnesota och så mycket dugligare för sitt makipåliggande Lindsborg, Ks,. april, 1884. musculusj påminner i enskilda strofer om A. N. Nelson Points. Rail som husmödrar, skoliärarin E. NELAKDKB, kanarifågelna,och gör genom en viss dämpning Chicago. Milwaukee, Mason nor, eller hvad eljest de komma att egna Rektor. Havans, (Mm.—Den berömde läkaren, priser emottager brandförsäkring till billiga City. Mitchi 11 å Chamber i ljudet ett angenämt intryck. Det Sennor D. Antonio José Roraay, hederaledamot sig åt. eller lain. 1 pålitliga bolag. tycke, som om råttan sjöng vackert i upprörd Herren af Davids stam af aundhetanämden och af den medicinska Korteligen, ifr&n skolorna få vi våra pastorer. En trogen vän. llock Island, Dnbnque, Wt Paul fakulteteten i Port Garrison, intygar, KOKTOR: Rum 4 Odd Fellows Block. tillstånd. Man kom till detta resultat Af dem få vi väl nytta, eller hur? & Minneapolis. att reumatism och neuralgi på några af J. H. Ingraham. Pris J1.00. genom att innestänga henne i en glaslå 8t. PAUL, MINN. Dave port. Culniar* Nt. Paul A Jbrån skolorna få vi våra skollärare, och af dagar botades genom bruket af St. Jacobs da, ty då hon upprepade gånger sprungit Miuii'HpoliM oljan, den stora suaärtatillaren. dem hafva vi väl nytta eller hur? Och du Bag mig, om den, som du kallar din vän, Inman Linien. MAB.TXXT LUTHER. emot glaaakifvorna, uppstämde den lilla Milwaukee. Racine, Belolv, fader och moder, -om har barn, hvilka önska Er färdig att gråta med dig i din motgångstimme? Preeport &, Itoek Inland. sångerskan ett för henne storartadt sorgeqväde. Kyrkohistorisk Lifsbild från Reformationens se sig litet om i vetandets verld, sätter Förebrår han dig i förtroende de Mot bristande aptit tag Allen's Mitchell, VVolsey Aahton och På samma sätt yttrade hon sitt förnta årtionde. Af Dr. August Wilt du intet värde uppå att hafva en kristlig fel, som andra le åt och gran*ka, när du Iron Tonic Bitters. All äkta bär signaluren Aberdeen. missnöje, då någon kom henne för nära aenhabn. Ett värderikt minne från det af J. P. Alien, Druggist, St. Paul, inrättning der dina barn få både kristlig vänder dem ryggen? Dristar han försvara (Jim River Valley Line,) fyra hundraåriga jubileet 1383. Pris: i fint eller knäppte på glasskifvorna till hennes Minn. undervisning och kristligt föredöme? ktatb. ööo. dig, när försmädaren hemligen rigtar sina PULLMAN HOFVAGNA och de FINASTE boning. Sjungande råttor hafva flere gånger 'I)INlNo"-VAGNAR 1 VERADEN Hade vi ej haft vira egna skolor, hvar dödliga skott åt ditt namn och rykte? Kännes blifvit iakttagna. De förråda sig städ SAMÅEZTAN användes på hufvudlinierna af CHICAGO. FULLSTÄNDIGASTE hade Augustana synoden med sina fem stora han vid dig med samma förtrolighet och se genom ain sång, hvilken såsom ofvan MILWAUKEE & HT. PAUL konferenser m. m. varit? Hon hade ej skickar sig emot dig med samma vänskapsfulla Never Fails. RAILWAY, och höflig betjening i bolagets Engelsk Sfenska-Srefstallaraa. nämnts: har stor likhet med kanariefågelns. f/ir prin till funnits till. Om nu fordringarna och äfven aktning i befordran och frftn deras närvaro, som äro öfver tjenst visa passagerare hvarje uppmärksamhet. Sverige. Morite och Danmark. förmågorna växa på alla håll,får ingen dig i rang och lycka,som när högmodets och XrSSRVXOTB för Svenska folket i Amerika. Dcnnit viillclmia liiiles fingare ined taga Inga missunna oss om våra fordringar och våra fåfängans fordringar ej hafva tillfälle att täfla P. B. MKKBIL, tu V. H. CABPBNTBB. Iff run it kreatvr af slug. nära 400 sidor. Pris $1.00 porto VKXliAlt THE GREAT iitfiirdail'' pil de fArnÄmeta banker len'1 Manager. Gen'l Paw. Agent. förmågor blifva allt stöfre. med vänskapens? Om olyckor och förluster I bya Rntschaiki i Ryssland skalle nyli 10 cts innehållande: oeti kontanta pennins/nr hcnisHnda i rpkommcrideraiit GBO. J. T, CLAKK, H. HKAFFORD NERV CUNQUEROB. bref, kostriailHfrltt f"r lmot.tfiKarcn pft hans skulle föranlåta dig så indraga ditt lefnadssätt, gen polisen indrifva en del obetalda skatter. B.UEF OCH AFFÄRSHANDLINGAR, POIII Gen'1 Supt. Ass't Gen'l Pass. Agt. nilrmaMtft postkontor, till livilkn hfllst adress att du ej kan uppträda med samma Nu inträffade emellertid något som rättvisans 1 Skamlinnvii-n, cft (lawns lägsta kurs. En specifik för omkring 200 sidor. O. Olason Peter Prof, har gästat St. och Fiir tiiljctli-r, växlar eller pennitijreorder vänd er prakt eller un fägna dina vänner lika tjenare icke väntat. I det hus de först INMAS EN LITEN LATHUND, till LINlENtS nftrmaHte aujeiit, eller ttll omkring tog sig jemväl tid att se och höra hvad som EPILEPSY, SPASMER, »'IIANriN .BKUWN, Gen'l West., agt., frikostigt som tillförene, skulle han då fortfarande inträdde, anföllos helt plötsligt alla e närvarande jjfefJal försiggick v Gustaf Adolfs College. Stundom H'-e 4'lnrk Ht.. lileaffo. 111. 100 sidor. £.§4 söka ditt sällskap, och, i stallet för af en elak hosta och den förskräckligaste KONVUL8IONER, FALLANDESJUKA, u. s. känna vi oss litet missbelåtna, när den Innehåller: Svensk Amerikanska, engelska att småningom draga sig ifrån en onyttig hufvudvärk, hvarför de måste skynda ST. VITUS DANCE, resande pastorn eller församlingsmedlemmen och metriska n ynt- mått- och vigtförhållanden bekantskap, finna ett nöje i att förklara sig ut, för att hemta frisk luft. Orsaken var och der jemförelse, jemte intresse- DILERIUM, OPIUM ÅTNING, "tar oss stolt förbi." Men vi trösta vara din vän och med glädje hjelpa dig att denna: Så snart polisen inträdde i ett hus, stycketals-, ttuvaru- och liera andra oss sjelfva dermed att "liten blir väl stor" SYFILiS, SKROFFLER, KINGS bära dina mödors tunga? Om sjukdom nödgar slags tabeller. kastades genast indisk peppar i ugnen. Den PASSENGER STEAMSHIPS och då måste man uppmärksa ma honom. HANDLEDNING I ENKELT OCH EVIL, BLODS. UDKOMAR, HUFYUDVÄRK, dig att öfvergifva verldens glada och beräknade följden uteblef icke och polis och Prof. Olsson samlade omkring $100 i St. Passagerare befordras till låga priser, två DUBBELT BOKHALLERI (på engelska verksamma skådeplats, skulle han d? följa männen, som icke ville förgås af hosta och NERVSVAGHET, KDKGLKjA och svenska) omkring 100 sidor. Peter för den nya byggnaden i Rock Iiland. gånger i veckan, till och från dig uti din dystra enslighet, uppmärksamt hufvudvärk, måste afstå från sin förrättning. REUMATISM, HJERM SVAGHET, Sverige, Norge Danmark och Afveu finnes hand ett stort urval POSTÅNOiREf åhöra berättelsen om dina plågor och gjuta a af BLODSÄR, BILIOUSNESS, af 12 stora ångare, som alla tillhöra detta Emellan New York,Queen*to*rn och Liverpool. tröstens balsam i din vanmäktiga själ? Och Fotografi-Albums FÖRSTOPPNING,NJURLIDAN­ slutligen, när döden söndersliter alla jordisa kompani. Beqvämlighet, snabbhet öf verflöd VNMA Auguitana College. Desse ångare äro ibland de största och I Oftarkr.w exploderade bftromdagen en DE och ILLAMÅENDE. a band eder emellan, qkulle han då fälla på god kost och vänlig behandling. snabbaste, som äro i sjör Ji äro bekanta bomb, hvilken märkvärdigt nog, nära på 91.50 per flaska ho» apotekare. tårar på din graf, och i sitt hjerta förvara för regelbundenheten 'i ..eras snabba resor IV Penningar sändas till hvilkensomhelst till billigaste prise». ett år hade tjenstgjort såsom smidesstäd. fall af ögonsjukdom än vanligt i alla slags väder, li! .«ä for dess förträfHipa den kära åminnelsen af eder inbördes vänskap, adress i de skandinaviska länderna på Mannen, son. slog det ödesdigra slaget Jemte anordningar af mellandacket. Biljetter till hafva under terminens lopp förekommit. såsom en skatt, den han aldrig vill Adressera: till lägsta priser. kort tid och och från alla engelska, irländska ocb skandinaviska van ne kamrater dödades* Fyra af de studerande hafva för denna orsaks förlora? Den mennis^a som icke vill göra X3r. S Lokala agenter öfverallt i nordvestern. hamnar säljes öfverallt af liniens Eagberg Holmberg1 Richmond skull sökt läkarevård i Kansas City. allt detta, han kan väl vara din sällskapsbroder, agenter, lika billigt som någon annan första J. T. EDO HILL., Agt. Gen. West. Med. Co., Egare. klassens linie. Utgräfningsarbetet för den nya lärom*Bbyg$aaden 281 E. SEVETNH ST. smickrare och förledare, men, tro land i det Jag tycker icke rigtigt om ert 4 8. Clärk Str., Chicago. GENEKAL WESTERN OFFICE bediilfea med all uiqjlig Si, Paul Mian, mig, han äf alldeles icke din vän. afseendet, att ni fair icke ha något rigtigt j| Frans Pelenon, Skandinavisk Clark ST. JOSEPH, MO, 48 8. Clark street, Chicago, Ills.