Old News

Skaffaren och Minnesota stats tidning (St. Paul, Minn.; Minneapolis, Minn.) 1882-1885

March 19, 1884 · Page 7 of 8

Page 7

Click image for full resolution

OCR Text

ro SKAFFAREN & MIlf^JKSOTÅJäTATS TlDlflJiQ OK8DAQEN DEN 19 MABS 1864 SVENSK URMAKARE. Minneapolis. Och sången af den tredubbla qvartetten Caklsok. Stoccknstböm, AmLtm Karir President, M. Sekreterare. H. Svenska Handelsbolaget HANDELSPBISEB. ja, nog tyckte man om den! Den väckte Den 17 Man 188 4. många slumrande minnen till life, och sent Gudstjenster. torde de vackra sångerna glömmas, dessa WHEAT No. 9 1.10 1 SV. EV. Litth. DEN ArIHtSTANAFÖRSAsmn?GKN Glasögon1 vårfriska helaningar från tonernas verld. 2 96 Glasögon ALD0TA SVKNBKA'GBOGEBYmiCA I SfAWW.) håller sina gudstjenster i kyrkan pft Ilth (liWX CORN. No. 2 51 från 15cts. Festen var en heder såväl för lillatällarne Ave. och 7th Str. South söndagar kl. 'all 1. m. från 15 cts. ochH8 e. m. Första söndagen i hvarje månad OAT8. No. paret till (q. sJ$Qém. 2 mixed.......—. 31a 82 försäljer alla slags soin deu skandinaviska befolkningen i syskonstäderna nattvardsgftng. Söndagsskola kl. :S e, 111. samt paret till 3 ... 29 högre pris. Grooorleé, Grookery ooli svensk och engelsk bilH'lklass. Alla onsdagar GLmweov som så talrikt infunnit sig och högre pris. 2 white S3 predikan kl. M8 e, m. Hvarje tredsig bönemöte s många torde de vara som fråga: När få vi 1 kyrkans undervåning kl. *48 e, tu. Hvarje SI söndag och torsdag hålles svensk predikan kl. RYE. No. åter en sådan fest? 63 tillhandahåller ett val sorteradt lager affina FICKUR, VÄGGUR, KEDJOR, RINGAR, TILL YTTERST LAGA PRISER. i den norska kyrkan i St. Anthony, %8 e. m, BARLEY 64 2 belägen vid Central Ave.och 4th Str. Söndagsskola H. A P. KNAPPAR, samt allt hvad till en väl sorterad Juvelerarebutik hörer. 3 Orders fr&itfandet expedieras prompt. Vi innesluta os^i våra landsmins bs- 60 och bibelklass hvarje söndag kl. 'j4 e.m. 4 Församlingens pastor Johannes Ternstedt FLOUR. Patents 6.35 Reparationer utföras med noggranhet, samt arbetet garanteras. nägna hågkomst och af v akta talrika besök. träffas i sin bostad tisd. och fred. kl. 8—10 r. m. Straights 6.35 St. Paul. aaiEi. 7en str. st Paul.Minn1 och 6—7 e. m., 1315 7th str. S. XXXX Bakers 4.00 »19 EAST 7th STIL, ST. PAUL, BEfW. Den sv. ev. luth. Bethlehemsförsamlingen i Buckwheat 6 00 a $7 North Minneapolis håller sina gudstjenster A. Gt. Bjöbkluvd. (Samma lokal som STenska bokhandeln.) Rye 8.50 hvarje söndag kl. ull f. ra. Söndagsskola kl. Rudeen. Oudstienster. J. 3 6. m. Kyrkan Sr beläireu vid 6th str. mellan GROUND FEED 18 25 pr. ton Första Svenska Lcth, Församlingen Ev. SVENSKA 11th och 12 avenues North. BRAN 13.50 RUPEES & BJÖRKLUND. håller gudstjenst hvarje söndag- kl. HH f, m. SVBNSy LANDKONTORRT St. John's Engi-ish Ev. Luth, Ciirucn 8th och kl, 7.45 e. ni, Söndagsskola k!. S3 ni. BALED HAY, Vild 7.00 i*ed i kan livar torsdag k" 7.1.1 e. ra., och bönemöte Ave. nära 5th St. Gudetjenst hvarannan söndan LWhkOMiORET, Timothy 9.50 kl. 10.30 f. m. och hvarje söndagskväll kl. hvarje tisdag kl. 7.45 e. m. Kyrkan St. Paul, Minn., 7.80 e. m. Söndagsskola kl. 3 e. m. Rev. G. H. belägen vid hörnet af Woodward avenue BEANS. Handpicked 1.75 a 2.00 och Stillwater street. Församlingens pastor Trabert pastor, 724 S. 5th Str. säljer det bästa och vackraste odlingsland i Handpicked navy 2.00 a 2.50 ST. PAUL, MIN», är A. P. MONTEN, som bor nr. 335 Olmsted Kommissions Handlande, Minnesota på ytterst lätta betalningsvilkor Common 1.00 a 1.50 Skastaben & Minnesota Stats Tidnings Street. och billiga priser. BUTTER, Choice creameries 25 a 30c. är den älista och pålitligaste landagentur i Minneapoliskontor är beläget 337 Washington Exkursioner komma att anordnas till de avenue South uti S.E. Sanborn & Co's bokqandel. Engelsk-Ldthkrsk gudstjknst Choice Dairy 25 a 27c. Nordvestern. Tusentals acres utmärkt hålles regu Annonsörer och prenumeranter få der olika land-distrikten så fort väderleken sådant liert i the Memorial English Lutheran Chapel, Common 10 a 35 c., jordbruksland har årligen blifåt såld åt sina affärer ombesörjda. Sixth street, mellan Franklin och Exchange medgifver. Vidare meddelas å DRESSED MEATS, Beef sides 6 a 7.50 personer som nu sitta välburgna och aktade S:o 329 B. 7 st. cor. or 7th. & Pine, St. Pant, Minn. gatorna. Höguiessogudstjenst kl. Kil t. m. Mutton 8 a 8J hemmanseg&re å sina egna hemman. Svenska Landkontoret, Lösnummer af Sk. & Minn. Statstidning Söndagsskola kl. 12 m. Alla äro inbjudna och Veals 10 a 11 Svenska Landkontoret älkomna. 1 erhålles på följande platser: Sanborn & Co s 8t. Paul, Minn. EOQ8. 25 drifva handel med Spanmål, Mjlii, MiU Feed i parti och minut. Inandningar bokhandel 327 Washington Ave. South J. n Leachmans Newsdepot pä Washington Ave. POTATOES 40 har sig uppdraget att åt den skandinaviska Ett stort antal större och mindre odlade från landsorten i "carloadlots", såsom Hafre, Com, Hvete, $ Vid köp af Dry Goods besök endast South mellan 14 och 15 avenues S.: H. Hoeffner HOGS, Dressed 8.00 befolkningen som fattat det kloka beslutet och bebyggda farmar, belägna i olika delar Korn, Potatis & Hö emottagas för vidare fbraäljning. Bref och 132 Washington ave, North: F. A. Chase Bröderna Ek man's svenska Drygoods handel, Live 6.00 att egna sig åt ett lönande jordbruk framför af staten, säljas billigt genom 901 Washington ave. North. Äfven upptages tbrfr&gningår besvaras med omgående. prenumeration på ofvanuämde ställen. 241 Seventh Street. SHEEP, Fair to good 3.00 a 3.75 att med tillfälliga arbeten söka sin utkomst, Svenska Landkontoret, Good to Choice .. 4.00 a 4.50 settia dem å det REFERENSER: bästa land i Nordvestern, Hxrr Anpmtw Babquist 1 St. Paul, Minn. Arbetet med utläggning och radering Janney Brooks och har St. P., M. & M. R. R. som eger Minneapolis. & Eastmans jernhandol vid_ Nicollet avenue af Dakota avenue har nu ändtligen tagit sin detta land vidtagit stora åtgärder till fördel Fakwell Jaoksoh, Stadslotter såväl i St. Paul som i de flesta 3aitk Mixtxesota. OzMuir & Skanvrun & of nära bängbron är agent för WHEAT. No. 1 1.01 för landköpare. städer längs St. Paul M. & M. R. R„ Bamt Miitnksota StatsTidning början. samt befullmäkti- 2 98 Wholesale Hardware. gad att uppbära och qvittera prenumerationsmedel. u u 3 hus med 6 rum, källare och cistern i West Svenska Landkontoret vill börja 90 JEStt Stort trevåningshus af tegel kommer St. Paul ett stort nytt Hotell i Cannon koloniseringen i år uti gamla skandinaviska att uppföras vid hörnet af Seventh och Falls, innehållande 10 rum, källare, cistern settlementen: Donglas, Grant, Pope SVENSKA EMIGRANT KOMPANIET Nykterhetsförbundet här i staden Brefl&da. och spring, säljee billigt genom Eagle streets. & Stevens Counties, hvilka Counties ligga står i underhandling om inköpandet af en intill hvarandra och genomskäras af Svenska Landkont-oret. Chicago's morgontidningar kunna nu O. A. Sjöström, agent. R. B. betecknar: remiss bekommet. Se noga tomt å Cedar avenue för att der uppföra en jernvägen. Landet är af den utmärktaste öfverfartsbiljetter, på de förnämsta linier, till att numret ft den röda adresslappen öfverensstämmer 27 State str. New York. läsas af St. Paul boarna kl.3.30 samma dag. beskaffenhet parad med fördelaktigt läge stor "Temperance hall." med skedd inbetalning, annars Spceial-Agent för den direkta Svenska ånsbfttslinien, och naturskön belägenhet äfvensom billigt Glory enough for the fast mail. underrätta ose. som afgår från Stockholm, Malmö Köp Edra s. k. FRIBILJETTER å hv"ken llnie som helst hos mig Ingen erbjuder Beklagligt. Närvaron af polis är pris och liberala betalningsvilkor. och Göteborg till New York en gång i Eder bättre vilkor eller större förmåner, ingen tager bättre vård om emigranterna vid S New Ulm b.—A Cokato b. Tidig början. Eddie Jozinski, 10 år En stor nSdvändig vid svenska missionskyrkan e a s i k o s månaden. —C O Stillwater b.—P White Bear Sänd Edra pengar geném mig jag skall städse gifva den högsta kurs och vara ANSVARIG, gammai, och Andrew Fawlen, 12 år, arresterades Vexlar och Moneyorder billigast och sä hvarje eöndagsqväll på grund deraf att Lake b.—J Anoka b.—O Black LAND EXCURSION att pengarna fås af uppgifven person på ordentlig tid, hemtas KONTANT a NÄRMASTE 1 fredags, anklagade för inbrott krastå Oak b.—O S Stockholm b.—E N postkontor. Pengar frän Skandinavien ölvertagas. Pengar emottagas till insättning. unga fridstörare då nppträda. Det är mer Svenska Landkontoret, Prenumeration å alla i Sverige utkommande tidningar ombesörjes. E. Madcftns stall å Woodward gatan. Stockholm b.—J Holmes City b.—L än beklagligt, det är sorgligt. kommer att afgå till dessa landskap så fort Den NYA ILLUSTRERADE SVENSK-AMERIKANSKA KOKBOKEN sändes fritt till Fort Ranson b.—C New Richland den som insänder åtta 2-cents frimärken, samt ALLDELES fritt till den som köper biljett marken blir bar och hvartill flera hundra Henry Thoren hyrde en häst och ar. PAUL, MINN. $10.00 bekommit.—H A Plymouth Lorentz Muther, tn 70årig tysk,kull C.<p></p>LAND personer från alla delar inom Amerika såväl "buggy" från Alexander's hyrkuskstall M. Lund, m1^- observera! SVENSKA EMIGRANT KOMPANIET Är .svensk allt b.—L E Cambridge b.—J Moorhead hos kastades och skadades lifsfarligt af ett vex från öster som veater, redan anmält sig Igenom och vill genom fortfarande redligt handlingssätt och bemötande söka att bohftlla b.—J Mankato b.—J Mankato b. förliden oktober månad och "glömde" sedan att deltaga. Det är med en känsla af glädje sina gamla kunder samt förvttrfva ännu flera. lingslokomotiv i torsdags afton å Manitoba —J inkato b.—J Mankato b.— Agent. att lemna tillbaka häst och vagn. Han Bref adresseras till O A. SjÖStTOm, jag här i förbigående nämner att kyrkor, banans spår nära Western avenue bryggan O A Atwater b.—D Cambridge b.— Y. 87 State str. New York, N. arresterades i fredags af detektiv Walsh skolor, Postkontor och Handelsbodar äro S Mineral Ridge, Ohio b.—L N N Han fördes till College hospitalet. Senare i full och framgångsrik verksamhet inom i Little Canada. Moorhead b.—C Stillwater b.—E WM. ANDERSON, dessa Counties, hvadan nysettlaren här genast underrättelser förmäla, att han, till A Stillwater b.—J A 8tillwiter" b.—A Ei| stor menniskomassa skockade sig i bör känna sig hemmastadd. För att läkares förvånintr, befinner sig påbättringsvigen. V Stillwater b.—A Stillwater b.—M inga främmande element må blifva inblaudade lördags morse kring ett Lus å Wabashagatan O Stillwater b.—H S Stillwater —C i dessa rent skandinaviska församlingar för att beskåda en svala. Det var Stillwater b.—A City b.—Ida 8 äldst* och största SKANDINAVISKA JUVELERAREETABLISSEMENT La Halre, en gymnast,omkom i lördags är nödvändigt att anmälan om land Det city b.—J A Rush City b.—J naturligtvis i sin egenskap af den efterlängtade göras fortast möjligt till qväll under en förevisning i Pence Opera Strom«burg b.—J N N Parkers Prairie Svenska Landkontoret, i staden. vårens budbärare som svalan väckte ett b.—N Lindsborg b.—L Mcintyre b. House. En bult lossnade, hvarigenom La dylikt uppseende. —A Mcintyre b.—C Morris b.—P Handlare med fina ur, klockor, 8olidasilfvervaror orh silfrerpläterade varor. KLOCKOR 231 E. 7th Str., St. Paul, Minn. Haire midt under en vådlig trapez-färd O Smith Lake b.—H N Appleton b. C. M. LUND, Agent. LAGAS'MED OMSORG. A. P. McDeunolt en arbetare, ska Vårt .Land-Departement 8r nu fullt organiseradtoch slungade* ned med hufvudet förut. Huf Horr Anders Hålman har öfvertaglt dades svårt i torsdags, derigenom att en 227 E. 7th street, MINN. ledning-en af detsamma. Herr HfiJman är en vadskålen spräcktes och han afled en halftimme veteran i denna affiirsbraneh och har antagligen jordvall rasade ned öfver honom vid hörnet Docl. U I A Händvänd Eder derefter. personligen examinerat mera land i Nordvestern DIREKT LINIE af Aret och Rice gatorna. Han föddes genast Flickor och Arbetare än någ-on annan af hans ftlder. En sammanstötning, som kunnat till stadmjukhuset. Vi utbjuda nu till salu Skogsland (Timber) i till från Tillkännagifves medföra sorgliga följder, inträffade i tors det tjocka skogsbältet i granskapet af Minneapolis GOTEBORO AMERIKANSKA EMIGRANT 1 midten af de gamla skandinaviska erhålla förmånliga platser genom SVEN Sitting Boll, den bekante indianhöf(lingen, att Herren i sin allviaa rftd behagat hädankalla dags eftermiddag. En kappkörinsj egde settlementerna, äfvensom land i de vackra till NEW YORK mot hvilken den tappre, men min älskade maka SKA ARBETSKONTORET i St. Paul. Park-distrikterna. de tusen sjöarnes land,— KOMPANIET, rum mellan tvenne slädar från Wilsons den skönaste, helsosainmaste och rikaste delen olycklige general Custer kämpade, var i St. LOTTER A propra platser intill staden, med ångare "livery stable". När de båda täflande par af Johanna, af Minnesota. Detta är platsen för blandad NORD-TYSKA LLOYD. åkerbruks-skötsel, s&som boskaps- och månadtlig afbetalning. LAND i södra Paul i fredags på genomresa till östern. N:r 25 State Street, New York, tierna hunnit till 15de gatan körde de båda mejeri-skötsel i förening med odling af spannem&l, som i en innerlig liingtan efter en salig Minnesota, 7 års afbetalning godt läge och Han åtföljdes af major McLaughlin samt det äldsta af alla skandinaviska Vexel och i hop med ett tungt lastadt arbetsåkdo majs(corn), potatis och öfriga rotfrukter fOrlnssning afled den 25februari! en ålder Under mars nästa år kommer samt får- och svinafvel. månad Biljett kontor i Amerika, för penningars utmärkta kommunikationer samt GODT en brorson, One Bull. Under sitt uppehåll Hastarne skadades så, att de måste riedstic börja af t8 ftr, 11 mån. och 7 dagar. Hon var född detta framstående bolag att regoliera Vi utbjuda äfven prairie-land, hvarest man hemsändande till gamla landet. Geaom os« ARBETE under alla årstider. Besök oss i kas, men körsvennerna undsluppo med här var "den sittande tjuren" föremål för månadtliga ångbåtsturer för assageran 1 Klgliult, Kronob. län. kan plöja milslånga åkrar af svart rikhaltig hemsändes årligen flera millioner kronor på IS mylla och valla sina hjordar på rikt gräsbevuxna Göteborg New York direkt vårtkontor 270J E. 7th str. St. Paul. Minn från på mycken uppmärksamhet, särskildt från till kullerbytta. vårt ansvar utan kostnad och besvär till iltte hennes innerliga förböner för de betesmarker. dagar. Flottan af ilEWGAARD &SVANSTRÖM. mottagaren, som erhåller kontanta penningar herrar notisjägares siia. Till all lycka be s i nas omvändelse till Herren en gång få NORD-TYSKA LLOYD William T. Williams, en eldare Alla dessa landsträckningar af park, skogsland, på närmaste postkontor. Biljetter ängar och prairier genom nvllka täta bllfva till vår välsignelse! grep han ingen engelska. Minneapolis & Ht. Louis jernvägen, omkom iernvägslinier underlätta kommunikationen, till Sverige, Norge, Danmark och Finland Inman Linien. af: Hemlands Sanger nr. 348. äro bebodda af Skandinaver och försedda med böra aldrig köpas förin man kommer till bestå på ett förfärligt siitt i fredags afton. Han Eli farmare var inne i staden i torsdags, skolor och kyrkor, hvilket allt gör detta land Berlin, Baltimore, Boos, Fisb Lake, Minn,, den 11 Mars 1884. New York, då vårt kontor genast bör uppsökas. så inbjudande. åkte på fotsteget till ett lokomotiv, då han men det rådde han alldeles icke för. Kommen Eider, Bhein. Oder, SiTk^itisT. Land som för kostade Sex Dollars för en Jon. Elbe, Main, stötte emot en framskjutande del af kajen till Fort gatan, der jernvägen korsar Biljetter fr&n Skandinavien Keokar säljas af oss acre säljes nu för Tre Dollars och det for Werra, Donau, Folda, vid Western avenue bryggan och föll af på förmånliga vilkor. Vi mottaga våra densamma, vardt af slädan två för sig fritt dras endast en obetydlig kontant summa, och 3,500 7,000 och drägtighet samt passagerare vid deras ankomst och ae till tons af hvarvid hufvudet kom under hjulen och opererande slädar. 1 den ena, den bakre resten i lätta utbetalningar. 4,000 8,000 hästkrafter: Tänk på framtiden och dina efterkommande, att de och deras saker komma ordenligt till af och bokstafiigen skildes från kroppen. Den Passagerare-priserna äro: halfvan, residerade en ko med kalf den Landsnkarebiljetter säljas till allapli är en påminnelse, som vi litet hvar jernvägsstationen samt underrätta biljettköparen åer i Nordvestern till IwiyJliertoodeatta prlso Göteborg, Malmö, Stockholm,Christiania, omkomne var en aktad ung man, son till böra påakta. Arbetet är visserligen den om afresan från New York. främre halfvan med farmaren på, ilade med Från Då NI kommer till St. Paul sft bör Ni gå di Köpenhamn, istiansand, Stavanger, Som New York är centralpunkten för förnämnta häfstången, hvarmedelst en obe Ch en i staden bosatt snickare- rekt till vårt kontor, som är endast ett block fruktansvärd fart till Seven Corners, der Passagerare Iwfotdras fur lägsta pris till och fr&n $25.00 Amerikas affärslif och den plats hvar de T'»ende framtid kan betryggas, men vi ha från jernvägsstationen, på hörnet, i ett stort Bergen till New York den fann för godt att stadna, hvaremot de Sverige, Norge ocn Danmark. Let republikanska Countykonventet har stpnhus. York någon äfven inrättningar, som, om de rätt använ flesta europeiska ångbåtslinier hafva sina Från New till af ofvan Denna viilkilnda linies Ångare medtaga inga ..$25 00 skrämda hästarne fortsatte vägen nedåt sta nominerat följande valsedel: das, kunna tillförsäkra en familjefader ech amerikanska huivudkontor, är det klart att nämnda platser Itfrnritl? kreatur af något sias VF.XIJA K A. E. Johnson & Ct .$46.00 hans efterkommande ett visst oberoende här är rätta platsen att köpa både vexlar den till hötorget vid Minnesota gatan. Far utfilrdaoe pil de förnämsta banker Tur retur biljett For Mayor—George A. Pillsbury. och och kontanta penningar hemsftnda i rekommenderadt och biljetter. ekonomiskt hiin»eeride. En sådan inrättning Måltiderna serveras för mellandäckepaasagererna maren blef, sorgligt att säga, illa skadad, St Paul Mimi For Comptroller—Samuel Goodnow. bref, kostnadsfritt för imottagaren på hans å våra från Göteborg direkte gående är Galesburgs liflörsäkringsbolag i Illinois Ändring i biljettprisen ske nu ganska ofta, närmapte postkontor, till hvilken som helst adress Alderman forFirst ward—John Fleethnm enär han af hästarne släpades med ett godt ångare af uppassare, hvilka göra allt Då bolaget är grundadt »i framstående per och somliga linier erbjuda stora förmåner 1 Skandinavien, efter dagens ljigBta kurs. för passagerarnes Deqvämlighet. UPPLYSNINGAR stycke genom staden. Han fördes till ett söner och eger ett ansenligt grundkapital För biljetter, vexlar eller pennin ge-order vänder till Skandinaviska passagerare. Det är Alderman for Second ward—To be chosen För narmare hänvände till INMAN LtNIKNS närmaste agent eller till till OELRICHS & CO. samt lemnar försäkringspolicer på liberala derfor i hvarje biljett köpares eget intresse qjukhus. man sig Alderman for Third ward—To be chosen Gen'1 West. agt., vilkor, kan och bör detsamma på det bästa att tillskrifva oss för att erhålla de sednaste No. Bowling Green, Mew York St., 3st Clark Chicago, 111. Aldermen for Fourth ward—W. W. Sly Sorglig olyckshändelse. En tolfå rekommenderas. nyheterna i allt hvad som hörer till vexeloch German Bank American John Watson. billjett affärer. St. rig gosse, vid namn Henry Turner, son till Paol of "Allen's Iron Tonic Bitters" riktar blodet Vi anse att vår tjugotvååriga verksamhet Alderman for Fifth ward—C. W. Clark. K. H. E. Cassel, en aktad och förmögen man här i staden, All äkta bär signaturen af J. P. Allen Edmonu -'iiclihorn, i emigrantbefordring mellan Amerika och Alderman for Sixth ward—A.C. Haugan. Minneapolis. Läkare för Bethesda Sjkklius omkom i tisdags åtta dagar, om för egen Druggist, St. Paul, Minn. för de skandinaviska länderna är för oss tillräcklig Alderman for Eighth ward—George W. OFFICE och BOSTAD 323 E. 7th street, rekommendation, och att vi derfor hand eller genom olyckshändelse, det vet P. P. Swensen. Minnesota Cooley. Svenska Iiinien. ej behöfva begagna oss af onödigt skryt. 100 W venae, (öfver Hospital Drugstore.) man icke, ej heller torde det någonsin kunna ashington a 1 Fåra landsmän uppmanas ocksk att ej för Vi anse för vår del, att den republikanska Härmed meddelas, att den svenska linien Minneapolis, Minn. v utredas. Henry var en mycket liflig blanda detta kompani med nya firmor, som 10—12. Paul, kommer att öppna en direkt route mellan IS. I. Meier, Savings Bank of.8t. valsedeln, sådan som den af republikanska Office-timmar 2-4. gosse, särdeles häftig och lättretlig. Hans på sednare tiden uppst&tt och, tagit snarlika Skandinavien och Amerika. Liniens flotta 7-8. St Paul, Minn partiet antagits, är värd allt understöd namn för att derigenom, erh&lla kunder. moder hade den nämda morgonen gifvit består af följande nya och starka fartys, H.GlausseDiatAÉ*.. Chicago Alla förfrågningar* besvaras med omgående från landsmännens sida, heist, emedan alla byggda specielt för densamma år 1883. General honom en lindrig tillrättavisning för någon post. Red River Dalen! •nighet ger styrka, men alltid "Gothenburg City'', "Stockholm City" och splittring förseelse, och Henry biet häröfver nästan Prenumeration mottagas på alla i Sverige "Christiania City", om 3,500 tons drägtighet. skadar den goda saken. Vi vilja icke inlåta utkommande tidningar till utgifvarens eget Lord, Masail Co. utom sig. Några ögonblick efter det mrg Dessa ångare skola göra regelmessiga pris. Adress: oss i någon strid om den eller den kandidaten, Turner aflägsnat sig, hördes knallen af ett turer mellan Stockholm, Malmö, Göteborg Kapten R. Jean gon, E. agent utan peka på valsedeln och påminna och Christiansand till New York. "Gothenburg Klipp ut denna annons och lär den utantill, pistolskott, och skyndande in, fann modren Skandinaver, som i år ämna 'sända efter Box 1040, 25 Stat* Htehbi, City" atår från Stockholm i midten våra landsmän här i staden, att der är nu ej N:r ty den är penningar värd. till sin fasa sonen liggande i sitt blod, redan familj eller bekanta, böra ihågkom ma, att New York, IN. Y. af April och följes af de andra ångarne med för en gemensam anslutning. tid för partistrid utan handlande: dikt, med en ännu rykande revolver bredvid P#c siden valet. tillverk* uteslutande'for 10 dagars mellanrum. Thingvalla är vår enda direkta skandinaviska Sviiik BiUaijiL Biljetter till billiga priser. x378 Nykterh tsfr&gan, sig. Mrs. Turner brukade hafva i en byrålåda FÖRMAKSMÖBLER,UTDRAGSSOFFOR, ångbåtslinie, att passagerare med Thingvalla G. E. Rollins, en laddad revolver, emedan hennes enkla SOFFOR, Kriget i Kina och E/ypten, linien undgå all tidutdrägt och allt General Agent, 161 La Salle str., Chicago, man ofta var borta i affärer. Nu var frågan SJB^RIFSTOLAR. patenterade ja till och med sådant ombyte, som förekomma .på de tyska Pen skandinaviska festen den: hade Henry i grämelsen öfver Skandinaver, som önska sända penningar GUNGSTOLAR k 298 Sjette Avenuen, New York. Norska frftf aa och engelska linierna. till vänner och anhöriga på andra sidan i Market Hall i Min­ HVILOSTOLAK. tillrättavisningen skjutit sig s\jelf, eller hade Fråga derföre närmast boende agent, om Bref besvaras med omgående Post. Pianon föras i bakgrunden för den «tora och vigtiga oceanen, kunna sända dessa i registreradt han af en händelse fått fatt i revolvern och bref eller med express till undertecknad han ej kan sälja dig biljett med denna berömda säljas. De enda tillverkare i staten i denna neapolis. nyhet, som nu gör sin rund genom verlden. .branch. af våda träffats af den dödande kulan? Den tillika med den persons fulla adress i Sveri E. W. Johnson. Thingvalla linie, derest han icke prislista. ge, Norige eller Danmark, till hvilken pen I^änd för af coroner Quinn sammankallade juryn K MIM $3 PBR \m kan, så tillskrif oss för upplysningar. Den beramade feeten i Market Hall i ningarne skola utbetalas. Afsändaren erhåller Lord, Goleman Co., A. E. Johnson, hyllade den senare meningen. Föräldrarnes de Ny illustrerad Minneapolis, som föranstaltats af Nordveeterns meil omgående qvitto på summan Minneapolis, Jdinn. Till detta fabulöea pris viO nu St. Paul, sorg, särskildt modrens qval, kan man och en motsvarande' summa i svenska Skandinaviska Pressförening, egde M. & M. R, R. (3omp., från den 1 mars till General Northwestern Agenter Thingvalla SVENSK-AMERftANSK lätt föreställa sig. norska eller danska "kronor" afsändes till rum förliden fredagsaflon, och var, enligt P. A. LANBERG, Linien. sin rätta bestämmelseort genom agenten för 31 december detta år sälja Aörre delen af allas samstämmande omdöme "a grand sucoess". St. Paul, minn. St. Paul har nu fått snabbare poetförbindelee Nationallinien. Snabb leverering till rätt sitt bördiga och vackra land i den med rätta person garanteras af Förmodligen har aldrig förut ett med östern via Chicago. I torsdags Peter Kempe, Kuctkb prisade Red River dalen. RESTA URlNT&LOGlS. A. R. & (Jo., Agt. så stort antal skandinaver varit aamladt här anlände det första iltåget af detta slag, National Lines ENDAST 50 CENTS PR ACRE åt i landet vid någon borgerlig fest, i det tillryggaläggande vägen mellan Chicago Konfekt Frukt. af bättre och rikare innehåll än den gamla, 190 E. 7th str., St. Paul, Minn Ahörarenkaran väl uppgick till inemot 8Q0Jocli St. Paul på 12 timmar och 22 minuter. erfordras kontant, resten på 6 årliga afbetalnmgar. Missionsmöte. jemte ordlista, sindes fritt till hvar och en Tobak, Clgari^p, i' personer. Den största ordning och stillhet Förut har posten från de östra staterna fått SVENSKA LANDKONTORET 306 Plum street, som insänder åtta (8) 2 cents frimärken. Pipor, Albam, V vfv' St. Paul-distriktet håller sitt nästa missionsmöte iakttogs af de besökande, så att ej ett ord af ligga öfver i Chicago ända till 24 timmar. i St. Paul, Minn., som är den enda BED WING MlHlf. i Fish Lake och Spring Lake Fråga efter P. A. Lanbergs atnuLrkta talen, ej en ton af sångerna gingo förlorade, Numera föres den direkt vid ankomsten till Skr if genast till: Skandinaviska agentur för dessa land,skyndar och börjar det i Fish Lake tisdagen den 25 Agent för den Skandinaviska Ångbåts* "Supplements Cigarrer". Endast en liten och det svagt bortdoende adagiot gjorde sig Chicago till det väntande dagliga posttåget, att på detta sätt sprida denna stora nyhet mars kl. 10 f. m. O. A. Sjöström, linien "THING VA LI. A." afgift af 5 cents. lika så väl gällande som det starka fortot. som på kortast möjliga tid bringar densamma Diskussionsämnet är: "Medlemskapet bland landbehöfvande landsmän. För Ankar linien Kristi kyrka," hvaröfver pastor Peterson Tal, sång och musik omvexlade. Det till nordvestern. Det förata iltåget i vidare underrättelser tillskrif antingen 27 State Stre't, Net&Tork, N. Y. 1»7 East Tth street. författar teeer. Alla äro hjertligt välkomna. Emmerson, Talcott & Co., första talet hölls af den norske redaktören torsdags bragte hit generalpoBtmästaren Lkaf,sekr. Svenska Landkontoret i Stt Paul, Minn., J. P. Huaher om "den norsk-amerikanska pressen", Gresham och flera andra framstående män eller mina lokalagenter på de olika platserna. utgörande en kort lustorik öfver utvecklingen Postmästare Day, president Hill och andra Passagerarebiljetter till och fiAn alla har nedsatt priset p& mellandäcksbiljetter platser i Europa till lägsta priser. af denna press, dess strider och framstående personer mottogo gästerna vid C. flf. Lund, Agent. Vidare hos mellan alla Sicandinaviska hamnar segrar, och slutande med den vackra önskan union depoten. Efter ett besök i Minneapolis Kikjto A. R. A Co., och Amerika till ANKAR-LINIEN. 25 Dollars. återvände de resande till St. Paul, der att den i en framtid måtte sammansmälta 190 E. 7th. str., St. Paul, Minn med sina båda syskon, den danska och svenska, mottagning och stor middag gafs af Hon. Förenta Staternas postängbatar segla regelmessigt FOR EN CENT hvarje vecka mellan till en end* stor skandinavisk-amerikansk Kelly, der guvernören, borgmästaren och Bookford, Illinois. New York, Glasgow oefc Liverpool* press. Det andra talet var redaktör andra notabiliteter voro närvarande. Huru Passagerarne inskrifvas till lägsta priser till som ett post kort kostar adreaseradt såsom Hänvind eder till de lokala Agenterna öfverallt Enander's om "den svensk amerikanska vida det nu inrättade posttåget å Milwaukee eller från här nedan synes Ulv r- k a Sverige, Norge och Banaark. i Nordvestern eller tillskrif pressen*', hvars tidigare historia framstäldes & St. Paul banan, skall komma att tillika KAN Dessa ångbåtar äro bland de största som Henderson Brothers, $ på ett sätt, som vittnade om stor sakkännedom föra passagerare är ännu oafgjordt. Emellertid plöja Atlanten och äro utstyrda med do nyaste erhållas fullständig underrättelse om det uppfinningar för General Agentur. de träffande anmärkningar som vinnes med denna nya anordning, att 2 Säkerhet, Snabbhet och Beqvåmlighet. x377 48 S. Clark Str., Chicago. gjordes öfver en svensk- amerik. huvudredaktörs bästa land nu till salu i rorenta Staterna den post, känd under namnet bank posten, Passagerare med denna linle hafva valet mellan två linier, nemligen GUsgow och Liverpool. huru sAdant kan ställning och åligganden nu för tiden, som först plägade utdelas på morgonen, nu a Vexlar utfärdas till lägsta pris. (jUTHIINZ & ROCKmOU. KÖPAS till skillnad mot föir, voro ganska pikanta. utdelas kl. 4 aftonen förut. Northern Pacific *0 För vidare upplysningar vände man sig till S I Henderson Brothers* Sista talet hölls på engelska språket bolaget ämnar inrätta en liknande General-Agenter, till det lägsta pris och på bästa vilkor tillika af Herr J. Osborn, och behandlade ämnet 48 S. Clark Str. Chicago, III., och fast mail train" från St. Paul till Portland, med fullständig uppgift öfver Förenta 5, 41 Wash. Ave. 8., Minneapolis, Minn. "The press and Patriotism". Talarens att tillryggalägga den långa vägen på Haihjan H. O. Pkter. A. C. Scandia Bank. 3 5 Staternas landlagar och huru man kan till* son 134 Wash. Ave. S. Minneapolis, Minn. hela framställning karakteriserades af en 90 timmar, och till Puget Sound, New S i försäkra sig Nils Nilson, 237 B. 7th Str. St. Paul, Minn. *3 hj er te värme som meddelade sig åt åhörarne. Tacoma på .100 timmar. Härigenom har 320 ACRES Allmanna Undertakers. D. F. DBDOLPH, Såväl krigaren, som kallas ut för att värna nu stadkommits en direkt, oafbruten, snabb Regeringsland i nordvestra Minnesota och FOrsålJa alla slags "STANDARD" hem och land, som pressens man, hvilken pestförbindelse mellan Atlantisk» oceanen nordöstra Dakota. Lftkare oeli Kirurg- strider för ljus och sanning, skildrades till och Stilla hafvet. 'OA8KBTS," LIKKISTOR, XJKSYBP* Reapers, Mowers, Cultivators, Hor*e and Adressera: den grad "con amore" som endast den egna LÄKARE VID BETHESDA SJUKHUS, NQTGAE O., ft C., JACVIES B. POWER, erfarenheten förmår. HSrnet afjande grtui och Broadway. VlBV.|RUMi fiaad Com Planters, Seeders, Allen's Cough Balsam gör slut p& Både Herr Hailvaid Lie och prof. Johnson Commissioner of Immigration and WiNtU St ullu Tti U HL, hostan fortare än nå?ot annat medel i veriden. f9—111,m. visade sig vara verkliga virtuoser på All äkta bär dgnaturenaf J. P. Allen, Land Commissioner. ST. paui* KmUortHmmmr:\ 8—6 Druggist, St, Paul, Minn. •1m FAX7X» -MZ2T2T resp. instrument vare detta nog asgdt. xaat Min* Qto. 17*4 •*.