Skaffaren och Minnesota stats tidning (St. Paul, Minn.; Minneapolis, Minn.) 1882-1885
March 5, 1884 · Page 7 of 8
OCR Text
N Y SKAFFAREN & MINNESOTA STATSfTIPNING ONSliAGEN PEN 5 MARS 1884 President, CABLSOM. Sekreterare. Kassör. Paul M. H. STOCDXNBTBÖM, AXXL LAW» Svenska Handelsbolaget ST. Minneapolis. Gudstienster. GudstJenster. FÖRSTA SVENSKA EV. LUTH, FÖRSAMLINGEN SV. BY. LUTH. DM» AU^CSTANAFÖRSAMIIIN- håller gudstjenst hvarje söndag kl. Hit r, m. (DSN ÄLDSTA SVKNSKAGBOCEBYWBIU. I STADBN.) OEN hftller Pina gudstjänster i kyrkan pa llth och kl, 7.45 e. m. Söndagsskola kl. in. Ave. och 7th Str. South söndagar kl. !411 t. m. Predikan hvar torsdag k 7.1." e. m., och bönomöte slags försäljer alla och e. m. Första soiulawrn i hvarje manna hvarje tifwlag Kl. 7.45 e. m. Kyrkan nattvardsgång. Söndagsskola kl. 3e, m, samt är belägeu vid hörnet af Woodward avenue svensk ocn engelsk bibelkluse. Aihi onsuHK^r och Stillwater street. Församlingens pastor Groceries, Grookery ooh. Glaarraxor predikan kl. H* e, in. Hvarje fredag bonomte MONTEN, är A. P. som bor nr. 326 Olmsted i kyrkans undervftning kl. !»R e, in. Street. TILL YTTERST LAGA PRISER. söndag och torsdag hällos svensk predikan kl. ENOF.I.SK-LUTNERSK GTDPTJENST hfllles regUliert H8e. m, iden norska kyrkan 1 St. Anthony, Vi 1 the Memorial English Lutheran Chapel, W Orders från.landet expedieras prompt. innesluta oesji våra landsmini bi belägen vid Central Ave. och 4th Str. Sondagsskola Sixth street, mellan Franklin och Exchange och bibelklass hvarje söndag kl. 's* e.m. gatorna. Högmessogudstjenst kl. 'ill f. m. nägna hågkomst och afvakta talrika besök. Församlingens pastor Johannes Ternstedt Söndagsskola kl. 12 m. Alla äro inbjudna ooh träffas i sin bostad tisd. och fred. kl. 8—10 r. m. välkomna. »19 EAST 7th STB., ST. PAUL, HINN. och 5—7 e. m., 1315 7th str. S. »Den sv, ev. luth. Bethlehemsförsamlingen i UDEEN.<p></p>RUDEEN i A.<p></p>BJÖRKLUND, V id köp af Dry Goods besök endast North Minneapolis hftller sina gudstjeuster J. G. BJÖRKLUND. hvarje söndag kl. V411 f. m. Söndagsskola kl. Ek man's svenska Dry good handel, Bröderna 3 e. m. Kyrkan 8r belägen vid 6th str. mellan EMIGHåHKT-COMFAHIET 241 Seventh Street. ljth och 13 avenues North. akt ST. JOHN'S ENGLISH EV. LUTH, CHUKCH Gif programmet den skandinaviska 8th for på Ave. Ave. nära nära 5th 5th St. St. Gudstjenst Gudstjenst hvarannan hvarammn sondi sondag storartade den pressföreningens fest kl. 10. 1'. m. och hvarje sunrtatrsqvull kl. O. 7.30 e.m. Söndagsskola kl. 3 e. m. Kt'v. H. 14 dennes! 7 Trfchert pastor, 724 S. rth Str. Trabert pastor, Mr. Axel F. Nordin, den nyligen utnämrie Kommissions Handlande, SKAFFAREN MINNESOTA STATS TIDNINGS & of assistant secretary State, böljade Minneapoliskontor 6r beläget 827 Washington avenue South uti S.E. Sanborn & Co's bokijandel. sina åligganden i måndags. O. A. Sjöström, Agent, Annonsörer och prenumeranter fi der literär Stor och musikalisk fest å Market sina affärer ombesörjda. N:o 329 E. 7 st. cor. of 7th. & Pine, St. PanI, lion. Hall 14 mars! Se i Minneapolis den SK. STATSTIDNING LÖSNUMMER & MINN. AF på ställe i tidningen. programmet erh&lles pä följande platser: Sanborn & Co s annat drifva handel med Spanmål, Mjöl, Mill Feed i narti och minut. Invändningar 27 STATE STREET, NEW YORK bokhandel :«7 Washington Ave. South J. En Mtark blåst, af något snö, åtföljd Leachmans Newsdepot pil Washington Ave. från landsorten i "carloadlots", såsom Hafre, Corn, Hvete, i gatupromenader allt South mellan 14 och 15 avenues S.: H. Hoeffner söndags annat gjorde Korn, Potatis &' Hö emottagas för vidare försäljning. Bref ooh US Washington avo, North: F. A. Chase angenäma. Från omkringliggande än lan 901 Washington ave. North. Äfven upptages 587 WARREN STREET. BROOKLYN. förfrågningar besvaras med omgående. prenumeration på ofvannfimde ställen. rapporterades en häftig snöstorm. Till det E E E N S E undslapp staden den vanliga sön all lycka Observera! Läs noga igenom hela annonsen! HERB AHDRXTW BABQCIST i Janney Brooks dagseldsvådan. & Kastmans jernhandel vid Nicollet avenue SKAPAREN BANK MINNESOTA. FAR OZMUN & JAOKSOV, OF WELL nRra hängbron är agent för & Träffadt. En dam här i staden ung MINNESOTA STATS TIDNING samt befullmaktigad Wholesale Hardware. att uppbära och qvittera prenumorationsmedol. en tillfrågades häromdagen af bekant från årstider DOT fans i Minnesota. huru många östtrn De, som ämna öfvertaga fråu "gamla landet" sina familjer eller anhöriga, böra i tid, medan de låga WM. ANDERSON, $ GlOm ej den stora skandinaviska festen "Fyra, här som annorstädes, nemligen—maj, priserna var»,vanda sig till mig för köp af s. k FRIBILJETTELt, hvilka jag försäljer PÅ HVILKEN LIJNIE den 14 denne*. juni, juli och vinter," ljöd det SOM HELST öfver England oojj Tyskland samt till det låga priset af svaret. Git akt på programmet for den skandinaviska träffande Det äldsta och största SKANDINAVISKA JUVELERAREETABLISSEMENT I lördags natt stnloe sex säckar mjöl pressföreningens storartade fest i staden. George A. Gray's grocery butik, hörnet från den 14 dennes! Handlare ur, klockor, Solida och ailfyerpläterade varor. KLOCKOR avenues. med fina af University och Virginia silfvervaror Stor liter&r och musikalisk fest & Bremer Linien. LAGASVMED OMSORG. Morgonen arresterades tjufvarne, tre derpå Market Hall i Minneapolis den 14 mars! med hvars enda svenska agent jag Sr i New York, d& resan kan stackare grannskapet, och mjölsäckar 227 E. 7tli street, MINN. fattiga från Se programmet p& annat ställe i tidningen! göras antingen DIREKT frän Skandinavien hit eller ock öfver Bremen, allt efter önskan. återfunnos. ne Ingen kan erbjuda större fördelar: I skandinaviska söndagsskolan, nr. CHARLES GRAVIUS. GEO. W. ROBIHBOM Herr John P. Carlson, delegare i 1 Alla nödiga underrättelser för resan hit medfölja biljetten, som af mig sKndes kostnadsfritt till den 2633 Riveraide avenue har tilloppet ökat» 1 U S Å O I N S O N Bros. & Carlson, har utsålt firman Ekman hitresande. nnder de sista sex veckorna från knappt 30 affären medintressenter. sin del i till sina Tillverkare och 2.——Passagerarne mottagas af mig inne i Castle Garden och lemnas icke utan hjelp tills de afgå härifrån försäljare af till öfver 80. Under förhoppning, att det fortroende.sam 3 Fritt logis erhälles om de måste stanna httr öfv*»r natten. Tt/r TI TT "BT" "D En bromsare, namn Dixon, foil "triumviratfirman" till del, i Tid kommit äfven 4.——Då så begäres, underrättar jag genom telegram om emigrantens afresa härifrån, annars genom bref. JkVLM- JL* JLJ JCJI Jtw* i lördags qvSll från en jernvagavago och skänkas firman, rikare mått måtte den nya För öfrigt utlofvas redbarhet och pålitlighet. För flickor kunna goda platser anskaffas, och tftgei skadades illa 1 fallet. Han affördes till ritt Vi ega äfven och tillverka de bästa och billigaste "Foldnig Beds"_i marknaden, med Ekman lycka och tillönska vi bröderna all jag vård om dem hemma i min familj tills de erhållit anställning. hem i West St. Paul. $10 kontant och resten genom vecklig afbetalning. i verksamhet. framgång deras fortsatta Carl Nummer fem! Mike Downe, en irländare Stor åt Larson, bosatt & 23 gatan å söder Pengar vexlas och sändas så att uppgitven person får lyfta kontanta kronor å närmaste postkontor uppmärksamhet egnas reparationer. 568 BKOADW4 Y nttra ftrove, ST. PAUL, MIWW. 40 ålder, råkade i lördags och år jag i ansvar för dem tills de kommit rätt person tillhanda. Högre kurs än jag betalar kan ej erhållas. förklarades i onsdags af domare Ueland för års af unnemvag och kommer att aflöras till dårhuset ut olyckshändelse i de allom Ingen, som sändt pengar genom mig, har förlorat en cent, och ingen behöfver frukta att göra det. morse för en i St. Peter. Larson är 26 &r gammal välbekanta Drake'ska ruinerna. allt för Pengar från Sverige hit öfvertagas. Pengar emottages till insättning. och ungkarl. Mike stod stenmur, löshackande en en på Å tidningar från hvilken plats som helst i Sverige samt å här i Amerika utkommande svenska tidningar Den pålitlige 7de gatans juveler»its, stenar, han förlorade jemvigten och George Allen, en äldre herre snafvade del då kan hos mig prenumereras, endast uppgif tidningens namn eller fran hvilken stad den önskas. Af ned en hög stenar, ett på 15 fot. i tisdags åtta dagar under .örsöket att föll fall på försäljer finaste Fickur, Väggur och alla sorters tilljotroligt lågs de den nya Svensk-Amerikanska Kokboken finned ännu ett litet parti qvar. Den sändes fortfarande fritt till Juvelerareamslar och illa medfarna, bestiga ett Manitoba tåg på östsidan, och Högra handen benet voro hvar och en som insänder sex 2-cents frimärken. Bref adresseras till ihåg priser. Kom platsen, han erhöll skador. föll omkull alldeles invid hjalen. Han hvarförutom inre O. A. SJ ÖSTRÖM, 27 State Street, är och har flera barn. Han erhöll allvarsamma kontusioner. Mike gift ir 197, £2. 7th Street, "ST. P.<p></p>Paul One Price Furniture House." den i ordningen, som kommit nn femte Charles Olson, John Sandström och »MM» BUT'K som A. Lanberg. Repareringar utföras med noggranhet. skada i den olycksbringande "drakehålan." till James Anderpon hafva hos vördiga polisen! betet anfört grundade besvär mot en N E W Y O K W Y Olyckshändelse. Col. 14* Enanfts OttoSwenson, som sistlidne fredags natt son åkte i/redags spårvagn ftrige på en å fråntog dem deras "tidsnr" och andra artiklar. SVENSK URMAKARE. Brett åda. gatan, Wabasha sittande på främre delen af och med körsvennen, N:os 397 och 309 JACKSON STB, hörnet af Sixth. vagnen språkande R. B. betecknar: bekommet. Se noga KnRgade. En s. k. "hack"-slada vände remiss utan» till att numret den röda adresslappen öfverensstämmer hvarjemte han hade benen hängande ej Alla möbler märkta till LAGSTA PRIS i tydliga sifiror. Försumma att examinera i lördag* qväll om hörnet af femte avenuen med skedd inbetalning, annars räcket. En för siade körde hastigt förbi underrätta oss. och jemföra priser med andras. Stort lager af mattor och vaxduksmattor. vårt våra och elfte gatan å söder, då tvenne män GLASÖGON gods GLASÖGON Knauft, som och r. snuddande vid unge föll M. 8. St. Croix Falls b. A. L. Peale Pa. r. från 15cts. sprango fram frön en timmerhög och sökte 15 cts. från b. H. Peoria 111. r. b. N. Superior Wis. Samuel Fötter, olyckligt, att kom spårvagnen, så ena benet under jiaret till b. W 8. Hastings, b. A P. lluoctitroe Manna åkdonet, men som hästarne sprungo paret till r. högre pris. hvars krossade b. r- C. City b. A A. Minneapolis b. bakhjul detsamma pris. raskt misslyckades skurkarne i sin brottaliga TM. Minneapolis b. K. Minneapolis högre SVE1M UNDkOjWORKT svårt. Han i Davenports fördes in L. b. apotek b. Ch Minneapolis B. Minneapolis SKANDINAVISKA afsigt. b. 8. Minneapolis b. N. Minneapolis tillkallades, som och läkare amputerade b. tillhandahåller lagar FICKUR, VÄGGUR, KEDJOR, RINGAR, II. Minneapolis b. E O. Minnea ett tal af fina sorteradt PRESS-FÖRENINGENS Duktig ttfft. En tramp helsade på lemmen. Gossen befinner b. St. Paul, Minn., den skadade sig polis P. Minneapolis b. A P. Minneapolis KNAPPAR, samt allt hvad till sorterad hörer. en väl Juvelerarebutik hirom dagen i H. M. Lamoreaux' bostad b. S O. Minneapolis b. JL, väl. det vackraste odlingsland i efter omständigheterna säljer bästa och Vasa Minn. r. b. K F. Minneapolis b. M. och begaf sig ut i köket och började blifva Reparationer utföras med noggranhet, samt arbetet garanteras. 8. Minnesota på ytterst lätta betalningsvilkor Ur dödens käftar. F. Feber, en A. Minneapolis b. A. Minneapolis b. FÖRSTA STORA priser. A M. Minneapolis b. L. H. Minneapolis r. och billiga närgången mot tjen^tefliekan. Denna lyckades norrman, lördags åtta dagar på räddades i b. N. Minneapolis b. M. A. Minneapolis till de w7tlcL komma att anordnas Exkursioner 2Q1EI. Str. Bt Paul, Minn 1 emellertid, medelst en kanna kokhett b. i— S. Minneapolis r. b. A. I. Minneapolis en, som det syntes, land-distrikten sådant ett underbart sätt från olika så väderleken fort b. —i N A. Union City b. PL. I.arimore vatten öfvertala mr. Tramp att taga ett (Samma lokal som svenska bokhandeln.! medgifver. Vidare meddelas död. Den nämda morgonen å oundviklig gick D. T. b. J. F. Upland rb.r-A It. Detroit AFHLLLES A b. M. Olivia b. L. b. temligen brådstörtadt afsked. under North Wisconsin Svenska Landkontoret, han på jernvägsspåret O. Wanborg b. E A. Oscars Lake b. A län gosse MARKET HALL St. Paul, Minn. Mrs. Sarah Tralnor var med «in lilla P. Cokato b. A H. Stillwater b. 8. i öst- St. Paul, HANDELSPBISEB. bron da Duluth tåget City r. b. O. City r. b. T. W indom b. omkring15 år f& sysselsättning gammal kan Den 3 Mara 1884. 8 åriga dotter ute och åkte i torsdags, d& med 20 mil i timmen. kom dånande en af M. 8. Canby r. b. P. Clear Water. Kan. fart MINNEAPOLIS, MINN. Ett mindre odlade stort antal större och i Ekman* Dry-goods handel. bröderna b. OS. Kyota r. b. -E. U. Minneapolis b. hästen blef skrämd och skenade utefter 5:te tid springa Irån farmar, olika delar Innan han fick att och bebyggda belagna i A B. Minneapolis b. A E. Minneapolis b. WHEAT No. 1 $ 101 staten, spåret, greps han kofångaren (the pilot) A D. Minneapolis rb.-HJ. Minneapolis af säljas billigt genom gatan. Mrs. Trainor slungades ur slädan Efterfrågas af Fredagen den 14:de Märg 1884 95 2 b. P. Minneapolis b. N A. Wahoo Neb. mot en jernpåle med sådan våldsamhet, att ångpannan. Innan CORN. No. 64 Svenska Landkontoret, och slungades upp på 2 kl. half 8 e. m., b. A L. City b. I. Sacred Heart r. b. min syster Sandegren, Söderberg. mrs född Selma OAT8. No. 2 82 33 St. Paul, Minn. E 8. Cannon Falls b. N L. Shaskotan mixed a högra höftbenet krossades. Den lilla flickan tåget hunnit stanna hade norrmannen i JHon OUumwa Hinn. b. I. Nelson Station b. E. brukade lefva 3 81 sin farliga plats i i Stillwater. hvar vid kommer följande såväl i St. Paul i erhöll svåra kontusioner. kraflat 9ig ned från Vasa 15.20 bekommit vidare genom bref. Iowa och bodde hon att utföras Stadslotter som de juni månad flesta 33 2 white A B. Minneapolis 7.10 bekommit. PQ. känner Hon sjelf eller som St. M. & M. R. R„ någon intressanta städer Paul samt Hr Olof Hohlberg har i fredags aflagt lokomotivförarens, och sund, 32 längs frisk 3 ... till ••v* Knoxville rb.-OJ A. Ada, Minn. rb. PH. hennes vistelseort torde godhetBfullt hus 6 rum, och cistern West O O A med källare i 64 River FallB wis. b. H. Worcester rb. RYE. No. likareexamen vid College Hospitalet i få, obetydliga skråmor. undantagandes några 2 den uppgifva hennes broder St. Paul i Gannon r. till Sång. "Stå lj rildar- ett stort nytt Hotell O B. West Sweden Wis b. A O. Pop corn 60 stark du BARLEY 2 nuets 't Minneapolis. Herr Sohlberg är, så vidt vi H. SÖDERBERG. Kans. b. Hed Wing b. A H. Hamilton C. Falls, 10 rum, källare, cistern vakt!" O.Wennerberg. innehållande 3 r. O D. b. E. city r. b. Elk Kiver Minn. 60 210 Str. En och spring, veta, den förste svensk, som graduerat vid Arresterad mördare. färgad öih (Tredubbel mans-qvartett.) säljes billigt genom FLOUR. 6.35 b. A O. Elmira D. T. b. O. Dassel b. Patents Moines, Iowa. Des Svenska Landkontoret. detta framstående medicinska läroverk. man, Edward Johnson, alias Dennis H. --J B. Cranio Fall» b. ö. Oscars Lake 5.35 Straights president Välkomsthälsning föreningens af b. ch J. Seranton Minn. b. N T. Uleudlve 4.00 XXXX Bakera Herr Luth. Jseger. Han ämnar nu slå sig ned i St. Paul för att Wright, arresterades förliden vecka på Mont, b.-- John B. Starbuek b. --A W Tillkäniiagifves öfverfartsbiljetter, de förnämsta linier. på 750 Buckwheat N. New York b.-- L. Grand Harbor rb. Musik nummer. der ntöfva läkare verksamhet. begått tvenne mord. att Spceial-Agent för ånsbatslinien. misstanka hafva den direkta Svenska Harmony 8.50 w W. N Y. b. Rye att P. Carlson denna dag utträdt "Den norsk—amerikanske presse." John Stockholm, Malmö den 18 juni mr som från begicks i Indianapolis pr. afgår Rättr&dighet. En vid Det ena GROUND FEED 18.50 19 ton droskkusk a Tal F. A. Huxher. i Skyldige "Stoppar*,* ur Bros, & Carlson, af Herr och Göteborg till New York en gang firman Ekman 1877,då restaurant BRAN 13.00 samt en uppassare én Michael Welch, erhöll häromdagen på sköts Damn månaden. Sång. "Brudefärden i Hardanger.'I att döds. Det år senare BALED HAY, Vild 7.00 att undertecknade hädanefter komma andra begicks ett af misstag ett 20 dollars guldstycke i stället till i Följande hafva antingen sJelfva eller genom Vexlar och Monevorder billigast ooh säkrast H. KjeruJf. 9.50 å postmästaren låtit "stoppa tidningen, dock Timothy affären Lexington, Ky, Edward Cobb, farmarbetare, bedrifva nnder firma då en för en silfverdollar. När han (Tredubbel mans-qvartett.) upptäckte utan att betala sm skuld till densamma. Yri BEANS. 1.50 a 2.00 Handpicked mördades. Ekman Brothers, Nyligen fick man reda hafva äera gftnger i all vänlighet uppmanat miéstaget skyndade han efter mannen, af "Den svensk—amerikanska pressen." Svenska ]Landkontoret, navy 2.00 2 50 Handpicked a de försumlige att fullgöra sina skyldigheter, plats som Herr J. A. Enander. på att Johnson innehade kock 1.00 1.60 Tal af fått guldstycket och en Common hoppas det förtroende hvilken tan utvexlade men utan äsyftadt resultat, hvarför vi nu endast a på samma gång vi att BUTTER, creameries 33 35c. ST. PAUL, MINN. de för att varna allmänheten för dylika Choice a Piano nummer. en af å NorthernPacificbanan gående detsamma mot den rättmätiga forlönen på vi åt, hittills haft nöjet glädja oss äfven personer uppgifva deras namn, 1 likhet med Dairy 25 27c. Choice a 8. k. "dining cars" och han arresterades vid "The Press and Patriotism." C. M. Lund, Ett skandinaviskt nykterhetsmöte nvad tlera andra tidningar göra. framtiden oss del. för må komma till 7 8 c. Common a John Frisk, Stanchtleld, minn, $2.85. J. E. Otborn. Tal på engelska Herr St. Paul. Fången af ankomst till förneka afholls sistlidne söndag i den svenska luth. Bin DRESSED MEATS, aides 8 a 8jc, St. Paul, Mars 1 1884. St Beef Agent. A Sandberg, St Cloud, minn, 70. Sång.—"Hör Sveal" O. Wennerberg• i de oas de delaktighet honom A Asplund, Ortonville, minn, 4 26. Motton.... kyrkan å sjunde gatan, J. Ternstedt, pastor. all förevitade CARL EKMAN, HKNBY EKMAN. under adress (Tredubbel mans qvartett.) Aug. Peterson, Minneapolis Veals brotten. Vederbörande telegraferade Professorerna O. Olson från Aug. Coll. & till 1000 1st str. 8., 4 00. 50 cents. EGGS 25 Intr&des-afgift adress 210 2nd Händvänd Eder Indianapolis, då följde, Hanna Johnson, Minneapolis, men intet svar blef Seminary, Rock Island och Oftedal från POTATOES 42 str. N. & 15 ave, 70 c. Kom till mig! i lössläppt. Johnson fredags Minneapolis, adress GOT Augsburg Seminary i Minneapolis höllo Olof Johanson, 5th 6 05 äro flesta skandinaviska tm HOGS, Dressed Biljetter tillgängliga i de Str N. 96 c. Live 5.00 i Ett storst&tligt firades Alla som handelslokalerna Minneapolis gripande föredrag öfver nykterhetsarbetet# här önska undervisning om bröllop Leaf Mountain, minn, [nu afvikit det AMERIKANSKA EMIGRANT Björklund, SHEEP, Fair good 3.00 3.75 och St. Paul, ingången. to a vid till Sverige) 3 86. i Bamt oupptagna land som ännu finnes att tillgå betydelse och nödvändigheten af såväl gemensamt rättare härom i ett eller natten omdagen 160. Good Choice 4.00 a 4.5t Dörrarne öppnas kl. 7 och begyn- Carlson, Elizabeth, minn to festen Co., Union Polk och särskildt omkring som enskildt arbete i nykterhetens "shanty", 15 rat litet erbjudande qvad A Person, Chitek, Wis, 3 00. KOMPANIET, fots Minneapolis. Lake, sig undertecknad. nes £8. hänvända torde till Ulook, St. Paul, Gustaf Anderson, Wagners tjenst. utrymme, str. bryggan. Polackar nära7th dem minn, 3 46. Afven lemnas underrättelse för WHEAT. No. 1 1.00 8 Anderson, Crookston, minn, 175. Mm önska billig lumber. För att göra det sä mycket beqviimnre Frusen till döds. En timmerman, de logg och voro och polackar voro till 2 95 brudfolket för de mftnga St. Paul-bor, som eiikerliReu vilja Alf N Nelson, Crookston, do, 76 c. N:r 25 State Street, New York, 3 90 Lake d. 19 feb. 1884. Edvard Rönen, fans i onsdags morse liggande Union 50 gästerna. Som bevista testen den 14de Mars, harfestkomiteen omkring uppgående po Gustaf Johanson do do, 126. det alla Vexel äldsta af skandinaviska enh Lindberg, Fergus Falls, 3 30. arrangerat om ett extra tft«-, som aftfår John Llng. ihjälfrusen på en bakgård till ett hus anstår börjades ett litet lackar och egnar Amerika, för penningars Biljett kontor Johan Waliin, Alexandria, 100. frftn St. Paul kl. 7 e. m. Manitoba-Bamm, i uppmärksamhet Särskild fästes •id 30 gatan å söder. Af undersökningen (Union Depot) och tillbaka frftn Minneapolis, hemsåndande till gamla landet. I stolar och åstad Bergström do, 90 o. Geuom oss hvilket knifvar Ankar linien slagsmål, minn, 100. Johan O JOhansou, Sauk Centre, vid festens slut: Tur-och returbiljett kostar vid dr. i annan Rosenbergs annons en spalt framgår, att Rönen bevistat ett dansnöje hemsandes årligen millioner kronor på «N något otreflig "vapenklang." Anderson, liera kom mo Andrew Sparta Centre, 2 00. endast 35 cts. och erhållas fl. samma platser, ansvar, dagens nummer. anses en bland vårt uian kostnad och besvär till Han för hvarest inträdesbiljetterna iörsäljes. x376 Olof Hanson, Mankato, 46 c. och i öfverlastadt tillstånd begifvit sig hemåt, så, McBride Åtminstone tyckte polisofBcer mottagaren, penningar Montana, 200. som erhåller kontanta Bengt Anderson, Helena, de och skickligaste läkare i Vestern. bästa men öfverväldigad af köldens och rusets å N Lundström, Fargo 1) T, 1 60. krus för "the bride", dra postkontor. Biljetter hvilken utan närmaste på Till Biljeitköpare! Vid inträffande sjukdomsfall en hvar Grek do, do, 176. kan har mellandäcksbiljetter förenade inflytande, sjunkit ned i en snödrifva nedsatt priset på till iSveriqe, Norge, Danmark och Finland sig och embetes kall vägnar infnnnit Charlie Anderson, Breftkenridge 4 25. gande sig med fullt förtroende hänvända honom. SKandinavlska hamnar förin till böra aldrig man kommer till mellan alla köpas och fruBit till döds. Rönen efter extra marskalk. Försökte McBride som så York, uppsökas. x417 Amerika New då vårt kontor genant bor DOTF. lemnar hustru och åtta barn i utblottade och till taga de värste i förvar, att en af 25 Dollars. orostiftarne Passa på och köp! Till Allmänheten. ömständigheter. Hvilken kraftig illustration dennes honom polismannens Biljetter frän Skandinavien säljas oss men kamrater ryckte ur af vilkor. Vi våra på månliga mottaga till det af starka drycker förorsakade Tillkfmnagifves lör händer, och denne hade Den i biljettpriserna blott ntlofvade nedsättningen passagerare deras TILL vid ankomst för slägt att Vi någon och ae och vän nor, hafva tid haft mycket brådt eländet 1 revolver icke polis sin att tacka for att hane nu är blifven verklighet. Endast till generalagentur en att de och deras saker Herren behagat yngsta son med att organisera en komma ordenligt liemkalla vår arbetet Hänvänd eder de lokala Agenterna öfverallt i förtid afbruten. Patrullvagnen till biljettköparen mannabana blef samt underrätta Frans Auguwt för Nordvestern för Thingvalla jernväjjsstationen linien Cough Balsam gifver alltid York. af I Nordvestern eller om afresan New eftersändes och bröllopsgästerna tillskrif från sex den 21 Mars, i en ftlder af 3 ftr 9 m. 6 dag. och tjena som vAr ursäkt för att vi detta må lindring. All äkta bär signaturen af J. P. för genom Som New York är centralpunkten icke den senaste tiden låtit höra af oss Henderson Brothers, med blodiga göra "Vid allt hvad gifver, vid allt pannor Du hrad $25. fingo Allen, Druggist, St. Paul, Minn. hvar tidningarne. Jast Amerikas och den plats de nu medför hvarje aflärslif Du tar: Blif sjelf med din Ande, din nftd extra trip Clark's asyl för fridsstörare. Agentur. en General till flesta »INF, förfrågningar europeiska ångbåtslinier hafva post stort antal bref med ett hos oss qvar! Ooh lär mig förbida i stillhet X377 48 S, Str., Chicago. Clark hufvudaontor, är det klart att amerikanska till om priset passagerarebiljetter Kyrkobyggnad salu. på oeh Den dag, hopp, som skall föra här platsen både vexlar i att köpa Kn förändring till det bllttre. alla ställen Skandinavien till olika är rätta från min ande dit upp. O, vore jag der, Deruppe, och biljetter. skandinaviska platser i Nordvestern med den direkta Härmed tillkännagif.es att HMLUT gå enligt Våra damer för vana fina hafva att ut FOR EN CENT der Jesus, min Frälsare är! i nu ofta, biljettprisen ske ganska Thingvalla-linien. Ändring sv. ev. luth.församlingen vid Chi Heinl. sången 6. fattadt å göra sina eller sina 340: förmåner och uppköp besök om somliga linier stora som ett kostar och erbjuda postkort adresseradt såsom längre, hvilken Man nu icke linie Tripolis den frågar sago Lake, Minn. årliga 89 febr. 1884. passagerare. Det är stämma den lOde aftnarne. Som häraf följer, Skandinaviska resultat till att är skandinaver, eller här nedan synes som den bästa för om JOHAN BMJQTTTST. KvA ooh i intresse en biljett Göteborg, Stockholm, derför hvarje 1884 för från bfijett Köpares eget januari församlings gamla flitigt anlitas vid sagda tid. «kulle köpa biljetter nyssnämda spårvagnarne det vara att föredraga att KAN sednaste tillskrifva oss for att erhålla de att kyrkobyggnad kommer att någon de tyska, försäljas och Men en mängd arbetare, kontorister, med engelska eller Christiania, Köpenhamn och Malmö nu blifva af till i som vexel. nyheterna hvad iiörer till allt linierna. Vi våga med trygghet erhållas fallständig underrättelse om det franska dess trustees i uppdrag att inbjuda mekanici, m. fl. lediga från dagens arbete afiärer. bafva Erkännande. linier. och New York med alla första klassens billjett påstå, är,attThing allmänna meningen att till salu i fcorenta Staterna bästa land nu spekulanter att insända eller Inlem- hugade just samm* som de vanligtvis vid tid och valla-Linien, hnie, är VI anse att vår tjugotvååriga vår skandinaviska Man vände sig skyndsamt verksamhet i Braioard: huru sådant till Kyrkobygget kan förseglade densamma. Med na anbud för bo i staden, anlita bästa skandinaver. I mellan och utkanterna af äfven den för oss emigrantbefordring Amerika Taylors Falls, genom J. Söderlind $1.46 KÖPAS Svenska Landkontoret. anledning hftraf som de är tillräcklig uppmanas hvem vill spårva narne. Knappt har den trötte med detta är skandinaviska länderna för oss de Ändamålet meddelande blott Yttre missionen: rekommendation, och vi derför att upplysa, att, är ganska att att inom den april d.å. insända ehuru vår tid lsta eller arbetaren slagit sig ned, så stannar vagnen, pastor Andera Skon, genom Dahlstedt till det lägsta och bästa vilkor til» pris på 231 E. 7th Str. St. Paul, Minn. af skryt behöfva begagna oss onödigt upptagen, hafva, när kommit ej vi detta inlemna anbud härå innehållande betalningsvilkor $1.00. St. Paul, $5 77 mycket Förenta en hop snattrande—förlåt, med och in kommer lika fullständig öfver Vara landsman uppmanas också, o it ej för', Er tillhanda, två korresponderande uppgift nya Tderklipper Kyrkobyggnadskassa: x375 G. M. Lund, agent. till John J. ölattengren, Center och skrattande damer och naturligtvis Staternas landlagar och huru man kan tillförsäkra pratande biträden, hvars arbete det blanda detta kompani med nya firmor som Barskildta Strömbeck, pastor Linden $2 90. genom City, Chisago co., Minn. Församlingen besvara edra och det p& sednare tiden uppstått och tagit snarlika får det otäcka könet lemna sin plats skall att bref bli fva på sig Falls, J. $2A& Taylors genom Söderliud namn för att dengenom srhédla kunder. språk, och med klar, läst dig: (portofritt) sig inskriftbrädan, som finnes edert eget en lätt i vilja sända stor förbehåller dessa Evas döttrar, kanske sutit eo åt som St. Paul, $5.55. 320 ACRES Vi tillfoga, vi dkinnbörs, stålbe:lag ett stil. behöfva icke hafva försedd Alla förfrågningar besvaras omsående att med med öfver frontdörrarna, och hvilken intet eller legat hela dagen och na som först General reskassa: councils I ed i den post. slagit oss sjelfva centrum af par Btora Regeringsland nordvestra Minnesota och guldpläterade armknappar i af har köparen. Församlingen kommer St. Paul, $2.74. Taylors Falk genom J. virde för svärmat ut. En förändring härutinnan, nordvestern den att penuknif, Prenumeration mottagas på alla i Sverige med afsigt kunna utfö nordöstra Dakota. guldsten samt en mindre Söderlind $1.42. att afgöra hvilket dera anbudet, något, ra emigrant-, vexel- passagerarekommissioner, (med ben),om om i östern, nu att här alla och skaft af musselskal eller utkommande tidningar till utgivarens eget först vidtagen ir på vig Adressera: och Ni Presidentlönen: du ut denna annons och behöfver ickeskrifva säD- skall antagas. införas. i arbetarens drägt, af hvad Män JAMES B. POWEB, Frodeen Pastor J. J. $4.00. Chisago Lake till New York eller till Chicago, utan oss tillika endast 32 Adress: ens den till med QANFRN» City, Minn. den 9 febr-1884. slag det nu vara, lemna hädanefter ioke må dito 4.67. St. Paul, $3.46. Pastor E. till närmaste agentur för Thingvalla oents, inom dagar. omgångar genom blott Commissioner Immigration trettio Fyra gå of Kapten B. E. Jeanson, agent Sv, luth. ev. församlingens vid Chisago sina platser åt andra fruntimmer, sådana, Linien eller tillskri I fl.00. ihåg, in Hedin $8.00. sändas för Kom va endast Land Commissioner. JOHNSON A. JL & Co., Mina.» St. Paul d*nl Mars 1884. att denna vara är värd mycket mer* STATB Lake, Box 1040, NU 26 STUOR, drägt antyda den arbetande klassen hvars 8T. PATH* Mw», JOHN BODIN. St. Paal, MiaaeeoU. idi: G. H. HAGEN. Vaeta Walshoo. Dak. 'i: i"L'' Tmmam ooh—«itt så! H«w York, JM. Y.