Skaffaren och Minnesota stats tidning (St. Paul, Minn.; Minneapolis, Minn.) 1882-1885
February 20, 1884 · Page 5 of 8
OCR Text
1 I 4di \iA MI ^..-j •nr 4 #s \i\ SKAFFAREN OCH MINNESOTA STATS TIDNING OfSSOAttEN DEN *0 FEBRUARI 1884 V, Geo. W. Robinso». I'. fctftrre if^er predika Kristus den tidligen firat detta dyrbara minne. Åfvenledes god sal:, om kunde komma sports, att flere studerande vid vår skola i CHABLBS pastor öfverenB GSAVIUS. hafva inom år konferens de särskilda med barnen två Rock Island hade varit villiga att under f/R, korsfäste. Följien blef,att de Iter föräldrarne att låta åtnjuta I S & O N N O V A 1. missionsdistrikten hållit s. k. Lutherfester eller Ars sommar- och julferierna verka i vår konferens tre nattvardsundervisning. $rrep s och inspärrades sisom förbrytare .•^V Tillverkare och försäljare af i hvar och en af sina respektiva församlingar. Derigenom kunde barnen bibringa* en tjenst, blott de hade erhållit kallelse XMC O uti fängelse. Men uenom 8 A. Lindholm. Bed. f. den kyrkl.afd. Vi må väl förstå syftemålet med dessa något mera tillfredsställande kristendomskunskap. tidigt nog, innan de bestämde sig för andra siuengel l^tHetren om natten öppna fester, att man dels velat lofva Gud för konferensers kallelse. Kyrklip* nyheter, som knnn» hflnförft» nnder fänuelst-ts tunga portar för aina den stora nåd, som genom reformationen Många af oss hafva fått göra den bittra Långt före vårterminens slut gjorde jag rubriken konferens- och synodahiotLser.snintsmRrn Vi ega äfven och tillverka de bästa och billigaste "Foldnig Beds" marknaden, med artiklar, afpassade för denna indelning, motta, kommit o«s tillhanda, dels väcka och lifva erfarenheten, att den ungdom oom år efter både offentliga och enskilta påminnelser trogna vittnen samt bjöd dem fort gas med största tacksamhet, och tnsSndas utnter $10 kontant och resten genom vecklig afbetalning. till ett allvarligare bruk af de uifna fördelarne år admittera8 till H. Knttvard, går förlorad till vakanta församlingar om nödvändigheten »dress: Iake Citv. Minn. L. B. 193. snttn och utan fruktan lira i Jesu Stor uppmärksamhet egnas åt reparationer. af ren lära och samvetsfrihet och för församlingen. Vi sörja, vi klaga att i tid kalla studerande till- predikobetjening »T. ptrii, JIIW 568 HttOA IIW Y na ra Wtove, Kristi namn. En blick den Apostoliska dels påminna oss vår vigtiga kallelse såsom deröfver. Men halva vi gjort, hvad vi ibland sig men högst få efterkommo B. m. D. Wrigrlit, Nu uppstod en gruflig villervalla lutherska kristna, att vara "verldens ljus kyrkan bort för att bevara och behålla vår ungdom? dem påminnelser, hvarför endast och jordens salt". Torde hända vi allt för mycket försummat i fiendernas läger. Fängelset befans ett fåtal studerande fingo arbete i vår konferens. Av MATHäTäS. Konferensen firade vid förra möt«*t sitt och allt för litet förstått att handleda densamma. nna svårighet torde förorsakas vara "granneligen igenläst*' och X. tjugufemårigajubileum. Från en ringa Måhända flere än jag behöfva vakna deraf, att de vakanta församlingarne ej vakterna stodo troget på sina poster, .Kyrkans lidanden tillfogade af begynnelse har konrerensen utvecklat sig till upp öfver denna angelägenhet, och derfor erhålla den behöfliga ledningen att i dylika judarne. helt och hSllet omedvetna om, ett samfund, öfverstigande 30,000 medlemmar. vill jag såsom efterföliansvärda exempel fall ordna sina angelägenheter, hvartör det att fångarne voro utgångue samt Afven här besannas Jesu liknelse om anföra, hvad tvänne af våra pastorer berätta. torde vara behöfligt att konferensen gjorde "Alla de der gudellgen vilja senapskornet, som uppväxt till ett stort sysselsatte med att lära i templet Den ene skrifver: "Så har jag börjat några bestämmelser angående denna sak. lefva 1 Kristus Jesus, måste "Livery cfc Boarilng.M träd,som vidt omkring utbreder sina skuggrika en verksamhet bland församlingens ynglingar Våra pastorers antal har ökats med fyra, II lida förföljelse." Bli- Men i stället för att låta sig öfvertygas •er. Bästa och grenar, erbjudande och veder- vagnar buggies med ypperliga hästar uthyras mot de lägsta pri i af "i att söka rikta deras håg och Bkydd näml. G. A. Stenborg, B. S. Nyström, J. P. 8 Tim. 3 12. att de förgrepo sig p8 män, pager till billigaste E. pris vid begrafninj D. och Wright, bröllop. qvickelse för våra i denna trakt af den nya lust bort från eländiga dansnöjen och andra Leaf och J. O. Lundberg. De engelske lä Den förste martyren pä jordeu, som stodo under Guds särskilda beskydd, verlden kringspridda landsmän. bland ungdomen gängse fyndiga tillställningar. rarne Bauman och Trab rt stodo redan före då "ormens säd" besudlade sina Sköna minnesvårdar hafva under det nu reptide fienderna modet och sitt intiftde i synoden i konferensens tjenBt. Vi samlas till bön och bibelläsning, hinder med oskyldigt blod. är den gångna feståret blifvit uppresta, hvilka i Några pastorer hafva afsagt sig sina församlingar samtal och andra nyttiga öfningar." kallade Herrens sändebud åter inför 368 E. 9th Street, St. Paul, Minn. rättfärdige Abel. Hela raden fter århundraden skola bära vittnesbörd om våra I den andres skrifvelse heter det: "Jag har och antagit kallelse till andra sig, "Uet stora rådet" i Jerusalem församlingars offervillighet och verk honom, som i likhet med detta sökt närma ungdomen och för det än församlingar inom konferensen, till hvilka C. F. mig tycktes nu såsom under Jesu mbet för Guds likes befästande ibland os» damålet fått en läseförening i stånd samt de afflyttat. Följande pastorer har jag in blodsvittne velat vandra i Herrens dagar vara besjätadt af en enda tanke, jag menar de kyrkor, som under det förfiut stallerat: L. J. Lundquist, J. Alm, J. S. sökt att uppmuntra den till sång och musik. fraktan, hafva i mer eller mindre na året dels färdigbyggts, dels påbegynts. Ryding, G. A. StenVrg, B. 8. Nyström nemligen göra dessa för rådet Oet står för mig all leles klart, att, m&n fött skörda samma fiendskap. 8ju kyrkor hafva blifvit invigda, nemligen och J. O. Lundberg. Pastor Beckman har om jag skall lyckas för^amlingslärare, så besvärliga menniskor— apostlarne— Bom Påminnom oss profeternas stora Chicago City, Chisago Lake och St. Peter installerat J. A. Levine och pastor Engdahl så måste jag stå väl med de unga, hafva oskadliga. Men nu, såsom när af mig, den nya Augustanakyrkan i Minneapolis skara och deras icke afundsvärda John P. Leaf. deraB förtroende, lefva med dem och vara 267, E. 7th street, St. Paul, Minn. Kristus dömdes, fans det likväl någon, af synodens president, pastor E.Carl ung själen. Del mig alltid när Herren har bevarat våra pastorers lif och lott på joiden! Den helige Ande i gör ondt, MÖH- BÖSSOR, REVOLVRAR, AMMUNITION, JAGTROCKAR. HATTAR, som egde ett bättre sinnelag. son, Wenersborg af past. S. J. Kronberg förlänat dem kraft att sköta sitt ansvarsfulla de unga titta under lugtr på presten och har genom aposteln tecknat deras SOR och andra EQUIPERINGSARTIKLAR. samt Worthington och £a*t Sweadahi af Bäst som de i vredesmod rådslå om kall. Några hafva dock klen helsa. icka våga tala och handla öppet, ärligt och jor liska tillvaro i följande märkliga FISKREDSKAPER, SKRIDSKOR, och REDSKAP för snickare och jernai annat. pastor N. G. Dahlstedt. De nya sv. luth. Somliga hafva så stora områden att tillse att dräpa de anklagade, askar en oföretäldt hans näryaro.'* i kyrkorna i Stillwater och 8t. Paul, hvartill betare, PORTMONAER, FRUNTIMMERSVASKOR, PENNKNIFVAR, SAXAR ord: "SomJiga vordo sönderslagna med Guds ords predikan och själavård att medlem af rådet, hvilken hittills Vi blifva under mötet i tillfälle att få hörnstenar lades sistlidne sommar, äro RAKKN IF V AR och STRIGLAR. Allt bästa sort och största urval i staden. af och hafva ingen förlossning velat de måste anstränga sig öfver förmågan. höra en afhandling, rörande detta ämne. setat tyst, ljud. Det larmande sor redan såvida färdiga, att gudstjensterna i En t. ex. berättar, att han under året hållit ai ima, på det de skulle få uppstå Huruvida det sätt, som några af våra let förbytes i djup tystnad Denne decsas undervåning kunnat hållas. The Savings Bank of St. Paul, 211 predikningar, 10 nattvardsgångar, 8 isisen, som bättre är. Somliga stadsförsamlingar använda för att intresseungdomen man ingaf aktning och respekt hos Flera af våra församlingar hafva firat sockenstämmor, dertill undervisat nattvardsbarn hah lidit spott och hudtiängning för kyrkan genom tillställning minnet af sin stiftelse för år sedan. 25 m. m. Han har rest (utom till sSväl v»n som fiende. På hans panna af fester, är lämpligt och för framtiden och detlill bojor och fängelse vordo ons- konf.- och synodalmöten) mil Icke så af konferensens församlingar 989 Hörnet af Robert och Third street. miss kunde man spåra drag af vishet länder till församlingens båtnad, derom stenade, sönderhuggj^^^aoinstungne, kunna nu sägas vara väl ordnade, egande på hästskjuts och 1744 mil på jernväg. Ofta Prince, narad med humanitet han regerades Johh 8. President. E. J. Mkier, Aast Cashier« äro nog tankarne delade, och det torde snart har han på en dag måst hålla tre predikningar, dödade för s prydliga tempel, trogna lärare och riklig vara behöfligt, att konferensen uttalade sin icke såsom hans embetsbröder har i synnerhet gjort "affärer ined Skandinaverna till en specialitet! förrätta flera barndop samt åka 30 tillgång till kristlig uppbyggelse. gitt i fårskinn och getskinluVhti mening derom. Banken betalar 5 proc. på sparbanksbok af de r8a och häftiga lidelsernas afsky Huru borde icke dessa församlingar känna mil på en "lumbervagn". Hvem inser ej ge, trängde, bedröfvade hlFLa, Från ordförandena i missiorsdistnkten ktfper och säSfer svestska pengar ntfftrdar rextar orl värda demoner. sig uppfordrade till att lofva och prim ljud. att sådana austrängningar skola tära på bade ver Iden icke värdig var och har rapporterats, att såsom förut blifvit postan vinningar till hvilken plats »om helst i Sverige som så rikligen välsigqat deras arbete, själs- och kroppskrafterna? Efter att hafva vinkat ät apost nämndt, har 400 årsdagen af Martin Luthers och det samt de bästa pålillf. hafva gått elände i öknar och i öfriga Europa innebar agentur for alla och appehå!lit och stärkt dem under förra tiders Ingen af våra pastorer har anfört någon lame att gå afsides,haller den rättrådige födelse firats i alla försjimlingarne, och gaste ANGBÅTSLINIER. och strider, att de nu i klagan öfver missförhållanden mellan sig berg och i skretvor dch i jordkulor". fattigdom, mödor ocb bland folket mycket afhiillne att dessutom de vanliga missionsmötena och sin församling. Men det är dock frid få sköta sitt jordiska värf och fredade (Ebr. 11: 35—38.) OBS O. A. BLOMQU1ST, skandinav, anstäld vid banken för att betjen de skandinaviska hållits. Icke i hvarje rapport har blifvit Gamaliel—Pauli lärare—till icke obekant, att i en och annan församling för villfarelsens stormar erbjudas att kunderna. Profeterna hade gått all verldens omnämdt, huru många möten blifvit hållna, det verldsliga elementet gifver nig temligen ymnigt mått åtnjuta Guds rikes saliga förmåner. rådet följaiide fal:8'I män af israel, men i alla säges, att de varit väl besökta väg, men profetian stod qvar, fastBn tydligt tillkänna och den tid torde ej vara "ST. Paul One Price Fiirsilnre Honse." sen till, head I gören med dessa af bAde pastoierna och folket samt varit så långt aflägsen, då vi blifva stälda i valet få egnade henne någon uppmärksamhet. Men vår Herre Gad torde få liten tack mUn. Före dessa dagar hof Theudas vederqvickande och uppbyggliga. GudB att antingen gifva efter för tidsanden eller för sina valgerningar. Sångaren Assphs Det oaktadt gick hon sig upp, sägande sig något vara, predikan, före rag om Guds rike och ords ock blifva bortfösta som sådana, "hvilka klagan öfver Israeliterna, "att de förgåto fullbordan. Profetians bjeltekora, miB8ionssaken, jemte till lärdom lämpad verlden icke lida kan". Annu utöfvar kristendomen, honom föll en hop folk till vid fyra Herrens verk och hans under, som han dem men fick hålla till godo med profeternas diskussion har varit hufvudsakeii vid dessa »:os 397 och 309 JACKSON STR, hörnet af Sixth. äfven om den af blott ett fåtal huudrade han vardt ihjälslagen bevist hade", har sin tillämpning äfven med möten. I en rapport heter det: "Dessa förmåner: Försakelse, förföljelse, med lefvande tro omfattas, sin makt i församlingen, Alla möbler märkta till LAGSTA PRIS i tydliga siffror. Försumma ej att examinera afseende på vårt folk. och alla de, som trodde honom,vordo möten borde flitigare hållas, och församlingarne och de namnkristne måste om lidande och död. vårt gods och jemföra våra priser med andras. Stort lager af mattor och vaxduksmattor. 1 pastoralberättelserna från de äldre församlingarne förskingrade och kommo till lära mer och mer uppskatta dem. Så än ovilligt, böja sig för denna makt. På samma behandling hade ock läses väl, att gudstjensterna Samuel rott©r, intet. Efter honom hof Judas sig tror jag ock, en och söndag borde att annan Så läng-1 emellertid gudstjensterna besökas besökas temligen allmänt och ordentligt, sakramenterna hans efterföljare att bereda sig. användas derför aärskildt i våra större församlingar. och sanningens ord varder förkunnadt, upp af Galileen, i de dagar dä be brukas med vördnad, barnen Om möjligt borde hvarje församling '•Det är nog," sade kyrkans Herre, skall icke vårt hopp om ordets verkan till BILLIG FÖRSÄLJNING AF MÖBLBR, .skattningen skedde han afvände få god kristlig undervisning i söndagsskolan få ett möte under året. Det skadade att det går eder såsom det gått Mästaren. väckelse och andligt lif komma på skam. mycket folk efter sig han blef ock och i en några månaders församlingsskola. icke heller, om dessa möten äfven blefve Det dyra evangelium, som är vår Herres Hafva de förföljt mig, så För sektmakare och andra orostiftare A O borta, och alla de, som honom lydt väckeleemöten. Kristi verk, åt o°s öfverlemnadt, är alltid är man nu någorlunda fredad. Men skola de ock förfölja eder." Vaxdukar, Föu st er ar diner, Tapeter, Etc På mötena hafva insamlingar gjorts dels hade, vordo förskingrade. Och nu och allestädes en god Kristi lukt, som utöfvar derjemte finner man stor säkerhet, ljushet Församlingen i Jerusalem var för den inre missionen, dels för skolan i StPeter. -IIOS- siiger jag eder: Kommer icke vid sin kraft på både dem som förtappas A. H. och sjelfbelåtenhet hos mängden, under det LOHLKER'S. som nogast stiftad apostlarne hade och dem som frälsas dessa männerna, utan läten dem ett fåtal visar sis lefva i tron på sin Frälsare. Beträffande vårt raissionsfSlt, som är Herren låte denna krart till lif och salighet knappt begynt sin verksamhet förr vara ty är detta råd eller verk af Världskärleken beherrskar de flestas stort och h&rdarbetadt gör sig fortfarande genomtränga osa alla för sitt heliga In förföljelsen bröt lös. sinnen. Till och med före och efter gudstjensterna menniskor, så varder det väl omin stor brist på arbetskrafter gällande. En namns skull! 221, 22. Scvozitli Street. St. Paul. uppgöras affärer, kräfver och lånar Petrus och Johannes voro syasel mängd församlingar äro vakanta, och många tet. Men är det af Gud, så kunn n Vördsamt man penningar, lejer arbetare, diskuterar selsatte med tt undervisa folket, platser lära fifrftiur, som ännu icke erhållit icke slå det ned, såframt I icke J. Fhemlikg politik och andra dagens brännande PAUL, Mm tyckte törsta efter sann upplysning, något besök af våra predikanter. I någon CHICAGO,ST. MINNEAPOLIS mot viljen befinnas strida Gad". frågor. mån har det lyckats verkställande komiteen Lättsåld vara. :'.å plötsligt folkets ledare (Apg. 5: 35-—39.) I några rapporter klagas öfver uogdomens & OMAHA RAILWAY. att fylla de mest kända behofven. st o- isa in, gripa apostlarne lättsinne och tillställningar af dananöjen Herr Joseph G. Waiton, apotekare i Pastor J. E. Randahl har arbetat i södra Talet gjorde ånyftad verkan. Gamaliels Sherbrooke, Can., säger, att smärtetillaren same sätta dem i fängsligfc förvar. och andra lustbarheter. Roiira" Dakota och utsträckt sina missionsresor ända råd följdes. Apostlarne sattes St. Jakobs oljan, vore den mest lättsålda Dryckenskapslasten säges på några orter Dagen derpå kallades de att stå till till Black Hills. Derom få vi höra honom artikel han någonsin haft. på fri fot, e^ter att dock först vara i aftagande, men så heter det från andra sjelf berätta. Pastor L. Hocanzon rltta inför det stora r&det, Syned A. Detta är den Detta är den hafva släckt sin harm på dem genom håll, "att den synes dränka hela samhället S&rskila uppmärksamhet fästes har under ö månader varit anatäld såsom ENDA VAG rium. ENDA VÄGER i elände". hudfiängning. vid dr. Rosenbergs annons i en annan spalt respredikant i Red River dalen. från I en rapport heter det: "folket läBer nä» utan vagnombyta Men hvilka anklagelser hade de i dagens nummer. Han anses för en bland Men snart, randades den dagen,d8 Åtskilliga pastorer hafva utgjort sina MINNEAPOLIS •tan intet annat än tidningar." Då dessa de bästa och skickligaste läkare i Vestern. att förebara emot apostlarne? månadsturer på missionsfältet andra hafva från ST. PAU1 kyrkans åker skulle vattnas med och ST. PAUL, ord, i det sammanhang de stå i rapporten, Vid inträffande sjukdomsfall kan en hvar haft mer eller mindre skäl att icke fullgöra Hvilken missgerning hade de begått? som håller sina tjenares blod. Kyrkans första till COUNCIL äro framstälda såsom en klagan, kan jag med fullt förtroende hän vända sig till honom. detta uppdrag. DINERYAttNAR Jo, de hade lärt folket, att blodsvittne blef Stefanus, en af de taga för gifvet, att de tidningar, öfver hvilka» BLUFFS med x417 Några studerande ock längre eller hafvA och luxuriöea Jesus, som deras förmän öfverau* läsning man klagar, äro just sju diakonerna. Stefanus stenades nådana, kortare tid varit anstälda i vår missionstjenst. SOFTAGNAB RÖKRUM som innehålla en eller flera sidor mer tvardat åt döden, var uppstånden. till döds af de uppretade judarue år och EUtOV eller mindre oaedlig romanlektyr. Hvil Tvillng-fiender till lifv t. direkte tlQ Dessutom hade Petrus varit nog Då vi erfarit, att våra försök att genvägsvis JttDKSOH 35, shlunda l£ år efter sin Mästares SOFVAGAAR ket skadligt inflytande denna romanläsning Et-MORf Indigestion Constipation. ST. JOSEPH äro och erhålla arbetskrafter, nästan misslyckats djerf att i likhet med sin Mästare till Chicago död pS korset, hvilkens ödmjuka utöfvar på vårt folk, särskildt De första symptomerna äro bland de meet CHICAGO böra vi dock icke fälla modet, utan först och och Den håller äfven i och i hans namn och kraft bevisa MOINE8 och förlåtande sinne han ock in i ungdomen, inces lätt af hvarje nyktert främst, hörsammande vår Herres Jesu obehagliga af ringare menBkliga lidanden, &ng prydliga, CITI §irekta KANSAS en arm stackare en valgerning. En kristligt sinne. Sådan läsning döden adagalade sig ega. Midt under måste dag- och uppmaning: "Beder skördens Herre, att och en massa sjukdomar, hvilka hastigt nattkupeer utan alstra ett drömmande fantiserande sinne, från födelsen ofärdig man hade fått stenregnet och då han af stenarne följa på dem, förvärra å ömse sidor bådadera, Han sänder arbetare i sin skörd", med en via SIOUX GITT kostnad för passagerare, väcka orena känslor och begär och förr eller erfara helbregdagrtrelsens gåfva, och anfalla på en gång hela lifsmekaniamen. sådan angelägenhet med ett sådant allvar och COUNCIL var nästan krossad till döds, som icke och senare föra många af sina isare antingen Nausea, Foul Breath, åka i sofkupeer. som om det gällde vår egen eviga life BLUFFS, som var gifven åt apostlarne. uppsände han en brinnande bön på brottets bana eller till dårhuset. Sour Stomach, Bilious Fever, fara ropa och bedja till Gud, att Han nådeHgen Allt detta kände prästerna, förestSndarne Denna väg är i alla hänseenden alltid den bästa. för sina mördare-"Herre, tillråkna Om ordets verkan i de äldre församlingarne Jaundice, lyspepsia, Kidney ville se till vår nöd sända oss hjelp och eder o» i templet och sadduceerna säges i flere rapporter, att någon yttre KÖPEN EDRA BILJETTER ÖFVER DENNA VAG och öfvertygen dera icke denna synden!" Akommrr, Piles, Reumatism, till vårt arma folks räddning. dess erhållas när ma» öfverlägsenhet. Full underrättelse om biljetter och fraktpriser synlig verkan har icke försports, men i såsom en anklagelse emot sig. Samtidigt härmed tog förföljelsen Neuralgia, Dropsy Trons bön är säkerligen det kraftigaste och åtskilliga hänvänder sig J. no. 13 Minneapolis, tiler till Charbonneau, agent, Nicollet House Block, andra åter heter det: "en andlig hunger synes Skin Disorders, hjelpmedlet i alla förekommande bebof och äro bland de symptomer C. H, East Third street, hörnet af Var Jesus uppstånden—ett faktum både en ny vändning och häftigare Petsch, agent, 159 Jackson, Ct. Paul. J. finnas hos folket/och glädjen öfver evan H. HIL.ANI), T. W. TEASDALE, synnerligast då det gäller Guds rikes sak. odh sjukdomar, som förorsakas af oordningar ej kunde bestridas d4 Iraiustodo •Om fart. Ty nu rigtadtn anfallen icke Gen. Gen. Paul, Minn. geliurn tyckes ibland gifva sig märkbart Traffic Manager. jfass. agent, St. Hvad som dernäst bidrager till missionr, i magen och underl:f?et. de säsom illgemingsmUnfsom blott mot ledarne, utan mot hela tillkänna." arbetets framgång, är den kristliga endrägten, Ett Grundligt Rensning», PFISTER hade beröfvat en rättfärdig man församlingen i Jerusalem. Många Rapporterna fr&n de yngre församlinglingarne, att, äfven om fel och lyten anses vidhäfta medel och hvilka fötst på senare tider fått dertill Guds Son lifvet. Utan slogos i bojor och fingo försmälta våra författningar, styrelsemedlemmar är först af nöden för botandet. Dess renande egna lärare, v sa, att förhållandena deratädes tvifvel höjde nog samvetet sin röst eller våra konferensbeslut, vi dock alla i fängelset andra lyckades fly från verksamhet måste, i en mild form, bibehållas, äro i flera afseenden olika mot i de äldre som en man måtte behjerta dels vAr gemensamma emot dem, sökande öfvertyga dem, ORMMJlBE k JUVfiLERARB Jerusalem. Dessa förföljda flyktingar för att förekomma en för&yad förstoppning församlingarne. De stå ännu i kampen heliga kallelse att verka Herrans om det hemska brott de gjort sig spriddes öfver hela landet. Men och på samma 'gång måste lefver, mot sektväsendet, hafva äfven att kämpa verk, dels hafv* det ena stora målet i sigte: njurar mage stärkas li'"vaB. skyldiga till. Men i stället för att 215 E. Seventh Street, de icke overksamma, utan vitt med nybyggarelifvets besvärligheter, och och voro vårt kära sv^n'ka folks församlande till den ödmjuka sig, gifva sanningen rätt hvarför i afaeende på deras yttre kyrkliga nade om sin Frälsare,hvar de kommo. ATER8 FILL9 hopen som samlad är. Om detta mål stode ST. PAUJL, MINN. och ställning ännu mycket fattas. Men så äro erkänna sig brottsliga, reste ttss lifligt för ögonen, och Kristi kärlek fullborda detta återställningsverk bättre än Vi hafva förut sett, huru Philippus, Har ett af de största lager af gods dessa församlingar i ett mera vaket tiilståndoch brunne i vårt hjerta, o, huru nitiska, huru nåaot annat medel. De äro sökande och det stora jaget sig upp deremot,understödt en af dess» flyktingar från många af dess medlemmar lefva ett uti sin branch i staden och säljer s8 genomträngande, ehuru milda, i deras rennande verksamma, huru flitiga i Herrans verk af den så mycket elände, Jerusalem, arbetade i Samarien, friskt och kraftigt troslif. Så heter om en verksamhet. De förorsaka inga plågor billigt som goda varor kanna säljas. skulle vi icke då vara. Vi skulle då täfla vanära och brott förorsakande demonen— rikt välsignad af Herren. Af detta försajaiing: med Paulns i arbete och med de Macedoniska hos patienten, och föranleda ingen återkomst högmodet. Om dessa fiskares "Ett stort, om icke största antalet af medlemmarna onda,som drabbade upp§ moderförsamlingen församlingar ne i offervillighet. af förstoppningen, såsom fallet är Särskild uppmärksamhet eg i Jerusalem,Ut Herren äro sanna kristna, och det moraliska Hvad detta senare beträffar, näml. offer» med andra reningsmedel. Derjemte besitta och olärdes påståenden vann nas åt, första klassens reparationer lifvet är godt". Ja, det berättas, att de särskilda egenskaper, diuretiska, hepatiska siluuda äfven komma godt. Gud villighet, må väl erkannas, att somliga församlingar gehör hos folket, var det ute med (lera familjer resa ända till 40 mil på häst och toniska, af högsta medicinska värde, lemnat rikliga bidrag för missionen kan vända det onda till godo. Själen de skriftlärdas och det judiska piesterskapetn ek ju ta för att få höra ordets predikan. och andra välgörande ändamöl, på och E S Ö K i denna svåra förföljelse var anseende. Deras auktoritet Helt och Hållet Bota G. S. OLSOXTS samma gång de varit betungade med dryga De flesta föraamlingarne i konferensen Gamalielslärjunge,S»ulu8,som ock och vöidnad stodo på spel utgifter för sina égna kyrkliga angelägenheter. söka väl numeia hafva 2 a 3 månaders alla qjukdomar, som härröra af oordningar hade kraftigt bidragit till Stefani därför måste den hotande faran svensk skola under året, men ehuru man i de digestiva och assiinilatoriska organen. Men sa finnes åter andra, hvilka varit martyrdöd. må medgifva, att litet &r bittre än intet, så Hastigt användande af Pillsför att agtäfvas i sin begynnelse» ayer's alltför mycket försumliga i denna del och borde vi dock förstå, att den kristendomsundervisning, häfva de första symptomerna af förstoppning, 1 Utan att denna g§ng komma t$H som borde meddelas våra visat ett sinne, liknande Kains, som frågar: afvänder do ailvar-amma sjukdomar, något åtgörande lesultut, n''d^udes Ordförandena för Minnesotakonferensen barn, kräfver långt mera tid och arbete än ".Skall jag taga vara på min broder?" Sådana hvlika framkallas genom försumm »nde de omsider släppa apustlarne, efter •om vanligen egnas deråt. Det är verkli församlingar behöfva allvarsamma väckelser häraf. All oordning i magens verkstnihet årsrapport. och framför allt be ve Kände föreställuingar, gen sorgligt, att barnen skola under flera att hafva med hot om straff strängeligen löshet såväl som förstoppning, kontrolleras 562 Decafcur street, uära hörnet af Bedford street, år nödgas tillbringa åtta månaders tid årligen sådana vi läsa i 2 Cor. 9: 6: "Den säljer Grocery, Provisions, Crockery & Glassware på ett välgörande sätt genom Ayer's Pills förbjudit dem att lära i Jesu Till Minnesota-konfbrbnbkn: för att lära sig stafva det engelsks språket som sparsamt sår skall ock sparsamt uppskära äkadk obh för upplifvande af de digestiva organea, till ytterst löga priser. namn—de mäktade ej gendrifva ty föga mer lära de sig, såframt vi ej och den som sår i välsignelse skall Dyre I hvilka försvagats genom långvarig bröder deras lära. Den enda väg, soru stod •kola räkna osedlighet, ohöflighet och framfnsighet Nåd vare med tider och frid af Gad Fader ock uppskära i välsignelse." Måhända äro dyspepsia verka ett eller två af Aybb's af år Ktableradt (Juvernar Pillsbury 1855. fienderna öppen, var att göra sina till distriktakolomas lärdomagrenai. församlingarues lärare icke fritagna från JANNEY, SEMPLE & CO. och Herren Jesus Kristus! Pills, dagligen, ffter middagen, bättre än magtspråk gällande. Vinden tycktes Vi hafva mer &n en gång blifvit på den Bynd, hvartill föreamlingarne gjort sig Det året har varit ett jubelår. någonting annat. gångna minta om behofvet af skollärare, som kunna af store lärofader, Martin Luthers skyldiga. Det må för oss vara beaktansvärdt, dock vara dem något emot ty Minuet vår De Förnämsta Läkare Medgifva, undervisa på både engelska och svenska födelse för sedan har högtidlighål] hvad eu af våra pastorer yttrar sin 400 år Efterträdare S. PILLSBURY & JANNEY BROOKS & EASTMAN, handla de funno sig föranlåtna att sins tillj. i att Ayer's Pills är det bästa af alla afförande språken, och denna påminnelse måste upprepas rapport: "Om det icke kan sägas, att församlingen a? blott lutheraner i allmänhet, it» ej emellan rådslå om bästa sättet att medel, 'och många praktiserande läkare äfven au och tagas i allvarligt öfvervägande, andra nominationer inom den nitälskar för kristlig välgören utan äfven af af högsta rang, föreskrifva dem åt sina kunna pina apostlarne, utan att så att vi öfverlägga derom och arbeta protestantiska kristenheten,som tillika med het, så kan man dock säga, att den utan patienter. för upprättandet af ett sådant mål. 6 reta på sig folket, som hade förtro», knorr deltager när den dertill uppfordras oss stora grundsanningarne: erkänna de Jernväga (Jvarr Jein bleck. Fönsterglas m. m. och malcnaier, Ayers Pilla* och att det är prestens fel, om någon kollekt Rättfärdiggörelsen genom tron allena och Konfirmationsundervisningen fram ställes ende för de förföljde. Nicollet Ave. & Bridge Square, Minneapolis linn. uteblifver. Orsaken hvarför många den Heliga Skrift såsom den enda regeln nästan alla pastoralrapporter såsom en Tillverkade hos Fullt medvetna om sin rättvisa Vår affärsverksamhet är i ^Tårt i dtpartemenkerrr den största staten. lager ue olika på kollekter uteblifva ar ofta brist punkt ganska maktpåliggande sak. Den är ock Dr. J. C. Ayer & Co., Lowell, Mass. och rättesnöret för menniskornas tro och innehåller större jernkramhandel i v#' ett och bättre assortement än man kan finna i någon sak och hafvande sin Herres bud i ift or lighet och ordning." (Analytical Chemists.) vestern, samt ej Utmärkta saratstor lefverne. ett af våra mödosammaste arbeten, just emedan finnes till salu annorstädes. varor varor, som friskt minne, fortsätta apostlarne sittning sätta oss i stånd att vid alla tider erbjuda låga priser. tis? Jag vill fästa konferensens uppmärksamhet Såväl Augustanasynoden som ett helt som de atackara barnen fått så obetydlig Säljes hos alla druggister pris fl. i flaskor •"4| A Svenskt hanäelsbiträdt, ANDREW AJRQUIST, (rots motståndet, att med ännu^ vid följande omständigheter. Det har hvarje konferens inom densamma har hög-| skolundervisning. Jag tror, det vore en för $5. \K', O s åy» ,^'i 'v I _!= L: 1 1 f«T' *"%,