1 ii i i ni I' v ^•caffaBENÅ TlDfOJTG 3 1884. MiMJMJSSQTA STATS ONSDAGEN DES OCTOBER Cakiaok, Stockrnstro!*. President, J. M. Sekreterare fj. Kassör, Loaia JooNMfli Svenska Handelsbolaget St. Paul, Kahn Bros' stora slutförsäljning! Minnesotas (on 8\JCNSKA GROCERYTTBMA I BTADBN.) Republikanska Valsedel. ÄlDRA försäljer alla slags Groceries, Grookery ooli Glasvaxor I"8r Guvernör: Lucius F. Hubbard TILL YTTERST LAGA PRISER. Från Goodhoe county. Guvernör: För vice SV Orders från landet expedieras prompt. Vi innesluta oesji våra landsmäns benägna För $ TO,ooo måste nya och moderna Dry Goods varor utsäljas före flyttningen. C. A. Oilman hågkomst och afvakta talrika besök. friii Stearns conuty. Yl EEBJODA UNDER HELA DENNA VECKA For Statssekreterare: BAST STR., »19 7ih ST. PAUL, HHN Goda Affärer i Iivarjc afdelnlng! F. von B&umbacli från Doaglaa county. SILKS, VELVETS och PLUSHES! J. Rudeen. A. G. Björklund. För Statskassor: RUDEEN & BJÖRKLUND, Charles Klittelsoa frän Freeborn county. För Stateadvokat: 100 stycken GrosGrain S Iks, 73c. värda 51, $1.50, Svarta och färgade Silk Plush, $ 1.75, värda $2.50. S/art och Kulört Velveteen, 40c, 50c, 73c, 98c, USc, och $1.22, och $2_ W. J. Halm $1.22, värdt dubbelt så mycket. Silk Velvets, Black, Colored och Brocade ti märkvärdigt låga priser. Sva och Kulört Caahmere, 28 tum vidt, 19c: 40 tum bredt, 24c, bättre slag, 30c, 50c, 55c, 63c, 72o och 83c. Dessa saker äro värda att bsse». 38c, 48c, frftk Wabasha county. Kommissions Handlande, Förvånansvärda priser i Plain och Fancy Dress Goods! För jernvägskororoissarie: J. H. Baker frSn Blue Earth county. Tjognfyra-tums bättre at i remsor, plaid, plain Alpacca ,7e 24 tums blommerad i alla färger 8c slag, 10c. och 121c. Hundra olika slag Fancy Dress Goods små stycken, V:o 320 E. 7 st. cor. of 7th. & Pine, St. Pant, Minn. etc., ovanligt billigt. 60 st. halfylle sare 9c. FL AN ELL-A FDELNINGEN. Vid köp af Dry Goods besök endast drifva handel mei Span mil. Mjöl, Mil Feed i mirfci och minut, ti»ttndningar Bröderna Ekman & Carlson's svemka Drygoodshandel, från landsorten i ''carloadlöts", s&sodi Onts, Corn, Whe3t, 241 Seventh Street. brotill Barley, Potatoes & Hay emottagas för vidare fttr-ifiljnins:. Bref och kiga Utskänkuing-slokaleu i Metropolitan förfrågningar besvaras -aed omgående. Orders om Spik, Fence, Wire, 50c till4Jc af Hotel fick vidkännas en påhelsning Dörrar, Föuster och alla slag af Mouldings fyllas sKyndsamt. 50 dussin Ladie's Mwsquetaire Skinn handskar, i alla nya fasoner, till 73 cents, värda $1 50. veckan. Tjufvarnes ^jufvar en morgon i förra Kapp-, KlädniDgs- och Schal-Afdelninsen. E E E N S E byte blef omkring $60. län half tokig tog Goda Beaver och Diagonal Dolmans, fur-trimmed, $•, $7.50 till $10 fur-lined Satin cirkulärs, värda $25 för $15 Russian Cirkulärs, Ulsters, Plu*h Cloaks och Dolmans till 3akk of Minnesota. Farwell Ozmun & Jackbo*, karl, John Jeffson, slutforsäljningspriser goda Caahmere Suits i. oca staple color», $t, vä»da $10 bättre slag, $8."i0 och $10, Silk och Satin Suits, $15, $18, och $19 25 duasia Feh-akirts till 25c sig att det orådet före häromdagen piska ya Wholesale Hardware stycket eleganta Satin skirts, pantade med flanell eller filt, $1, $1 50 till $2.50. npp ett fruntimmer, som han händelsevis Största rörelse i vår underbeklädnads \fdelning. WM. ANDERSON, mötte. Domaren Barr gaf honom 90 dagar jr omaket. Abraham Besiski skadades illa i och Merino Stort Krig i Strumpvåfnader! 75c 98c Ladies Gents' underkläder, regular gjorda liioing*r, 40c, sålda öfverallt till extra qvalitet, 50c Helylle-äcarlet för båda Könen, reg.val.$1.25. Det äldsta och största SKANDINAVISKA JCVELER^REETABLISSEMENT lufmdet i torsdags, därigenom att hästen •kenade för honom. Reainki slungades ur i staden. sin vagn vid hörnet af Seventh och Robert Salida silfrerraror och silfverplateraie varor. KL'JC Handlare med fina ur, klockor, streets. KOR LAGAS MED OMSORG. 50 dussin ladies' Cotton Hose, värda från lL'ic till dOc, choice för Sc per par 75 dussin helylle cashmere* hose, haltbara färger, värda 50c, för 35c. Stort lager af Svatts Mos- Iorchon,Kid iJ27 K 7fch street, ST P\UL, uetaire Gloves till 75^, värda ?1 50 10 dufwin All Silk Spanish L«re Fichu», in cream and black, till 3cc stycket, värda $1.25 Godtköpspriner in Spanish Guipure, Linen, WLISS. Chefen för lsta regementet. Col. Bend, Oriental och andra Laces. Great in All-Silk Ribbons, Nos. 9,12, lti, 20, 25,30 och 40, till 15c per yard. Blacs and Colored Velvet Ribbons, Colored Spaninh Laces', kar öfrerenskommit med brandcbefen om Fancy Hand-Satchel*, Buttons, Jewelry and other hundreds of articles all reduced to close out before we move to ournew quarters. 100 doz in Children's Fancy Handkerchiefs, fast appsättandet af en klocksigual i tornet på colors, 3c each. "0 doz. Towels, worth 10c, for 3c each extra laree linen Towels, 9c, 10c and 12jSc White Bedspread», woith $1, for 70c very best German Pique Spreads, in larg 'i /v ivf TT W 9 9 est six», $1.19, woitu $2. Calico Quilts, filled with good batting, 73c extra quality, $1 to $1.50. White and Colored Blankets, Curtain Lace, Plush, Cretonne, Raw Silka'nd Fanc\ Ma i ket Hall, varigenom i händelse af bekef, & WABASHA. STREET, ST. PAUL, MINN. 420 Fringes, rtgatdietg of cost. regementets manskap kunde omedel Glänsande tillfälle att köpa Mattor! 3 Pi bart kallas till tyghuset. 00 Detta är stället, der ni kan köpa edra Dan Canghlin, anstäld vid Omaha w *5 CO jernvägen, kom i kollision med ett lokomo Good Yard-wide Ingram, 25c heavy Two-Ply, half wool, 3oc, 35c, 44c 40c. to 5oc All-WoOl extra Super, new pattern, S8c to o5c: choice Tapastry Brusaells, 00c, 65, 75c to tiv på East St. Paul bangården i fredags 85c beet English Body Brunelta, $1.25 sold in all leading Carpet Houses at $1.75. mise. HaD erhöll flera smärtsamma, men Pw ijckligtvi» ej farliga skador. Han fördes af hvilka ni alltid kan finna ett godt sortiment till priser passan­ g© till sitt hem & Farquier str. de för hvar och en. Vi hafva alla slag af SS Bröllopsklockans sång glada är för SEVENTH STR., MELLAN JACKSON OCH SIBLEY. HAT TAB, MOSSOR, HANDSKAR •tummad när polisen fungerar som vittne. En irran je riddare, C. G. Nelson, förenadel ÖPPET TILL KLOCKAN 9 HVARJE AFTON. UNDERKLÄDER etc. A OD ganska häromdagen, ehuru motvilligt med 7 02 CO 3 I SVENSK URMAKARE. Miss Christina Månson. Domaren Bun Kom och besök oss. Dö(l. diga nedkomst, fingo tårar i ögonen, smälte nmmanknöt det troligtyis temlieen ohållbara *0 och förvanno, och vid middagstiden sken äktenskapabandet. Inga bröllopskort É A. A. SUNDBECK, skandinaviskt handels biträde, ett mycket försigtigt Tillkännagifves atgåfvos. solen frim igen, ehuru på o bjuder alla sina landsmäti yara valkomna. Herren sätt. Detta ar nu det andra försöket for slägtingar och vänner, att Redaktionen en OJ har fått sig tillsänd Glasöuon Glas"c.ok Kalle Vinter gjort att f& kolpriserna att efter sitt allvisa råd behagat hädankalla 15 trogen kopia af original manuskriptet till fran cto Aodtn. från 15 cts. stiga. De första snöflingorna föllo redan ef. er (i månaders tärande paret till den bekanta Luther psalmen: Ein feate paret till 7 den sept. Bäst att för.iknnsa sig i ti medelst sjukdom, min ögre pris E S ö é Burg id uiiscr Gutt, den samma som n:r 124 lögre pris. Btovar, pelsar, vinterkläder m. ra. Vi kära maka S. OLSONS I vår sv. psalmbok. Den är elegant utstyrd Charlotta Elm&rren, tillhandahåller ett väl sorteradt lager af fiaa FICKUR, VÄGGUR, KEDJOR, RINGAR, få tidig vinter i år efter hrad fiyttfoglarne a och kan sättas inom glas och ram som ett KNAPPAR, samt allt hvad till en väl sorterad Juvelerarebutik hörer. redan annonserat. (född Davidson), minne af Luther-jubileet. Priset är 50 den 23 sept. 1883, i en ft'd?r af 34 år, Grocerv-stora, Reparationer utföras med noggranhet, samt arbetet garanteras. cente. o. M. The Young' l^adies' tillställning i Order kunna insändas till Sk. Svenska 9 månader och 7 da^ar. Den hädangångna Nya den nya, eleganta sy. luth. kyrkan vid hörnet Q31B.7tH str. St. Paul. Minn* St. T.:* kontor, 231, E. Seventh str., St. var föda den IG december af Stillwater street och Woodward Paul, Minn. 1S4S i Elmeboda församling af Kronoberg (Samma lokal som svenska bokhandeln.) län, och ankom till Amerika avenue, sistl. torsdagsafton, var en lullständig som tror Stöld. Den att Johnny Chinaman 18b!l hon efterlemnar i stor »org oo i succese. Festen afhölls i "the basement" är en "poor man" misstager sig ganska tknad make och 5 små barn, henn»-1 Ku liten välbeläKen egendom för aftonen var »makfullt dekoreradt hvilkrt 562 Decatur street, nBra hörnet af Bedford street, ofta. wistu ord i litvet voro: Herre, lie Häromdagen gjorde ei par skälmar Detta är den signatur till salu. Till silu erbjudes en mindre tuei flaggor, guirlander och draperier. Herie. som står på etr ec tidig morgon n^it hos Sam King, en af säljer Grocery, Provisions. Crockery & Glassware. Ytlige Hro de «mi i 10 ö !e, llfrrat om gi-.-1111 .ii i town af Fish Lake, Chisago Co., Här satt en blomsteiiörsäljerska, som för ketten till hvarje fla- det himmelska rikets söner, och tillika egare Weiss & Weiss. 0. h. v. dö, & iviiuu. Den är belägen invid post vägen, till ytterst låga priser. c. st. försålde små näpna blomsterbuketter, ska af den äkta Allen's Iron Tonic af ett tvätt-etabliss^uient vid hörnet af lialsuit La I e, Pol k co Wi-., Ue.. sum går mellan Harris och imbridge, 4 hvilka ha 'e n strykande afgång. Vid ett Bitters, som har haft så stor framgång i att 21 nept-iuber 1883. och l^jette Minnesota gatorna. Sam King I mil från jernvägs»tationen, 47 mil norr om kurera dyspepsia, blodoordningar och lefver annat rd funnos äpplen, päron, drufvor Bofvo och en hans kamrat godt efter dagens Charles Elmgrcn. St. Paul, gränsir intill uvecsk-lutherska åkommor, att landet öfvarsvämmas med dåliga in. m. De unga d^m^rna hade ötvertraflat när morgonen grydde fingo de audor, men kyrkan och prestgården i Fish Lake,ligger efterhärmningar. sig sjelfva vid anordningarne och flögo som Se till att denna signatur •käl att slita sig i hårpiskorna, ty $400 i helt nära postkontoret, 2:ne handelabodar står på hvarje flaska och se efter ifall bin omkring för att förse de hundrat ls. gästerna couirr. in pkobatjl g'.ild hade vandrat med de tidiga besökarne. och skolhuset, dertill midt emellan 2:ne de tillv-eikats hos J. P. Allen, St. Paul, med förfriskntngar af lo.tL", icrcreatn State innksota, or vackra, fiskrika «ch mycket närliggande Minn., i så fall är det den äkta. Tag ingen m. m. Enligt noga beräkning voro County of Ramsey. J8*" liten En 10 -ArTg tysk flicka, som talar Fjöar. Egecdi niei" utkoressf 44 acres land 7()0 ungefär personår närvarande. Sång, annan. Sptcial Term, September 11,1883. god engelska, har under de senaste dagarne hvaraf omkring 12 acre» Ii ro uppodlade, såväl solo som qvartett, omvexlade med instrumenialmusik. In the matter of the Estate of Gustav Anderson U I A hållit till vid Market House, tiggande all Deceased: en del hölattd, hvarpå tmk»i«i£ 15 tons Ett för-dag af Pastor On rending and filing the Petition of mosor under uppgift att hennes moder var hö. Det öfrttra Ixndrt är oilM» jf-!irt. På Monten, att alla de närvarande, så många Flickor och Arbetare Nels A. Klasell of said county,representing, qjuk och familjen i sto»* nöd. En herre egendomen finuesft nt' b»iiuslius 16x som ville och kunde, skulle blifva kyrkans among other things, that Gus av Anderson, Vårt stora HÖST- och VINTERLAGER är nu kompletfaradt och rapporterade förhållandet till understöds late o* said county, on the 4th day of September, 24, innehållande 4 de- utom ett tillbyggt "glasmästare", d. v. s. en hvar gifva $1.00 erhålla förmånliga platser genom SVENSKA komiteen, 141 E. 9th str., oeh undersökning A. D. 1SJS3, at said county died intestate, kök. Så finnes K'k -,i xtorre ladu rör insättandet af kulört glas i kyrkans fönster, inbjuda vi allmäuheten att taga detsamma i skärskådande. Vi hafra ARBETSKONTORET i St. Paul. and being an inhabitant of this loreto. -, -om ledde till oväntadt resultat gårdsbyggnad. En vacker trädgård omgifver mötte i med entusiasm och mellan ett county at the time of his death, leaving LOTTAR å propra pktser intill staden, Ingen i familjen var sjuk fadren, en rask denna höst det största lager, soin någonsin lagts upp i St. Paul. huset. a två hundra dollars iueamlades på stället. noods, chattals, and estate within this county, månadtlig afbetalning. LAND i södra arbetare, egde qjelf det hus i hvilket han and that the said Petitioner is a creditor Köpare kunna invända sig till Nettobehållningen för försålda biljetter m. Minnesota, 7 års afbetalning godt läge och ot the Estate of said deceased, and praying och familjen bodde. Modren synes hafva f'ARL HAMMARSTRÖM, m. uppgick till öfver $300. Det nya vackra that administration of said estate be to him utmärkta kommunikationer samt GODT af girighet sändt ut den lilla. Stark, Chisago Co., templet närmar sig nu sin fullbordan och or some other suitable person granted: ARBETE under alla årstider. Besök oss i «n Olyckstillbud. Arthur Lecher, te It is ordered, that said petition be heard x35o Minn. hoppas örsamlingen inom några ve kor få vårt kontor 270.} E. 7th str. St. Paul. Minn. CLOAKS&SUITS before the Judge of this Court, on Tuesday Jegraftjensteuian, skulle i onsdag* vid mid flytta sina gudstjenster från Knuu t's Hall, the ltith day of October, A. D. 1883, at ten NEWGAARD & SVANSTRÖM. IN PROBATE COURT. &?gRtiden stiga upp i en vagn, som just pas till b.jsementet i den nya kyrkan. Subskriptionen M., o'clock A. at the Probate Office in said State of Mixnksota, «rade jernvägsspåren vid foten af tredje såväl som arbetet har skridit ovanligt county. County Ramsey, gatan. of SVENSKA MNPONTORET 1 detsamma smälde körsvennen på Ordered further, that notice thereof be ra.'kt framåt och den eu gång färdiga helgedomen Speci tl Term, September 28. 1883. given to tne heirs of said deceased, and io tina häUar för att undvika ett backande tå» skall alltid vittna om det nit och den In the matter of tbe Estate of Erik Pers ail persons interested, by publishing a copy och gtnoiu »len hastiga ryckningen kaalades ofTervillighet son Deceased. hvarmed den svenska luth. oi this order for three successive weeks prior ST. PAUL, MINX., On reading and filing the petition of A. Lecher omku på ppåret. Han reste sig Skakf.vken and törsam lingeni St. Paul om'at ta detta kyrkobygge. to said day ol hearing, in P. CroonqnUt. Administrator of tbe estate erbjuder till försäljning 2,000,000 acres 500 LADIES CALICO WRAPPERS från 75 cents till hfigre priser. Minnesota :-ta-i Tidmnh, genast upp och kastade *uåt sidan just lag a weekly news of Erik Perswn deceased, representing biista jordbruksland, till priser från 4 till S paper printed and published at Saint Paul, om att uudkomtna det framrusande tåget. among other things, that he has fully administered 300 LADIES CASHMERES & FLANNEL. KLÄDNINGAR in said cvunty. doll, pr »ore, på lång kredit. Pet var ocksi i sista stund. said estHtp, and praying that By the Court, Landc-t är beläget i mel ersta och nordvestra Följande personer hafia rekommenderade time and place be fixed for examining and trån I? 50 till $30, hvilket mindre än hvad sjelfva materialet kostar. e 1 AVM. MCGkouty, är I I Sttpst OCll HlUppt. Hirouidagen B. Minnesota, längs St. Paul, M. & M. bref att »fhemta hos Cronqulst & Peterson, alLwaig his uccoui.t of administration, anl (. Judge of Probaie. k le en af frälsningnarmeens medlemmar 5 (or the as.-i^naient of the residue of saii 500 CHILDREN & MISSE'S KLÄDNINGAR från fl 00 till $15.00, 225 E. 7th Htr. St. Paul. jernvägen, en del endast 35 mil från Minneapolis Fhank Komkrt, Jr.. Attest: estate to he4rs: att hos en församlad folkhop å Bridget CHILDREN CMS, A. ANDERSON, och lämpar sig förträd ligt för personer Cterk. *353 LADIES CLOAKS från $2.50 till $150.00. It ordered, that said account be examined, Square inplanta sina besynnerliga ånigter. som Gaska att en tid af året vistas i de PÅL JÖNSSON, and petition heard, by the Judge of Gflicvr 0'Keefe frågade honom med livad För eu god och billig vinterkostym lesöker tliio C'jurt, on Tiiiay the 2tkh day of Oelo stora städerna. JOHAN JOHANSSON. vätt han stängde gångbanan. Gatupredikanten ber, A. D. 1883, at ten o'clock A. M., at the Ckoxjciwt Peteiwon. man & Landet är det blsta i staten. Försumma Brcflftda. Probate Cou: room, in the Court House, hänvisade då till ett testamente, som ej att köpa dig ett stycke, innan kapitalisterna in Saiat Paul io said county. kan bar i handen, men Tvinsot botad. som detta ingalunda En gam nal läkare And it is further ordered, hat notice the rof slagit allt under sig. O. A. Sjöström—New York. Genom bar stadens ''iicens"-sigill, fick han göra be given to all persons interested, by so in slutat praktisera, fick en gång af en Man vände sig antingen skriftligen eller försumlighet från vår förre bokhållare'! O'Kcefe sällskap ti'1 City Hall, der man publishing a copy of this order for three ostindisk missionär receptet på ett enkelt muntligen till successive weeks prior to said day of hearing, sida. har Eder annons blifvit uttagen ur tidn fann för godt att näpsVn och slippa'n. veir tabiliskt läkemedel för snabbt och var Skai vuen an» Minnksota Lund, in te $15.00.<p></p>Millinery-Goods. C. M. Ae't, ngen, hvilket förhållande vi beklaga, på från $1 50 till Stats Tidning Invigning. Söndagen den 23 siatlif're akt igt botande af Tvinsot, LuftrWtnfl nmmation, a weekly newspaper,printed E. 231. 7th str.. St. Paul, Minn. 0 imma gång vi aro tacksamma för det ni and published at Saint Paul iu said county. september kl. 3 e. m. invigdes engelska n Katarr, Andtäppa och ulla iialsoch Svenska Bokhandelns lokal. påpekat felet. Annonseu kommer enligt By the Court, äonens nya kapell, beläget vid Sjeite gatan lung-åkommor, likaledes ett verksamt 1 Wm. B. McGrorty, mskan att införas i veckans nummer, och »ellan Franklin och Exchange gatorna. medel inot nervsvaghet och nervsjukdomar. Judge of Probate Öfverfartsbiljefter, billigast på hoppas vi, att våra läs tre skänker densamma Invignings högtidligheten leddes af Rev. Sedan han iakttsgit dess underbart botande Attest: Frank Robert, Jr., Svenska Landkontoret, den uppmärksamhet annonsen för x35(j Clerk. Ii. Trabert från Minneapo is, assisterad a1 förmåga i tusentals sjukdomsfall, ansåg han 231. E. 7th street, tjenar. Rev. A. P. Monten liärstädes, Rev. Prof det såsom en pligt att göra det bekant för St. Minn. Paul, SVENSKA LANDKONTJBET Vigde. W. K. Fiick från Philadelphia, Pa., och sina lidande medmenniskor. Ledd af detta i St. Paul, Minn., har öppnat afdelning*kontor theol. stud. Alex. I. 1. Haupt, likalrde* motiv och af en önskan att lindra menskligt Vexlar och poMtmoney-order på gamla Af pastor A. Jackson i Tyska Lutherska Viirt iajrer af Hittar, Plymer, Sammet och Satiner ttr större från Philadelphia. Mr. Haupt gaf en kort lidande, vill jag till alla, som så önska, i Minneapolis, 403 Washington Av., tfn landen säl.ies under full garanti för en bankfirma kyrkan i Belle Plaine, Scott countv, den 20 äkildring af engelska missionens verksam* south, i Hrr Nilson & Blomqvista skostore, fritt s nda ett recept, på tyska, franska och lagret af alla stadens modehandlare och dock priset ungefär i Chicago på bela tfr ^•pt. 1883, John Alfred Mellqvist och Carolina let här i St. Paul. Rev. Monten stälde nåyra hvars föreståndare är Herr Oito Arosin. ei golska, med tydliga anvisningar för användning. Svenska Landhontoret, Mathilda Anderson, båda fr&n Belle Aflärsverksamheten är den samma som vid blott htflften. uppmuntrande ord till de fåtaliga medifamarue, Sändes på posten, då Mmärke M. genom C. Lund, Agent. Plaine. hufvudkontoret neml. försäljning af jernvägsland, utgående från liknelsen om senapakornet. insändes och denna tidniDgs namn uppgifves längs St. M. & M. Predikan hölls af Rev. Trabert.. I Vesfcra Sveadahl den 9 sept.: Mr. P. till W. A. Noyes, 149 Power's Block, Paul jernvägen. Gudstjenster komma hadanefier der Nelson och Mrs. Ma-itha Maria Danielson. Rochoste N. Y. E 1 K O 4 E itädes att hållas hvarannan söndag kl. 10. Försäljning af öfverfartabiljetter på alla 23 I Kansas Lake den sept.: Mr. John första klassens linier, iörsäljning af vexlar 30'a. m. Söndagsskola hvarje söndag kl. 3 Ltlggta priset, bästa raran, »törsta Johnson Wiinmer och Mrs. Anna Lovisa O. A. SJÖSTRÖM, Agent. och money orders på allaEuropeiska länder, $. m. handela. Så är det. Kom dock ihåg att, Wetterborg, född Peterson. Weiss & under full garanti och afsändes hädanefter Kontor: l.New York, 17 State str. Snöfall. De som St. Paulister, hafva under nuvarande stora konkurrens med Af pastor J. 8. ltyding i sv. ev. luth. kyrkan, penningar tre gånger i veckan på det att I Brooklyn, 245} Atlantic ave. den sig fula vanan, att ligga och draga till lysande förespeglingar, göra eder underrättad 23 1883: Watertown, Minn., den sept. penningarne desto fortare må komma mottagarne kl. FribUjetler till nedsatta priser. 8 om morgnarne, blefvo ej iiiet förvånade om bvarest det verkligt bästa priset Mr. Anders Ludvig Cornell och Mi»s Chriitina tillhanda. Jern vägsbiljetter till alla platser i United i fre tags nu rse, när de vid sagda ti oc:i de största fördelarne erbjudas yid Maria Cjrlson, båda trån Watertown. Lund, M. C. Ag't, States. köp af biljetter till eller från Skandinavien, behagade kasta en sömnig blick ut genom tillfallet upptogs eR kollekt till förmån Vid 231, E. 7th str., St. Paul, vexlas och sandas. Pengar som hemmndande af pengar. Innan fönstret. Lätta snöJookar föllo tätt ax samt vid for kyrkan, som gick till någ^t öfver $14.00. S. & 403, Washington Av. Ingen annan betalar OBSERVERA! för lien kallt v«r det, riktigt gr&kallt, så ni uppgör affär med någon annan, tlllskrif Af pastor L. Lagerström i 8t. Peter, x363 Minneapolis, Minn. så mycket för dollarn då kontanta pengar att uun väl kunde haft lust att krypa ned Svenska {Skandinaviska) Emigrant Kompaniets 15 M. Minn. den sept.: Mr. A. Lundqviat fås på närmaste postkontor i Sverige,Norge Agent O. A. Sjöström i New York änder täcket igen. Alla som hade varma och Miss Ida C. Nihion. I sr. lnth. kyrkan 4iJob Printing." Danmark och Finland. och ni kan vara förvissade om att ni ej skall sirs. Sfverrockar, galoscher och vantar fingo brådt 1 Silleru Murray co. den 23 aept.: Mr. Pengar emottagas till insättning. Se annons å annat ställe 1 att leta rätt på dessa nu nödvändig vordna Ångra eder. Genom nyligen vidtagna anordningar äro John 8ven«on och Miss Hanna Holm. I St. Bref besvaras ined omgående och adressera* voro i tillfälle och artiklar de som icke färdiga mel Bin vi att omsorgsfullt skyndsamt denna tidning. Peter den 29 Bept.: Mr. Andrew Ringuell till victerutrustniog fingo stampa echsmåpuitra Bref adresseras till: verkställa accidenstryckning till nedsatta och Miss Carin Olson. O. A. Sy öström. Agent, éfver Bores näsvishet att komma stickandes O. A. Sjöström, priser. Orders pr post expedieras med omsorg. MiNN. 17 atr., Sx. S. T., State öfverrockar tor alla hos State SL, behof & M. xedan den 28 september. Till och med snc* 27 Vid adressera x966 New York» Y. Aiugorna skämdes litet smått öfver sin för- CRONQCMT Paul. & PlTKKSOM. New York, N, Y. 231E. 7th street. St. .1 •é£.