Skaffaren och Minnesota stats tidning (St. Paul, Minn.; Minneapolis, Minn.) 1882-1885
December 13, 1882 · Page 9 of 10
OCR Text
V~:,r ."f y ~TfL ^H ', s 'i' **. i V'^ Jf W *', V 1 $&*&?< f%* f"^lk^'^% v s "i Y- *,,tw' S -#i fV'"- v i -.v,* i K n I: 2 s *, '*'$ i I BÉ^ifl*ÅiÉfåN Muhm«TÅ'§TAfs rrBfrma »NSSA-GEST DEN IS decider MM. OCH QT\TPAUL En julafton. klappade för mig ty Mathilda band såsom en skärm öiver ögonen Det andra brefvet var från Adam var jag fri och kunde återvända Minneapolis & Manitoba var min. Så kom en söndag —och oeh skädade utåt hafvet. Jursz. Blixt och dunder! Menniskan hem till Europa. Återvända hem VAR 0€fl EN RAILWAY. Det Tar för Ittnge, läng® sedan, vi stodo vid altaret, man och hustru. "Hä, ni måtte vara långt härifrån, göt sjudande bly i mina ådror. Jag hade intet hem mer. Allt fitnfvet Tar åtminstone en mil' 0m hon blott hade förblifvit som icke känner Thilda",ljöd Han var min vän, skref han, var borta, allt! Ty mitt hjerta vaf Vtoton Depot, St. Faib Iftngt från land tHckfc med ett glittvande trogen och god!"' svaret. och det vore icke bra, att mannen dödt. På ett främmande skepp Departing istäcke. Öfver detta sutto Blott nägra steg till, och han "Mathilda!" vore sä länge från hemmet qvinnan—den förhyrde jag mig till Kina. Sedan »t. F«r «tjern orna stora och klara på den stod framför ett litet lågt hus, det "Ja visst, »Mathilda Mathilda ena som den andra—-vore MiniJSapfttis &.25 a. m. Mcmdau» JB*. Mr brak» var jag vid kusterna af Guinea och Minneapolis, Wayzata, Delano, Litchfield, molnfria stjernhimmelen och nr enda på hela raden, hvars fönster Evers". vankelmodig. Stilla Oceanen. Så försvunno Wilmar.., 6.45 «. ra. Sundays EäC. byns numera förfallna liila kyrka örnen, som seglar i luften, skjuter, icke voro högtidligt upplysta. #Här "Har han skrifvit något sådant?" Minneapolis and M. St. Louis öonneotione. A åren, och åren, Mathilda," 7.40 a. m. Sundays Ex. strömmade gSng efter annan med di han får se något oerhftrdt var det, här," ljöd det beklämdt afbröt honom Mathilda och en ton af vemod blandade sig i Minneapolis, Fergus Falls, Fargo and Winnipeg iin otydligare Sn starkare ijud julpialmstoner. från hans läppar, "kan hon väl på firmamentet, sSsom en jettestor säg med sina stora, bla ögon 8.Q0 a. m. Sundays Ex hans ord —"åren förde balsam med Minneapolis and Minnetonka För öfrigt hördes vara hemma!" Och si försigtigt, stjerna, en meteor eller n&got dylikt, oskuldsfullt och klart pS honom. sina sakta brusande vingar. Ofta, Beach 8.30 o. m. Daily. intet på stranden och sandreflarne förskräckt ned i djupet— lika "Har hatt skrifvit att. Minneapolis. 9.30 ,•••• som om han hade varit en tjöf, 1 när jag under söderns stjernenätter Minneapolis...'. 10.30 TÄr det tyst som i grafven. 1 kröp han, för att snöa «j skulle blixtsnabbt försvann mannen frän "Att du ångrade den korg, du satt på däcket och blickade upp i Minneapolis and Illea na knarrade det i snön på deras sida. Öfver snön på vägen, gifvit honom. 4.tt du gifvit honom Wayzata 11.30 knarra wider baas fötter, i den den oändliga himmelen, kom öfver Minneapolis.........12.55p. m. ,, d«a smala gångstigen, o«h ur de djupa skuggan af åat uispnngande öfver spillrarna på stranden, störtade antydningar, antydningar mig något, som om här," och Minneapolis and Minnetonka Beach 1.30f. m. ioböljda buskarno, sam slagit rot i taket oah tätt intill da tui grönmålade haa sam en ursinnig mot de om .. Daily. ban pekade på sitt bröst "ännu Minneapolis, and M. A St. Louis den knappa jorden bland stenarne fönsterrutorna "öfrerallt flämtande ljusan fi isen. Kunde ^u "År det möjligt tro tions 2.30 p. m. Daily. lefde en staekars skeppsbruten känsla, Oweo, Monticello på stranden, flög en skygg strandtogel "Mathilda, min Thilda,da beder mörker, der min ljusa lyaka blomstrat aonomi yek oeh kärleksfull o, du and Qearwater..... 2.30 Sundays JSx. upp oeh genomkorsade, flaxande för mig? Da älskar mig ännu?" mörkt andar jalaflon? "Jag mii8trodde hans ord, men Minneapolis 3.30 ,, Daiiy. känner det icke hemsjuka, Minneapolis and Minnstonka med de långa vingarna, den Cud har säkerligen dömt henne." De båda männen sågo förvånade masken satt redan i hjertat. Helst Mathilda, hemsjuka Han for Beaeh. 4.30 p. *t. Daily. kalla vinterluften. En ensam Bn svag vindpast kom från hafvet på honam. Minneapolis, Wayuata, Minnetonka, hade jag seglat till Europa med med handen öfver ögonen, som om Beach 5.30 j. wi. Dafly. randrare syntes, en hög, kraftig och strVk genom den framför "Det kan endast vara hsn",sade första skepp. Men mitt oblida ljusen i det lilla julträdet, hvilket W: MinneapoliSir~..,.. 5.50 y, nordmannagestalt, som klädd i en huset växande lindens bladlösa de och skakade förundrade pA sina Minneapolis. Minxfotonka. Sea^h, Breöljenridge, öde 1—jag hade tagit hyra till Mew stod vid hans fötter pl den tarfliga Portland, Orooketon and Winnipeg,.. grof, raggig sjömansroak, framskred krona. Och mannen suokade, oeh hufvuden "De döda lefva." Sedan Tork. Hvad var att göra? Jag kammarens stengolf, bländade «... 7.00p. m. Dway. långsamt, med lxafvudet det var liksom om äfvan lindan vände da skyndsamt om fOr att Minneapolis 8.15 samlade ihop de få penningar, jag hononi. "Och nu är jag hår," sade (!l Minneapolis, Fergnii Falls, Fargo, Grand jfram&tlutadt. Ur hans manligt suekak. "Kanske hon år utgången!" berätta undret i byn. egde, och sände dig dem. Sedan han efter en paus. "Jag kunde icke ForkB, LarimoreAGrai'ton 8.40 p. pt» Dafty. allvarliga anletsdrag talade något frågade han sig sjslf oeh "Wilhelm", ljöd det under det 5^ skref jag till min gamle vän Fritz lemna honom jag måste se honom liknande smärta, men d«t syntas lysuade ett ögonblick, "kanhända de gingo fria isan. Wilhelm, är Ohleriah—'du känner honom väl, ännu en gång, min gosse min vara en smärta, öfver hvilken någonting möjligen jVr sig i det det möjligt? Du lafvet* fogden i vår by att han skulle Hans ..." inånga års mossa vuxit, ieke mera liila huset allt tyst." STu stöd Byns befolkning var hastigt på omtala för mig, vad man sade om Oeh han tog gossen, som från ett lidelsefull oeh vild, utan dumpad de han arman mot fönaterpoeten benen. FrAn festborden ilade man Railroad. dig, ach haf va ett vaksamt öga. hörn Åsett den upprörande scenen, oeh t&rande. Mannens rörelser och lade det trötta hnivudak i handen. till stranden, oeb det de sågo der, Riojaneiro skulle jag invänta hans han tog honom på sitt knä och Vnlan Depot, St. Paul. voro osäkra oeh brådskande, ehuru "Eller död!'* Julklookorna på dfn blanka, glittrande isen, var Departing svar. O, Mathilda, hvad led jag tryckte honom passioneradt mot som &r hastigt verksam och ban mera släpade sig iram än giek ljödo i hans sjftl, oah de ljöda så, I'or at likeoai en sagobild: tre menmskor ieke under den långa resan till Rio! hjertat. Barnet slog sina armar Biainerd and Farso 7.40 a. m. Sundays Ex. Säkerligen kade han tillryggalagt som de fbr läng tid sedan gjarit,oah knäböjde pA snön, klart belysta af om faderns hals. Det var en rörande Anländ dit skyndade jag till postkontoret. Brainerd, Ifargo, Bismarck and Mont«n». eH lång vBgstréoka, ty hans yfviga händelser, idel glada händelser, ljusen i julgranen. Mannens ståtliga bild: a!lt lidande och all smärta 8J5 p. m. Dotty. Ttvå bref! Åter ett från SMÄRTSTILLANDE ukägg var tjockt betåekt med rimfrost passerade revy för bana hliakar gestalt hade djupt krupit ihop under dessa år löstes nu oemotståndligt Adam Jursz,det andra från fogden. ST. PAUL & DULUTH och istappar, och då han nu Det tycktes honom, som om en hustrun smög sig tätt till honom, Dä stod der den starke mannen grät. verkligen med tydliga SEBr yiuitKs flitigt borttog dessa, hvilka den mild hand svalkande lades p& hans och hennes långa, blonda hår ord i fogdens bref—oeh mina ögon "Min son, min Hans, min älskling..." A I O A bitande kölden i förening med heta panna som om två vänliga fladdrade lätt för vinden gfcssen voro icke blinda, oeh mitt hufvud St. JaeobsoTjan begagnas Sfvea hans heta andedrtfgt frambragt, unnar slingrades kring hans lif oah bar det loakiga hufvudet upprätt af mig för mänga patienter, ock var klart oeh fritt—det stod,att du 'Oeh här din hustru!" sade Mathilda CBtM Pepot, 8t Mail. sig haa ut såsom en, den dar bttr som om det liksom bedjande från har jag städse funnit det gtfra förträfflig oah lyfte de hopknäppta händerna var en präktig qvinna,men,sA svårt darrande hon hade stått afsides Departing verkan. Wm. Dohaiann, ett djupt sår i bröstet, men stolt en kär stämma ljöd: "Wilhelm! Ti«i at upp mot stjernorira. Ingen af de det än var för honom, måste han och kom nu tyst oeh slog häftigt a M. D., 535 Bryant gatan, jtan White Stillwater, Bear, Tartars Falls för aktar detsamma och endast grämer Wilhelm!" hans själ visste ieke tre rörde sig. Men det blef lif dock säga, att i byn ginge ett elakt sina armar om honom. En Dtilutb 0JOO a. m. SimdatfJfö», Fran*»*», Gal. sig öfver att det ej vill l&kas mer af någon smärta men då han White Bear 9.06 Smdtys mkf. gruppen det var som om den lilla rykte om Adam oeh dig besök om, rädd, outtalad fråga stod att läsa i White Bear and oeh gro igen. vidare drömde, kändes det liksom morgmarne, besök om aftnarne hennes bliekar. ljuspyramiden sakta lyftes mot Stillwater ..10.6# ,, SiCndaf/t Ah EI 1POTEKABB. nlra den Byn ligger stranden ett plötsligt djupt styng i hjertat, White Bear and "0, de onda, lutnpna menniskorna", "Förlåt!" ljöd det från hans läppar. höjden ach sedan sakta rörde sig Stillwater... ....10.89 Buitdays Mfy. bildar blott en enda lång husrad, och det tyektes honom, som om Han lät gossen glida ur ar Herr James M. Farrar,Ri«hland, framåt—de tre gestalterna skredo föll Slathilda honom i talet, White Bea* and som har framsidan mot hafvet, och han ännu en gäng genomlefde alla 4.08 Mo., uttalar i följand® «n dom öfSt. Stillwater p. m. Sundtynlk, marne oah drog henne till sitt mot land. Och när de sedan beträdde "jag hade ieke bröd och salt i huset, White Bear 4.00 Sunday* Jakobs oljoa: St. Jakobs oljan llngs dessa hus skred den dystre dessa årens lidanden han säg sig bröst. stranden oeh nalkades de ty arbetat var knappt, ingen White Bear and betraktas af befolkningen såaom fr&mliugen framåt. I£vad brydde Mäily. ntdrifven pä aflägsna haf, kämpande Stillwater.. 6.15 "Flare år igeupm. har du sörjt församlade byinnevånarne —hvem förbarmade sig öfver mig, oeh gos dess husläkare. Jag hara&Umye» White Bear 7.1ft han sig om de upplysta fönstren, med stormar och faror för mig, Mathilda, jag tror dig, ty jag kan beskrifva ett s&dant skådespel! sen grät oeh ville ha mat. Då kom White Bear Bush City ket af oljan, oéh hafva alla varit ifc. bakom hvilka julgran vid julgran Sundåyt att glömma smärtan kände liksom and Dalsth..... 9.00 såg dig bedja för din döde make." förvånade af dess läkeförmåga. Adam—jag ser ännu hans skrymtaktiga Makarne gingo hand i hand atrål&de? Sorgsen gick han framåt, ett huggormsbett i sitt bröst, oeh "O, du gode, käre Wilhem ." ansigte—och sade, att han bAda tigande, med högtidliga,längsamma CHICAGO med blicken vänd mot jorden, huggormen var hans hustru, St Paul, Minneapolis De sade på en lång stund ieke ett steg, och framför dem gick ännu älskade mig, talade om alla I7EH POLISSAK j£| o«h hans tankar syntes söka en iör stod han tankfull en stund sedan ord. Det var tyst i det lilla rummet. gossen, bärande den strälande julgranen sina på hafvet seglande fartyg, och Eit universalmedel mot frost* länge sedan förfluten tidrymd. liksom uppvaknande framsuekade & O A A Men genom linden framför oeh sjungande med klar om den stora rikedom, som de inbrsgte. bolder Ur St. Jakobs oljan. Min Midt i byn står det gamla förfallna R. a/i *w a, y. han: "Ack, gossen! Blott Jag finge dörren susade nattens andedrägt, fr® åefe sina fötter fbrtrusna ocht barnröst: Ack, jag var svag nog att fyrtornet. Remnade skeppsjullar var icke i stånd till att g& ett steg, se honom en gäng till, blott en den heliga nattens, oeh då och då emottaga hans hjelp ty Wilhelm, "O, du saliga, faten Depot, Bf. Paid* jag beslöt använda St. Jakobs och rostiga ankare, trasiga tågverk gångl Han är ja min, mini... klappad? en torr gren förstulet på gossen skrek etter bröd, och mitt Departing O, du heliga, oljan. Jag började *braka medlet och söndriga segel bilda ett rutan. "Tror du det skall återkomma, 3ladjebringande juletid!" hjerta ville brista af smärta. A For at en lördags afton och på söndagen kaos deromkring, och på sidorna af Stillwater, Hudson, E&u Claire and Black "Och Adara," frågade Wilhelm. Jacob?" frågade en rä stämma dam gick ut och in hos oss, huru var min hustru i stånd till att g& i Ingen talade dem till blott ett Kiver Falls 6.00 a. m. Sundays Em. den kulle, på hvilken det reser sig, "Sök honom vid kyrkogårdsmuren," kyrkan utan att kttnna några smärtor. bredvid Wilhelm, hvaraf han för mycket jag än bad honom att sko Wisconpin Central and Green Bay, Winctaa doft mummel af förvåning hördes St. Jakobs oljan äir ett underbart bjgnga fwkareua sina bruna nät till and St. PaulPoints 6.00 a. m. Sundays Em. svarade Mathilda, "i det hörn skräckt for upp ur sina tankar. na mig ty jag vis^jhe väl^ att folket bland mängden. Skyggt och vörd Minneapolis......... 6,25 a. m. Mondays i&. medel och viirdt ait begagOÄ8t torkning. Här hejdade mannen der inga körs' finnas, blott stenar Mankato, Woodstock, Siotix Falls and "Ja/' svarade en annan, och två finge så lätt något att prata om af alla lidande. Walter B. Ruhe, nadsfullt vek hvar och en undan sina steg^ här höjde han sitt väderbitna Sioux City 7.10 a. m. Sundays Ex. utan namn! En enda natts storm Jag bedyrar, att mitt hjeifca var polisbetjent, York, Pa. äldre män i höga stöflar oeh ma» för dem, såsom för ett helgon,hvilket Lake Elmo andStillwater, nnsigte och blickade med hade söndersplitrat hans skepp. 935 a. m. Sundays Ex. rent,och att jag blott för gossens tvoströjor kommo på vägen. "Se man icke vågar nalkas. Hvem Stillwater and North Wisconsin •Ina b§da ögon än på det gamla Man fann honom med en kula i skull..." dan sex är tillbaka har man sett ville också störa kärleken, den med Points ...il0.20 a. m. Sundays Eg. skeppsspillrorna vid tornet, än på hjertat." EN KÖPIAS. Minneapolis ...i..............12.05 p.m. Daixfj. det hvarje julnatt, Niklas, och det "Hör mig vidare!" inföll Wilhelm. sig sjelf försonta, vid dess första Elroy, Madison and hans fötter. "Gud har dö!nt honom," sade lur val icke uteblifva denna heller." "Nu läste jag äfven Adams Chicago 1.45 p. m. Sundays 22x. Falls River, Mass.—Herr IsacL. återuppvaknande? Framåt skredo Wilhelm. Sedan upplyfte han den "Det var för trettio ir sedan," Stillwater, Hudson and Kiver Hart, superintendent, har eändt bref. Hvilken harm och olycka "Emellertid är hon en kuriös de tre såsom stilla, fromma pilgri Falls, 1.45 p. m. lilla strålande julgranen från golfvet aade han eftertänksamt för sig oss följande meddelande: "Jag Sioux City, Omaha and Kansas vinna," sade åter den förre, "att mer. Sedan då de kommit till Mitt porträtt, mitt eget porträtt, brukade det förträffliga medlet St. och satte den midt på bordet. sjelf. 4 'Båda voro vi barn. Vi City 3.30 p. m. Daily. göra ett sådant uppseende oeh det lilla huset—prasslade det i lin detsamma som jag gaf dig säsom Winnebago, Blue Earth Jakobs oljan vid ett svsrt anfall af sntto i tornets fönstergluggar, och "Det är julafton! hviskade han, and Elmore 3.30 Sunday JSx. midt på isen.* den, husdörren knarrade, den lilla brudgum och hvilket jag så ofta reumatism i min arin. Följden var det var lust och glädje att genom djupt förd han lade den högra Lake 'Elmo, Stillwater, Hudson and River underbar. Alla smärtor försvunno klockan klingade gällt, och bakom sett vid din hals, Mathilda,min bild "Olycka och fattigdom göra Falls 5.20 p. m. Sundays Em. handen på gossens hufvud och höll desamma skada ut i den vida rymdan, och min arm är åter fullkomligt Elroy, Mtdison, Milwaukee and de gröna fönsterluckorna försvann min bild föll ur brefvet. Han besynnerlig, Niklas," nienniBkan sin hustru med den venstra armen. Chicaoo 8.45 p. m. DaMy. frisk. full af vatten och vSgor. Hon dea skimrande julgranen, försvann hade utbrutit porträttet ur medaljongen, svarade den andre. Men hvad folk "Låtom oss bedja och arbeta! Låtom •ar ett vackert, älskligt barn, och CHICAGO, gossen, försvunno man oeh hustru. och det låg framför än må säga, s& måste hon dock IDlvanbo & SL Ful oss hålla ut intill änden!" n&r på vår trefliga plats vinden EN PREST. mig såsom nu, i min hand se vara god, emedan hon så troget he dref hennes länga, guldgula lockar Derute drog en skara spelande drar den dödes minne, äfven om här!4 Ute ljödo innu tydligt oeh högtidligt "ölen Falls (N.Y.) Daily News" iansigtet oeh kom henne att rysa, och sjungande förbi, gatan uppåt bon dervid bär sig åt litet narrak julkloekorua -der inne iden Och han framtog en annotationsbok hade för kort tid sedan följande da tog jag hennes hand, tröstade de höllo enligt förfädrens sed RAILWAY, tigtv Tror ieke äfven da det, Niklas!" korrespondens mellan herr Leggett trånga lilla kammaren hördes ett och tog bilden deruy. henne och berättade för hem» sagan sitt julnattståg genom byn. Wilhelm & Busch och pastor L. N. St. Ouge: tyst gråtande var det af glädje "Äfven det", sade hon snyftande. om den stackars karl, som hade öppnade fönstret, stötte upp Ärade herre! Haf godheten underrätta I/nlon Depot, 8t PanL 1 'Jo, min själ gör jag det,4* sva En dyster, blek man höll en snyftande "Wilhelm, han har tagit det oss, hvilka följder användandet farit vesterut pä det stora hafvet Departing fönsterluckan, och när de kommo rade den tillfrågade. "God, trots qvinna i sina armar, och af St. Jakobs oljan, som ni köpte ifrån mig såsom pant för min skuld, For at till ett mycket afltfgset land, närmare njed brinnande vaxljus allt ondt förtal och alla besynner» hos oss hade. ''Herrar Le »ge hennes tårar mnno ymnigt ned pä Mihneapolis 6.25 a. m. Daily. såsom han småleende sade han ville och turuqvistar i händerna, då och hum hans hjerta brann af La Crosse, Dubuque, Rook Inland and %. & Busclt! Ärade herrar? Medlet ligheter. Men se der, Jacob!" hans ovårdade vilda skägg. sjöng äfveu han såsom alla andra alls icke hafva någon annan borgen hemsjuka. iå grät hon väl och Louis 7.10 a. m. Sundays Ex. L. har haft en underbar verkan." s ide han liiligt oeh pekade ut pA klart och kraftigt i den kalla vinternatten. Minneapolis. 8.00 a. m. Sundays Ex. och gossen skrek åter efter "Wilhelm, har jag dig Äter!' det kom sig ai den starka stormen, N. St. Onge. Hastings and Dakota isen, "der ärdté redan." Och utifrån isen svarade snyftade hon oeh omfamnade ho bröd, och jag gaf honom det under blåste i hennes ögon." Han Divisioa 8.00 ,, ,, som ekot: "Nu täcker Gud allt PA det skimrande hvita täcket Austin, Mason Gity, McGregor, Milwaukee nom lidelsefullt. "0, Gud, hvad harm och tårar." tfg ett ögonblick. "Ack, hemsjuk*»n!n folk*!' and Chicago 8.10 a. m. Sundays Ex. framglänste ett litet, lör vinden har skildt os t* At sä länge?1' Minneapolis 9.00 a. m. Daily. hviskade han sedan sakta. "Vidare skref han, att du hade EN LÄRARE. flämtande ljus nu syntes tvS, tre Fort Snelling, Minnehaha and '•Wilhelm* Wilhelm 1 hvar äro nu Han kämpade med sig sjelf, rö •trängt dig på honom", återtog den Minneapolis........ 9.10 a. m. Sondaya Ex. Hesselrotks och flere, och ännu flare, bredvid Herr professor Alfred C. Herr, Minneapolis 10.00 ,, ,, de dagarnef" Nu stampade han sten nekade honom sin tjenst, och bleke mannen, och hans röst darrade BLOD- och varandra oeh öfver hvarandra, Minneapolis. 11.00 ,, Daily. no. 515 Sjette gatan, New York, ned foten och skrattade åt sm dåraktiga fulla af förebråelse men äfven ai af inre rörelse. "Han skref, Fort Snelling, Minnehaha and tillsände oss följande meddelande: uppsntta krets- och pyramidfor Minneapolis 11.40 a. m. Daily. vekhet. "Verlden är icke att jag skulle koftima,komma snart kärlek, hvilade hans blickar på den LEPVER-PILLER "Under mitt uppehåll i Cincinnati, niigt. En julgran pä isen! Minneapolis 12.00 m. Sundays Ex. •Ird det!'1 sade han. "Skäms, ty," darrande qvinnan. Efter en stunds sade han, "jag, är blott en angreps jag af ett svårt reumatiskt Minneapolis 1.00 p.m. Sundays Ek. "Niklas, der är hon! Ber du La Crosse.Milwaukee anfall. Då gjorde jag ett försök gamla härdade becktröja, och paeka förJopp frambröt, till hälften (Hesselroth's BioQd & Liver Pill») menniska, och mitt hjerta börjar henne röra sigf Nu har hon tändt and Chicago.. 1.45 ,, ». gar an tenia att ej innehålla den ringaste del med St. Jakobs oljan. Resultatet dig i väg!" som en hämnares förbannelse, kall snart att blifva vekt. Komma Minneapolis 2.00 Daily. alla ljusen. Passa på, nu knä quicksilver- eller blysalter, utan äro helt tt var s8 tillfredsställande att jag, Glencoe and Bird Island och ihåligt, till hälften såsom en skulle jag Mathilda! Jag skulle Förbi vågbrytaren, som skalle ehuru de dryga kostnaderna, beslöt och h&Uet tillverkade af kraftiga och helande böjer hon strax." Acoonimodation... 2.00 ,, Sundays Ex. döende klagan, vekt och mildt ur komma, och "komma hastigt". Ha, Fort Snelling, Minnehaha and att sHnda några flaskor till Tyskland. skydda den lilla hamnen mot hafvet» ftmnen ur växtriket, och rekommenderas: "Ja, verkligen, jag ser henne. Minneapolis 2.30 p. m. Daily. hans bröst: "Adam Jursz!" han visste väl icke då, att jag tagit raseri, förbi varfvet och kranén, Minneapolis. 3.00 ,, Daily.* Och der är äfven den stackars gossen Såsont laxermedel, "Hvarför det namnet?" frAgade 1) dä S eller 4 piller hyra till New York! Jag svarade Minneapolis. 4t00 gick han långsamt uppför gatan. han sticker händerna djupt vanligen göra god verkan atom i sv&ra fall af Northfield and & han lugnt, "det namnet p* denna intet på hans bref. Men det känctes Här gör husraden en krökn^ng förstoppning, d& linda till 6 piller kunna erfordras. Owatonna 4.30 Sundays Ex. fickorna. EN P98THÄ8TABG. st undl Det är en för länge sedan Daily. i mig, som om jag skulle dö. Resan För kronisk förstoppning tagen först 6 pil. Minneapolis. 5.0$ åt höger, och gatan vidgar hon hcmom vid handen." "Nu tajr ler, sedan 3 till 4 hvarannan afton. Fort Suelling, Minneha- ', glömd historia. Du vet det ju jag var lång. Och sedan hvad fann sig till ett litet torg, hvarest folk lefrern. ha andMinneapolls 5.48 Äfven jag Ur en beundrare af St". 2) För För att rensa och starka Minneapolis. 6.00 ,, gitf dig 'ja' samma dag, som jag jag i New York Intet bref, Ma* utbjuder sina produkter och inköper Jakobs oljan, skrifver herr W. D. lefvern och bela systemet, föitatt befordra afsöndringen "Ja, och nu knäböja da båda Minneapolis. 7.00 samt underlätta matsmältningen E. Curtis, postmästare i Neponset, afvisade den rike.ränkfulle skeppsegaren". thilda. Nej, men en liten låda. af gallan de för husets behof nödiga varorna Austin, Mason City and Central Iowa Niklas." tagas 2 piller hvarje afton. Mass. Af egen erfarenhet kan jag Points 7.10 p. m. Sat'days Ex. Adressen var skrifven af din hand. fogdens och kyrkoherdens För blodet. dessa 3) Om af piller tages "Hvem knäböjer!*' afbrötos plötaligt Minneapolis... 8.25 Sundays Ex. intyga, att detta medel gjort mig 1 "Jag vet," sade Wilhelm doft Och inuti Intet skrifvet, nej! huB ligga dervid, och der gatan utmynnar 1 & 2 hvarje morgon ffir någon tid skola de La Crosse.Milwaukee mera godt än alla läkare, som jag de talande och den ensamme kraftigt bidraga till afsöndring ooh bortförande and Chicago.. 8.45 Daily. "det är icke det." Deri låg blott detta." vid apoteket och boklådan, rådfrågat, tillsammantagna. af alla sorters sjukllghet ooh orenlighet ur blodet. drömmaren, som endast hittills i Han satte sig trött pS den sön* 4) För Itafrndflass och hnfvmhiirli, står kyrkan, blickande nt öfver de Han framtog något ur bröstfickan HiDnftpoliSA St. Louis1 stödt ryggen mot det lilla husets driga bänken i rummet, der de for* härledande från dålig mage ooh orent blod. tnges snöbetäckta taken den gamla oeh kastade på bordet, så att gröna fönsterluckor, hade stigit föret en st&rre dos £4 till 6] af piUerna, livarrfter enf Akmabe. dom lafvat sA lyeLiige. kyrkan med det korta tjocka toiv det klang och rullade. forta&ttes med S piller hvar eller varannan afton, Ra i I road., fram till dem, oeh frågade klanglöst då en s&ker lindring ooh oftast en fullkomlig kur net, och den tunga, tjocka ekpor* "let är ieke det", upprepade "Min ring utropade hon, "min Min granne hade sådana smärtor oeh likgiltigt: "hvad gör qvinnan!" följer. Union »epot, M. P**i. ten v han och drog Mathilda till sig. vigselring!" och tårar qvätde hennes 5) För elak andedrägt ooh i ryggen, att hau icke kunde röra bitter smak Departing sig. Då köpte han en flaska St. röst. "Han har genom list narrat '•'Det var i dag för Atta Ar sedan. i mannen, samt d& tungan &r beklädd ined gulgrönt "'O, jag kttnner igen mig ännu," "Hon beder", svarade den ene. Fa* i »t slem tages 4 & 6 piller sängdags eamt 2 piller Jakobs olja, ingned sig dermed och Jag var styrman pA "Nordstjernan". den ifrån mig, genom löften och 1 htfiskade han åtqr "der är torget Chicago^ "West Liberty, 1 hvarannan dag. efter kort bruk af detta herrliga "För sin man", tillade den andre. Davenport, Rocklsland, V5.60 p, IB. DliJf. Vilägo i Calcuttas hamn, Ack, hungern och barnet För förkylning ooh heshet tages hotelser. 6) en med de vänliga husen derbredvid. medel blef han fullkomligt återstald Council Blufis (Limited "Han har för mer ftu sju Ar sedan, full dos af pUleroa s&ngdagg. !M Hon kastade sig till hans klara att gA till sjös till Rio* Janeiro. Httr såg jag henne hvarje söndag Express). så skrifver till oss herr JL. jag vet ej i hvilken del af oee* Pris U cta. pr.uk) ti.00 ffir I askar. Sapten och besättning firade fötter. ."O, tro mig, vid allt hvad Tschierhart, White Rock, Mich. med psalmboken i hand gg till kyr» 0 LE AHY Brothers. ty BegÄr af eder apotekare Att få Hesse! an en, lidit skeppsbrott och drunknat. jul ombord men jag tänkte endast heligt är.. ." kan. Alla helsade henne vänligt rotha Blod- och Lefver-Piller och tag Pä julaftonen—det vet ni väl p£ hemmet, och oron dref mig till och oskuldsfullt ty ehuru uppväxt "Låt bli det der!" sade han, och inga andra. ooh tillverkar förtäljer sätta vi julgranar på våra vännen» postkontoret. Jag fick tvAbref, ett Om eder apotekare hade hon likväl förblifvit ett barn. ej har dem så attnd AD VATTEN ett drag af godhet och mildhet göts allt Slags KOLS YR och MINBBALVATTBN, grafvtr. Hafvet är äfven en 8ELTKRSVATTKN tillhandahåller Så ljuft då och nu?" Åter sue* frän dig du var frisk och hade $1.00 till undertecknad, som då portofrlU öfver hans bleka, allvarliga ansigte, "APoLIKNBRS," samt tch storgraf." 5 Med hvarje flaska St. Jakobs olja fS^fer aOnder askar pr omgående poet kade han tungt. "Hvem hade köpt kläder åt gossen, men nöden ett iriakt ooh väl konserveradt i det han reste henne upp. en broksanvi«ning på tyska, engelska, iranska, Lawrence Hesselroth, lager af alla slags importerade "Hvad heter qvinnan?" frågade holländska, klappade på dörren—min sista pen*mAgått spanska, svenska, danska, tänkt det? Alla hade gerna velat "Nu var jag i New York," fortan helsovatten- Svenafe Apotekare, böhmiska, portugisiska och italienska sprite*. henne men hennes hierta fråmliagen vidare. Ham lade sin förlorad. kqtt, jpftitr. "nu "IHSr JBL 44S8iMey sir 81 Pill* ri* -f- f.5 Hi Vlf' •tf* 'V! .'ts K T/' V .A éMom itétm A Vt •. 40*