Skaffaren och Minnesota stats tidning (St. Paul, Minn.; Minneapolis, Minn.) 1882-1885
December 6, 1882 · Page 5 of 10
OCR Text
mi^jymvnn -*m PP» It 'S -v .v ,'X r, .i-- -3 V" mm- 1 ÄEÄa&L*!1-.!!» 1 TTAK-FAIIBK MR MINNESOTA STATS TIDKTNO WA»AFLHÖR DBM 6 DECEMBER 1832. '-tfV' jag anvisa eder en väg, pA hvilken det säkerligen advcnttiden, hvars predikotexter mana till är henne svårt, om ej mannen gör sin pligt värk som söndagsvärken af varjehanda THE SWEDISH ^£Tai* lyckas eder skall att nå det önskade ett värdigt mottagande af den väntade Sions mäka men en älskande och moder förmår Den läkare, som kunde finna bot för & O målet." "Hvilken väg Ur det?" frågade konung och efterföljes af e-. rad af söndagar, otroliga ting. detta Blag af sjukdom, skulle blifva en välsignelse Lepaux ifrigt. "Det Kr denna," svarade hvars texter stråla af den ankomne konungens Mannen och hustrun lia äfven gemensamma lör hela menskligheten. Om någöns Talleyrand, "gå åstad och gör underverk, majestätiska glans. Påsken, Kristi pligter. De skola obrottsligen lefva kläder börja bli loslitna, huru mycket läk alla slags sjukdomar, utdrif djeflar, Ifaili Stals döds och uppståndelsens högtid, föregå? för hvarandra och sorgfälligt vårda och värre se de ej ut på -:öndagen än på en annan uppväck döda, låt eder kors fästas och dödas, af fastelagstiden, under hvilken tid församlingen dag. De kunna lagas och göras tämligen stärka kärleksbandet. De skola aldrig onödigtvis 119 Clii^goÅvt.» Bbijo Wm\ stå så upp i .en på den tredje dagen när ni följer s|n lidande konung steg för vara borta från hemmet. Detta är lämpliga för hvarje annat tillfälle utom för gjort allt detta skall ni utan tvifvel nå edert steg på hans marterstråt genom betraktelser en brännande fråga i vår tid. Det är så att begagnas for kyrkogång. Hnru mycket mål." öfver lidandeshistorien, och efterföljes af hårdare stormar det ej på söndagen än pä 4 Minnesota. Newspaper ill the mycket, som drager hågen utåt från hemmeta råd hade icke filosofen väntat Detta och en krets af söndagar,hvars texter återklinga FILIALATDELNINQ, någon annan dag dimma och daggdroppar Swedish Language anspråkslösa verld. Mannen på sitt (SVENSKA LANDKONTORET) dess utförande måtte nog ha förekommit af påskens firningsämne: "det är fullkornnadt, äro stora regndroppar, och regndroppar vis i allehanda samfund och ordnar, qvinnan by Published och 931 7th str., Faul Hllt honom något besvärligt. Träffad utan Herren lefver" och utmynnar i Kristi E. St äro liagelstormar och en väderilning är ingenting på sitt vis uti möten och Bällskap glömma att mg* ett ord, smög han sin väg. himmelfärds dag. Den närmast pingst mindre än en orkan. Med afseende så lätt for nöjen och förströelser, ja för Tie foil hilsalion Society of its MM. (LUTHERASEBKS.) föregående tiden är en tid af stilla förbidan på köld, så står aldrig termometern så en verksamhet i det offentliga, hvilken väl ST. PAUL, MINN. SAINT PAUII, MINNESOTA, efter den helige Andes gåfvor. Pingstens lågt som på söndagen. Och huru omsorgsfulla stundom liar blott ett fagert sken.men äfven firningsämne är den helige Andes utgjutande om vår helsa blifva vi ej på en gång. Ottc Wallmark, President, Generalkonciliets möte. emellanåt verkligen är god—de glömma för som en frukt ai Kristi seger öfv?r synd, Man kunde tro att alla menniskor vore mera allt detta o. d. deras större pligt att lefva Berndt Anderson, Secretary, försäljer fortfarande land utefter död och djefvul. Den åskådliggör ock mottagliga tor sjukdom på Herrecs dag och verka för hemmet. Makarne böra äfven P. Croonquist, GENERAL-AGENTER Treasurer, Ti skola nu meddela något mer ur detta Kristi evangelii allmännelighel. Med Trefaldighetssöndagen än på någon annan dag. Till och med det hjelpa och råda hvarandra för hemmets ii. mm i fm, iunm mötes förhandlingar. Vår synods ombud HERMAN STOCKENSTRÖM, tager det festlösa halfåret ljumma, behagliga solskenet framställer tiefnad och så mycket som möjligt gö' i Amerika. voro närvarande allesamman och som vi tien'l Manager. sin början genom betraktelser öfver något skäl till ursäkt. En värm arbetsdag ra sig oumbärliga för hvarandra utan all hoppas, öfvade ett helsosamt inflytande på nya födelsen det kristliga lifvets bojan. är ganska dräglig, men en varm söndag, afgudisk vidhängsenhet naturligtvis. det hela. Konciliets vigtigaste göromål JERNVÄGEN OFFICE: 231 East SeventbStreet, St. Under de följande dagarne förekommer sådana hvem kan uthärda den? O dessa söndagsursäkter! Nu vilja vi tala om de "små räfrarne" A.HULTS A-B-C-BOK, rörde hemmissionen. Från misBionskomiteerna, Paul, Minn. texter, som äro egnade att väcka, varbestraöa, Huru skenbart giltige äro de ej eller schakalerna, som ej försumma att in For rates of advertising and further den engelska, tyska och svenska i mellersta oeli nordvestm xsYHAJsr trösta, råda och leda den och huru lätt kunna de lugna ett brottsligt finna sig, då vingården står i fullaste blom upplästes intressanta rapporter, som visade jMBrtfcolare address 1 kristne under vandringen genom tåredalen, samvete. Men det är en dag i annalkande, string. Schakalerni äro passande bilder af Minnesota att arbetet pågått under året, ehuru resultatet sKAFFAREN till des* kyrkoårets sista dag kommer med då alla ursäkter skola vara fruktlösa. äktenskapets smygande fiender. "Det stormar och Hinge förlagsartiklar äro af oss ej motsvarade förhoppningarna. Den & sitt gripande betraktelseämne: cUn ytterita på höjderna" säger ordspråket. Äktenskapet på de mest fördelaktiga viikor genom. tyska komiteen hade ulsändt 9 arbetare på MINNESOTA STATS TIDNING domen, pekande framåt på den slutliga räkenskapsdagen, öfvertagna. är en hög kallelse, derför är det Behåll din post. fältet och hade 16, som nu hålla på att utbildas då alla skiftande år skola utsatt för anfall af onda makter. Det Ber ST. PAUL. MIX*. C, M. LUXD, General Maaatfer, S31 E. 7th street vid olika läroverk, samt färdiga att taga slut, då det eviga jubelåret skall inbryta så soligt och sällt ut för de unge, tom efter mm il N7AB0CEEB. utsändas. Komiteen uppmanades att %öka God har en afaigt med hvarje menniska för den triumferande församlingen i en glad trolofningstid sitta bo, och lofva Religiösa Underrättelser. få nya män från pastor Paulsens i Kropp, och gifvef en hvar både rum och arbete. När bimmelen. hvarandra trohet i lust och nöd. Intet LAND! LAND! Schleswig, prestBeminarium. Hemmissionsverksamheten en menniska är på sin rätta plats, är hon Äfven under den festlösa tiden infalla moln synes påhimmelen ingen tyckes ana i omorganiserades i mycket förvar och kan gagna men om hon lemnar några festdagar, såsom Johannes Döparens utkomna under Juli månad: något afbrott i lyckan. Men '"räds, att vid detta möte. Missionsstyrelsernas uppdrag sin plats blir hon antingen tktan göromål På teologie doktorer dag, Kristi förklaring, o. s. v. är det ingen frestarn lägger snaran, der du minst förmodar Väl beläget farmland af utmärkt skall vars att planta ocli understödja på eller löper fara att komma in någon annans brist i vårt land. Ej mindre än 300 sådana Ofvanstående högtider fira, eom vi se, faran!*' Hvad händer? Jo, innan församlingar genom Guds ords predikan 1 plats och att taga någon annans arbete bördighet i närheten af st&derna •kapa de amerikanska högskolorna årligen. Guds dråpliga verk vid frälsningens förvärfvande man vet ordet af, börja drufvorna att vissna. och sskramenternas förvaltning enligt den och följden blir, att två personer äro på och kyrkans grundläggning. P&fren De smidige, smygande schakalerna ha har tillsändt.drottning Victoria Warren, Stephen, Kennedy och ev. luth. kyrkans bekännelse och äfven att orätt plats och hafva ett göromål, som ej är Men kyrkohistorien är ock en teckning Öfver kommit in genom den obevakade grinden en tackpiigolse'ulrees för den välvilja och bistå synoder inom konciliet att bedrifva åt dem ämnadt. Guds verksamhet i församlingen, ehuru Hallock med flera framstående or eller öfver den på sina ställen bristfälliga religiöott frihet, hvarmert den engelska regeringen enahanda arbeten inom sina områden I lag är skrifvet: "Om du råkar på Mose SOLO,KÖR och PIANO-accompagnement här äfven det menskliga och skröpliga varit muren. Ett helt sällskap af skadedjur har hugnar sina katolske undersåtar. Men styrelserna skola ej upprätta eller ett eller på jorden, vägen ett fåglabo, på träd ter utefter St. Paul, Minneapolis med. Men klart är, att här måste finnas smugit sig in nnder någon aftonskymning, Dr. IiUthers af Gunnar Weimerberg. bibelöfversiittning har kontrollera missioner inom en synods område, med ungar eller med ägg och modern mycket, som är värdt att särskilde erinras Vi känna namnen på några: Tystlåten, 1863 & Manitoba jernvHgen i den bördi ledan varit under revidering. Arbetet hvilken står i ordentlig förbindelse med sitter på ungarne eller på äggen, såskall Bed svensk och engelsk text. och betraktas, såsom något på ett Bärdeles tycks ju ej farlig, Nedstämd, Knarrig ir nn så långt framskridet, att det kunnat konciliet, utan genom samverkan med den taga du icke modren med ungarne, utan ga Red River dalen försäljes af un* Bätt utrustadt redskaps lefnadslopp, eller I klotband (porto 20 c.) $3.09 Häftig, Stickord, Missmod, Köld och Lik öfver lera nas åt de »y.jka teologiska fakulteterna synodens missionsstyrelse. Af specielt intresse skall låta modern flyga och taga ungarne." någon betydlig tilldragelse inom Guds nöjdhet. Kanske sällar sig snart Hemlig till granskning och torde utkomma I läderband (porto 20 c.) $3.50 för oss voro följande resolutioner: 1 dertecknade på de mest fördelakti 5 Mos. 22: 6,7. Så länge fogeln satt i sitt rike, hvarigenom evangelium liksom fått förtviflan till det nämda sällskapet. efter ett par år. Ätt Augustanasynodens begäran om bjelp nästé, var hon i trygghet lagen bevarade LUTHERS UlSPOSTILLi. ny fart mot mörkrets och lögnens makter,t. Nu gäller det för makarne att hjelpa» åt ga viikor. Närmare underrättelse En dollars har för upprättande af engelska församlingar i million en spansk henne, äfven om ungarne togos. Fågeln ex. reformationen. Men församlingen vet att fånga och döda schakalerna, innan de sådana städer, hvarest finna* större svenska markis donerat till upprättandet af ett nationelt var siu i säkerhet så länge hon behöll plats, om detta i alla afseenden förmånli sig stå i förbindelse ej blott till sin frälsningsupphof,"den förstört alla vinstockarne. Dervid behefver I halffr. band., porto 20 c., $1.50 församlingar, öfverlemnas åt den engelska (spanskt) teologiskt universitet, som men om hon lemnade denna plats och floge treenige Guden, och till det äkta paret hje!p af två trotjenare, ga land erhålles antingen af un hemmissionskomiteen. 2. Att engelska farsamlingar, skall motsvara de katolske seminarierna hit och dit, så kunde fågelfiingaren utkasta I liLderband, porto 20 c., $1.T6 som heta: "Jag är skyldig" samt "Kära du, sig sjelf utan äfven till den osynliga verlden Bom. Två hundra studenter, som vilja som bildas af medlemmar, hvil sina snaror för henne och jägaren taga henne dertecknade eller af våra i de oli ro mm och det naturliga och borgerliga lifvet. förlåt mig!" Först och Bist behofva de hjelp urrasft sism ka komma från svenska församlingar, skola egna sig åt kyrkans tjenst,, skola här fritt som ett rof, I sin plats var hon i säkert St\ firas St. Michaeli dag, allhelgonadag, af honom som heter '^Trofast och Sannfärdig" stå i förening med Augustanasynoden och underhållas. En jesnitpr+st her fått uppdraget ur var hon beständig förvar rin plats i ka platserna tillsatta agenter. Dessa nyårsdagen, o. s. v. för att bevaka det ostadiga lijertats under dess kontroll. Den sista resolutionen att förverkliga planen. fara. af Albiu Hildebrand. I delen, 31C Vi ha funnit, att under den festliga delen grind. Kommer någon oklarhet mellan agenter gro följande:] motsvarar illa vår synods önskan i detta Den största lutherska På samma nätt talar den vise mannen: söndagsskola sidor. I klothband, p. 5 cts., 50 ctaj af kyrkoåret det, som redan i Kristus är man och hustru blir det äfven hinder hänseende. Vi kunna ej inse, att den är "Som en fogel, den ifrån sitt näste viker, i Amerika iir söndagsskolan inom den P. N. WEST, Halle EK i Kittson gjordt till vår frälsning,företrädesvis betraktas, neumgänget med Gud. ann&t än ett fintligt kringgående af saken 3:dje alltså är den, som ifrån sitt rum viker". engeUk lutherska forsamlingen i Baltimore, JERUSALEMS FALL,! och att under den festlösa deJen det. Ilvarför ha räfvarne kommit in i vingården? Rapporter upplästes om emigrantmissionen county, Ordspr. 27: 8. Han har lemuat den trygga xor hvilken J. C. Burke är pastor. som Guds ande genom nådemedlen fortfarande Vi vilja påpeka några orsaker i New York och om hednamissionen i Indien. platsen och onödigtvis kastat sig i faran. Söndagsskolan har 1,800 medlemmar antecknade är sysselsatt med att verka i våra dertiil. Först beror det kanske på makarnes JOHN GCTSTATSON, Hallock A. 1 en intressant och lärorik berättelse Den sistnämda kommer aft tryckas i Han har lemnat det göromål som Herren och de söndagliga besökandes antal hjertan, till vår salighet betraktas. Men bustande uppmärksamhet mot hvarandra. stor mängd och utdelas gratis föl väckande uppdragit åt honom. Han har valt sig en Kittson co. I» uppgå till 1,200. Hornmusik begagnas för barn och ungdom. Efter Josefi detta är ej Bå att förstå som skulle dessa betraktelseämnen Den ene eller den andre börjar att se af ett allmännare deltagande för denna egen väg och derigenom utsatt sig för bekymmer för att leda sången, hvilken beakrifves vara så uteslutande förluggas till mest på eget bäata. Äktenskapet tål intet heskrifning. Klothb. 35 cts. mission. Kollekters upptagande inom församlingarna PETER DAHLQUIST, Warren, Mar och svårigheter. c, •f bästa slag. den ena eller andra tiden, att ickc till intrång af sjelfviskheten. Det kan ock till emigrant missionen och Guds ursprungliga befallning till den LAIBSFLYKTINGARIBABYL8I, I New York existera 326 välgörande shall CO. exempel Guds Andes verk hos den enskildte vara brist på vaksamhet och försiktighet. missionen å Wardi Island, N. Y., rekommenderade*. fallna människan var att hon skulle underkufva sällskap, som uppoffra 14,000,000 årligen. må framställas under jul, påsk och pingst, Man börjar rufva.på anmärkningar, klandrar Handjaokskomiteen rapporterade, —i jorden och uppfylla henne. Detta är JOHN OSTROM, Warren, Marshall Af dessa äro 261 protestantiska och 38 ro»»erskt-katolska, eller Kristi försoningsverk under trefaldighets'uden. just ej öppet, men framhåller förtjenster LJUSETS eller BARN. Berättelse att den blott delvis kunnat fuligöra den allmänna befallningen till menskligheten hvilket synes bekräfta det Hvarje predikan och hvarje hos den eller den. Detta verkar som county. sitt uppdrag. Den fick nu i uppdrag att såsom slägte och under frånvaron af af A. L. O. E. Fortsättning af påståendet, att katolikerna ej vårda sig om kyrklig högtid skall bringa båda deese hufvudsanningar olja på elden och kan vara en tändande till nästa möte utarbeta förslag till ordning andra särskilda gudomliga befallningar A. STURE, Black River- Town, flina e^na fattige och nödlidande mycket, fram för församlingen till gnista till svartsjukans förfärliga vådeld. "Herdekonungen," oöh "Befrielsen vid ottesångs-och aftonsångs-gudstjenster. är denna i full kraft. Mången man lemnar •ten lentna detta åt protestanterna, under hennes uppbyggelse i tron och kärleken. Så mottager man ofördelaktiga omdömen Crookston. Marshall co Prof. "VVeidner erhöll tillåtelse att utgifva sin plats på tegen, hvarest Gud välsignat ui Egypten.' I klothband, p. det de begagna sina pengar på nppförandet Guds rike har, Bom det heter i sången, "jul från an^ra om sin man eller hustru. V idare ordningen vid f. m.-gudstjenster till bruk dagligt arbete med dagligt bröd, och försöker •f kyrkor sitt fanatiska pro* HEGG, Moorhead, Clay Co. 5 cts, 50 cts. praktfulla oeh i fastan och midt i vintern vår." T. O. blir det brist på upprigtighet. Man bland skandinaverna. Mått och steg togos på något sätt att undfly den gudomlig* •djtaiakeri. sluter sig inom sig sjelf, vill bära bördan för utgifvande af en söndagsskolbok för länen och att företaga något, hvartill Gud HERDEKONUNGEN, Dessa agenter, som nästan alla ensam, hvarigenom de oklara förhållandena dr. Marttn litlther, Af har nyligen mindre barn samt för förskaffande af lotter ej utrustat och kallat honom. Mången har förvärras. Bristande sjelf- och menniskokännedom »ro farmare, äro villiga att icke al eU hittills okändt portratt blifvit upptäckt för kyrkor och skolor jemte norra Pacificbanan. sålunda blifvit röfvarens byte. Bedragare Om vilkoren för ett lyckligt porto 5 cts, 50 cts. gör, att man ej ser erna egna i en af Leij angs gamla kyrkor, hvilket förmodas Onsdagen före påsk afskildes till och skälmar lefya på att plundra menniskor, lenast tillhandagå laudsökare, som fel, men fordrar fullkomlighet hos makan. äktenskap. SErmissns E&nm hafva kommit från Luthers äldste årlig fastedag inom kyrkan. som hafva lemnat sina af Gud anvisade Lefvandet öfver tiilgångarne är eon bar vid Pauli familj. Det nedre» kanten Diskussionen rörde församlingar* och synoders p!atser som hafvå lemnat landlbruket personligen vända sig till dem, också orsak till schakalernas härjningar. följande ord: D. M. Luther, actat. ömsesidiga förbindelser. Elfva teser för verkstaden, landsbygden för staden, det Fporto 5 cts, 50 cts öfver detta ämne höll skolföreståndaren Man vill likna andra, som hafva större inkomster utan att besvara hvarje till dem XLIX. 1532. Restaurator Libertatis Evangelii, om kyrklig myndighet och styrelse upplästes. ärofulla handtverket, för hvilket de voro B. C. Rodhe den 29 okt. uti Göteborgs man vill umgås i fina kretsar, d. af Fyrstämmigra melodier ä. återstiilla e den evangeliska Af det i "The Lutheran" meddelade danade och med hvilket de voro vana och gjord skriftlig förfrågan angående BethlehemBkyrka sitt tredje och sista föredrag. "fara i höjden", och så kunna ej vingarne vid ivå friheten och den öfre kanten synat referatet öfver diskiwsionen skönjes tydligt bekanta, för vilda spekulationer, med hvilka bära. Den ene eller den andre har en V strålande solar med inskriften. "Vox Dei till att det fins män inom konciliet, som längta landet i deras granskao. På de äro alldeles obekanta. sin rätta Talaren inledde sin framställning mfcd gunstling bland barnen. När den ene finner Vera Lux Gad* röst ur sanningens ljus. efter en enande kyrklig myndighet, hvars säkerhet,men plats, såsom fågeln i sitt näste, voro de i 2:15: det bekanta språket i H. Visans "Tagen nödigt att tukta ett barn, gården andre Det torde måhända hSr vara p§ tiyckt Porträttet är på förgyldt läder. Det bud af församling såväl som prest åtlydes. AHJfFETS SÅNGER farande i det vida och obestämda B. ossräfvar, de småräfvar" o. v. Han emellan och tager det i försvar. Eller makarne ftr i bibehållet godt skick och rages visa Men de fleste talarne syntes vidblifva den blefvo de offer för törderfyaren. sin plats, att särskildt framhålla med fallständig text. Samma Band ville likna äktenskapet och ett godt hem skylla på hvarandra att barnen äro bild naturlig och vara ett utmärkt Lathers gamla ^epröfvade uppfattningen, att Guds På samma sätt böra kristna behålla sina vid den här omtalade vingården samt hvarjehanda vanartiga. "Han är lik dig!" "Hon brås det syftemål, hvartill denna byrå och priser som konststycke. ord är den högsta myndigheten inom Guds Vlatser. att Det är soldaters ära, de veta fiender till den äktenskapliga lyckan på dig!" O, hvilket elände! Reluionsoch kyrka på jorden, oeh den ur Guds ord flödande I Scliweitz högtidhålles den tredje behålla sin plats i ledet, att de marschera i med sin verksamhet hufvudsakli* meningsstrider förbittra ock månget Fijrst. melcdier 'till Pilgrims-S: ,t vid de små räfvarne eller schakalerne. kärleken, som vill att allting skall •öndagen i September Fom en allman tacksägelse-, enlighet med order, attxde lyda kommandoordet, Ett lyckligt äktenskap och ett godt hem äktenskap. Är det på ena sidnn ett gtidalr ordentligen och skickligen tillgå. och bönedag. Under innevarande gen aträfvar. Det är att vi, efter t* Lammets w bot- hvarken stapplande eller trängande höra tillsammans. Det senare är en frukt skande sinnelag, men ej på den andra, så kom På 'lördagsaftonen hölls en hednamissionsfest. år är det 50 år sedan denna sed i kamraterna på ein väg framåt. Sålunda af det förra, såsom man brukar sätca: Kärleken gäller det för den troende att vara vis och at-t hafva tagit en noggrann kän På söndagen höllos morgon- och brnk, då Schweitz Katoliker samtyckte till finna Guds tjenare, att de under det de förblifva Lärobok i bygger bo. Trer man deremot, att hofsam, ej bruka Guds ord på ett bårdt, aftongudstjenster och söndagsskolfest på på protestanternas önskan alt iå en gemensam stilla den plats, eom Herren anvisat 'BIBLISKA. HISTORIEN ett fint och väl ordnadt hem kan göra äktenskapet nedom af det land, som vi utbjuda frånstötande sätt, utan förnämligast genom dag eftermiddagen. Mötet afslöts med avsjungandet bestämd till en nationell tacksägelse-, åt dem, hafva Gud nära sig och varda lyckligt, så bedrager man sig. bön och en helig, Btilla umgängelse Böka af trospsalmen: "VAr Gud är oss bot- och bönedag. Protestanterna hade redan af honom välsignade men om de vandra sina till försäljning och funnit, att vi af J. Bäckman. Irå». 26 cts. Gud har hos unge män och qvinnor, som vinna, hvad man så innerligt åstundar. en väldig borg." Så i då firat en sådan dag under mer än 150 egna vägar, falla de stora bedtöfvelser ej blifvit sedligt förderfvade, nedlagt ett Hufvndfelen till den förhoppningsfulla med trygghet kunna rekommende I New York år. Nästa möte hållet i oktober Böndagen bestämdes redan under det och trångmål. Vet du din rätta plats, begär att bilda egna hem. Denna åstundan vingårdens förödelse äro följande: Kärleken 1883. Ftfrnt utkomna, el f8ar annonserade: trettioåriga krigets förskräckliga härjningar så behåll den! Är du bortlupen från din ra det åt dem af vårt folk, som ir alltså ett godt tecken, bör derför gynnas, får ej råda, Guds ord och bönen försummas, och sAsom en årlig minnesdag af de plats, så återvänd till Gud och försök finna Och det unga paret, som enats af en ren samvetets röst döfvas. Dertiil kommer kan scweitziske kantonernas skilsmessa från det ut, hvad han vill du skall göra och hvar hellre Mn att utnöta sina krafter kurlek, bör lefva och sträfva för detta mål. hända, att man förtviflar om möjligheten af Det kyrkliga året*' Cronliamns sänglära, 4o ots. konstituera romerska herraväldet och frihet att han vill hafva dig. Är du utan andligt Hos den ungdom, som är moraliskt qjuk, räddning, glömmande löftet: "Herrens högra på osäkra arbetsförtjenster, som i gå sig till sjelfstyrande republiker. hem, så till Guda evangelium, antag yppar sig ingen sådan åstundan.— Ett godt hand kan all ting förvandla." 12 berättelser af •. Kristi för dig erlagda lösepenning, förena Guldperlor, Stanley, de flesta fall ej lemna trygghet för den berömde upptäcktsresanden, Då vi med förliden söndag började elt nytt hem är en återglans af skönheten i det förlorade Sedan talaren uppläst Dav. 328 ps., slöt dig med hans församling och bli stilla der L. O. E., porto 5 c„ 35 cents. sade i ett tal på ett möte i Marseilles kyrkoår, torde det ej vara olämpligt erinra paradiset det sätter sin prägel på hap sin följd af föredrag med ungefär följande framtiden, vilja tillhandagå dem för att af tumörn benådas och för att tjena för kort tid sedan blund annat följande: Om om denna inrättnings djupa betydelse. Det ung och gammal. Det har en lika lugn ord: "Jag har nu kommet till slutet. på satt som han Behåll din honom I nu, medborgare i detta civiliserade land med att skaffa Big en egen torfva, kyrkliga året framstod ej strax fullbildadt. och säker dragningskraft som magneten Lycklig skulle jag känna mig, om edra post! Nya upplagor utkomna aft skulle fråga mig: hvilkn goda verkningar Det stiftades ej af Kristus, men det har tillkommit det vinkar med ljufva löften om hvila och barn. edert hem och eder husliga härd kundeaf och då vi, som eagdt, funnit lan kunna följa på din afrikanska resa. Bå svarar under den helige Andes verksamhet ro den trötte, den ute vandrande och den det sagda hafva någon nytta och välsignelse. 25 cts, 35 cts. Hemläkaren jig: kunnen I föreställa eder, att mina i församlingen. Ur kristendomens egst bortfarne. Säkerligen ha få af samhällets ÖR6NIMILLHINER! det längs St. Paul, Minneapolis & De religiösa och sociala frågorna forskningar icke skola tjena något unnat inre väsende utvecklade det sig så småningom Engeisk-Svensk Bre&tffllft- olycksbarn, af hvilka månge sitta inom lås äro och förblifva alltid de vigtigaste. Båda Manitoba-jernvägen af blde ojemförlig ändamål än att blott utvidga och korrigera under seklernas lopp tilldesa det erhöll och bom, gått ut från goda hem. De ha lösas de bäst, om vi uti alla samhällsklasser 20 cts, 25 cts, 40 cts. re FOOCBTÅÄLMNIRIA eder kännedom i geografien? Hvad! des*a beskaffenhet, och åtkomligt sin närvarande sköna och innehållsrika egt tak öfver hufvudet, ett läger att hvila få ett Bant kristligt familjelif. Det är vår vidsträckta trakter, som stå färdiga att uppenbara återställer fullkomligt hörseln Och Sr form. Påfvedömet påklädde det i mycket på, en bostad men intet hem. Liksom Melodier till Hemlands* och gemensamma pligt, så väl som det är till äfven för den mindre bemedlade, sina hemligheter för eder, framställa det en4a kända tillförlitliga en drägt, som vanstälde och missprydde den gamle romaren sade: "Allt för staten!" vår gemensamma välfärd att hvar och en aflång Ahnfelts sånger, 4Uo. till eder uppmärksamhet 40 millioner anse vi det vara mest passande medlet mot döfhet. det, men allt sådant, som ^j stämde samman så böra makarne ha till valspråk: "allt för i sin stad verkar härför med den gåfva han Med register öfver melodier menniskor, hvilka I hafven ociviliserade till Denna olja är tillverkad af egendomliga med evangelii ande, uppbrände den lutherska hemmet härnere och deruppe!" Såsom fått. Den ene har gåfvan att tala till många, för vårt idoga folk. Att byrån arter af små, hvita hajar, fångade i Gula frihet att föra Ht ur hedendomens mörker reformationen. Den reformerta kyrkan myror och bin arbeta för sina samhällen,må Ahnfelts sånger. Pris: porto en annan att tala till få eller en och en. 15 hafvet och kända under namnet Carcharodon åtagit, sig att härvidlag vara den till I åtnjutande af ett högre ljus. Om utom en gren deraf förkastade idee.i af husfäder och husmödrar lefva och sträfva Herren kan viilsigna det ena lika väl som Rondeletii. Hvarje kinesisk fiskare cts. clothb. 1.50. Halffr. porto frågen: hvad kunna vi göra för dessa 40 ett kyrkoår helt och hållet, men den lutherska förmedlande länken, har sin egentliga för det hem Gud gifvit dem. känner den. Oljans egenskaDer såsom en det andra. Det skall dock ej bero på hvad millioner, så i-vara de: Framförallt hafven återställare af hörseln r*\ \\e omkring 15 cts., clothb. $2.25. kyrkan behöll den och öfvade den, Huru skapas ett godt hem? Derigenom att vi skrifva eller tala, utan på hva.1 vi i Herrens orsak i vår sträfvan att få vårt 1410 år af en buddhistp 'Öess kurer I något, som vi ej förstå. Bringen oss emedan hon såg en välsignelse deri. en hvar gör sin pligt. Mannens pligt är namn i verk och gerning utföra. Men voro så talrika och mär.j ,'jarligensk aflång ChOI8änger, 4:o. Icioth] k folk inom denna stat ordnadt i den välsignelse och hugsvalc'se, som eder Kyrkoårets ide år, att församlingen må att försörja hustru och barn. "Den som ej ej heller detta vårt görande och verkande underbara, att läkemedlet ofhe., proklamerades 300 (kristna) religion gifver. Huru dystra äro porto 5 cts., $1.50. under loppet af ett år på ett ordnadt och försörjer de sina har försakat tron och är argare öfver hela kejsardöme Bruket får tagas med i sluträkningen, ty det är större samhällen, der gemensam» deraf blef så allmänt, att under »«ra än våra känslor, ndrhelst vi tänka på döden tilltalande sätt genomlefva de underbara än en hedning.'' Huru många män ha Gud allena, som gifver växten. Må nu det år ingen däfliet funnits bland kinesiska folket. het i både kyrkliga och borgerliga och grafvcn! M^n vi tiro underrättade, att historiska tilldragelser, på hvilka den vi ej ibland oss, hvilka förgäta denna enkla här talade vara ett litet senapsfrö, åt hvilket Demutom kar utkommit* Sändes förutDetalt till hvarje adresB mot I äfven vid dödens åsyn knnnen g'iidjas, kristna tron hvilar som på eviga klippor. Så skall ock mannen vara herre, anordningar kunna komma till pligt. $1.00 pr flaska. han vifver sol och regn, framgång och afloå fastän döuen iir sa foisltr..cklig, Vi äro ock Vår frälsnings förvarnande har en historia. prest och domare i sitt hus. Men han skall Välsignelse! Ja, honom vare ära, lof och ständ. Och då ingen annan landagentur säga! Hören hvad de dtffva underrättade, att det ibland eder finras Denna sammanfaller med Kristi jordiska ej föra spiran i lagisk, utan i evangelisk pris nu och i evighet genom Jesns JKristus, Den har i mitt fall åstadkommit ett underverk. män, som äro bildade och uppfostrade för vid försäljning af land ta* lif. Kristendomen består af lefvande verkligheter, anda ej betrakta något såsom sitt eget, utan vår Herre! Amen. Stycken ur det arbetet att förs denna liimmel-Va husrsvaleUe Körsänger, nytt som oskadade genomgått den skoningslösaste allt såsom huset tillhörigt. Han skall råda, Jag har intet onaturligt bulleri hufvudet ger ringaste hänsyn till dessa fbr till de fattiga och nödställda. Kunden ggfo kritiks luttring. Att i naturlig hjelpa, stödja och bära i kärlek, förnämlU och hör mycket bättre. och Gammalt,*Sångalbum, vårt folk så vigtiga angelägenheter, 1 ej sända nåjaa af dessa nian ti i o*s?" n Jag har blifvit betydligt hulpen. ordningsföljd för den gudstjenstfirande församlingen gast i fråga om barnens uppfostran. Han Söndagsursäktér. Min döfhet är till stor del anägsnad—en 10,15 och 20 framrulla dessa lefvande verkligheter göre sig älskad,ej fraktad som en slafegare. hoppas TI att af en hvar landsö* m. fl. 9 ett. andra flaska skall bota mig. frälsningshistoriens olika akter —Hustruns pligt är ätt vara huslig, väl taga Bit ord till rclijtföttsstlftare. kände landsman erhålla ett krftf» Hvilken mängd af sådana finnes ej och TDess egenskaper äro obestridliga och det är kyrkoårets ändamål. vara på husets tillhörigheter, så att intet dess helande karakter absolut, hvilket skrifvaren Efterskicka 4 huru lätt komma de ej fram på den minsta tigt understad i vårt arbete. Vid en allmän öfverblick finna vi, att det förfares. Hon skall göra hemmet si häraf kan personligen intyga både k '•Man berättar om Lepaux, en medlem af kyrkliga året sönderfaller i tvenne hälfter vink och kallelse! Man kunde tro, att satan tilldragande som möjligt, så att man och af erfarenhet och iakttagelse. Skrif genast iCA'r.AJi.oa- ITO i, H.VYLOCK A JKXXEY, 7 det franska diiektoriet, att han, efter att den festliga och den festlösa. Den förras st ode färdig med ett slags Pandoras ask till Dey Street, New Pamflett och karta öfver lan barn ingenstädes if vas bättre än der. Derför öfver egna förlagsartiklar. $1. York, medsändande och ni mottager då med mycket hufvudbry fått ihop én ny religion, betraktelseämne är Krut us för oss eller den fyld med dem och afpassade dem för hvarje måste hon ha Binne för renlighet, ordning i5LA.T-AX.OCa-NO a med omgående ett botemedel, som sätter er det ttfvensom närmare underrättel som han kallade "leofilantropi," redan fullbordade frälsningen den senares särskildt fall. Lördagsqvällens förströelse och punktlighet samt först och siRt vava i stånd att höra såsom hvarje annan men som till hans stora förtrytelse icke Kristus uti oss eller frälsningens tillämpande vänlig och Ijenstaktig. Hon må likna och öfveransträngning göra en extra iur på öfver en stor del af importerad» V* och hvars helande verkningar äro varaktiga. lem nas, då man vänder sig ser det."—RBDAKTÖKEN •ann nrtgot erkännande, kom till den berömde på den ensldlte. 1 största korthet kunde söndagsmorgonen önsklig och denna extra Ni skall aldrig ångra att göra Freja: vara vetgirig och tystlåten ej bullrande böcker. AF MEHCANTILE REVIBW. statsmannen Talleyrand och bekla* lur är en tillräcklig ursäktsgrund för inträdet till det redan skedda till vår salighet uttryckas och kältande, utan liksom solen, vid Jf tfSFFör att undvika förluster på posten, gade sig misBinodig öfver, att hans plan inom kyrkodörren till gudstjensten eller sålunda: Gud är uppenbar vorden i köttet hvilken Syrach liknar en from qvinna,lugn registrerade våren goda och sanden penningarne i Adressera: TMM SWEDISH WUHOXAfUnf skulle misslyckas. Talleyrand afhörde hans julens firningsämne Guds Lam är sUgtadt och tyst sprida ljus och vederqvickelse omkring söndagsskolan vid en sen timma om morgonen. bref. IHPORTKBAS ENDAST AV I framställning otn sitt beklagliga läge och till våra synders försoning—pkskens si*. Hon bör vara en verklig "hustro", Och huru läte är det ej att bli ^jnk BUREAU, Bngberg dfc&olmberff -'ii fö HAYLOCK & JENNET, mde: "det öfver raskar mig icke, att ni stött om ock icke ordet "hustru" kommer pA söndagen! Fans det någonsin såBtår I w firningsämne den helige Ande är utgjuten v. HAYLOCK CO.) Ml 2. (Förut SEVENTH ST., a 981 East Seventh Street, på svårigheter i edert företag. Att införa enligt Fad rens löfte pingstens firningsämne. af detta ord. Detta allt är nu omöjligt, om hufvudvärk som söndagshofvud värken? 7 Dey Str., New York»* s en ny religion är ej en småsak. Dock kan aaenter för Amerikn. ST. RAUL, MIXK« Kristi födelses fest, julen, föregås af hon ej lifvas och atärkes af sann kärlek det Och fans det någonsin någon så obotlig ST, PAUL, MIN£- v .. i1 I y,"f å )%C W V i b* i v4 4 ill? p- »l -j.% I i V v 5 'i*, y Defectiv