7S I'PPHnniniil ^v-^mw »l|iwti.«i'«!»|ii.jwp(.». ii «»iij«imiw|n H|p|j. ta "V a v 8 SKAFFABBN ooh MINNESOTA &TAT» T1DNINU ONSDAGEN DEN 5 JULI 1882. Adress. St WEISS WEISS, JMl O- JK, GuAmb, H.SUekenatrom, Louis Johnson, J. Pwktmt. SeJnurm*. K*t»§r. SVENSK! HANDELSBOLAGET Pastor P. A. Cederstams adress är: Lindsborg, McPherson co., K ans. Drawer 168. Pastor J. S. Rydings adress är: Litchfield, One Price Clothing House. box 224, Meeker Co., Minn, P01, 203 & 205 B. Seventh str., St. Paul Försäljer alla slags Editorielles "Los Angellos, Cal. Croonquist & Peterson, Re?tbehållningen af Post." O i i 9 "CROCKERY AND GLASSWARE, Då vi beslutat att meddela vå-a läsare 225 7th street, St. Paul» Minn allt hvad som rör St. Jakobs oljan, så skyndade för damer och barn utsäljas under inköpspris. vi att fråga vår vän ©ch ständige Inbjuda alla att göra dem ett besök och se deras stora och nya lager af kläder för stor TILL YTTERST LÅGA PRISER. abonnent, herr Ferdinand Möller, livilka Ett parti hattar af nyaste mönster, som kodtat $1.50, säljas för 50 cents stycket. och sm|, som säljas till aldra möjligaste lägsta priser. Vi garantera våra varor och om de S3© E. SEVENTH STREET, erfarenheter han gjort. Herr Möller förklarade Ett parti af bättre qvalitet, som kostat $2.00, säljes för 75 cents. äro sem de representeras återbetalas penningarne. sig med förnöjelse vara villig här« SAX2TT PAUL, MINN. till och lemnade följande meddelande: "Min PARASOLLER. hustru," sade han, "hade sedan flera &r*tilibaka G. S. OLSON. JO N BLOM. SYMASKINER lidit af svåra ryggsmärtor och icke OLSON & BLOM. allenast haft svåra plågor utan äfven den mesta tiden varit|urståndaatt att skötarna Vårt lager a(i paraaoller är utomordentligt stort, och då saisonen redan är långt Den Svenska Grocerybutiken till Ovanligt låga priser af de bästa slag som äro manufakturerade. husliga göromål, samj måste till slut intaga framskriden, hafva vi beslutat att utsälja hela lagret ntan hänsyn till priserna. Kom Ängen. Att ett-eådant tillstånd är sorgligt i en familj, som till råga på allt har många och set En elegant parasoll för $1.25. FÖRSÄLJA ALLA SLAG AF Newman Bros. barn, är lätt att tänka. Men hvad var GROCERIES, PROVISIONS, CROCKERY & GLASVAROR, att göra? Jag hade redan användt alla PARAPLYER Norsk Sill, Fisk, och Ansjovis till lägsta pris, Upptänkliga medel, doek|utan att förskaffa Samt fbrsälja biljetter på de bästa Ingbåtslinier till och från Sverige, min hustru någon lindring då läste jag en säljas till lägsta pris på goda vilkor. Norge oeh Danmark. dag ett tillkännagifvande i "Syd Cal. Port" OLSON 3c blom:? i stort urval från 40 cents till högre pris. angående St. Jakobs oljan och tänkte vid 314 East SeveiHRL street, nära Broadway, St. Paul, Minn. mig sjelf: Du har redan användt så många GUMMI-REGNROCKAR Biljetter medel och bör äfven foreöka detta, kanske BILLIG FÖRSÄLJNING AF MÖBLER ooh det kan göra någon nytta. Då jag nästa eöndagsifton kom till staden, gick jag till till dagens lägsta kurs. dr. Heinzeman och köpte en flaska med för damer och barn, jémte många andra nödvändighetsartiklar för damer, -A» O uämde medicin. Då jag var kommen hem, Allt kan få» hos Vaxdukar, FÖnsterg ardiner, Tapeter. Etc. ropade jag min hustru, hvilken for tillfället Crooaquist Peterson, 320 X. Saventh. St. led de svåraste plågor och ingned hennes -HOFC- rygg med oljan, hvarpå jag begaf mig till A. H. LOHLKER'S, •O KISH, arbetet. Då jag senare kom hem, blef jag Clicigi Du Fritt Clolli» Etiti. storligen öfverraskad att erfara det smärtorna öfvergifvit min lyuka hustru. Vi 201, 303 & 305 E. Seventh Street. SSI E. Seventli Street, St. Paul fortsatte naturligtvis med frotteringen, och i dag är min hustru frisk och sund som en N O N O S I N nötkärna och kan uträtta alla liushållsgöromålen NYTT LAGER! Min n'€=» sota. Star på samma gång som ryggsmärtorna CIGAR FACTORY. fullständigt försvunnit. Man kan lätt erelm n «m Valloi*. FICKUR, tänka, att sedan denna dag har St. Jakobs VÄGGUR Kläder svst på beställning enligt De finaste tyger alltid på lager. oljan ständigt varit i vårt has." 126 EAST THIRD STREET, ST. PAUL, MINN. nyaste mode. Första klassens arbete garanteras. Hr. J. A. Johnson Grane, en norrman, GULD OCH SILFVERVAM)R Tillverka ooh. Försälja oigarrer i parti. No 401 E. Seventh str*,* mellan Joha och Locust, som i våras besökte Red River-dalen HOS SAINT PAUL MINNESOTA. för att bese landet och göra sig bekant med A. Ev©n.sOn(& Co ii 99 förhållandena deruppe, skrifver till "Skandinaven" 211 Washington Ave., S. derom bland annat: No. 420 Wabasha street, Finavoda ekodon för män en specialitet. "En ting vill jag till sist säga eder, I MINNEAPOLIS, MINNESOTA. J. B. DA VIS, JT. G. Berg. landagenter, som utgifveri böcker och annonser: JT. Pedeneo tillverkar och föra*]jer sv isk-norsk Glömmen icke att omtala för folk Arbetsdeparte Reparationer utföra* godt och bUligt. tillhandahåller ett storartadt lager af salesman. S Ö A o S K O O I N mentet. om allt'det land" i Nordvestern, som icke är 103 7 SIBLEY, STR. E :th tredje dörren från brukbart till farming och om de 5 fot djupa 8T. Reparationer göras väl. PAUL, Mur». snödrifvor, som på åtskilliga ställen ännu —och— qvarligga, och söken att blifva mera kända med landet innan I blifven agenter, så Tysk-skandinaviska att I kunnen skrifva och omtala både det C. NI. McLAIN ^ill stadens lägsta priser. HAGEL OCH STORM I onda och goda så att I icke narren folk i de i "FAMOTT goda förhoppningar, de få genom edert Ass urans-kompaniet CLOTHING HOUSE, ekrifsätt. Och I, Red River-evärmare! göten NO. 103 KAST THIRD STREET- FÖK MINNESOTA. en utflykt nästa sommar och bese Red Riverdalen mera nöjaktigt öfver det hela 2To. 420 Wabasha street, St. Paul, Mirm År platsen att köpa "Dry Goods" på, om man vill bespara penningar. då kan det hända att det svarta jordlagret Kontor 104 (up stain) E. Third str.,St. Paul. och allt sk ryt icke blifver så fullvigtigt Franska (Silke- och Ylle-Dress-Gods säljas för $1.10 per A. A. SUNDBECK, skandinaviskt biträde, helsar alla skandinaver som förut. Det får vara nog för denna yard, värda från $1.75 upptill $2.50. Från Xew Ulm Jieriew. "The German välkomna. gång om det önskas skall jag skrifva mer Scandinavian Mail & Storm Insurance Company" när tid och läglighet gifves. äummer»-SUkén till 50 cte, värd fl.00 Linen Lawns till 15 cta pr yard, af Minnesota är en institution, hvilken Med ofvanstående yttranden har hr FETTEESON & SEDERBERG fordrar farmarnes uppmärksamhet, Lawns till 4 cts, värd från 10 till 12A cts annorstädes. Johnson Gra ne icke menat Northern Pacificbnnans Ehuru kompaniet är jemfdrelsevis nytt i affärsverlden VAK- ooh. SOMM&K-KAFFOB land, som anses for det bästa åkerbruksland det organiserades för liden som nu för tiden i större mängd Tillverka och sälja Nedsatt pris pä vinter har det dock rika tillgångar att till $5.00 stycket, viirda från $6.00 till $8.00 eamt all ting annat hörande till Dry Goodshandeln utlyudes till salu ÖFtERPARTSBILJEITER. betäcka alla förluster. Bolaget är en hemin är i dessa dagar reduceradt från 10 till 20 procent lägre än vanligt pris. stitution i ordets fulla bemärkelse, aktieegarne Herr B. Prahl, 99 Longwood ave.. fiFör att öfvertyga sig om sanningen må allmänheten ej förglömma att besöka FÖR DAMER, HERRAR OCH BARN. tfr äro bland de mest framstående män Boston Highlands, skrifver: "Jag liar sedan NOBGH McLains "Dry Goods Store." JOHNSOST, SVEBOB, DAJTXABK Frfin och till Sr. i Minnesota, och A. K. Kiefer president J. flera år lidit af magplågor, och har Skandinavisk Salesman PAUL, Miirv., kunna biljetter nu erhällas P. Jacobson sekr., Gust. Willius skattm. och derför brukat dr. August Konig'a Haiubur Bästa qvalité och billigaste pris. John A. Albin general manager äro för väl getdroppar, hvilka lindrat mina plågor". till nedsatta priser, tia a 1403 Wash. Ave., S» VÅREN KOMMER ÅTER! kända för att behöfva en introduktion å vår $48, $46 till $44 stycket Hyad är mera uppfriskande under som sida. Hagelstormar.inlräffa ofta under ju y ni och juli månader och tusentals acres med MINNEAPOLIS.. MINNESOTA marens hetta än ett glas kolsvradt vatten prisernas olikhet i förhållande till de skilda växande gröda förstöras årligen. Genom hvad är helsosammare för den sjuke eller Bland nn ankomna kläder rekommenderas: V llaier. Åf?e:i täljas vexlar och postmoney 4 en ringa penningutgift för en hagel- och för konvalescenten än mineralvatten, direkte HELKX.ÄBNINGAR. order tUl dessa länder för atormförsäknngspolis kan ni hvila i ro öfver i v: hemtadt ur källorna Såväl enskilda Harrisburg casimir, alla storlekar från 34 tili 42, å $6.00, värda $10.00. ytterat billiga priser. förstöringen af eder gröda af hagel. personer som familjer kunna erhålla både Middleburu cheviot, helylle, $10.00, värd $15.00. Adressera: Agenturer äro nu upprättade uti de för artificiella och naturliga mineralvatten hos Riverside Worsted Diagonal, "frocksuits", svarta, $18.00, värda $22.00. OLOF O. SÖRLE, nämsta åkerbrukscountien i Minnesota, E. O. Leary, boende i 109 Hill str., St, BENKLÄDER. För att åstadkomma en ovilkorlig Iowa och Wisconsin, till hvilka man kan Paul. Herr Leary var den förste fabrikant, A. B. JOHIsox's Office, Helylle casimir, 2.20, värd $4.00 hänvända sig för priser och underrättelser som förfärdigade sodavatten och an SLUTFÖRSÄLJNING 8T. Paul, Uim. 887 Rockford Jean, $1.25, värd $2.00 dra kokyrade vatten i staten, hvadan hans O S E O A S Importerad fransk Casimir, $5.00, värd $8.00. preparater äro väl kända och hafva tillvunnit JK. VARÖFVERROCKAR. ög allmänhetens förtroende. tillverkar och försiiljer nafva vi efter nu förrättad inventering betydligt nedsatt vira priser Werombo Melton, $10.00, värd $15.00. aUt slags KOL8YRADT VATTEN och MINERA på hela vårt lager af v ATTE tillhandahåller ÖELTKR8VATTENcch Land till salu. GOSSEKLADER. "APoLlKNERS," samt Russell casimir, 3 till 11 år, $4.00, vUrd $6.00. ett trlskt. ooh väl konserveradt lager af alla slag* importerade 60,000 af vackert åkerbruks-, betes- Ofvan nämda kläder inköptes på auktion från en af de bästa klädesfabrikanterna acres hyr kusk- helsovatten och skogland (kändt såsom E. M. Lewis i New York, som nu gjort cession. Nya kläder inkomma Cloaks n Dolmans, 109 Hill str.. St. Paul, Minn. land), belägna i Isanti, Chisago och Anoka och dagligen till St. Pauls största och billigaste klädesbutik. salustallar. Jl. IL» .AXJSnEDSS» 340Jackson str. counties, äro till salu i lotter af 80 aerea. Malaria eller sumpfeber. Vilkoren på odlingsbart land äro kontant Goda 209 drag & 211 och farmhästar en specialitet. Underkjolar, SHAWLAR, Under var or, vid köpet återstoden betalas på tre år. År Plymouth aye. Ingen kan sä\ja kläder billigare än öfver malariafeberns verkliga natur har också agent för andra länderier, hvilka säljas SVARTA OCH KULÖRTA SIDENTYGER, OCH CASHEMER& vetenskapen föga kännedom. Namnet MINNEAPOLIS, Minn. på ganska goda vilkor. För vidare Och öfriga KLÅDNINGSTYGER samt WATERPROOFS, härleder aig från Italien och betyder dålig upplysningar besök eller tillskrif undertecknad C3r. "V.' Hualia' LADIES' CLOTHS, FLANNELLER och BOMULLS- luft, hvarmed endast i allmänhet menas under adress: Cambridge, Minn. MDIMM1 BtNK. 79—92 H. sjukdomens ursprung. Om de i luften befintliga YÅFNADER samt all annan sorts BARKIS. F. f\jukdomsätnnena sväfvar ännu vetenskapen DRY GOODS AND NOTIONS. Jas har nu fått in ett stort lager af utmärkt vackra, billiga och goda kläder. Kostymer Till salu. i i dunkel. Ett faktum är dock, OO Ifteollet Avs. Hörnet af adrm gatan från $4 till $22 för herrar och från $3.25 till $10 för gossar att malariafebern med förkärlek uppträder midtför postkontoret. Gören mig ett besök uti i Bumptrakter i synnerhet i tropikerna, RUnneapOlla, minneaota. En för vagn fabrikation särdeles lämplig 272 E. SEVENTH STREET, ST. PAUL, MINN V I U A A A V A A V K O N A veris tad i Cokato, Wright Co., Minn. hvarest organiska ämnen, genom värmets FRON!JSTSTJL ar da Dtnna soliditet och tfkerhet v&lkSnda inflytande, äro stadda i förruttnelse och Esterlcy & Heinemann7 Nämde plats är belägen sextio mil vester Hattar, mössor och skjortor en specialitet. bank, drlfver allmän bankrörelse, mottager penningar uppfylla luften med giftiga ämnen. Äfven om St. Paul på St. Paul, Manitoba jernvä och förrfintar dem med hflga räntor. i Arkansas och andra trakter i våra POSTAN VISNINGAR och wxlar på gen. Omkring Cokato är ett utmärkt god Skandinavien till Ifigita kan. Skandia*vtekt mynt sydstater uppträder malaria-febern hvarje FRÖN. FRÖN farmland, hvilket är bebodt af skandinaver. köpesochsäljes. sommar på mer eller mindre ondartadt sätt Närmare underrättelser fås, då man skriftligen eller tUl och utsätter de friska, med luften och klimatet personligen hän vänder sig OOH FRISKA I ovana invandrarne for stor fara. Efter P. SWENSON, alla hittills gjorda erfarenheter synes Cokato, Wright Co., Minn. apotek, 157 & 159 E. SEVENTH ST', JACKSON, framgå, att malariafebern har sitt ursprung hörnet af med dft fOrnämste ttator säljas till nedsatte originalprisar. Ferm expedition utlofraa. ref besvaras Saint Paul, Hagelstormar. jästa eller förruttnade substanser, ur hvilka Hörnet af SJUNDE och ST. PETER GATORNA, ST. PAUL,MINN. BASTA punktligt.<p></p>HVETE- atnuc. Kontoret hålles öppet från kl. 9—3 efterm. sommarsolens strålar så att säga utdestillerar OBS. Beställningar frin landsorten utföras reelt och •Mtttnruje tOrdaf* qväll frln kl. 6—8 efterm. de hemlighetsfulla giftämnena, hvars De förfärliga stormar, som nyligen öfvergått SKANDI* A VISKA APOTEKET. K. KORTGAABD. de vestra staterna och åtföljts af förödande väsende och natur hvarken kemien eller J. P, ALLEN, apotekare och farmaceut, hörnet af Sjunde och Jackson gatorna, föreitändare. mikroskopet ännu kunnat utforska. I de hagelstormar, hvilka svårt skadat St. Paul, Minn. engelska och holländska besittningarna i den växande grödan såväl som lif och egendom, Jt Detta är det största, Äldsta och mest pUlitliga apotek i nordvestern ock upprättades RED. NELSO hafva mer än någonsin uti farmarenas Afrika, Asien och Australien, hvilka ständigt 1 denna stad öfver tjugu Sr sedan. sinnen framstält nödvändigheten af att försäkra hemsökas af malariafebern, har under Särskild uppmärksamhet egnas 8t blandning af läfcares recepter, och ordres N frän lansdorten uppfyllas punktligt. Vi hafva ett fullt lager at skandinaviska grödan mot liagelskada. "The German de sista åren blifvit infördt ett förträffligt f- mediciner, tillredda såsom i det gamla landet. Erfarna skandinaviska, tyska och Scandinavian Hail & Storm Insurance SVENSK ADVOKAT. febermedel under namn af feberpiller, ett amerikanska farmaceuter &ro dag och natt tillstödeä i apoteket. Ihägkom stållet, och Ängs-Land i Förenta Staterna finnes längs Co. of Minn."har redan prompt ersatt flera preparat, hvilket vid anstälda prof visat hörnet af Sjunde och Jackson gatorna, St. Paul, Hinn. ntftrdar illi alagi Northern Pacific Jernbanan förlaster till de försäkrades fulla belåtenhet, sig förträffligt. Genom att blifva gjorda lagliga handlingar samt hvilket föranledt dem att finna råg väl belönade uppmärksamma på detta preparat, beslöto W, VAROR. NYTT STORE. i Ifinaesota, Dakota, Montana, Idaho, Washington Territoriet och Oregon. för sin omtanke och sitt förutseende herrar Vogeler & Co. i Baltimore, Md., ti UTFÖR RÄTTEGÅNGAR att betrygga sig sjelfva mot hvad som syntes JE- JHU hvilka vi hafva att tacka för Hamburger Wwm.wm.TU: *2 Billiga biljetter för alla vid alla domstolar. De mest fruktbara, ärvissa vara oundviklig förlust. Prof. Vennor familjemedicinen och St. Jakobs oljan, att landsökare. Anledning till HANDLA MED och med afseende på Träffki dagligen i amerikanske advokaten E. har förutspått, att denna sommar skulle utmärka införa ifven ofvanberörde medel till Amerika. arbetsförtjenst Ingen del klimat bäst utrustade områden Halmhattar, Underkläder för sommaren och Herreekiperin^sartiklar. sig för atmosferiska företeelser och af landet befolkas s& hastigt HOLL.1NSHKAD9 kontor Iageraoli*» Block. I* ft i Om vi nu kasta Hamburger familjemedicinen p& jordklotet Låga som denna, och följaktligen utomordentliga förändringar i luften åtföljda priser och lätta betalningsvilkor. W& II i vågskålen, så vilja vi med No. 8 East Third Str., St. Paul, 274 E. SEVENTH STREET, ST. PAUL. de b&eta utsigter af stormar, orkaner och hagel' och Stor rabatt för land lika skäl åt våra vänner på det bästa rekommendera för att detta land kommer som fir uppodladt inom tvä riktigheten af denna förutsägelse har bekräftats att hastigt stiga i pris. Stora Frankfurter feberpillerna, Nilsson & Lindholm, år efter att det Sr köpt Betydligt Sm Sm. genom de nyligen bekomna underrättelserna. samt manh ängande sträckor hvilka äro att tillgå i hvarje apotek, som nedsatta fraktpriser a. att erhålla for skandinsvi* Nu, då I kunnen skydda eder för alla Bettlares egendom. U ett verksamt febermedel. 27 ska settiementer. n gröda emot de meet våldsamma af dessa elementer, MMofketarvni Daatoraiii .ijtf- Ti sä försummen ingen tid att begagna 4» Fredriluen & H&naons kontor i Chicago Pamphletter Kartor Om ni önakar att köpa billiga skor. aft si och sandas fritt till hvilkensomh^lst adress i Amerika ,4 CICARSÄ TOBACCO i' eder af de förmåner, som erlyudas genom tili den svenska skohandeln. ler Europa. För närmare upplysningar aåreaaeri for försäljning af prairieland, är flytt&dt B. K. NEWPORT,» 26 JOHN H. KOCH. att taga försäkring i "The German från Washington street till North Clark 439 7:th STS.,ST.PAUL, EABTH MINN. fev, UM'P Scandinavian Hail & Storm Insurance Co. street, rummet no. 2 på andra sidan om Obs. Arbeten på beställning oeh repara* 8. General R. 317 E SEVENTH STREET, A. BLOMqTIST, Land Agent, N. P. Uomht ST. PAUL, MINN. of Minn.'1 28 bryggas. atfimi HL 4 8KAHD. RSSK-Aonv. Ho* 45 Jackson Street, St. PAUL, Kllff av- f: 'A ., i ,•, 1 ..'V I •Å-xitoXtåki" diolåS* i...