Old News

Minnesota stats tidning (Minneapolis, Minn.) 1877-1882

December 20, 1881 · Page 5 of 8

Page 5

Click image for full resolution

OCR Text

HIMESOTA STATS TID MW G, TISDAGEN IEX SO DECEMBER 1881. OBSERYERA, ett underbart intryck på hjerta och föryngradt, och minnet af den ädle, vare Gud i höjden, och frid på jorden, nom, ty till sin barndoms oskuld sinne. Men också för den äldre, öppne, varmhjertade mannen, som och menniskorna en god vil- och tro har han återvändt i skenet Fritt till nyår lemnas Minnesota hos hvilken lifvets allvar för länge vid dylika högtidsstunder alltid je af Betlehems stjerna, och gudabarnets i". sedan utplånat barnets öppna och hade fröjdat sig såsom ett barn Och Maria fortsatte evangeliet namn har blifvit hans lefnads Stats Tidning till livar känsliga sinne, finnes här så outsägligt bland de glada barnen, minnet af ända till slutet, der evangelisten lösen. •eh en som i förskott insänder mycket, som i dénna tidiga ungdomens lyckliga dagar trängde berättar huru Frälsarans moder gudstjenst griper och anslår: påminnelsen sig i detta ögonblick djupt in i Milners gömde alla herdarnes ord* betraktande Middagssömnen. prenumerationsafgift om kristendomens eviga själ.' dem i sitt hjerta, och huru for är 1882, eller $2. Ett latinskt ordspråk säger: ljus och sanning, det omisskännliga post herdame gingo hem, prisande och När han satt, sprang en af hans coenam stabis, aut mille passu» behofvet af tack och lof till Gud lofvande Gud för hvad de sett och söner, en liten fyra-åring, fram till meabis (efter måltiden skall du sti, för hans oändliga kärlek, de sköna LÄS DETTA! hört hade. honom och frågade: eller gå tusen steg.) Vanan har emellertid bibeltexterna, psalmernas härliga När föreläserskan slutat, var det "Pappa, varför få alla barn på gripit starkt omkring sig att ord och toner. Manar icke allt som en tenipeltystnad i den för en Prenumeranter, som veta sis julaftonen gåfvor, alldeles som vore hvarken stå eller gä, utan att möjligast detta till sabbat i ditt hjerta, och restera wed sin afgift, anmodas stund sedan sorl-uppfyllda salen. det en födelsedag, och hvarför makligt t? ga sig en hvila och, vänligen att of ördriijligen förnimmas icke ur dess djup ett stilla Herr Milner var underbart rörd: brinna i qväll så många ljus?" om det kommer an derpå, äfven en insända liquid. På den å tidningen genljud af englarnes lofsång: han hade igenkänt längesedan förstummade Den lille frågaren spände på adren liten slummer. Sömnen hör nu visserligen fastsatta gula pappersrimsan "Åra vare Gud i höjden, högtidsljud från sin icke till näringsmedlen, ocb så stora och glada och forskande kan hvar och en se, till på Frid jorden, derför skulle vi ocsså för närvarande ögon. Milner blef liksom förlägen barndom. Hans öga hade återsett (SVENSKA UlTOKONTOBET.: hvilket löpande nummer han Menniskorna en god vilje!" kunna lemna frågan om middagasömnen den nyfödde konungens stjerna i och underlig till mods vid he talat. Julmorgon! sköna ariafest du alldeles åsido men dä han Osterlanden och i sitt hjerta föll denna öppenhjertiga nyfikenhet fridens och kärlekens gryning utöfvar sitt inflytande på en bettre han ned och tillbad den härlige. han hade i sitt hjerta intet svar Julen. hvar gång vi tänka på dig, då minnas matsmältning, står han i allt för nära I ST. PAUL, MUTXT, I detsamma kom Maria, tacksam till hands, ingen förklaring så enkel vi så klart den skumma morgonväkten beröring med näringen för att vi och lycklig, och tog farväl. Han och okonstlad som barnets fråga. Ungefär rid den tid, då vi fira här skulle förbigå den. och templet i skinande tog upp flickan, tryckte henne i sina Verldslifvet, hans lärda studier, ul, hade våra hedniske förfäder Vi hafva redan nämt, att födoämnenas ljus och klockornas klang och menighetens armar och smög ett par stora för sed att anställa en af sina största hans storartade hushållsplaner fötäring och smältning i magen sånger. Och vi minnas guldmynt i hennes hand. hade längesedan i hans ögon också är ett arbete. Visserligen kan offerfester, som de kallade jol. säljer på de mest förmånliga vilkor då tillika så många fromma och goda Hvad som samma afton vidare det för många vara deras käraste och De tackade då sina gudar för den beröfvat krubban och korset dess menniskors stilla jul, så enkel, tilldrog sig i hans hjerta, är oss för audra deras enda arbete i lif vet underbara glans. gröda, hvarmed jorden blifvit hugnad, men ändå så rik, emedan böner icke berättadt men att en förändring men ett arbete är det likväl för hvar för dagarnes tillväxt och för Då öppnades i det samma salsdörren, land, beläget otefter bittida och sent nedkalladé yälsignelsen och en, och det är vigtigt, att man der försiggått, visade den det återvändande ljusets seger öfver och ett litet vackert flickhufvud öfver deras låga takj under detsamma är i stillhet. Den följande dagens tilldragelse. mörkret. Midt i vintern firade tittade in. Det var lilla Om julmorgonen har den norske som inbillar sig vara flitig, då han icke När nämligen kyrkklockorna i de si hoppet om én ny vår mfed solljus Maria, enda barnet till den nyss skalden Welhaven skrifvit en vacker gifver sig tid att äta, och den som byn kallade till julottan, uppstod och grönska. Vid sina julgillen aflidne inspektören,, hvars fattiga under stark kroppsrörelse förtär sin sennett (en fjortonradig sång), St Paul, Minneapolis & Manitoba iertivägen. plötsligt 'bland de anströmmande gjorde de löften om berömliga enka ännu bodde qvar på herregården middag, gör sig mer skada än nytta. som vi här vilja försöka att öfversätta skarorna en rörelse af öfverraskning. gerningar. De visade gitmildhet i en liten aflägsen bygnad. Verksamheten utåt stör den inre Från mun till mun hördes mot den arme och välviljan sträckte verksamheten. Svetten, som går Maria, som dagligen plägade förtroligt, Jag stod en julemorgon tyst Och vände "Se der kommer minsann herskapet utåt, bortför fuktighet från kroppen, leka med Milners barn, blef sig äfven till husdjuren, till och Mitt hufvud tankfull, emot kyrkgSrdsmuren, så att redan spotten i munnen blir Milners'', och verkligen rullade med till de små husvilla fåglarna dock nu synbarligen brydd och sparsammare, men denna är likväl också deras vagn fram till kyrkan förbländad af de många ljusen och under himmelen. Namnet, jemte Matt slog mitt hjerta, öde 13g naturen. P. T. LINDHOLM. nödvändig för matsmältningen. en händelse, som icke på många Och tären pä den kalla kinden brände. af det granna julbordet med dess några vid den hedniska festen fcWL MINAGER. Hvar och en har väl gjort den erfarenheten, år hade egt rum. Vördnadsfullt brukliga plägseder, öfvergick sedan herrligheter, och hon tycktes förstå, att man vid stor trötthet DS, lik en englaskaras "Hosianna", och med glada anleten helsades de att hennes besök nu var oläg till de kristnes firande af Frälsarens erfar en känsla af torrhet i munnen, FrSn templet orgelns djupa toner hördes. ankommande af sockenfolket. Endast födelsehögtid. ligt men de andra barnen, som Och trädens kronor utaf vinden rördes, och att ett stycke hårdt bröd' då förekommer klockaren blef häpen och förlägen: Äfven vår jul är en ljusets^ tacksamhetens, Och snön föll ned liksom ett himmelskt höllo mycket af henne, sprungo alla så torrt, att det, som man huru skulle han i hast kunna manna. åstad och drogo henne in i salen. löftets, hoppets och säger, icke vill gå ned. Som förhallandet öppna den tillrostade dörren är med spottet, sa är det äfven gåfvornas fest. Och jag säg stjernan öfver tepaplet tins' till herrskapsbänken och få det under med de andra matsmältningsvät^ "Kom och se hvad jag har fått." Äfven vi fira då ljusets seger öfver dra, Landet, som finnes till salu, är beläget i 28 counties det långlig tid samlade dammet skorna, och ofta känner man i sådana mörkret det andliga, eviga "Och hvad jag har fått", ljöd Och genom vindens sus och orgeltonen fall att maten ligger som en sten i bortsopaijt? Men med betjenter Jag hörde menighetens fromma psalmer. omkring henne i fyrdubbelt skallande ljusets, den himmelska ledstjernans, magen och först måste uppmjukas nas biträde lyckades dock det ena som gick herrlig upp öfver utrop. kan indelas i följande tre afdelningiur. genom en dryck. Då sväfvade från evighetens palmer och det andra, och herrskapet intog de förut "i mörka lande" boende "Nu skall du ock tala om hvad "y- .... En vårlig fläkt, mitt hjertas qval att lindra, Det är derföre vigtigt att taga sig sina platser i bänken. folken, som Snnu med de klaraste du har fått!" litet hvila före maten och att under Gudstjensten började med den strålar visa de irrande vägen till Och knä jag böjde inför himlatronen! "Min far är död"', svarade Maria måltiden icke företaga något annat 1STA AFDELNINGEN. gamla lutherska psalmen: "Af arbete men hufvudsakligen« att1 icke Betlehem, vägen till försoning och vemodigt och stilla, "och mamma himlens höjd oss komanet är", och ytterligt anstränga kroppen. Matens frälsning. I våra boningar tända har icke råd till några julgåfvor". Hvarje gång när julen kocåmer redan i denna sång fann Milner förtäring och smältning är ett inre Rikt bevuxet skogland utgör den del af staten som kallas storskogsdistriktet, vi jul-ljus, och i våra hjertan tända Då begynte bland barnen en iflig o, må hon komma fridfull och ett nytt svar på sonens allt jernt i arbete, och man skail viddetta icke tackoffer till Gud för hans beläget i Hennepin, Carver, Wright, McLeod, Meeker och Stearns täflan att d*la med sig af sina glad till våra boningar, till våra på sarama gång företaga något yttre. hans öron ljudande fråga: hvarföre herrligastegåfva åt det fallna menniskoslägtet. håfvor till den lilla Maria, och fru hjertan! Må hon komma med tröst counties. Erfarenheten har väl redan lärt mången, fira vi denna fest, som vore det Vi lofva ånger och Milnet sjelf plockade fram åt den till den, som klagar, med ljus till och det bekräftas af vetenskapen, en födelsedag, och hvarföre brinna bättring och rättskaffens gerningar lilla gästen mycket smått och godt. att svetten under sommaren upphör den, som tviflar! Må hon komma Detta område är betäckt med stora skogar af ek, lönn, alm, valnöt, ask så många ljus? Men ännu klarare vi fröjdas i hoppet, att den evige innerligt lycklig men Maria var så strax efter maten ett bevis nog med vederqvickelse till plågans läger, m. fl. trädslag. Landet har vanligtvis en vågformig yta, och jordmånen är svar fick han i den följande predikan, skall upptaga oss, efter slutade att vid de inre organernas verksamhet hon skulle nu skynda hem igen till der sjuklingen suckarvid minnet der den åldrige och i hela mycket rik, bestående hufvudsakligen uti svartmylla och lera, samt är mycket pröfningar, till sig i det stora de yttre måste hvila. Det är således sin mor, som icke visste hvart hon af sina forna lyckliga jultider nejden hjertligt älskade religionsläraren under, före och efter måltiden fadershuset. lämpligt för all sorts sädesodling. gått och kunde bli orolig. Först till armodets tjäll der kanske utvecklade och förklarade alldeles nödvändigt, att man hvilar, I julens högtid fira vi honom, skulle hon dock, på de andra barnens på sjelfva julaftonen tårfyllda ögon Landet är väl försedt med bäckar och insjöar, omkring hvilka vanligen högtids-epistelns ord. och behofvet af denna hvila är det, som kom i Verlden med de himmelska enstämmiga begäran, ännu stirra mot mörkret till den nödställda som gör lata efter maten och gif­ Den gudomliga nåd talade finnas utmärkta betesmarker, hlvilket gör att boskapsskötsel här kan Idkas 03s gåfvorna af nåd och frid, af en gång göra en tur kring julbordet, enkans, till de föräldralöses, ver oss benägenhet att slumra litet. predikanten som för alla menniskor med framgång. försoning och evigt lif. Vi fira för att bese de granna saker af till den förskjutnes, till den Men sof blott en liten stutft! Till blifvit uppenbarad, är barnet honom, som bjöd barnen att komma alla slag, hvarunder bordet så godt »nua trakt är ganska väl befolkad och odlad. Tillväxande städer med och med de, som vant sig vid middagssömn, arbetslöses boning! I fattigmans i Betlehems krubba. Lingt till sig, och förkunnade, att som syigtade. Der låg bland annat känna att de hafva tillräckligt koja äro då behofven, i följd af årstidens kyrkor, skolor, handelsbodar o. s. v. finnas längs efter jemvägen, och här kan förut var detta barn af profeterna dem hörér himmelriket till. Derföre af en halftimmes halfslummer, flera böcker i de grannaste stränghet, flere och större bebådadt nu vardt det af den farmaren köpa allt hvad han behöfver, och sälja sina produkter. Här finnes är det af gammalt en sed att och att de blif va mindre vederqvickta, band och med förgylld snitt julkalendrar än vanligt. Men gåfvan till de arma barmhertige fadren sändt till syndares om de sofva längre. acres laud, hvilka säljas för dollars pr. acre och mer, allt efter som åt de små gifva vänliga gåfvor, för 250,000 5 och romaner, en julklapp skall Gud vedergälla, ty den är frälsning. Detta barn har Orsaken dertill är följande: $tt lära dem att tidigt glädja sig åt åt fru Milner af hennes man. endast ett lån till honom. Och landet är närai eller afla^set. från jernvågen. på fridens väg eröfrat den ena delen Matsmältningsprocessen försiggår: i firandet af den höge gifvarens födelsestund. "Det är visst en bibel?", frågade den, som med vänlig blick och i egentlig mening på kemisk väg, genom af jorden efter den andra, och Såsom en underafdelning i denna första afdelning af ltnd och något likt 4 Och icke blott barnen, Maria och pekade vördnadsfullt på sin Frälsares namn tröstar och npplösningaf födoämnena medelst det skall icke hvila, förr än alla storskogsdistriktet, kunna vi inberäkn^ landet längs efter jernvägen emellan äfven vår öfriga omgifning vilja vi den största och praktfullaste af de hjelper en like han vet, hvad magsaften. Men denna upplösning tungor bekänna dess lära. Konungar fägna med mångahanda gåfvor, äfven St Paul och Sauk-Rapids. Allt detta är beläget Ö3ter om Mississippi flöde granna böckerna. "Ack," fortfor eller smältning befordras genom magens julen betyder, han har dess rätta och furstar hafva böjt sina åt den nödlidande vilja vi räcka rörelse, hvarvid födoämnena hon, "mamma har i qväll ur bi fröjd i .sitt hjerta. i Anoka, Isanti, Sherburne, Mille Lacs, Benton och Morrison counties. knän för det barnet och regera i en gifmild hand till gemensam skjutas från den ena sidan till den andra, beln lärt mig det vackra eyangeliét, dess namn öfver länderna. Dess Dessa skogstrakter äro också utmärkta för kreatursskötsel. Ilar äro oa* Julaftonen. erinran om den, från hyilken blandas med hvarandra och formas öfver hvilket presten i morgon arm räcker från tronen ända ned till en vällinglik massa. Vid kring 180,000 acres ännu osålda: priserna äro från $2 till 96 per acre. all god gåfva kommer, och bittida skall predika. Mamma har till den minsta, fattigaste koja. En berättelse ur verkligheten. denna första akt af matsmältningen hvilkens skatter vi här endast lärt mig det vers för vers." Det barnet har blifvit en makt, är hvila nödvändig, och derför smakar förvalta, och äfven till erinran om "Och det kan du utantill?", kom 2DRA AFDELNINGEN. (.Fri bearbetning af ett stycke i doktor Kram hvars like icke finnes på jorden. sömnen under dénna tid så ljuft allas vårt behof af hjelp och stöd, machers''Sabbatsklockan".} ,1 fru Milner. i sitt innersta träffad och angenämt. För den ytterligare Der dess herravälde upphör, der af kärlek och barmhertigbet. Herr Gottfried Milner, om hvilken af barnets fråga (ty den heliga boken Delvis skogbevuxet land. Detta är beläget i Meeker, Kandiyohi, matsmältningen är likväl mera kraft herskar mörker och dödens skugga denna lilla berättelse handlar, Hvilket förunderligt mildt och var sällan synlig i hennes hus), nödvändig, hvilken icke finnes för oc!a der man affaller från dess Stearns, Todd, Pope, Douglas och Otter Tail counties. Skog- ftch slättland vänligt skimmer hvilar icke öfver äger i en af Preussens bördigaste liksom händelsevis till att yttra. handen under sömnen, och som, just lydnad, der är friden slut. Och äro här i behaglig omvexling. Hvarje praktisk och erfaren menniska vet huru julaftonen, då i de lyckligt lottades trakter betydande jordagods. Utmärkt emedan hon saknas, gör sömnen orolig Maria stod tyst och slog blygsamt hvem är detta barn i den ringa frukterna af så mycken jordbrukare, har han icke boningar eller matsmältningen ofullkomlig. värderikt sådant land är och till alla som hafva erfarenhet uti jordbruk ned sina ögon. krubban? ^Det är verldens ljus, hemlighetsfull flit, af så många blott lyckats infria de skulder, som "Låt oss höra hvad du kan!", ropade konfmer detta land att rekommendera sig sjelft. det är kärleken sjelf, det är uppståndelsen Den som går till sängs om aftonen ensliga vakor framträda fö£ att öfyerraska besvärade egendomen, då han mottog den lilla fyraåringeu och fat och lif vet. Det är nyckelen Båda jernvägslinierna gå igenom denna trakt ocb bibringa utmärkta fördelar med full mage, skall ofta etfara detta. och fägna anhöriga och den, utan ock att lyfta den till tade bedjande Marias hand. I stället till verldshistoriens hemlighet, Under första timmen är sömnen angenäm hög afkastning och bloaistring. för dess framåtskridande och utveckling. Städer, byar, kyrkor, skolor vänner, och då barnen jubla kring för svar, och liksom fattad af och ostörd, ty för den första till folkslagens, familjernas För öfrigt var han en verldsman, julgranen och julklappsbordet! och alla civilisationens behof Unnas här. en plötslig ingifvelse, nedlade Maria akten af matsmältningen är yttre hvila och den enskildes öden. Hvem Dock drifves ofta med dessa julgåfror af mycken beläsenhet och lärd på en stol den kära bördan af fördelaktigt. Men sedan börjar I denna trakt erbjudas omkring 365,000 acres land till salu för ett pris af räknar de tusenden, som i detta bildning, men, under all yttre värdighet mycken fåfänga och flärd, som sina erhållna julklappar, ställde sig sömnen att blifva störd man har att barn hafva funnit kraft att bära 85 och mer per acre. och lagenlig ordning, var aflägsna sinnet från julfestens verkliga kämpa med matthet och matsmältningsplågör midt i ringen af den lyssnande lilla sina bördor, att utkämpa sina strider? han irämmande för allt varmare, fromma mening.— Äfven utan och uppstiger om morgonen skaran, knäppte hop sina små Hvem räknar de tårar, som I SDJK AFDELNINGEN, inre kristligt lif. med hufvudverk, belagd tunga dessa timliga gåfvor, äfven utan händer och började med barnarö det har aftorkat, de vacklande, som och hälft förderfvad mage. Det var för några år tillbaka vid dessa retande öfverraskningar, äfven stens skära friskhet och barnasinnets det har stödt, de vilseförda, som Detta är tillräckligt för att antyda, den glada jultiden, som följande utan att julbordet dignar under okonstlade behag den sköna, Prairie eller slättland. Detta är beläget i Swift, Stevens, Fig det har tillbakafört? Hvem räknar att det icke skadar att taga sig en liten händelse inträffade. öfverfiöd och yppighet hur majestätiskt enkla berättelsen om Stone, Grant, Traverse, Vilkin, Olay, Polk, Marshal och Kittson counties. de tusende, som i det barnets slnmmer på maten, men att det festligt vacker, hur innerligt betydelsefull Den heliga aftonen Var inne. Frälsarens födelse. Intrycket af är skadligt att sofva för länge. namn hafva stridt och stupat i försvaret En del af detta distrikt är jemförelsevis nytt land jernvägen har der en* Moderskärleken hade just slutat sina kan ej denna afton vara i den lilla läserskans föredrag var så Tyngd i hufvudet och elak smak i af] hembygd och frihet, och dast varit färdig sedan hösten 1878 men detta oaktadt har denna trakt blifvit hemlighetsfulla bestyr. Julträdet den lilla stugan, i den förnöjsamma Ijufligt och mäktigt, att snart de munnen äro de bästa tecken, att man som sedan dragit in i det rätta fadershuset bebygd fortare än någon annan i staten. Denna afdelning inberäknar den kretsen, med det tarfliga ljuset strålade med sina många gått för långt i det goda, och den Milnerska barnen och deras moder till evig frid? Huru fattig ljus i den rymliga salen. På ett bred id bibeln på bordet, med den som erfar dessa tecken, gör väl i att mest fruktbara trakt i staten, näml. Bed Riverdalen i norr. äfven hopknäppte sina händer. Äfven är icke den rike, som jcke tror gifvet tecken öppnades salsdörrarna, genast stiga ppp och lifva sprakande brasan i spiseln och med herr Milner steg upp från sin på detta barn! Det fins intet annat sig genom ett glas friskt halmen på golfvet, och med den och otåliga instörtade de fyra stol och slöt .sig till den lyssnande namn, i hvilket vi skola salige vatten och en kall aftvättning s&lrtot lyckliga barnen, beledsagade af enkla måltiden invigd och afslutad ringen. Och när Maria kom vidare varda. af hela kroppen ty det ögonblick under bön och sång! modren, som bar det femte på sina i berättelsen, när hon ur minnet Med djupaste rörelse hade Milner, är kommet, då matsmältningen bättre Hvilket^ förunderligt rikt och armar. Den renaste glädje strålade läste om uppenbarelsen för fä reda på land år, att re* a till Svenska Landkontoret i St. Paul. Bir liksom hela den ^friga församlingen, försiggår vid verksamhet än vid hvila, att fröjdefullt skimmer hvilar icke öfver öfver allas anleten. Men husfadren herdarne i Betlehems ängder, om afhört predikan. Han och hvar och en, .som känner förena gifvas alla möjLga upplysningar angående landet och man kan här ganska julottan, då kyrkan i morgenmörkret sjelf syntes föga deltaga i klarheten, som kringsken dem, om gömde alla dessa ord, betraktande ooda tecken, bör anse dem sum en noggrant bestämma, till hvilken del af staten man bör resa för att bese sådant står upplyst och strålande den allmänna glädjen. Tigande uppfordran af naturen: nu har du engelc-ns budskap, då förlänade det dem i sitt hjerta. land som man önskar köpa. Landkontoret gör ännu mera, det gifver liksom ett himmelrike midt i jordens satt han i en länstol, ensam, allvarsam njutit och hvilat dig raskt upp, det underbara i berättelsen åt hennes Hvad som vidare tilldrog sig i jernvägsbiljetter till dem, som vilja resa och bese land för endast omkring dystra natt, och härliga psalmer och m- len bland de glada och är tid att återgå till arbete! hans inre, derom vittnar hanä närvarande röst ett melodiskt tonfall, som aåslog halfva priset. Vid nästan alla jernvägsstationer hafva vi agenter som äro 1 och mäktiga orgeltoner prisa jublande, hvilka icke tröttnade att själens innersta strängar. "Si, lif. Han och hans hus vår tjenst och af hvilka man kan ytterligare få underrättelser om landet, dess Lftfnande yrke. En tiggare, som den allsmäktige. mönstra och pröfva och beskrifva hafva blifvit en förebild af en sann jag bådar eder stor glädje, hvilken belägenhet, gränslinier o. s. T» V "Unga sjunga med de gamla" efter väl förrättadt dagsarbete öfvérräknar en hvar sina erhållna gåfvor. Till alla folken vederfaras skall ty i och lefvande kristendom. Och julmorgonens ära! Är man då ett sina ihoptiggda medel, finner de små festliga anordningarna hörde, liksom dörren till hans bänk i kyrkan dag är eder född Frälsaren, som är barn, eller har man ännu ett barns att fru Milner med en stor yfvig dervid att han blifvit fem kronor rikare Kristus, Herren i Davids stad. Och numera icke är fastrostad, si FULLSTÄNDIG BESKRIFNUTO sinne, då inträder inan med sällsamma krans af murgrön hade prydt sedan han gick ut på morgonen. inträder ingen inom hans hus' dörr detta skall vara eder för tecken: I känslor af andrån och glädje hans länge sedan hädangångne faders skolen finna barnet svept i linda utan att, vänligt tröstad eller trofast Missnöjd med resultatet utbrister öfver landet fås om man akrifver till Svenska Landkontoret i St. Panl efter i den upplysta helgedomen: den porträtt, som hängde på väggen. tilltalad, tyst välsigna hans kläder och nederlagt i en krubba. han: "Det lönar sig ej bra nu för tiden en stor pamflett, som innehåller 52 sidor och utdelas gratis. talrika församlingen, de många Ur det friska gröna löfverket Och strax var med engelen ett stort kärlek. Och hvar gång, sedan dess, att tigga. Bara fem kronor om ljusen i kronorna, på altaret, predikstolen Adressera bref: The Swedish Colonisation Bueaa, framblickade det fromma, vänliga som julen har kommit, har den antal af den himmelska härskaran, dagen, det är ja inte mer in hvad en och bänkarna allt gör ansigtet liksom lifradt och SSI East Seventh Street, St. Paul, m»»-' de der lefvade Gud, och sade: Ära kommit såsom en högtid öfver ho­ stackars tjensteman har/'