Minnesota stats tidning (Minneapolis, Minn.) 1877-1882
January 6, 1881 · Page 3 of 4
OCR Text
Sylvan, "Nej, det vet Gud att jag inte ting att låta honom varpa. Skomakar "Må hin anamma ert JÜBMm den. vill)'' svarade mannen trohjertadf. öller giek händelsevis med, Mr det Ir Tüiterhlr 1 Nertiriiad, Juden stannade qvar med den andra Mefoliant Tailor "Hvad en får ofvanefter är eftersom han ändå skulle bära Nir 17 Milton och 61 Chicago Avenue, 314» NIOOLLKf AVENUE, MINNEAPOLIS, MINN., (Forts. fr. för. n:r.) Oeh »11» Mommor ahnet vader drifts, detektiven, som fick order att om en alltid godt, ooh—"mina ungar ä' bort ett par lagade stöflar, ooh lefcommendew etit ny» just inkomna lager ai TYGEH för Höet- ooh Vinterbruk. Hg Till denpa historia vilja vi lägga ett Oeh aobn WK$fjtc otaMd himlens r«nd, timme rapportera huru medicinen förfl(rdig»r MIYU de U«UMMIWWV«{ baeta ooh elegantaste herrkeetjmer till ytterst Usa priser. Hvar ooh cm gom önooh CHICACk), ILL. di vackraste," sa' ugglan. Nå så F8* mg att Hi* aakna luider HfV* det var med innerlig belåtenhet par andra, där frfiga varit om att ertappa sig amildhlla, mode välgjorda bilder, bör besöka J. B. Karow 8141 Mooitet verkat. Medlet visade sig förträffligt, Skandinavisk Engrosliandlare dar ,, Minneapolis, Minn. smugglare. OOl-Sm) ändtligen kommer du, Fi» Är han betraktade sin gosses glada, Dleöket Norden Taramild Ibland, ty långt innan timmen var förfluten, State Linien, [ational Linl Det är fast otroligt huru mycket Och Mm lun yet, att vi at Moment n/ata, du förvillader, menniska, som inte rödblommiga anqigte.—"Nej, titta aflemnade den inproviserade sjukvaktåren ritar hail med hird oeh frortlg hand smugglas med de frän Europa till New vet att här är stort kalas, barnsöl sa' mäster, då landshöfdingskan diamanter-till ett värde af 4,(MM) 8n blomiterbfld at to uppS v$r rata. Torks hamn ankommande ångbåtarne. dollars, hvilka medikamentet bragt i med två personer, förutom mor med ein son for förbi, "börjar oolx importör af En sträng bevakning af alla ankom Whisky, Konjak, Rhnm, KunF Den blomman liknar icke virens Ut, dagen. Juden hade tio minuter innan och jag och ungarne och grannens inte ockaå han skolan i dag mande är därför nödvändig, sä mycket Den grönbemantlade, den roeenrod» han råkade ut för detektiverna sväljt utsvultna katt, som inte är bjuden, Ja, ja, mor, sanna mina ord, om mera som smugglarne ständigt utfundera Men hon ir åndi vacker pSsitt rtt^ dem för att på det sättet smuggla dem Mir alla andra liljor äro döda. men som alltid håller sej framme inte det går som jag sagt! Nu nya metoder och däruti lägga in i New York. (Forts.) min- & renadt hränvin, Éhum& Passagerare befordras tül ooh frän SVBBIGB, i dagen en outtömlig uppfinningsförmåga, ..." får du inte låta din stjernebroder med nya, 1 NORQB ooh DANMABK till billigaste priser. Oeh solen, aomri gern» blommor W, BOBT SVBRE«E, SOBt... .... __ VBXLAR^dragna pä de förnämsta samt för att undvika upptäckt Med guld ooh ailfver ItUar hennes kanter MED SLÄPEN I staden Nyrn- for "Hjertandes, ursäkta mej!" gjå förbi dig i läsning, pojke, hör Dessa Ångare äro Inrättade specielt passage« hafva 'och skydda sig mot det dem då^ väntande rarebefordran. De höga, ljusa och luftiga Oeh minget 6g» mot den blomman ler berg i Tyskland har polismyndigheterna For bitøeft« eller vidare upplysningar vände för Arrack-punch, Portvin etc., började den lilla rörliga mor Fia du det! Hufv'et beböfver inte rom mellandäckepaasagerare, samt de bästa Oeh fifljdasa# dem matta diamanter. man äg skriftligen eUeyeiÄml^en^till straffet och konfiskation af allt beslutit att ådöma hvarje fruntimmer lista och 8:dra klassens hyttbeqvämlighetor. "jag skulle varit här långt fornt, sitta bakfram på en, fast en inte Passagerare af alla nationaliteter njuta god och idet smugglade godset, ofta tillgripa böter, som generar publiken Western Agent. reel behandlingunder resan, och uppehåll i England Men vinterns da'rflirxå, ooh äter et$ men jag kom att sinka mej en smula är förnäm, och mången biskop undgäs. "Landsmän, som ärna sända efter N« 4 S. Clark Bt.. cL de vansinnigaste medel. genom att röra upp dammet med sitt landet, skola finna det till sin Kapt. B. B. JKUHOS mottager Nationalniens SmI rippor vaggande lör veatanlUkten Under åren 1868 och 1867 iakttOgo utanför landshöfdingena, där före dig har haft skihn bak på fördel att köpa biljettet hoe State-liniens agenter klädningssläp. passagerare vid landstigningen i New 1 landsorten, ellernoe general-agenterne Ooh tidg blomma ser med glädje p5 York (163-flm) detektiverna att en mängd diamanter -x*-- Baldwla Sk C,., Handlande i landsorten erhålla rabatt vid partihandel. Alla orders det lyste från fönstren aom från byxorna. God välsigne din början, Hur våren liftar aln» MomitersUgten. Randolph St., Chicago. RYSKT. 1878 och dyrbara spetsar förekommo i År satte basohkiren JOHN BLBGEN, expedieras prompt och kunna betalas vid framkomsten. Wettern Manager. D. D. WHITNEY. J. et. ett slott i en trollsaga. Och ett barn, ooh gör nu dina gamla i handeln i New Tork, vilka aldrig IHMiH LUR Islamguloff i staden Arenburg sin sånt musikande där var, och ett föräldrar glädje Får jag pengar RUD. SYLVAN. passerat genom tullen. Én detektiv, 16:årige son i tjenst hos en baschkir Stjernbröderne, sånt skuttande opp ooh ner, alldeles för stöflar ne, så köper jag några Sänd för prislista. sem hade i uppdrag att öfvervaka de vid namn Muhamediaroff. Denne 192-6m som i ett skuggspel, för si fönstren rådspottor på hemvägen, du Lena, från Bugland och Frankrike ankommande misshandlade ynglingen så, att han Berittelie al 1M. Ingbätarne, hade redan ett par var litet immiga, så en kunde för kort tid-sedan dog. Dä den aflidnes för det är min bästa mat, och det utan att månader hällit skarp utkik, fader infann sig i Muhamediaroffs inte se menniskorna riktigt. är ändå liksom. litet högtidligt i Genom det djupa höstmörkret kunna upptäcka något. En morgon då hus och betraktade sin sons Undertecknad, fotograf frän Sverige, ooh som äfven arbetat pS en a Chicagos Btöreta atelierer, Hela gatan var full af folk, för det dag." Ooh därmed nickade mäster lyste lyktorna i den lilla staden han åter öfvervakat en fransk ångares lik, fann han hufvudskålen alldeles har från ooh med den 1 Juni öfvertagit"för detta" Bricks & Andenions fotografi-atelier. är änna förfaaeligt hvad di är nyfikna, ntiördt Na 111 Seventh Str., cor. Jackson Str. Ett efter tidens fordringar utmärkt och skyndsamt åt de sina ooh försvann. X. efter förmåga, och så gjorde ankomst och just var i begrepp att klufven. Den olycklige fadren ville i be. arbete utlofvae. Under förhoppning att städse fä forblifva i mina ärade landrimåns aldrig så litet det är att titta gi Clas öller hörde aå ofta talas från bord, föllo hans bllckat.pl en nigna hågkomst, ber jag hvar ooh en som önskar utmärkta fotografier: "Kom ooh sel" äfven lyktorna på det halftjog början anklaga Muhamediaroff som på .. Ja, min tid och dag, aflång låda, som just skulle föras i om sin stjernebroder, att han till sin sons mördare, men han afstod •erare befordras till ooh ifrSn ganska ståtliga ekipager, som LAURENTZ WIKLUND, »B, NÖRGE ooh DANHABE till läg'. land. sånt ett "statt-ut" det är, när dock därifrån, då denne gaf honom en N:r 111, Seventh str., cor. Jackson str., St. Paul, Minnesota. N:r 111. slut fick ett visst intresse för honom, den aftonen rullade mot landahöfäingd-reeidenaet, Verlar, ntstäldapä de förnämsta (180 tf) Hvad är det i lådan frågade ko för den döde sonen. Grannarne, FABRIK. BILLIGASTE FIRMA I STADEN. tockna ungar komma te verlden säljas billigt.—Deeaa ångare föra hvarken ehuru detta ingalunda delades hvarvid kuskarne han. boskap, får eller avmkre&tnr ooh taga alltid XI» A 9 K Washington Avenue North, som fin go höra talas om denna "affär," Annat slag med våra di får både af föremålet, som var alldeles den af löjtnant Mamy anvisade, säkraste Minneapolis, Minnesota. genom täta oeh konstmässiga tliV UV Karlarne, som höllo på med att föra anmälde saken för myndigheterna, vägen, d. s. k. "Lane route." 176 ly) komma och fara, utan att någon okunnigt om akomakarfolketa funderingar. den i land, pekade på adressen. FRANCIS C. BROWN, pisksmällar sökte göra gatans stilla och den olycklige ynglingens mördare handla med STBOBBCK riVHLBT, säjer så mycket som "chas" åt Dessutom förde ödet "Lådan innehåller ett lik," sade de, BYGGNADS-MATERIALER samt allehanda slags JEBNYAROB. och fader sitta nu inom lås och vandrare begripligt att en högtid Geo. West. Agt., JURISTER & ADVOKATER, dom en gång. Vill vi ha våra ungar "mannen har dött i Europa ooh liket aldrig de båda goaaarne» vägar NILS ANBEBSON, »vensIt clerk, SNICKARE- och TUNNBINDARE-VERKTYGER, QVARNMATERIALER, voreå farde, som fordrade särskild LITCHFIELD, MOIIBSOTA, har blifvit hemsändt till hans anför» 38 8. Clark St., Chicago, I1L döpta, så få vi gå till kyrkan tillsammans, om man ej yill räkna LÄDERBÄLTEN, MÅLAREFÄRGER, OLJA pomp och ståt. Så var det Bitr&da vid rkliegängar infor alla domstolar. vandter för att här begrafvas. EN 34£$ POJKE. På gården Galuslät UTE STAR« med dom, om det också vore så att de en och annan gång möttes samt FÖNSTER- och DÖRRKARMAR till lägsta priser. ock landshöfdingen lät i dag döpa Detektiven ropade skeppstimmermannen i Tromsötrakten hände sig för någon CHICAGO, Milwaukee S St. Faul kallt så näsan kunde ryka å dom, på gatan, hvarvid Clas öller alldeles Orders ifrån landsorten expedieras med den största noggrannhet. ein förstfödde son, sedan han och befalde honom att öppna tid sedan, att egarinnan, en enka, och sitta där under morgonbönen 529 Washington Avenue South, Minneapolis, Minnesota, oombedd tog af sig mössan lådan. Inuti fanns en likkista af skickade ut sin yngste 17-årige son under flere föregående år haft det (168-ly) eller ottesången, tills prästen får mahogni och dä äfven locket på denna Gabriel för att drifva hem boskapen, för ein höge namne och fick en nådig blandade nöjet att låta döpa endast på polistjensteinannens befallning emedan björnen börjat husera där i tid. Ja, säje hvad man vill, men nick i utbyte. Men anart JEBNTÅGEN döttrar. Allt hvad staden blifvit öppnad t, säg man det redan nejden. Pojken tog bössan på axeln det är skilnad på folk och folk här upphörde nicken, ooh af ganska IB DM BlSTÅ VlGEN TILL egde framstående—och litet därutöfver, starkt förvandlade liket. Detektiven och gaf sig af. När han gått ett stycke, i verlden handlar i parti och minut med alla slags giltiga skäl skomakarpojken hade var belåten, likkistan och lådan IjA ty det förra räckte icke träffade han färska björnspår i WINONA, CROSSE, SPARTA, Jernvaror, såsom knifvar, gafflar, spik, taggig ooh slät "Liksom på folk och få," inföll nämligen ,icke kunnat låta bli OWATONNA, PRAIRIE BU tillspikades åter ooh flngo föras i den nyfallna snön. som han oförtrutet till och från till—var inbjudet till den glada jerntråd för inhägnader, farmarerectokaper» den hederlige skomakaren. "Fy GÖTEBORG, MALMÖ och andra CHIEN", MCGREGOR, land. att till sina paltiga kamrater en följde till dess han fick syn på nalle. festen. Vagn efter vagn aflemnade MADISON, snickare-och tunnbindareverktyg skandinaviska hamnar kassingen,Fia, hvad hon tar munnen Vid nästa franska ingares ankomst När gossén kommit inom skotthåll, lade MILWAUKEE, CHICAGO ooh annan gång yttra, pekande på vid den höga trappan med dess befordrar passagerare till lika låga priser som andra samt alla slags var detektiven Iter ombord, men hade, han han an och tryckte af, men full af malört Jag känner Clas Waldemar: "ser ni pojkar, där första klassens linier.—Denna linies ångare gå jernräcke ooh blänkande messingsknoppar och alla mellanliggande stationer I trots sin noggranna granskning af skottet klickade. Björnen började lika snabb och säkert vinter som sommar qvarnmaterialer. Minnesota, Wisconsin «:Ji Noillitf Iowa, inte igen'na Qvalde ståten henne 111. Washington Ave. S. och äro bland de bästa ångare som befara atlanten. 111. går min stjernebroder!" Ordet sitt eleganta innehåll, alla passagerarne, icke kunnat upptäcka nu luffa undan, men den unge jägaren Den renlighet, ordning och beqvåmlighet, som Vet hon att jag tror inte publiken, är numera ett val. förklarades—bars farm och blef ooh högröda toquer och hvita själar någonting misstänkt och skulle satte efter och fick under tiden en ny och barn erhålla särskild am landshöfdingen är gladare i qväll Q) en af de linier, som tranaporterar befunnet vanvördigt. Man var NEW TOBE, återvända i land, dl han ånyo fick se knallhatt påsatt. Björnen tyckte väl seglade som aftonskyar och får, svin och nötboskap. än jag, och inte vet jag hvarför Minn. Hfinvånd er till PHILADELPHIA, visst icke högfärdig, men—hvar en liknande låda, som äfven förklarades till slut, att det just icke var så hehedersamt Minneapolis lätta dimmor in genom de öppna GENERAL WESTERN KONTORET, min pojke skall bli mindre lycklig BAI/rmOBE, innehålla ett lik, som återsändes att fly för en pojke, hvadan sak och person för sig, och man Chalmers St Williams 48 8. Clark St., Chicago. dörrarne. I den bländande belysningen Alfred Lagregren. WASHINGTON, till sörjande anförvandter—deuna än hans. Hvad gör det, om ljuskronan han saktade farten, så att skytten hade trott mäster Öller om bättre OBS.! Mina agenter öfver allt 1 Western kunna uppe i salarne rörde gång likväl till en annan familj än iter kom inom skotthåll. När han Nya England, Canada jemte alia lemna Ifka fördelaktiga vilkor som i hnfvudkontoret. lyser öfver det- rika barnets än att sätta sådana griller i hufvudet 167- •ig snart en talrik skara, som Bremer Line. den, som fått mottaga den förra sorg' nu lade an och tryckte af, gick skottet ÖSTRA och SÖDBA STATIONER. 102 Bridge Square, vagga och talgdanken öfver på ein pojke. liga sändningen. vexelvis komplimenterade den löst, och nalle gjorde brummande min unges—di sofver lika godt HANDLA MED Så gick skoltiden ein jemna "Det förefaller mig," anmärkte helt om. Han hade fått sig en ordentlig QJ erntoanor lycklige värden och beundrade det Jernvaror, Jern och Stål, båda två. Hör bara hur vår lille gång under flere år, och af atjernbrödraakapet tjenstemannen, "som om alltför stor helsning, dock ej värre än (NORTH GERMAN LLOYD.) blomsterklädda dopbordet med 53DACLIGA TÅC krabat snusar därborta, och se hur dödlighet för närvarande rådde bland att han kunde både stå och gå. märktea därunder dess blänkande silfverskål samt mellan hans lilla i Europa resande amerikanare. Jag trubbnos sticker opp om Men pojken var rask i vändningarna. ingenting annat, än att samma SI. Paul, Minneapolis oeh Tåg, Kedjor Bälten, Spik Fönsterglas, Dörrar, Dörr-karmar, Målarefärger, dess emellan kastade längtande vill se liket." I hast laddade han om lapptäcket—den frös inte å'n i dag som unge herr Clea Waldemei Tunnbindare-, Snickare- och Smeds-verktyger, Åkerbiuksredskaper och toicago. blickar åt dörren för att se om ej Han gaf befallning om att öppna kistan, bössan, och när björnen kom honom Frank morse, inte, fast han var i kyrkan! Vagns virke.—Orders från landet expedieras med noggrannhet. blef för något fuffens kallad till locket sprang upp och ett lik lig biskopen snart skulle komma, så så| nära, att han icke hade lust Olson, Nå, mor, hur går det med kaffet ALLAN-LINIEN. Svensk handelsexpedit. Minneapolis, Minnesota. rektorsförhör, fick sig Clas öller verkligen där i sitt stilla hus. Man att släppa honom närmare, gaf han att ceremonien kunde försiggå och Öfver BALTIMORE. i noruvestru DUQH,som via on ucn damma butuuii (86-iy) och lilla göken 1 Vi sku' dricka ville åter pålägga locket, då detektiven st&r i förbindelse itied hvilken som helst af de större en grundlig stut för det han, då honom ett nytt skott, som sträckte stämningen Alla aom tänka på att resa hem eller hafva för af* därefter bli litet lättare. östra och Södra jenivagame, samt Sr beqvämligaet den lilles skål. Så där ja, det var slet att sända biljetter till riågtlngar och vBnner 1 till de krmgståendes förvåning nalle död till marken. Sedan han för belägen för att kiinna nppn& hvilken som helst station, skolmästaren gick in i sittrum, SVERIGE, NORGE eller DANMARK, hetell eller afläraplats 1 Chicago. och fasa befallde att liket skulle närmare säkerhets skull ränt slidknifven i böra försfikra dg om öfverfartsbiljett på denna populära galant Ja, hurra för pojken, Genomfarts-biljetter samt "cheeks" för frakt-gods satte dennes bortlagda glasögon första klassens linie, hvilken i afseende pS slån Och biskopen kom, siratlig att undersökas. Man fann—pennan till alla de förnämsta städer. björnens bringa, sprang han hem och ga rea snabbhet, säkerhet och tidsenliga inrflttej mina vänner (så många jag ser, på den gamla svarta pudeln, hvilken ntn^ar e hafva någonting öfrigt att önska. Skandir Denna bana nyttjar stålskenor, Westisghouae förbättrade skåda. Hennes nåd kyrktogs tvekar nästan att nedskrifva det—en omtalade sitt lyckligt utförda dåd srare undvika, undvi den stormiga ajelfrörliga Iaft»bromsar samt Miilere sSkerheta-platform när jag blundar .), och måtte han därefter placerade i katedern, och koppling finnes på alla passagerare stympad kropp och i det därigenom och farliga resan öfver Nords först inne i ett särskildt kabinett, Det få Ida djuret var en stor björn- samt samt motta motta ges ges vid vid ankorasten ankom till Amerika af^den vagnar. han få lefva och bli en hederlig med linealen i högra fram uppståndna tomrummet blecklädor, skandinaviska pastoren i Baltimore, som' draget De vackraste kupeer och sotvagnar. och så ordnade sig faddrarne försorg om dem tills de äro ombord på tåget, menniska. och en bra arbetare lådor, som innehöllo brysselspetsar Denna bana st&r 1 förbindelse med flera afffirsplatser, tassen och Zweigbergks räknebok ingen af denna linies ångbåtar för någon boskap. deuer och herrar midt emot VI brunns^ och badorter och förnöjelseplatser samt sfllja biljetter till ocn från MALMÖ, GÖTEBORG, ALLAN-LIMENS FÖRSTA KLASSENS POST-ÅNGBÅTAR. till ett värde af 8,000 dollars. Kan han bli nå'nting större, ska' passerar vackrare trakter, med ståtligare scenerier, under den venstra. Detta var Charad. K PENHAMN, CHRISTIANIA, CHRISXIANSUND, hvarandra, ty det var i den gamla, In någon annan af Nordvesterna jernbaner. STAVANGER, BERGEN och Två månader senare skulle en engelsk det inte cbinera mej varom icke, Befordrar passagerare till och från de Skandinaviska hamnarne i sig sjelft en bokstaf är, A. V. KU CARPENTER, Clas Öller sista bragd i skolan, Min första THRONDHJEM till allra lägsta priser. goda tiden. Slutligen inträdde jude, en viss Lost, som ofta reste VEXLAR på de skandinaviska länderna Gen. Pass, and Ticket Agent. Som namnet pä en sak dock innebär. är det bra nog,det. Ja, egentligen såväl som till alla jernvägsstationer i Förenta Staterna och Canada. agHas efter dagens lägsta kurs. ty som han icke visade några 8. S. RKERRIIi, JNO. C. CACLT, biskopinnant bärande i sina armar fram och tillbaka mellan England och VM den, som ständigt ooh tillräckligt har För vidare upplysningar besök eller skrif till GeneralManager. Ass'tGen'l Manager öfverfartsbiljetter utställas genom undertecknade och deras borde jag väl inte sjelfföreslagit utomordentliga anlag för läsning, H. CliAlSESIlS & CO„ (l-iy) Amerika och var misstänkt för den nyfödde, med ett utseen mitt andra skålen," men som jag vet General Agenter for Vestern, agenter öfver all i landsorten till de billigaste priser. Vål den 118r, nlr han en tid fått smuggling. Iterkomma. Detektiven mitt andra satte fad ren honom i skräddarlära, de så ceremoniöst som om hon burit No. 2 S. LASK ST., Chicago, DL I A O A -T A TVT efc Co., General Agenter, att Mårtensson har lite tunghäfta hade fått kännedom om hans återkomst SI. PAUL i MINNEAPOLIS något hvarmed Clas förklarade H. SAHLGAARD,agent, ST. PAUL, Munt] på Svea rikes kronprins, och Mitt hela är sä inskränkt ooh eå smått. och rantade honom i (148-ly) 72 La Salle Street, Chicago, Illinois. just när det ska' vara som schangtilast sig nöjd, alldenstund vetgirighet Men har dock rang bland svenska städer fått. nu böljade och fortgick akten på Guion Line. med en kamrat. och som ingen kan önska CHAS. J. SUN DELL Manager. Uttydning I nästa nummer. icke var hans starka sida sedvanligt vis. Lille Clas Waldemar JEBNVÄGEN, Juden infann sig mycket riktigt ungen bättre än jag, så—ursäkta, Men när någon sedermera vidrörde bland passagerarne på ångbåten, men förevisades därefter för alla Uttydning af ohanden i föreg. nummer: (Förat West Wisconsin), Ktableradt al Guvernör Pillsbury fir 1866. sa' syrsan, neg med bakbenet hans pojkstreck i skolan, svarade han mådde synbarligen illa. Man hade JANNEY, BROOKS EASTMAN, UUlborg. & gästerna, i synnerhet tor damer befordras ooh trSn Sveri till CHICAGO NORTHWESTERN Det suaakte skönt, skam te säja't han helt naivt: "det var haft en mycket stormig resa ooh Bost ge, Norge Danmark. na, som funno att han "såg för och jernvägen, sjelf jag skulle inte vilja byta ut var icke fri frän sjösjuka. Sannolikt ooh Jernv till alla min stjernebroders skull när han Ångbåts» jetter efterträdare till jr. S. Pillsbury Co.. handla med märkvärdigt göt ut, och klok se'n, Vi hänvisa till d:r N. Bosenbergs platser i Förenta Staterna ut&raaa till billiga* till följd af sitt illamående tycktes utan ombyte af vagnar mellan det mot champagnevinet, som di annons. Genom sin långa praktik och gör odygd, måste jag göra det. ste priser. alldeles som om han begrepe ST. PAUL, & CHICAGO, BELIOT, han hafva mycket brådtom att komma erfarenhet i behandlingen af dessa nog dricker där borta i qväll." Vexlar dragas pä de förnämsta städer och Jag vill önska, han må bättra MADISON & BARAGOO aamt atSr i gMTOspondenter hvart ord man sade." Men i så sjukdomar, har han förvärfvat sig en befordras genom våra i land. Denna skyndsamhet före ostförbindelser CHICAGO i nära förbindelse med "Konstigt nog i alla fall," började sig erkänd duglighet, och man kan med direkte till hvilken som helst Jern väga och Qvarn-m ateri aler, Jernbleck, Fönsterglas m. m., föll emellertid de båda detektiverna fall borde Clas Waldemar ha NEW YOBK, PHILADELPHIA, fullt förtroende vända sig till honom. hustrun, som delade ut två Clas öllers önskan gick förmodligen misstänkt. De frågade honom om han BALTIMORE, WASOINGTON, Nicollet Avenae och Bridge Square, Minneapolis, Minnesota« vändt ryggen till, så mycket småbröd åt hvart och ett af barnen, NEW ENGLAND, CANADA var sjuk. Prtevärdt Vär aSarsverkßamhet är den största i staten. Vårt lager i de olika departementerna Innehåller CRAMER & CO., i fullbordan, ty under fyra smicker och dumheter regne samt alla östra och södra stater. ett större ooh bättre assortement än man kan finna i någon jernkramhandel 1 vestern, är det omsorgsfulla nit. hvarmed "att vår pojke är född samma 'Förskräckligt!' 'svarade Bost. "Jag bankirer och års tid kunde han sjelf uppföra sig samt varor, som ej finnes tül öaln annorstädes. Utmärkta varor samt stor omsättning sätta osa det öfver hans lilla obetydliga Ounard Linien vid alla tillfällen omhuldar är dödssjuk! ohyggligt!" Detta är den ENDA Jernv&g gom, istånd att vid alla tider erbjuda läga priser. timme och stund som landshöfdingena allo klanderfritt, och hans ms sina passagerare icke allenast General Western Agenter fysionomi. Nu låg han emellertid begagnar ANDREW BAKQUIST, Svenskt handelsbit rade. (66-ly) "Sjösjuk frågade detektiven. och döpt på samma dag tinder resan öfver hafvet men äfven stare sade sig vilja våga både nål PULLMANS PAL ATS-V AGN AR 11 for GUION LINE, där i hela sin rika, broderade dopdrägt "Förskräckligt!" svarade Bost ännu under vägen från New York och Boston eamt tår forbindelse med St. Faul & Pacific, Det fattas bara, att di skulle ha 1 St.<p></p>KSFS och preasjern på att af pojken en gäng. till veststaterna. Sä har t. ex. ÅNGBÅTS-BOLAGET och tog saken lugnt, ända Northem Paoiflo ooh Paul 4 Dulnth- MILWAUKEE, WIS. a samma namn. Då kunde vår lille denna berömda linie alltid haft en akulle bli en skräddare af första Och han såg verkligen mycket eländig tills han fann att damerna, hur agent hvars syssla har varit (och är) vid the UNIo i St. PauL Clas vara stursk af sej ut och tycktes lida af starka mag 17* Skriftliga förfrågningar begvarae rangen. att mäta passagerarne, från Europa, det enda som underhåller direkt förbindelse mellan Amerika och mycket de än beundrade honom, Sverige, Norge och Danmark. prompt. 194 Detta kompani begagnar STÅLSKENOR pä plågor. "Kanske di ä' stjernbröder," på väg mot vestern, vid stationerna i Bina banor. WB8TINGHOÜSK LUFT dock icke tycktes tänka på att Kom så stjernebrödernea konfirmationsdag, Chicago och tillse att allt går rätt och "Kom med mig menade poliskonstapeln BROMSAR samt MILLERS SÄKERHETS skrattade skomakaren och drack LÄS DETTA! tillfredsställa hans aptit, och vid ty att de båda väl till med dem nu har denna PLATTFORM ooh KOPPLINGS-MASKIN och pekade ned åt kajuttrappau. 4- sin gök i botten. linien ocksft engagerat en agent till, finnas på God kost. Billiga priser. denna ötyertygelse lät han höra konfirmerades på en gång, då de Skandinaver, som ämna besöka ein födelsebygd, "Ni är en gammal praktikus alla passagerarevagnar. hvars enda göra är att taga vara på "Stjernebröder," eftersade mor bedes betänka att Cunard-Liniens inga ombyten från skepp till skepp. ff?" Besättning och läkare äro uteslutande skandinaver. ett nödrop så argt och gällt som voro årsbarn, var någonting ganska och vi måste undersöka er innan ni de passagerare som äro stadda på vag Glöm icke Jernv&gsbiljetter till originalpriser. VEXLAB. på de skandinaviska länderna. Fia intresserad, "hvad vill det frhn vester till Europa. Han möter går i land. Frisk eller sjuk, det kan hans små lungor kunde åstadkom naturligt, fast skomakaren, att KÖPA BILJETT via Nfirmare upplysningar meddelas af säga 1" tnemligen Cunard Liniens passagerare icke hjelpas." Chicago, St. Paul & Minneapolis och L. C. PETERSON,, ma, hvarvid han hastigt förpassades den hederlige fantaaten, icke kunde på stationerna i Chicago, tager vara "Det vill säga, efter hvad far Chicago & North weatern-j ern vägen. General Passagerare Agent., Bost måste nolens volens krypa ned pä deras bagage, ser till att det blir till barnkammarens fridlysta låta bli att finna det underbart. ooh begvtr- AJNOAJEfc-E No. South William Street, NEW YORK. min talte om för mej i verlden, att i salongen. Hans kläder visiterades, ordentligt märkt till New York eller -27 område med den lika nyn som Landshöfdingena aon atod öfverat afgå från (189 8m) Boston, förer passagerarne till rätta I fraktaodfl i men man fann ingenting. Han beklagade två barn födas under samma stjernetecken jji— NEW YORK BOSTON anq)ata af de stationen, anvisar dem rätt vagn X'h i choret i fin svart frackklädning sinnrika anmärkningen efter sig sig öfver den råa behandling och på samma tid och o. s. v. Denna agent är befullmägtigad tvftnne gånger. Iivnrj« vecka, HERRLIGA SCENERIER SVE53XTSH3L BOK.HANDBL han fick undergå. uttalad af en dam, att han skulle med urkedja af guld, och nederst i och edsvuren till sia tjenst såsom att dessa skepp göra resan öfver pä så nom ntrlknad 1 stund. Därmed äro också deras tid, att merendels intet uppehåll tommer S S A N O N & ö O "Ni kan väl aldrig tio att r.i skall special-polis utaf stadsmyndigheten i blifva en sångare af prima sort. ST. CROIX & BARABOO-DALEN samlingen stod Olas öller i vända att ske nnder vägen. Detta i sig sjellt är en öden så sammanlänkade* att allt Chicago, hvilket är säker garranti för kunna ertappa mig én gång till'" Ett väl sorteradt lager al alla slagg religiösa skrifter, vetenskapliga verk, stor fordel för passagerare. Denna lirnes ångare in beräknade DEVIL'S LAKE, MADISON, Senare på aftonen dracks den byxor ooh omaydd jacka, gulhvit, hans myndighet i tjensten. resbeskrMnlngar, historieböcker, m. m. finnes alltid JÄ hand. Priserna äro desamma hvad som träffar den ene af sorg äro mycket starkt bvgda—befäl och besättning ooh BELOIT, WIS. slutade han. Han hade nämligen redan som hos bokhandlare 1 Chicago. Qenom att köpa böcker hos oes Inbesperaa den dryga lilles skål i frad gande champagne väl utvalda för skicklighet som sjömän, otymplig. h&lsdukarosetl,. och i Anlända till Minneapolis trän östern: eller lycka, upphöjelee eller förnedring en gång förut varit i rättvisans frakten frän Chicago. hvadan deras stora popularitet för säkerhet är "Kidney Wort" är naturens 1:50 ef. m. ech 7:40 f. m. ooh stäldes hans horoskop med en handen en hatt, som, när han hade en naturlig följd. KOMMUNIONS-HKAn säljaa för 3,«X) pr 1,000 ooh $ 1.00 pr ECO stycken. klor för smuggel. Han grinade sötsurt 'eget botemedel för alla njur- och lefversjukdomar, träffar i samma ögonblink Afgä frän Minneapolis till östern: Biljetter med Cnnard-Iinien kunna erhållas ÅJven ett stort lager af har inkommit. snabbhet ooh en fantasi, som be förstoppning och he»morroider. NORSKA BÖCKER den på, gick ned till ögonbrynen åt sitt eget skämt, gned sig på kl. 11:46 m. samt 6:38 ef. m. också den andre, hur skilda de lika billigt som med andra linier, hoe agenter (59-ly) S. E. SANBOEN & Co.. 323 Washington Ave. S., Minneapolis, Minn. magen och såg sjukare ut än någonsin visade att landshöfdingena viner som på den värsta "bof och hölls i landsorten eller hoe från St. P. M. & M.-stationen. sjelfva än kunna vara till ort och P. II. IU VF.KNET, F. W. TWINE, Tiokct Agent, voro förträffliga ooh hans umgänge uppe endast af de röda öronkanterna. General Western Agent, Solida Silfverur för män. ställe. En kan vara född i Hundturkelandet, N:r 13 Nicollet House Block, Minneapolis. Dl han äter klädt på sig och ville gi eftersökt. Men frisk sch förnöjd såg 131 Handolpli el., Cblcag«rIII. F. B. CLARKE, B. W. WINTER, och en i gamla S verge', upp pä däck, befalde honom detektiven AGENTER: Traffic Manager, Oen'1 Sni han ut och skrek så det hördes öfver St. Paul. Hudson, att stanna öch ropade till Stewarden. men—blir den förre uppäten, H. Sahlgaard, St. Paul, Minn. «Go' qväll härinne sade (109-tf) hela kyrkas, att ingen skulle B. Thurgtensen. Cokato, Minn. så blir den senare med han kan Anderson & Stoft 1007 Washington Ave., 8., •nickar Mårtensson och smög behändigt "begära sin nästas hustru, ej heller "Skicka hit doktorn, vi ha en sjuk ITMÄKKT JORDMAN! Minneapolis. inte undgå." Bremer Line. in sin lilla tunna gestalt i hår. hans tjenare eller tjenarinna, $12 "Aldrig bar jag maken hört!" FÖRTRÄFFLIGT KLIMAT! skomakar öllers låga stuga. Doktorn kom och detektiven talade ej heller hans oxe, ej heller hans bekände mor Fia med vidöppen med honom utanför hyttdörren. "Go' qväll igen, hvarför tog du illX 01 åsna, ej heller något, hvad honom (North German Loyd.) mun. "Menar du att det är riktigt "Doktor" sade han, "jag har därinne inte käringen med dig 1 Jag sa' tillhörer," medan Clas Waldemar en Judisk diamantsmugglare som sant, öller dig jn i morse, att vi hade hviskade fram svaren på de frågor mår mycket illa. Han är en af passagerarne, "Ja, är det inte sant, så är det barnsöl."* E N V A G. som gjordes honom. Landshöfdingena som kommit med öfver från V en gemen lögn," påstod denne. "Åh, hon kommer efter i vändningen. Europa. Skulle vi kunna gifva honom sutte i främsta bänken A N I "Men det kan göra detsamma hvilket, Go' qväll, Lena, hur ett starkt laxativ, som verkar fort och kände en anständigt religiös Öfver NEW YORK. ty ett it visst: att vår Herre står till så dags på aftonqvisten, utan att skada honom. En dosis som SOUTHAMPTON, stolthet öfver sin son, medan skomakar vi» regelmässig 1,000,000 ACRES. Här ofvan atergifves aftryck af den »Sr är den som styr och ställer för rensar magen på en qvart—kan ni och hur mår den lille POSTÅN GBÅTSLINTE Öller stod inklämd tillika bricka, hvilken Cnnard-Itlnien» det AF OÖFVERTRAFFLIGT både smått folk och stort, och "Jo, tack aom frågar, galant agent i Chicago bär på bröstet, då med deas egna, eleganta ooh omtyckta ångfartyg Jordbruks- och betes-land med sin Lena bland den stora massan, "Jag förstår," svarade doktorn leende om 3.000 tons drägtighet han möter dess passagerare vid jernbanstationerna trodde en inte det, så vore inte nook. Han ä' bara så grisker å' oeh 700 hästkrafter: stack upp så godt han kunde jag skall laga honom én skön där. med förträffliga ooh naturliga fördelar i Amerika, Main, Neckar, Herrmann lifvet mycket värdt. Skål, go' •sej och vill ha i sej allt hvad han afseende pä läge, klimat, jcrdmän Strassburg, Salier, Mosel, Hansa, sitt borstiga hufvud öfver gran» soppa, men skada honom skall den samt kommunikationer. Bhein, Ohio, Donau, Oder, vänner En håller inte barnsöl ITT ser .. BUTIK icke." names, snöt sig i sin lilla blårutiga Böljande prärier med med djup, rik mergeljord, mer än en gång om året." Afseidineedagar: Frän Bremen hvarje Söndag, sjöar, och strömmar, kyrkor, skolhus, "Sörj inte för det da, mor," Fem minuter därefter inträdde detektiven näsdukslapp så det klang och New York Lördag. ovarnar, framåtskridande städer till den sjuke med en duktig De båda gossarne växte upp, tröstade den gladlynte mannen, Passagerare frän Sverige befordras genom en och konkurrerande jem vägar. skämdes ej för tårarne som porlade Stort Lager. nänfan oaibruten jernvägsförbindelse mellan dosis jalappa och krotonolja. Denne landshöfdingena i sammetsblus Dessa land äro belägna i Blue Earth, Brown, 'Om han inte äter, blir han inte N:r 8. Silfvernr med "Btem Winder & Sett«*" Christiania, Köpenhamn, Malmö, och alla Silfvernr med hyoki i ögonhåren. Watonwan, Martin, Cottonwood, Jackson, var nu synbarligen högst illa däran tillverkadt af "American Watch Co., jemvågs-stationer i Danmark och Bremen, sålunda National Watch* "Go's' och broderade skjortkragar, skomakarens Murray, Nobles'och Rook counties, Minnesota, feter, blir han inte feter, så blir Waltham, Mase. Pris 911.00, undvikande den länga resan öfver Pris Beträffande mor Lena, lutade han. var blek som döden och vred sig samt i Osceola, Dickinson, Sioux ooh Lyon i träakor och ekinnbyxor, ITordsjön. han inte grann, blir han inte counties, Iowa. De säljas till liga priser pi af plågor. Men han vägrade likväl SUNDBLAD, LARSON & Co., hafva Just hon sig möt gubbens breda ryg?tafla PASSAGERABEAFGIFT: långtid. Dä de betalas kontant, gfives stor rabatt. grann, så blir han inte gift, och men båda i hemmets solsken. öppnat en af de finaste banker med Köp dig ej ett hem framdeles med mindre att mottaga den erbjudna medicinen. Från Köpenhamn- Malmö, Stockholm, ooh snyftade af bjertans det största lager af varor i du föret personligen eller skriftligen meddelat Göteborg, Christiania, Cnristiansnnd, det vore illa, för jag nnnar honom Då de voro sex år gamla, Han ville icke låta "doktorera" sig MINN., dig mad oss. JAS. H. DRAKE, EVANSHLLE, Bergen, Stavanger och Throndfcjem grund, emellan det också hon med Land Commissioner, St. Paul. lika bra som mej sjelf. Ser du, inbjödos de att smaka på kunskapens och sälja billigare än någen annan.—Fullständig ombord utan ville genast hem för att till New York #89.60 hoplagda näsduken tätt hållen belåtenhet garanteras såväl hvad varorna den Frän New York till Christiania, Göteborg, där söka läkarhjelp. Mårtedsson, så fint gumman har frukt, efter förmåga och fallenhet. Bolaget har tillsatt lokalagenter i Madelia, som prisbillighet betriflar.—Gör oss ett besök Malmö, Köpenhamn ooh Chri$35.00 framför näsa ooh mun sträckte Mew Ulm, Bt. James, Fairmont, Mountain "Tag det in," öfvertalade detektiven, och öfvertvga eder sjelfva.—Oetta bolag består stökat till: två par koppar med Lille Ola* Waldemar åkte. Lake, Wlndem, Heron lake, Fulda, Worthin^ton, af den välkända firman SUNDBLAD, LARSON Tor och returbiljett $64.00 sig på tårna, så godt hon kunde "det skall göra er godt!" [369 3m Sibley, Lurerne, Rock Rapids och & Co. frän Alexandria. och två utan grepar, sockerskorpor med ein mamma till stadens förnämsta A CO„ OEM6ICHS "Nej, jag vill icke!" för att få se sin klenod. När de No. 2 Bowling Green, New York. och kanelekringlor—kungens småbarnsskola med en LARSON & PEFFER, "Då skola vi med våld hälla det i er H. SaHgaard, ST. PADL, Agenter Hvar och en som önskar att köpa stadslotter kommit hem i ein lilla stuga, sade abo-bok i guldsnitt i handen, och SADELMAKARE, Edmond Eichhorn, i någon af de hastigt framåtskridande städer, mops har inte maken Ooh lilla intill sista droppen," förklarade tjenstemannen gubben Öller rörd, i det han hängde (107-IT) MnwBAFOta. MinneaoU. som ligga utmed St. Paul & Sioux City jernvägen, lommeflaskanee'n Åh ja, mor, mor Lena traskade åstad i höst» allvarsamt och bestämdt"Se ALEXANDRIA. MINNESOTA. bör hänvånda sig till sin helgdagshatt på spiken HON. 8. MILLER, så, jag har annat att göra, än att i du kan allt våga ta fram'na, för mådden till folkskolan med sin Blums HIE. Hvar oeh en som behöfver nya seldon eller Field Agent, "ja, inte fordet, jag ä' skapter te' timtal hålla på med att kurera er. (161.) Wrrthington. Minn. gamla reparerade, bor besök» denna nja firma, ännu har du inte sett gubben dm Clas, utstyrd i systerns aflagda E? som utlofvar utmärkt arbete till verkligt å predika, men jag säjer bare så Vill ni taga det godvilligt eller skola IT '--ir på kulan. Men en liten oskyldig känger, som stodo upp vid tårna i lig» priser. (203-Sm H.J.CHRISTOPH, Denna af Skandinaverna vFlkSnda llnie befordrar vi hälla det i halsen på er! Oscar Hallberg, mycke som så, att håller du dig med dee nya, etera och elegant inredda gök tilleammas med ea ged vän, en kinesisk tipp, emedan de voro SIAÄDMAVISK ech TBI "Jo, men det är ju alldeles för mycket JE BS-ÅNCl'A RTYG den amerikanska till de orden du sjelf läste opp i såväl aom enropeiska posten tillika med lata, det kryar opp humöret. Gapa inte mycket for stor», och i en tröja stönade juden i det han förtviflad 2:dra och 3:dje klassens passagerare. kyrkan i dag, att inte begäradet med urv&xta armar samt byxor p& mej så besatt, ungar, har ni betraktade glaset, som man räckte Biljettpriserna för mellimd&cks-passaraare SKANDINAVISK LÄKARE, som inte ä' eller bör vara ditt, aå Jg* |r från GÖTBBOBG, MALMÖ, mecT lappar på knäna. Men ren inte sett far upprymder förr än i honom. —I STOCKHOLM, KÖPENHAMN, CHRI lST^Kaitdolph St., hörnet af lat. Seile, TATLOBS FALLS, MINNESOTA går du din väg .fram som en ärlig M.. M" «•Ned med det!" dundrade detektiven. STIANIA, CHBISTIAN8AND, STAVANGER, var han och sken i ansigtet efter qväll Vet ni inte att ni har CHICAGO, lUai BERGEN och TBBOSTDHJTEM och förnöjsam menniska, och— såpan, och dessutom var håret anständigt till NEW YORK *28 fått en Bror, som ska' bli kuktt for har på hand N:r 372.—Solida guldur för män med "Stem Bost insåg att tthaas hans vägran tjeaade New plateer..*32 y 371.—Solida guldur for män med åkta gudaktighet med ett fornöjdt sinne William Videen Frän York tül ofvannämd» Winder & Stem Setter," garanteras for 20,000 kammadt med vatten, »å gigin-verk garanteras att i allaaiseenden hela flocken Fyra töser ooh en TUR och BET1JR...... ........ ..»64 till intet utan slokade slokade under fruktan s- kronor vi i säker gä tig och såsom en första klaseiia är en stor vinning." Bammelten 1 ooh 13Sr hälften. Barn under motsvara hvad lofva, annat tali Pris $42.tM) att det icke dristade sigfatt sti &r agent för firman artikel i hvarje afseende. pojke—det vill till att dra beckrispen värda grimaser hela dosen. aterlemnae penningame. Pris $38.00. 1 är fria. Clark & ledare, "Jag ska' fresta på, far jag Skandinaviska guld- och pappenpenningar. OfvanstSende gravyrer utvisa de bästa ur i verlden i förhållande till det pris för hrtüirt «•Nu, ni otacksamma patient, stannar äIäiäsö till väders. I handen höll han med kläm, om man ska1 iWSffÄSS vi «alia dem de äro bättre än mänga som kosta dubbelt eS oket. V i garantera dem I alla som tillverk» oeh försälja alla slags byggnads- har ju Guda ord och erat exempel," ni här till dees medicinen verkat Ai u-n »Hitrtmrf dem eller Ster! •lemna penid kunna fostra opp en så n klunga!" systrarnés gamla abc-bek, visserligen alseenden, och om de ej befinnas vara som vi uppgilva, utbyta vi dem el— erlägges, utngarne. Vi sända dess» ur pr express, sä att de kunna undersökas, nman Uqvid erllgges. svarade sonen rörd, och så. och ni blifvit botad från ert plötsliga illa tilltygad, men ännu -8krmu' måste pen- du mista så'n A-döm, "Ville Där intet expresskontor finnes, sända vi dem pr posto registrerade. I sådant I »dt lager af patenterede mSlaiettrar. Värm SSljer paiBagerarebiljetter till nedsatta illamående. Jag känner er och na är satte mg den Kila familjen till FBLSEHTHAL & K0ZMH8KI, ti crump erläggas WlftgCTTljT när order nmer insändes. iTMWTinta. .. landäSn i och omkring MoarheatL em åmrn far," frågade mor Lena blidt, i det brukbär. Att tuppen Ätt skatta priser. Oen'1 Western Agent». V5r katalog pä 62 sidor, innehållande afbildningar af ofver 300 artiklar jemte raUMUiaJg* det slut med ert smuggleri—kom ihåg bords, af hjertat nöjd och belåten roderrtlttelser jäsvenska^indes frjtt vid emotta^nde af ett frimärke. Adressera alla ordere til satte fram den grädd- med hälften af sin stjert åt tidens R. M.Pederwn^itandlmiYiikclcrk. braue ham det! «Mi». SP ABBE sköter bankens vexel »«agent Snusa CUSK WILBUR LUUNIFTFFNBIHO OOM 147 149 Chicago BATC« Cbl*E*|Ill med sin lott «oh med hvarandra. Or tände enda talg- kraf gjorde mindre, alldenstund 4* C. K. BICHAJKD •nipaa och det Med dessa ord vände detektiven onH? MOORHKAD MESN. (193 ly) l8Q^bM.-Agenter önskas. (169-ly) i (Forte.) CHAS. JOHFIO*, mer Lena just icke hade någon för att gå W. agent, SUDwater, Mna. jmrt. Defective Page