IW^^WIWIWI WW? JUL. 1 !f ning'fx.flih maktih intygade att de velat bröd, efter som han fått så röd näsa, en trasig och löjlig ägnr, gom obemärkt Bu d. S yl va n, öfrig for studier i naturen. Ja, s||ja papperen, han uppgjorde aftal —svarade flickan. MeroHant TailOr, nalkats ooh nu befann sig Du kommer ««, ung som flhr, det har ofta förvånat mig sjelf, medtjuftarne angSende Inköp af N:r 17 Milton ocb 61 Chicago Avenue, Jag btojar »ttdU grl 3141 NICOLLBT AVENUE, MINNEAPOLIS, MINN., helt nära,—är det icke brukspatron pen jfata Min Mßp»elx oah lyckades förmå dem En person, som köpt ett väckareur, trähunfnolentes*). rekommenderar sitt nya just inkomna lager aj TYGE för Höst- ooh Vlnterbmk. Jag Vtikonunenvar inom min dörr, Björck jäg har den järan att CHIGAGO, ... ILL. håg låg alltid ditåt, men min far UchlMatM Dms kÄitor. för att där. bar det dagen därpå tillbaka till sälja» Du InieVbUd, tndl I VUkMsmen med ditt stöd, din lek, tala till 1 ^ttW^ia papjytiSB'Oeh emottaga betalMD»n. ren under förklarande, "att det höll behöfde en kompanjon. Jag är v Oeh dina Und» ljus, .JQB»DiftinBO. sig och!häktades Bådant väseS på morgnarna, att han ej Lambert Sterin t^jörck mönstrade tacksam tor att han endast binder, State Linien, Din hlmed, rlnterkall och blek, pUbarØrting, då öfvejrlemnade kunde få sofya." flyktigt den frågande, sten "ational Linl mig två timmar om dagen vid sitt IiBettiigttyandjuel papperen, af ett par detektiver, som bar alla kännetecken af-en företa« ooh importör al kontor, ooh för att vara uppriktig, En ungersk provlnsttdnlog omtalade uppehSllit sig i ett angränsande rum. Välkommen, var med froetjooh snö, pen slarf, den där sannolikt skådat har han funnit ett nyttigare Tjufvarne befunno sig nu jemte 09,500 nyligen i sitt söndagsnummer »fci^le bölja lagd. SJsy, KonjakjRhum, Kummin- bättté dagar. Den ytterst biträde i min hustru^ än i mig. dollars at det stulna i detektivernas främst bland dagsnyheterna, att den Som lockar ungeraven ooh mö luggslitna svarta rocken, troligen händer och det, såg nt som om härvid till munter skridskobragd I skulle i sin följetong intaga en samling Behagar ni stiga in Välkommen med din otlesäng, lag, undantagsvis och i motsats till dikter, författade af en trettenårig crare befordras till och frän BYKRIOB, en gåfva af. någon medlidsam student, Jag fann vid middagsbordet, & renadt bränvin, Rhum& Din orgels djupa klang I med nya, fullkraftiga ångare till och frän„ ste priser. hvad som brukar vara förhållandet förhoppningsfull ung man., Ett var illa lappad på armbågarna »VBRldrE, IEOB6TK oeh »ANMAJBK. förnämsta jemte Björck senior, en älskvärd Jig mins en kyrka, Mg ooh träng, Dessa ångare äro Inrättade specielt för passagerarebefordran.' vid stora bankstölder, rättvisan skulle par dagar därefter började äfven diktcykeln De hafva höga, ljusa och luftiga Bttjag till ottsn sprang. och knäppt upg vid halsen fru, hans svärdotter, och tre vackra upplysning* v&n- behålla segern och bofvarne icke undgå införas. Första poemet hade rum för mellandäckspaasagerare, samt de bästa de man sig skriftligen eUer^personlipn^mi lista och 8:dra klassens hytibeqvämllgheter. med sin enda återstående knapp, Arrack-punch, Portvin etc. barn. Vi talade om kriget, «itt straff. Men det blef annorlunda. till titel: "Få min dotters födelsedag." Passagerare af alla nationaliteter njuta god och Välkommen med din irusn» skog, "Western Agent, reel behandling: under resan, ocli uppehåll 1 England förmodligen för att döja bristen på om. den jilu nd radeh an deleflottan, .Tillen början uppstälde detektiverna Kollektioner icke tillåtna!' PÄ kcjana ruta iäst I som ärna sända efter N:o 4 8. CUrk St, Chicago. «lBcriingnri ggmiaJflndflt. skolä finna -det till sin Kapt. B. K. Jbahso» mottager National liniens DHr Inne, annars kyligt nog, vest. De alltför korta benkläderna tvifvel angående tjufvarnes om den "for oss fruktansvärda totielÄköpabUJetterhos State-ltniens agenter En person hade stulit ett par höns passagerare vtd landstigningen I New xÄr nü ock glädjen gäst identitet, på hvilka de uppgåfvo falska i landsorten, ellerno» general-agenterne täckte endast bristfälligt qvarlefvorna York 7l63-6m) Handlande i landsorten erhålla rabatt vid partihandel. Alla orders möjligheten att se Sverige uppträda han försvarade sig inför domstolen Anstlii* Baldwin Där skymta barnaläppar små, namn och sedan blef saken inom 1164B. Randolph St., Chicago. af ett par bofalliga stöflär, expedieras prompt ooh kunna betalas vid framkomsten. Som andas utan ro bland vår* fiender.. intet ord med att han varit' på arbete och därunder JOHN BLEGEN, D. D. WHITNEY. Western Manager. kort arrangerad till allas belåtenhet. som dock med deras innehåll Ft rutans is, aU stjeman mS lagt sin rock från sig. Då botanik. Björck junior satt stum New York-detektivernas framgång RUD. SYLVAN. Seinideiasbo. affekterade ett slags dansskolaställning, han åter ville taga den på sig, satt N A N I N E I och tankfull, intill dess att fadren hadtz från Baltimore-polisen, hvilken Sänd för prislista. 192-6m ett pärlhöns på den och sof. Nu tyckte och det tunna, stripiga först haft saken om hand, bortsnappat «^Välkommen med din gran, sä rik öfver räckte honom ett nyss med han att det-var synd att väcka dem håret skyddades-till hälften af en den stora utlofvade belöningen skänker utan tal, posten ankommet bref.— Från och därför vecklade han rocken onr Söm helgas liögt med jubelskrik för tjufvarnes upptäckande och Baltimore-polisen, hatt, som en hamnbuse skulle Yinceni !—utropade han med glödande dem och bar bort dem sofvande.— IfaBgt smyckad sal I HAÜDLAB gerna ville hafva som försmått, men som satt cavalierement Försvaret var fiffigt nog, men inbringade Välkommen öfver stad och land rodnad. Jag förstod icke SKJORTOR, UNDERKLÄDER, STRUMPOR, HANDSKAR ooh HALSDUKAR etc., etc. något med, hakade sig fast vid de på sned åt högra sidan. Och no ooh skär och etmd, honom icke dess" mindre tre må Stort lager af Hattar och Mössor. då hans rörelse, lika litet som jag 20,000 dollars, som ännu felade i summan. Du fridens fest pS nordens strand, Fysionomin, på en gång ödmjuk nåders fängelse. förstod hyarför färgen i samma Af tjufvarne och detektiverna Alls varorna garanteras vara af bästa qvalitet och säljas till for Dtt barnent^høgtidsstund I billigastb pbisbb EOS« och kpipslug, var, oaktadt tydliga utfördes nu gemendam en komedi. i butiken under Nicollet House, Minneapolis, Mfan. tast ögonblick vek från hans hustrus Charad. IGF Passagerare befordras till ooh iirän spår Lägg hvita drlfran, tät ooh varm, af snapsarnas inflytande, Tjufvarne gin go in på att utan förutgående kinder. Några år senare skulle Skylt: En Illuminerad dinmantrtkjftrtft^ iVEMQb7iR)RQB och DANMARK till lag- *r en ilrg ett land är, Få jorden sinkt 1 ro, 8ta priser. Vexlar, ntstälda jS de töi reqvisition af guvernören öfver Mittfisnta mitt anara dock dét bästa på karlen, ty den jag bättre uppfatta dessa känslors FABRIK. BILLIGASTE FlliHA I STADEN. Dår skålar simma ses biand klippor ooh banker, säljas billigt.—4)essa ångare förs nwaken E. BAHIVABTT. Att tyet cch stilla vid dess barm, Maryland lata sig föras dit och Gr. röjde en qvarlefva af godmodig boskap, fSr eller svinkreatar ooh taga alltid Vf, A 6) Washington Avenue North, bland skir. (1796m) betydelse. HE årets skördar gro den af löjtnant Maury anvisade, säkraste där undergå ransakning och dom. Sé: liU uö Minneapolis, Minnesota. qviokhet, som betydligt mildrade Uttydhlng i nästa nummer, Tänd dina tusen jubelljus vägen, d. 6. k. ."Lane route." Juni. månad 1860 återfann jag dan New York-polisen mot qvltto aflemnat ,175 ly) I rymdens tempel opp, den annars ruskiga anblicken af FRANCIS C. BROWN, 9S? tre medlemmar af denna älskvärda sina fångar till detektiverna Uttydning af oharaden 1 fbreg. nnmmer: BTBOHBCK PL.Ull LET, Att vi må se frän jordens grus bandia med Geo. West Agt, hans afsigkomna personlighet. från Baltimore, afreste dessa med JTTBISTBE & ADVOKATER, Till himmelen med hopp. familj som resande till den då Malört. NILS ANDERSON, svensk clerk, BYGGNADS-MATEBIALER samt allehanda slags JEBNVAROR, —Har ni något ärende, min dem. Men deras resa måtte hafva LrromnBLD, Mixhesota, nyss fornt firade promotionshögtiden 88 8. Clark St., Chicago, HL SNICKARE- och TUNNBINDARE-YERKTYGER, QVA3RNMATERIALER, Ja, blif en jul i stök ooh lek gått mycket fort och processes hafva vän ?—frågade Severin Björck, i 9-lOn. Bitrlda vid ÄtiegSngar inför alla donistdar. Vi hänvisa till dir N. Bosenbergs i Helsingfors. Händelsen Och frid lör allt värt land LÄDERBÄLTEN, MÅLAREFÄRGER, OLJA blifvit afgjord med stormsteg samt annons. Qenom sin långa praktik och det att han mekaniskt framtog ur CHICAGO, forde oss tillsamman vid en middag Gör rosenröd hvar kind så blek, erfarenhet i behandlingen af dessa slutat med ett frikännande, ty bläcket samt FÖNSTER- och DÖRRKARMAR till lägsta priser. plånboken en af den tidens nya Hör gifmild hvarie hand I sjukdomar har han förvärfvat sig en i brunnshuset, bekantskapen det ofvan nämnda qvittot torde Mkakse S Pad Orders ifr&n landaorten expedieras med den största noggrannhet. Bing helg utöfver hrarje hem, marksedlar. erkänd duglighet, och man kan med förnyades, och efter måltiden knappast hafva hunnit att torka, innan Om högt, om långt det står, 589 Washington Avenue South, Minneapolis, Minnesota. fullt förtroende vända sig till, honom. Figuren höjde-på axlarna, drog man återsåg tjufvarne helt ogeneradt (168-ly) Ooh våra barn, v&l»!gna dem föreslog Björck junior, numera ensam JEKNVÅGEN a mun till ett högst komiskt promenera på Broadway. Hukunde Nu som i flyddair I chef för huset efter sin faders Kidney Wort" är naturens —*d— detta förklaras! Jo, .de ÄB DES BÄSTA YÅGES TILL grin, midtemellan vet hut och tackar eget botemedel för altø njur- och lefversjukdomar, död, eh promenad i vagn kring 20,000 dollars hade blifvit återlemnade förstoppning och hemorroider. ödmjukast, samt yttrade WINONA, LA CROSSE, SPARTA, handlar i parti och minut med alla slags stadens omgifningar.—Neka oss och alla parterna voro belåtna, med OWATONNA, PRAIRIE Dt TU Vä^rytarca Jag tror herr patron behagade säga Jerttvaror, såsom knifvar, gafflar, spik, taggig och icke nöjet af ert sällskap,—yttrade slät unlantag af allmänheten, som fann GÖTEBORG, MALMÖ och andra OHlENf EIcGREGOR» BBEMBB-LINIEN är särdeles min vän Var det"så, herr XW jerntråd för inhägnader, farmareredskaper, att rättvisan återigen fått en örfil. skandinaviska hamnar MADISON, han förbindligt.—Ni ser, att en egnad för befordran af skandinaviska MILWAUKEE, CHICAGO befordrar passagerare till lika låga priser som andra snickare-och tunnbindareverktyg patron Tjufvarne voro belåtna att hafva undgått assagerare, som sändas via Fredicksavn plats är ledig. Men bered er på AM första klassens linier.— Denna linies ångare gå och andra jernvägsstationer i landets straff, detektiverna hade gjort en likasnabbt .oeh -säkert vinter som sommar ocb alla mellanllgeande stationer I samt alla slags —Hvad menar ni Z. Topollns. en kanske besvärlig fotvandring. inre och därigenom befrias ft n och äro bland de bästa ångare som befara atlanten. Minnesota, WisMDsin oå Nwteii Iowa, god affär, tir de hade fått 16,000 dollars tjvarnmaterialer. Björck, som dunkelt påminte sig, Don renlighet, ordning och beqvämlighet,. sotn den långa och farliga resan öfver.Nordsjön, Jag har stämt möte med några denna linie bjuder publiken, är nnmera ett valråk.—Fruntimmer i belöning och banken hade med hvartill kommer den fördelen, att att han måtte någonstädes hafva och barn erhålla särskild omordnad.—Denna (Forte. fr. foreg. n:r). 111. Washington Ave. S. 111. gamla vänner. en jemförelsövis ringa förlust fått är en af de linier, som ej transporterar vägen betydligt förkortas. Bolaget NEW TOBE, får, svin och nötboskap. sett karlen förut. eger 48 stora ångare, hvilka ej kunna Vi togo plats i den eleganta Bet ar anmärkningsvärd t, att igen det stulna. Hänvänd er till PHILADELPHIA, ölverträflas med afseende på trygghet, GENERAL^ WESTERN KONTORET, —Hvad jag menar 1 Hm Minneapolis vagnen, Björck med sin fru och på Minn. flertalet af de män, som. sedan Till illustrationen af det faktum,att BALTIMORE, hastighet och beqvämlighet. Skandinaver, 48 8. Clairk St., Clilcag-o. man har så många spikhamrar och som rest med Bremerlinien, ha Alfred Lagtegren. framsätet jag vid sidan af deras tjenstemånnen ibland '.spela under WASHINGTON, blifvit landets ära och prydnad, Chalmers Williams OBS.'! Mina agenter ÖIYer allt i Western kunna kugghjul i sitt hufvud man har alltid uttryckt den största belåtenhet samma täcke som tjufvarne, torde följande äldsta dotter, en vacker sexton lemna lika fördelaktiga vilkor som 1 huvudkontoret. hafva uppvuxit under så­ Nya England, Canada jemte alla méd resan. För erhållande af biljetter ändock 157- råkat glömma, att det i dag är den fall få tjena. ÖSTRA och SÖDRA STATIONER. dana tidsförhållanden. Men de årig flicka i .ljusblått musslin och ooh vidare upplysningar vände man sig Bremer Line. En ung man, som var ans tåld-som 9 Joni... men allt är hyn samma till H. Claussemus & Co.. generalagenter 102 Bridge Sciuaro, jippvBzo öfver ruiner. Hälften amazonhatt, lätt som en ekorre för vestern, N:r 2 S Clark str., Chicago,.Ill. biträde i en bankaffär i New York, oskyldiga lillq, hjarre, eom vi. den 1 HANDLA MED k!\ af ungskogen forvissnade eller och synbarligen mera van att dansa anklagades för stöld" af bonds och blef tiden understodo pss ätt kalla Jern varor, Jern och Stål, (NORTH GERMAN LLOYD.) 3DACLICA TÅC bröts i stormarna at den öfriga i skog och gröngräs, än på dömd till fleråriga tuktstrai? i SingSing. akt. landsmän!—En ttven och hvar, (och härvid lade karlen sin breda soBvhar för aäigUittfrån Amerika sfinda penningar hufvudstadens stenlagda gator. hälften hunno de fleste till medelhöjd, till anförvandter eller vflnner 1 Sverige Paul, Minneapolis och näbb till Severins St. och Norge, Danmark eller Finland., Vagnen rullaie framåt unionsgatan öra)—mösset. Den stränga domen föranledides hut Tåg, Kedjor Bälten, Spik Fönsterglas, Dörrar, Dörr-karmar, Målarefärger, några däröfver, en till fura. jör klokast i att remittera beloppet till Inman.iniens (Forts.) Chicago. Tunnbindare-, Snickare- och Smeds-verktyger, Åkerbruksredskaper och och vidare öfver långa bron. vadsakligen däraf, att han Icke ville kontor, S. Clarie St., Chicago, '32 Ack, bland de fallne, de i förtid 111., med -lydligt uppgifvande af namn och Vagnsvirke.—Orders från landet expedieras med noggrannhet. Frank inlåta sig i underhandlingar om åter. Här höll vagnen stilla, och vi stego postadress på den person, som i Skandinavien skall forvissnade, de på främmande banor mottaga penniogarne.—Qvitto å beloppet tillstålles Den hemlig» polisen i Rordam«-! Olson, ALLAN Svensk handelsexpedit. Minnesota.<p></p>LINIEN. lemnande af ett belopp om 30,000 enfl a nordvestre bana, som vid cm wu wmuu.) genast afsändaren, och genom Inman-liniens närmaste Öfver BALTIMORE, Minneapolis, ur. af vinden kringkastade fanns Bt&r i förbindelse med hvilken eom helst af de större (96-iy) kontor i gamla landet Öfversändea med omgående fcas Förenta Stater» Alla som tänka p& att resa hem eller hafra fOr afsist dollars, hvilka detektiverna icke förmådde östra och Södc»'jernvägarne, samt är beqvflmligast post i rekommenderadt bref, en lika stor soranja —Få vi höra sång i afton vid att sända biljetter till slägtlngar och viinner 1 belägen för att kanna uppnå hvilken som helst sta* älven mången foras frö skaffa reda på Js\'enska,norska, danska eller finska penningar-till SVERIGE? NORGE eller DANMARK, tion. heteli ell^eftärsplate i Chicago. vederbörande adressat. VI ansvara för penningar böra fOrsilkra sig om Ofverfartsblljett på denna popnlära Kajsaniemi 1—utropade den unga Men vi återvända till vår berättelse. (Ports. fr. för. n:r.) Den unge mannen öfverlemnides nes rikliga framkomst till ratt person, hvadao den Genomfarts-biljetter samt "checks" för frakt-fcods första klassens linie, hvilken I afseende pil sina till alla de förn&msta städer. nß endast behöfver vända s'g till nSrmaste postkon ångares snabbhet, siikeüiet och tidsenliga inrättningar flickan.—Alla studenter kunna ej för transport .till Sing-Sing åt en polis "Jag lemnade i dag ett. par rader tor för att utfå beloppet kostnadsfritt.—Redan för ej hafva någonting Ofrigt att önska. Skandinartska Denna bana nyttjar stålskenor, Weetinghonse lörbättrade tio år sedan vidtogo vi till allmänhetens beqvflmlig* passa gerate uiia vika. den stoni|ira ajelfirörllga luft-bromsar samt Mulers Bfikerhets-platform ännu vara bortresta. Ack, om vi tlensteman, som likväl efter ett par Krigssommaren 1855 besökte till er,,r började jag.. bet denna praktiska anordning och ha genom oss undtzr scli farliga resan öfver Nord tion ooh Koppling finnes på alla denna tid hundratusentals dollars blifvit fÖrsSnda dagars frånvaro återvände med ett samt motta ges vid ankomsten till Amerika af den revagnar. ".Ta, jag har fått ett besynnerligt finge höra "Glädjens blomster" jag handelshuset Björck & Komp. från den ny a verlden till den gamla, ntan att någräklagomäi skandinaviska pastoren 1 Baltimore, som drar De vackraste kupeer och safvagnar. helt enkelt rapporterande, att hans blifvit från -ederbÖrande intressenter af- bref och vet icke huru jag skall förstå ger Orsorg om dem tills de äro ombord på tåget, .. Nej, förlåt. .. den visan i en af de norra städqrna. Det Denna bana står I fflibtndelse med flera affärsplat96T, togen af denna linies ångbåtar för någon boskap, fånge i ymt från honom. Detta fann det. Jag ber, var god och f$rkla h°Adressera: FRANCIS BROWN. brunns» och badorter och fÖrnOjelsepIatser samt vi sälja biljetter till ocn från MALMÖ, GÖTEBORG, gör alltid mamma så sorgsen .. var ett mycket aktadt ooh mycket Gen. West. Ag*t-, passerar vackrare trakter, med ståtligare scenerier, ALLAN-LINIENS FÖRSTA KLASSENS POST-ÅNGBÅTAR. K FENHAMN, CHRISTIANIA, CHRISTIANSUND, man till och med i New York för ra er. Vi äro främlingar, och ni torde ån någon annan af Nordvesterna jernbaner. I N A N I N I E N STAVANGER, BERGEN och Men vi gå ju icke till Kajsa rikt hus, ett salthus, tjärhus och starkt, saken undersöktes och däraf $2 S. Clark St., Chicago, 111. THRONDHJEM VEX-LiARallrade till lägsta priser. ursäkta att vi gentemot en främling, A. V. H. CARPENTER, Befordrar passagerare till och från de Skandinaviska hamnarne rr^~ på skandinaviåka länderna Gen. Pass, and Ticket Agent. niemi framgick, att tienstemanneh, som plankhus, som väl lidit betydlig hvem han än må vara, uppföra Prisvärdt säljas efter dagens lägsta kqra. S. MEBBIL, JIVO. C. OAULT, såväl som till alla jernvägsstationer i Förenta Staterna och Canada. För vidare upplysningar besök eller skrif bil blifvit bestucken af fången, hjelpt ho är det omsorgsfulla nit, hvarmed GeneralManager» Ass'tGen'l Manager —Nej,— sade fadren leende, förlust genom de engelska kaperierna, oss försigtigt." CliAUSBSriUS & H. COM (My) Cunard Linien vid alla tillfällen om öfverfartsbiljetter utställas genom undertecknade och deras nom pä flykten. Process .an stå Ides Han hade lagt lexan från föregåen vi gå till Sparbanken.—Och vid General Agenter för Vestern, men höll sie klokt pä huidar sina passagerare icke allenast och tjenstemånnen dömdes -till fyra No. 3 8. CLABK ST., CMoago, DL I A O agenter öfverallt i landsorten till de billigaste priser. de afton på minnet. under resan öfver men äfven dessa ord v#k han af på en smal det torra, medan andra hus smnlto hafvet H. SAQLGaARD, agent, SR. Paul, Minn! års tukthusstraff. SI. PAUL & 11EAP0L1S "Men," frågade jag, "äro äfyen hr under vägen frän New York och Lo AT.T .AN c$3 Co., General Agenter, och stenig sidoväg till venster, (148-lyV till. vatten i tidens vedermöda. Att sådana fall, dä rättvisan på det ston till veststaterna. Sä har t. ex. och fru Clemens beredde att emottaga 72 La Salle Street, Chicago, Illinois. Guion Line. följd af pss öfriga. Från detta denna berömda linie alltid haft en Cheferne voro far och son men mest upprörande sätt trampas under mig, såsom jag bad i mitt bref!" agent hvars syssla har varit (och är) CHAS. J. SUMDEM, Manager. JEKNVÄGKN, ögonblick förbiet jag en stum, fötterna, förekomma i verldsstaden sällan torde modren natur hafva "Ja, och min fru likaledes." att möta passagerarne, frän Europa, (Förut West Wisconsin), New York ISter otroligt, men är icke men intresserad åskådare af följande "Kan jag få träffa herrskapet samtliga på väg mot vestern, vid stationerna i skapat två mera olika intressenter JANNEY,Etableradt af Guvernör Pillsbnry är EASTMAN,1866. OCB BROOKS desto mindre s^nt. Men då man hör Chicago och tillse att allt g&r rätt och p& en gång! Min tid är knapp.' Passagerare befordras till och Irän Sverige, CHICAGO NORTHWESTERN uppträden, hvilkas betydelse i samma firma. När jag höfligt väl till med dem nu har denna Norge och Danmark. & att detektiverna, hvilkas uppgift det "Ja," svarade han kort,"följ mig.' den lärde naturforskaren sedermera jernvägen, inbjöds att från kontoret stiga in linien ock sil engagerat én agent till, Ångb&ts- ooh jernvägsblljettcr till alla är att förfölja förbrytarne, förnedra "Vi inträdde 1 ett mindre förmak,där hvars enda göra är att taga vara pä atser i Förenta Staterna utfärdas till billigaste efterträdare till J. s. PUlsbnry & Co., handla med förtrott mig, utan att till Björck junior," medan Björck utan ombyte af vagnar mellan bl sig. ända därhän, att göra gemensam jag fann Clemens och de båda da priser. de passagerare som äro stadda på väg ST. PAUL, & CHICAGO, BELÜGT, dock sjelf vara medveten om alla Vexlar dragas pä de förnämste städer och senior expedierade posten, trodde gak med dem, då får man icke förbi vester Europa. lian möter merna. MADISON & BARAGOO samt star i från HU poslförbindelser befordras genom Tära nemligen Cunard Liniens passagerare de fina trådar, som utspinna sig i ge, att de bestående institutionerna CHICAGO i nära förbindelse med jag mig hafva gått miste. Jag befann zorrespondenter direkte till hvilken som lielst "Detta år den herre"—så presente pä stationerna i Chicago, tager vara NEW YOBK, PHILADELPHIA, sjelfva mycket bidraga till att leda adress. ett menniskohjerta. Den lycklige, Jernvägs och Qvarn-materialer, Jernbleck, Ftinsterglae ra. m„ mig i det yttre af två stora rade mig hr Haje—."som i dag lemnat på deras bagage, ser till att det blir BALTIMORE, WASHINGTON, detektiverna i frestelse och locka dem Nicollet Avenue ocb Bridge Square, Minneapolis, Minnesota. han var ännu vid 44 år ett ordentligt naärkt till New York eller ett bref till mig i hvilket han säger NETV ENGLAND, CANADA rum, från golf till tak prydda af till korruption. Dessa personer, hvil Boston, förer passagerarne till rätta A E & O samt alla östra och södra stater. Vår affärsverksamhet är den största i staten. Värt lager i de olika departementerna innehåller barn i allt annat, än dennff j||inderbara sig känna Robert Macdonald. ett rikt bibliotek, dyrbara naturalieaamlingar stationen, anvisar dem r|tt vagn ka för att verka med framgång mSste ett större ooh bättre assortement än man kan finna i någon jernkramhandel i vestern, bankirer och "Jag ber om förlåtelse," inföll jag och storartade vetéoskiap, o. s. v. Denna agent är befullmägti tomt varor, som ej finnes till salu annorstädes. Utmärkta varor samt stor omsättning sätta 068 är ooh sällsynta blom» hafva så mänga framstående egen Detta den ENDA Jerneåg so General Western Agenter istånd att vid alla tider erbjuda låga priser. jag sade aldrig att jag.kände hr Mac gad onh edsvuren till sjn tjenst silsom i hvilken han var en jätte! skaper, äro icke bättre lönade än de begagnar ANDRB-W BARQIJIST, (66-ly) mande vexter från alla ve ridsdelar. special-polis ujiaf stadsmyndigheten PULLMANS PALATS-VAGN AB Svenskt handelsbitrÅde. donaM ntan att jag.vore en verklig för GUION LINE, —Sparbanken —upprepade den vanliga polistjenstemånnen. Gåfve Chicago, hvilket är säker garranti för samt står i förbindelse med St. Pajil S Paciflo, Dörren till det inre rummet vän till honom. Om ni hai mitt bref man detektiverna en mot deras svåra hans myndighet i tjensten. Northern Pacific ooh St. Paul k Dnluth- ÅNGBÅTS-BOLAGET unga flickan med någon förvåning. MILWAUKEE WISSkriiUiga stod öppen jag såg där en blek, till hands, kan ni öfvertyga er därom." TdFpÖT ffi farliga och ofta mycket ansträngande n i A i vid the UNIO^ i St. Paul. spenslig herre om knappa 40 år förfrSgningar besvaras tjenst svarande anständig och riklig xsr 194 —Man har där en mycket vacker "Åh, således känner n{ icke min ku prompt Detta kompani begagnar STALSKBNOB p8 det enda som underhåller direkt förbindelse mellan Amerika och så helt upptagen af mikroskopiska lön ooh förklarande man på samma sina banor. WKBTINGHOÜ8K LOTTBROMSAR sin!" frågade fru'Hale. "Det gläder utaigt,—genmälde frun i den Sverige, Norge och- Danmark. undersökningar, gällande någon gång för en under lag hemfallen för samt MILLERS SAKER- SPECIAL LÄS DETTA? mig, ty motsatsen skulle. väckt mina HBTS PLATTFORM ooh KOPPI4NQ8-MA8IÖN- svarta mantiljen. seelse för allmänheten att erbjuda laf-art, att han icke märkte mitt finnas T* farhågor. VI hafva här nyligen till Skandinaver, som ämna besöka aln födelsebygd, —Det måste mamma veta som ocb för detektiverna att emottaga alla passagerarevagnar. God kost. Billisa priser. inträde. bedes betänka att vår stora ledsnad lärt känna en af POLICE prlvatb^IÖnlflgat, så skulle korruptio är född Helsingsforsbo,—anmärkte Inga ombyten från skepp till skepp. Besfittnlng och läkare flro uteslutande skandinav»^. Cunard-Liniens Glöm Icke —Förlåt, att jag stör,—sade min knsins vänner." nen sannolikt inom. kort upphöra. Jernvägsbiljetter till originalpriser. VEXLAB på de skandinaviska ländernas att KÖPA BILJETT via den dansande ekorren, ej utan "Mitt herrskap," återtog jag, "jag jag, efter några misslyckade försök "(Forts.) Chicago, St. Paul & Minneapolis och NBraare upplysningar meddelga af en förtretad sidoblick på ekarna vill fatta mig kort. Ni hafva*verklh Chicagd & Northweatern-jernvägen. att anmäla min närvaro med Tu. C. PETERSON, co^. A^t.. gen anledning att vara mindre belåt och lönnarna i botaniska trädgården.—Men— ÅNGARE den vid sådana tillfällen epidemiska No. 27 South William Street, NEW YORK.' na med ..att hafva gjort bekantskap -. afgä irSn tillade hon—Sparbanken, Hvarför bimlen är blä. fraktgods i hostan. (199 8m) med en viss någon, som kallade sig én att ljuta NEW TOB K och BOSTON af 4e det är ett högst besynnerligt —Hvad ar det 1— frågade tvfljane gånger Ii varje vecka, HERRLIGA SCENERIER vän till Robert Macdonald. Kanske Delta är en fråga, som blifvit besvarad SVENSK BOK.HAKTDEL namn för en vacker utsigt- att dessa skepp göra resan öfver pä så noga uträknad i känner han honom personligen jag Björck junior otåligt,utan att upplyfta på flera mer eller mindre otillfredsställande tid, qtt merendels in tv-1 uppehåll kommer ST. CROIX & BARABOO-DALEN S E S A N O N & o O däremot känner honom icke, men är att ske onder vägen. Detta isigsjelitären ögonen.—Jag har icke tid sätt. En d:t Nichols stor fordel för passagerare. Denna linies ängale —Annat än' utsigtér finns.där inberäknade DBVIL'i LAKR MADBON, hans vän sS till vida-som jäg önskar Btt väl sorteradt lager al alla slags religiösa skrifter, vetenskapliga ver K, har na, anslutande sig till younga och äro mycket starkt bygda—befäl ooh besättning gå till min far Hat ofy^u «tergifves af tryck af den ooh BBLOPP, WIS. resbeskrlfnlngar, Ulstorleböcker, m. m. finnes alltid pä hand. 1'riaema 6ro desamma tjena er så som han skulle vilja göra, icke numera,—anmärkte hennes väl utvalda för skicklighet sota sjömän, Helmholtz' teori om färgämnets organer, bricka, hvilken Cnnari}-I4nlen8 Anlända till Minneapolis frän östern: som hos bokhandlare i Chicago. Genom att köpa böcker hos oss lnbesparas den dryga Sannolikt hade många af husets 'ivadifn 4eras stora popularitet för säkerhet är om han kände den förlast ni 1 går frakten från Chicago. agent i Chicago bär på bröstet, då far, när vi kommit in på den fula, resonnerat öfver detta ämne pä 1:50 ef. m. eoh 7:40 f. m. n naturlig följd. kunder blifvit på detta sätt afvisade, han möter dess passagerare vid jern KOItfilTJNIONS-BRön ßäljaa fdr 13.00 pr 1,000 och $ LOO pr ECO stycken. lidit." Afg5 frän Minneapolis till Östern: Biljetter med Cnnard-Linien kunna erhållas följande vis: kala, med kål och potäter planterade, banstationerna där.- Åiven ett stort lager af NOBSKA BÖCKER har inkommit. lika büligt som meil andra linier, hos sgenter men jag lät mig icke förskräcka. Alla betraktade de hvarandra och kL 11:46 m. samt 6:38 ef. m. Där finnas i menniskoögat trenne udden, som vara en andspiien eller hos från St P. M. & M.-stationen. (59-ly) S. E. SANBORN & Co., 323 Washington Ave. S., Minneapolis, Minn. kundet en djup tystnad uppstod för några Jag förklarade mig partier af nervspetsar, den ena knippan P. II. BnVERNET, ?. W. TWINE, Ticket lustgård och blifvit ett kråknäste. O. H. Felan ögonblick. Slutligen sade fru Cle General Western Agent, hafva en helsning att frambära N:r 13 Nicollet House Block, Minnea] företrädesvis känslig för de röda Solida Silfverur för män. 131 Bandolph et., Chicago, 111. mens med darrande röst: W. ?. B. CLABKB, B. WINTBE, solstrnlarne, den andra för de gröna från on ef herr Björcks gamla AGENTER: —Nå, hvad skola .vi nu roa oss Traffic Manager, Qen'l BnpVt, "Ni vet dl allt I Oar ni fnhnit i och den tredje för de violetta. Färg, St. Paul. Hudson, Wis. vänner, kyrkoherden i X. Anders H. ftyhlgaard, St. Paul, Minn. med 1—frågade den öfverdådiga HALLOOK, ringen!" (109-ti) B. Thurstensen, Cokato, Minn. uppfattningen är således resultaten af Rönnblom. Anderson 4 Stoft 1007 Washington Ave., 8., "Dårskaper!" inföll hr Clemens flickan, i det att hon sprang ut Kittson County, Minnesota, dessa tre olika effekters styrka. De Minneapolis. BS UTMÄRKT JORDMÅN! —Ah,—sade Björck och for med "Hur kan du tro, att någdn'sknlie fln till stranden af udden och begynte trenne nervknipporna äro dock i olika handlar ni jd Bremer Line. na nSgot som icke är förloradt utan handen öfver pannan,—Antepenultimus grad känsliga för belysningens intensitet. kasta småstenar ii vattet. FÖRTRÄFFLIGT KLIMAT I stulet Z" Var god och sitt ned. SÅGTIMMER, JBRNoch Sålunda äro de "violetta" ner. —För|ök att kasta ditöfver till "Men ändå har jag hår någonting åt verna mycket känsliga för1 svagare (North German Loyd.) Vi hade samtalat några minuter Kajsaniemi,—skämtade fadren, i I er," svarade jag, 1 det jag tog upp BLECKVAROR. strilar, under det att.de "röda" och när jag råkade uttrycka min det han satte sig att hvila på en ringen ur fickan och höll den mot "gröna" nerverna fordra ett starkare beundran för en praktfull och ljuset. Ett val sorteradt lager tillhaiidahällea mot sten.—Försök-det, Victorine jag ljus för att komma till verksamhet,' E N V Å billiga priser, ooh reel behandling garantera» hög*sällsynt rhododendron, som "Det är han! Hvarifrån har ni lofvar dig det vackraste nya flor, hvilken ökas i samma grad som be. alla tänder. (18$ 4m) A N I fått den Tappade han den och ni prydde fönsternichen. I ögonblicket om det lyckas. lysningen tilltager, hvarunder de har hittat den! 0„ hvad jag är glad var Björck junior liksom violetta" nerverna bländas och blifya öfver NEW YORK. Peter Daly's —Dit öfver att vi fått den åter!'' så ljöd det bm via Southampton, regelmässig 1,000,000 ACRES. uttröttade. För strilar af blän förvandlad. Hans bleka kinder —Nå, ja, det har jag Bett göras hvart annat. PIONEER STORE POSTÅNGBÅTSLÖTIE dande glans äro de "röda" nerverna 1 flngo färg, hans trötta blick fick AF OÖFVKRTRÅFFLIGT förut. •Hör nu lugnt på, så skall jag .förklara med dess egna, eleganta och omtyckta ångfartyg deras känsligaste^ tillstånd. Därför Jordbruks- och betes-land en svärmisk glans, han begynte om 3,000 tona drägtighet Han taärkte icke, att hans maka alltsammans," återtog jag. Jag HAIXOCK. ändra sig de enkla färgerna, när belysningen ooh 700 hästkrafter: nämde.nu mitt namn och yrke samt med förträffliga och naturliga lördelar i med en kännares hänförelse utlägg vid dessa ord vände sig bort, for Amgrflra, Mahl, Neckar, HerrmaM tilltager, så att rödt och •Groceries^" skodon, "Dry Goods,' afeeende på läge, klimat, Jordmån Strassburg, Salier, Mosel, Hansa, berättade dem huru jag sett allt och för mig detta blomsterslägtes att dölja ett hastigt uppstigande samt kommunikationer. ga grönt antaga en gulaktig, mot violett Rhein, Ohio, Donau, Oder, mjöl,, hö-och hafre. hvad Jag därefter företagit mig. Bollande prärier med med djup, rik mergel olika arter och betydelse inom töcken ide vackra blå ögonen. motsatt ton, det btaa visar sig blekare. ASfisglingsdagar: Frän Bremen hvarje Böndag^: jord, sjöar, ooh strömmar, kyrkor, skothus, Naturligtvis voro mig alla mycket Handlar äivenledea med Skerbmksredflkaper. Dagsljus af vanlig styrka aflek New Tork. Lördag. varnar, hamätskridande städer vextfamiljen. Därefter ofvergick —Nej, kasta dit öfver lofvar jag tacksamma. Hr Clemens lemnade Kom In ooh bese vira varor samt tag nolfe Passagerare från Sverige befordras genom en konkurrerande jernvägar. terar alla nerverna I lika grad, hvarför OTh väta priser. (180 6m) nästan oatbrnten jern vägsförbindelse mellan han till en n/och genialisk upp* icke, men simma, det kunde jag Dessa land äro belägna i Blue Barth, Brown, mig vid afskedet med dessa ord: och alla det synes ega hvlt färg. Det be. & Settel" Watonwan, Martin, Cottonwood, Jackson, N:r 8. Silfveiur med "Hlem Winder «•nr med nyckeluppdragning af'Tlgtn ställning af hela vextrikets naturliga lofva.om icke studenterne vore på En annan gång anförtror jag icke jernvägs-stitionér i Danmark ooh Bremen, sålunda Watch Co., tillverkadtr-af "American står, såsom bekant, af mildare och genom Murray, Nobles ooh Bock counties, Minnesota, National Watch Co'a' ttllverkning undvikande den länga resan öfver Waltham, Masa. Pris $1166. någon obekant, han må vara hvems LARSON & PEPPER, samt i Osceola, Dickinson, Sioux oeh Lyon familjer, framhöll länkarne Kajsaniemi,—skrattade Victorine. Fria «IZ, mångfaldiga reflexer spridda solstrålar, Nordsjön. counties, Iowa. De säljas till låga priser pS vän som helst, hvad som tillhör mig, PASSAGER ARE AFGIFT: »fderas uppstigande kedja-och —Också det har jag en güng hvilka jemväl synas hvlta. om SÅOELMAKABE, läng tid. Då de betalas kontant, effves stor rabatt Den lexa jag nu fått skall jag aldrig Från Köpenhamn, Malmö, Stockholm, Köp dig ej ett hem framdeles med min. ALEXANDRIA. MINNESOTA de tt direkt falla pi ett färglöst föremål slöt med en beundransvärd öfver* sett göras förr. Vet du, min kära Göteborg, Christiania, Cnristiansnnd, dre dn först personligen ellerikriftligen meddelat glömma."— Bergen, Stavanger och Throndhjem dig mad oss. JAS. H. DBAKB, Men om man på aftonen en klar blick af hela det organiska lifvet i Victorine, att vore ,du icke •var oeh en som behäfver nya seldon elter XAnd Commissioner, St. Paul. till New TorkTT. fM.60 I New York drlfva ötatipi sådana dag blickar upp mot solen, skall man gamla reparerade, bör besöka denna nya Arma, Från New York till Christiania, Göteborg, en följdriktighet och en bevisande flicka, så du troligen pojke som ullolvaf ntmårkt arbete till verkligt voter spetsbofvar som Dubois omkring. Bolaget har tillsatt lokalagenter i Madelia, Malmö, Köpenhamn ooh Chii* finna den vara bländande gul. Detta tiga priser. (303-Sm klarhet, som kommo mig att häpna. och skulle ha ärft både namn och gtiansund $32.00 New Ulm, St. James, Fairmont, Mountain De hår anförda fallen torde vara kommer icke däraf att de direkta solstrålarna Tur och returbiljett 164.00 Lake, Wuidem, Heron Lake, Fulda, Worth- Denne vanslägtade son af en lynne af en, som .. Men huru behagar Oscar Hallberg, nog för att karakterisera den hemliga Laverne, Rock Rapide ooh Sa?"*- skilja, sig till sin sammansättning OELBICHS CO^ A polisens" verksamhet 1 New York No. 2 Bowling Green, New York. finsk Rothschild var icke allenast dig utsigten, min goda från det spridda dagsljuset, St. Paul,) salilgaard, Agent« Hvar ooh en som 6nekar att köpa stadalotter Tyvärr tvingar oss sanningskärleken H. en lärd, en vetenskapsman med de Amelie ?. Märker du denna doft, ntan därför att de "violetta" nerverna Edmund Eichhorn, tor i af de hastigt framåtskridande städer, SKANDINAVISK LÄKARE, någon att tillägga det sjelfva den hemliga ickekmma till hjernan öfverbrlnga (107-lr) MtmreWiJg.) Mlnncaotr. mest grundliga som ligga utmed SLPanl & Stonx Oity jernvägen, specialstudier i alla som kommer till oss öfver Viken polisen under stundom blir en fara Taylobs Fälls, Minnesota bör hänvända «tg till intrycket af ett så. starkt ljus. Månen, Det är ungdom däri. Jag yet likväl grenar af naturkunnigheten,— ua-sra HON. S. MILLBB, Eimm un för den allmänna säkerheten. Det med betydligt svagare ljusstyrka Keld Agent, en mycket vackrare utsigt, hstn förekom mig som ett snille af förekommer nämligen, om ock sällan, Wnthington, Minn. (161.) ån solen, aynes dock hvit.' Den är som hvarken dn eller mången annan att detektiverna ärö oärliga, och första ordningen, enkom danadt vida ljnaare år himlen, kanske samma H.J.CHRISTOPH, Denna af Skandinaverna vilklnda linie befordrar i Helsingfors någonsin sett, stället för att gå förbrytaren hänsynslöst med dess nya, etera och elegant inredda -att belysa naturens" djupaste hemligheter grad som-den sjelf ölverträflas af JEBÄ-ÅMGFARXTO, den amerikanska SliSDISlVISK och TBK på lifvet undjsrfiahdla med honom och det är därborta^ vid Gröna solljuset, och man skall häraf fine a, och ordna skapelsens ked? såväl eom europeiska postea tillika med l:8ta, Vi rekommendera värt stora lager al för-att Stkomma'penningar.x Afven 2: dra och 3:åje klaseens passa gen re. att 1 allmänhet visar*sig det hvita Svenska Böcker. Villan klockan .mellan 2 och 3 på ja i en omfattning och en storhet, Biljettpriserna for raellandiicks-pa»*ngerare' de bestulna pUga understundom, pt ljuset allmera blått, ja mera dess från GÖTEBOB«, BLåXMÖ, morgonen... Gör jag dig ledsen 1 som endast en dödlig före honom vilkor att återfå det stulna eller någon STOCKHOLn. KÖPENHAMN, C*HI- styrka aftager, och haffra .vi, det mest lS7^Umdolph St., hörnet al ta Salle, 'Förlåt- man leiver så gerna uppnått: sekularsnillet Linne. STIAIfiA, CHBISTIANSAND, STAVANGER, större del därafi inlåta sig I underhandlingar påtagliga» beviset för denna sats |ast BEBGEN och THBONDHJEH CHICAGO, IIÆo Katalog stickas fittttül en och hvar på anWimlttTi, gamla minnen, också när .rosorna med tjufvarna och.detek.tiverna Två timmar hade förflutit som en till NEW YORK 638 uti den djopblå natthimlen har p& hand Frän New York till ofvaimämda platser ..«32 och lofva att afstå från tjufvens Nar 873.—Solida guldur för män med "Stem af det förgångna blandas med 9la ariy—Btlida guldur for män med åkta dröm, när man koai att inkalla osa -t TUB och BETÜ* :. 154 Wipder & Stem Setter," garanteras Bl^n-verk garanteras att 1 alla aiseenden $8 Höt förföljande oclrbestraflning. Ett Etort orval af böcker linnes hand Barn mellan 1 och 13 Sr hälften. Barn under törnen'. I dag är "den 9 Juli. säker gårg och sägftm en företa klaeaens motsvara hvad vi lofra, i annat tall till middagsmåltiden. 20,000 kronor 1 gr fria. Eit exempti torde.båst belysa dessa paaiande for läsefereningir, hvilka erhålls 8(erlemnas penningame. Pris «38.00. artikel i hvatje aiseende. Pris «43.00 dag skulle vi mötas, men ... jag JemvÄgsbiljetter frän New Tork tul 4 Jag kunde ej hemta mig från Ofvanetäende gravyrer utvisa de Mata nr 1 verldeir i förhållande till det pris för hvilket förhållanden. V Skandinaviska gnid- och pappers-' hvflken pists som helst Inom Amøriks erhåll es tLl den stööta möjliga rabatt. torde blifya .ensam på Betesplatsen. vi tilja dem de äro båttre fcn mänga som kosta dubbelt så mvcket. Vi garantera dem 1 all» listpriser. penningar«' »in forvåning. Den store forskayen Vet är vid mid­ För åtskilliga Ir selan stulos m6 Follatårdlg Svensk-Engelsk fcrnmllrbok, afseenden, ooh om de ej befinnas vara som vi uppgifva, utbyta vi dem eller återlemn» penningarne. i Barnslig totfk. Vidare upplysnbgar erhållas icenom &tt sfcrffUlgen Vi sända dessa nr pr express, sä att de kunna undersökas, innan liqyid erlägges. dagsbordet i en famllf: eller pcrsoDllgen hÄnr|pda sig Ull markte det geh yttrade med dela labrott från én&tnk 1 Mary land fcte npjäagan, sSndea porto&itt lör|1.00. ggljer paHagerarebiljetter t$B nedsatta Där intet expresskontor finnes, sända vi dem pr posto registrerade. I sSdant fall mast» penninraime'erliggas FELSENTHAL & K0ZMES8KI, ~Dn skall åtasaltröhbröd till köt värdepapper till ett belopp 120,000 it när order inaändes. .. ,, «ttiialft skämtsamt, halft vemodigt v GenT Western Agecta. priser. 14 BOTTNEN i'LÖFTETS B&GABft. T. Belling & Co.. JÄ Tär katalog pä SSaidor, innehållande afbildningar af öfver 800 artiklar jemte fnllatäDdlga tefc Anna,—tiger frun -till sin lilla dollars. "Man komiåir visshetomiatt imdeiiättclserpägVenska^ilndeafiittvidemottaganaeafett frimärke. Adressera auaoraers tul loende dotter.—Minnea dn tok« ordspråket: .•-•vAAA Mllwattkee Ave», —•Ursäkta,—inföll i detsamma CHA8. 8PAKKE «köter bantena rexel. papperpo funnas 1 H#w York, 1 liia c. b. WILB17H MAiTtrFACTUBINO CO.. 14T & 149 Chicago Ave., Chicago,Illc ti-Det tyckes förundra er, att en Seit och brf& för Irfnäen röd. derna på ett par -i beryktade inWottstjufvar, Chicago, Bl Agotetöaekaa. (l6Mj) W •i V*rt öde sUpsr oss med sigmo* Ar CfBAi. W. Jomaojr, M6m.x har väl pappa snusat salt och p06-4m) —Då tmt, mälmitr, löpman, «em jag, haft någon tfd Dessa atåldee under, bevak- Tilja v 1 u «av V 4 i