Old News

Minnesota stats tidning (Minneapolis, Minn.) 1877-1882

February 5, 1880 · Page 3 of 4

Page 3

Click image for full resolution

OCR Text

'f v/ S t. if -x i£_ gen ingen "klar stjerna" strålar och* hvar je sångare, och vi väntade ej far- eller "morföräldrar, som ännu (Insändt.) som det dröjde innan barnen skulle är torpargosse .som jag står Oscar Hallberg, ..V, Till vid tillfällen kanske, då himmelen att skörda några lagrar pä densamma. donna enda gången måste åstad. gå fram, var han hos gossen nummer nio eller tio ?'—"Visserligen Skalden Kristofer Janeon. utanför till på köpet är mulen! Alltså Vi, ville endast försöka att hjelpa en Det var en höstdag utan solsken, hvaije "dag ett är, att en ung, är det därför," svarade skolmästare.—"Då är det ju af erfarenheten tydligt för tillfälle* i trångmål stadd sån» SKANDINAVISK LÄKARE, HS vtfg lonmnadt bltiva,dig säga nigra ord, som när väderleken håller N:r 2 PENCE OPERA HOUSE, vek själ kan gifva efter, för ett tjenar det ju ingen? fidagalagdt att, förutsatt det icke är garbroder och hyllade därför kanske wH-f Un vitterhet«» kåmpe, du skald frän hön» MARINE MINNESOTA. MILLS, på att slå om. Skyar slöto sig intryck, ett annat är, hvad den fråga om särskilda tillfällen, en vacker allt för mycket den jesuitiska ting till Kord: att jag arbetar," .sade i FÅBDIGSYDDA KLÄDER, HATTAR, MÖSSOR v lto-Sm och omtyckt sång icke kan vara ideen: "Ändamålet helgar medlet." tillsammans och skildes åt igen, Kom hit till dessa nejder, att vi dig höra må, med trohet skall bevara. Många han klanglöst och sjönk ihop öfver EUROPE HOMSE, samt allehanda herr-artiklar. bunden till tid och rum, utan kan Sångare, låten ej någon rättvis, om Ooh ingjut dina toner i hjertats minsta vrå. stundom uppkommo af en stor mörka timmar 'Aick Öyvind igenom, alla sinå drömmar. Plötsligt än något hård, kritik äfkyla er ifver närsomhelst inöfvas och—när. det är Som bekant säljer jag till bestämda -priser, men på grund af ett särdeles samling tjugo mindre, som jagade innan han lärde att taga sitt N. ALBEIKTSDN, HSrstär dig Alltet öppet: din vitterhet utströ, lyte han hufvudet, höjde högra gynnsamt inköp af ett af det'" största och bästa lager som finnes 1 gjordt och den går bra—närsomhelst och göra er modlösa och liknöjda, bort med order till gyäder men Oeh låt ej norden?toner, bland noidens folk framtidsmål af bättre ting än fåfänglighet staten, kan man man spara 82.00 till 83.00 på hvarje klädning samt frän handen i vädret, slog den i bordet sjungas. Naturligtvis passar "Hösten utan låt den i stället blifva, hvad N:r 231. WBBMILLIONSTBBBT. N:r231. bortdS: 50 cents till 81.00 på hvarje hatt, som man köper hos mig. nere på,jorden var det ännu stilla, och trots. Rätt som är kommen" för ordans skull bättre den alltid bör vara, en sporre gom manar med all sin kraft, kastade sig ned Gif näring St den ISga, som flämtar har BS HASTINGS, MINN. löfvet hängde, dödt och darrade om hösten än någon annan tid pä året, er till förnyade ^pstrångningar. John Ofstie, han satt i fullt, arbete, svek honom y* matt, på sitt ansigte och utbrast i den men det hindrar icke att sången för Låtom oss vakna upp ur den dvala, icke en gång, luften var något Ooh poesien rädda, den dyra, e^na skatt! lusten, och han öfvergaf arbetet Det enda svenska hotell ooh restauration, våldsammaste giåt. egare.» som under sista tiden varit värt fördert. musikens skull kan sjungas när som staden. (1B6 6m) qvalmig folket bar med sig ötverplagg, 'Hivad båtar det hvad (llMy) U Skolmästaren lät honom ligga helst, likasom ock "Klara stjerna," Visa att vi, under ledning af en Om poesien faller, hvad dS att letva för men begagnade dem icke. vinner jag 1"—och så en stund DS" som en trål man le/ver, oeh som ett djur och gråta, riktigt gråta ut. Det för ordens skull passar bättre att sjungas duglig oph för sitt i kall nitälskande man dör efteråt -tänkte han på skolmästaren, En ovanligt stor skara hade "The .Great Revolution Store" som serenad under bar himmel lärare, kunna åstadkomma någonting. räckte länge, men skolmästaren 1 Ooh vill det landet blifva i mörkrets träldom hans ord och hans godhet samlat sig omkring den fritt liggande en stjernklar kväll, än den passar vid Sångkören har hittills städse väntade, tills gråten blef mera dränkt, liar nu fått in sitt f" JERNVÄGEN kyrkanmen nattvardsungdomen rönt uppmuntran från publikens sida. men detta menskliga medel behöfde andra tillfällen, men det hindrar icke Dår vMUrhetens toner ooh säng man har utstängt. barnslig. Då tog han om hans Vi mottogo till en början direkt Ö S o V I N E A E att sången för musikens skull kan gick straxt in i kyrkan han att stiga upp igenom, hvar hufvu.d med båda händerna, lyfte är den bestående af pekuniärt understöd frän den, och sjungas när och hvar som helst, hvilket, för att blifva uppstäld innan gudstjensten gång han på nMt föll ned från upp det och såg in det forgråtna Sista, bäst konstruerade, mest framåtskridande, Dry Goods & Notions, Modehandels-artiklar, Fårdigsydda wawaki»«i*r Ut dessa dalar hata, hvad Norges dalar hört, den kan därför äfiven göra anspråk på som sagdt, också mycket ofta begynte. Då var det som bäst utrustade och skötta uppfattningen af sin högre pligt. och Skodon. gom månget manligt tinne ooh qvinnohjerta ansigtet. "Tror du, det är Gud, att en och biman gäng få höra oss. sker. rört jernbana Klädiiiiigstygfer från 6 cts. pr yard till högte priser. Sängtäcken frän 76 ctg. till hö«re priset. 1 skolmästaren i blå kläder, rock Under de dagar, då man på torpet som nu har varit hos dig 1" sade Första hufvudvilkoret för en sångkörs Hvad till slut beträffar min förmåga Hvit ooh röa flanell ir. 16 cta. pr yard I Frntimraerakängor fr. 80 ota. SAMT no Ja 1 tänd ett hopp, en längtan,'att göra hjertat och knäbyxor, höga stöflor,styf förberedde sig till konfirma- bestånd, näst en duglig instruktör, Ylleflltar frän $2.60 till högre priser. Bamskor från 8U cents till hagre priser. han ooh drog honom vänligt till att "lifva och intressera sängarne," fritt mest pålitliga jernvggs-oorporation N Stöflar frän 85 till 40 procent billigare än pä andra plateer. är att hvarje medlem gör det till Öyvind snyftade ännu, men tionén, förberedde man sig jemsig. halsduk och pipan stickande fram så är det en fråga, som det väl Som uti gammal fördom ooh vantro är insmidt. i den stora Ves tern. Ger oss ett besök innan ni handlar pä någon annan plats. Det betalar sig att bese vira sin hederspligt att infinna sig i tid varor samt taga notis om våra priser. icke precist tillkommer mig sjelf att ur bakfickan, kom nedåt gången, Det är i dag, samt-vlll lftnge förbltfVa det väl på Öyvinds resa tjll landtbruksskolan kortare, tårarna runno mera stilla, Miss THI LI)A THOBSON, skandinaviskt handelsbiträde. och vid hvarje möte, med fast före3 Ledaide Jernbankgepaniet af Test LSt tonerna frambrusa, som frän en väldig afgöra, men som,—jag är glad att nickade och log, slog en på axeln, ty dagen efter skulle men han tordes icke se på honom, Thor, att lära sig någonting. En uraktlåtenhet kunna säga—nog skall blifva afgjord och Nordvest. HARRIS, LEVY &b LESSER, sade ett par ord till en annan om den försiggå. Skräddare och Ooh ISt de döfVe höra, att kraft i sängen bor som frågade, ej heller svara.— i detta hänseende har mig förutan, ifall det är af nöden. Det Innefattar under en och samma styrelse egare af The Great Revolution Store, 250 Nie. Ave., Minneapolis, Minn. Och ISt det sjuka hjertat, i sängen finna tröst, att svara högt och tydligt och skomakare sutto i stugan, modren kanske mer än'någonting annat medverkat "Detta v Öyvind, liar varit förskyllad 2,158 MIL &F JERNVlfi Minneapolis d. 27 Jan. 1880. HANS PETERSON, Ooh tänd en himmelsk fackla i hvaije dunkelt kom under allt detta ned till fattigbössan, i köket, fadren arbetade till sångkörens närvarande dåliga bakade Oliver Larson. samt bildar de följande banor: lön. Du har icke läst af kärlek bröst •CHICAGO, COUNCIL BLUFFS te CALIFORNIABANAN" där Öyvind stod och ställning. Nu sedan sångkörens på en kista. Där talades mycket Med ofvanstående meddelande folde O. till din kristendom och dina utgifter, genom välvilliga personers "CHICAGO, SIOUX CITY fc YANKTON-BANAIV» Dig lyfte smUleta vingar uppåt i denn verld: svarade på alla sin vän Hans' frågor om, hvad han skulle kosta dem i äfven följande intyg: föräldrar du har läst af fåfänga,"—Det "CHICAGO, CLINTON, DUBUQUE LA GROSSE- 1422 & 1424 Wash. Ave. 8» Minneapolis, Winn. Dig möte varma hjertan uppfi din sängartärd biträde, betydligt miwkats har den BANAN," i anledning af resan. "God Vid extra möte, hållet af den skandinaviska blef tyst i rummet två år, om att han icke kunde "CHICAGO, FREEPORT DUBUQÜE-BANAN Hvarthän du än dig vänder, dig stände snillet bättre utsigt att kunna bestå för (Hr John N. Bergs förra butik.) sångföreningen den 26 Jan., "CHICAGO, LA CROSSE, WINONA MINNESOTA-BANAN," bi. dag, Öyvind,—fin i dag,"—han komma hem den första julen, kanske S-" emellan hvar gång skolmästaren framtiden octi det beror nu helt och vardt följande resolution enhälligt Anbefaller sitt stora och väl sorterade lager af "CHICAGO-ST. PAUL MINNEAPOLIS-BANAN," Att öppna folkets sinne för säng och harmoni. tog honom i tröjkragen, som om icke heller den andra, och om talade. Öyvind kände hans blick hållet på medlemmerne sjelfva om "CHICAGO, MILWAUKEE LAKE SUPERIOR- antagen: BANAN." han ville tala med honom —"hör hur tungt det skulle bli. att vara den skall existera eller ej. Det är Groceries Crockery. hvila på sig, och han blef upp» "CHICAGO, GREEN BAY MARQUETTEBANAN." "Den skand. sångföreningen förklarar Ack! varedia välkommen, liksom en morgon» mycket bättre att ej ega någon sångkör du tror allt godt om dig. Nu härmed sitt erkännande af den skilda så länge. Där talades ock* tinad och ödmjuk under densamma.—"Med skicklighet och det nit som dess instruktör, alls, än att ega en, som man ej t. Här hjertan kännes kalla, som nordens kalla Det finnes dessutom har jag talat med presten du får sådan vrede i aitt hjerta så om den kärlek, han borde hysa hr Oliver Larson, ådagalagt pol: NORSK FETSILL, vet antingen den leflrer eller är död, behålla platsen dingå upp på inom sångföreningen allt sedan dess kunde du icke ha trädt fram till sina föräldrar, som ville lägga Ack, säg dem, att du kommer trän Freja, Balders och om hvilken man kan säga, att organisation. land, v nummer ett och svara tydligt V' sig ut så vidt för sitt barns skull. NORSK ANJOVIS, för att afgifva löftet till din Gud, Alex. Mobeck, C. G. Kinney, »den sjunger på sista versen." Dar dessa gamla myther stS ännu hand i (Forts.) Öyvind satt såsom den där hade sekr. Pres." —kunde du det, Öyvind V'— Nej, "ryck upp er, gossar och hand. NEW YORK OST, varit ute och försökt på egen låt se att ni dugen till någonting. "Nej," stammade han så godt han Huru obefogadt och orättvist ofvanstående Genmälen- Skudden af er den omanliga och föraktliga Ack, tala du till folket, som skaldens gäfva "genmäle" är, behöfver väl förmådde.—"Och stod du där med hand, men hade seglat omkull LIMBURCER OST fätt: liknöjdheten och trögheten här icke påpekas för den opartiske Minnesota Stats Tidning har upprepade och nu var upptagen af välvilliga fåfänglig glädje öfver att du var Att vi som fria männer, frän fria fäder gätt. läsaren, som observerat i fråga varan och resultatet skall bli förvånande. samt flera andra sorters ost. Färskt smör, nedlagt uti stenkrukor, inkommer från landet glager utfarit mot undertecknad Aok, säg dem, att vi kräfva den rätt Gud nummer ett, trädde du icke då menniskor. hvarje vecka och säljes till de lägsta möjliga priser. de notiser, som i tidningen införts Publiken skall gynna och underlätta och mot de sångföreningar, förnämligast menskan gaf, fram med en synd V'—"Jo," hviskade edra sträfvanden och ni skolen skörda Som nybegynnare anbefaller jag mig till mina ärade landsmän, försäkrande dem att de En sådan känsla gifver ödmjukhet,1 om Sk. sängföreningen och dess till den Skandinaviska sångkören, Att vl ej kunna tänka bli rike mannens siat. han, och hans läppar skälfde.—"Du hos mig skola blifva bemötta med välvilja samt reel behandling.- Genom att hälla goda ooh ställningar. Sä väl herr Larson som både lagerkransar och mynt på och med den kommer mycket för hvilka han är anställd som sånglärare billiga varor hoppas jag att icke allenast kunna bibehålla mina gamla kunder utan äfven efterhand edra tillställningar. håller ännu af mig, Öyvind samtliga medlemmar af Sk. sång Aok, säg dem, ingen "smarthet" en boja smida —och det pi ett sätt, som tydligt annat. Då den stora dagen närmade kunna förvärfva flera nya allt efter som jag och mina affärer blifva mera bekanta. Jag Skulle jag med dessa rader sårat föreningen veta, att den där recensenten, Fördelarne af dessa banor äro ?"—"Ja," han såg upp för ådagalägger, att dess falska och vill icke blifva nndereåld af någon. sig, vågade han anse sig förberedd 1:0. Om passagerare önska att gå till eller från Som till en siat kan fjetti», en Thors ooh Odens någon, får jag endast säga, att det ej mot hvilken hr L. riktar sitt ogrundade insinuationer dikterats af första gången.—Då skall jag säga _igon station i den stora Vestern eller Nordvestern, och se framåt med tillitsfull skett af hat eller, illvilja mot honom, såknnna de köpa biljett via någon af detta kompanis anfall, var en bland de förste som in allt annat än ädla motiver. Jag tänkte Aok, säg dem: Odens söner, de 8ro fria män, dig, att det var jag, som fick dig banor och vara säkra på att uppnå hvilken som hängifvenhet. Hvaije gång utan af rent intresse för en skandinavisk tresserade sig för bildandet af kören helst bestämmelseort. till en början lemna detta utan allt Som emot väld ooh välde förstä att ta* igen. fco. Den största delen af dessa banor 8ro lagda nedflyttad ty jag håller så myckat sångkörs bestånd här i staden, som Marits bild ville vara med, och som med själ och hjerta arbetade afseende och icke bry mig något därom, med stålskenor och bankarne 5ro alla 1 ett förträffligt S E S A N O N & o O af dig, Öyvind."—Den andre utan nägra som helst biafsigter. på att förverkliga ideen. De veta MS vSldet sig förkläda i änglars ljusa färg, sköt han den forsigtigt åt sidan, men som det är första gängen 3:o. Det är den kortaste vägen mellan alla de förnämsta Ett väl sorteradt lager af alla slags religiösa skrifter, vetenskapliga verk, "Syng kun i din Ungdoms. Vaar, i stationerna. resbeskrifningar, historieböcker, m. m. finnes alltid på hand. Priserna äro desamma Vi ha ej fruktat trollen emellan våra berg såg på honom, blinkade några också att han, kanske mer än sångläraren som jag, efter 6 års musikalisk verksamhet men kände smärtan af att göra o. Dess passagerarevagnar Bro försedda med som hos bokhandlare i Chicago. Genom att köpa böcker hos oss in besparas den drvza B) heller hatvets hydror oss nägonsin förskräckt, den lyse Sommer, Sangens Væld fra 1 sjelf, gladt s'g åt körens små Westlnghouse laftbromsar, Millers platform och gånger, och tårarna böljade flyta bland skandinaverna därstädes, frakten från Chicago. det. Detta försökte han att öfva kopplings-maskiner samt senaste förbättringar för Hjertet gaar Og til Hjertet kommer. framsteg, samt i egenskap af referent KOÜOICNIONS-BRÖD säljas for $ 3.00 pr 1,000 och 1.00 pr-500 stycken. behöft att uppträda till mitt försvar säkerhet och beqvämlighet. ymnigt.—"Du har icke något emot Men tyranniets bojor vi ofta sönderbråckt. sig uti, men blef dock aldrig starkare 6:o. Det är det enda kompani i Vestern som nyttjar En gang dine Ungdomskvad vil, JUven ett stort lager af NOBSKA BACKER har inkommit. ofta uppmuntrat och berömt dess gentemot en tidningsskrifvares de utmärkta Pullman Hotel Cars mellan Chicago det V'—"Nej,"—han såg mig för naar Hosten kommer glad, Tone dig och Council Bluffe. därigenom, tvärtom var det prestationer, och referenten prote (59-ly) 8. E. SANBORN & Co., 323 Washington Ave. S., Minneapolis, Minn. blotta skadelystnad, och då dessutom 6:0. Förglöm ej våra qvinnor, som Freja fostrat har, Det är det enda kompani som nyttjar Pullman upp med en full och klar blick, i möde." En sångare. sterar därför öppet mot det föga Palace Sleeping Cars fram och tillbaka mellan smärtan som växte. Därföre var Med rika kärleksminnen förr än skön Ing*borg saken är af en sidan art, att den näppeligen Chicago och St. Paul «Green Bay, ehuru rösten var qväfd.—"Mitt grannlaga och om brist på både smak kan gås stillatigande förbiså Freeport, La Grosse, Winona, Dubmgue, han trött den sistg qvällen, då han Oharad. mcGregror och Milwaukee. De halva ffitt af Freja den Hitta kärleksglöd, och takt vitnande grofva anfallet, och kära, kära barn, jag vill vara dig anser jag mig skyldig att afgifva 7:o. Inga banor erbjuda större beqvämligheter i efter en lång sjelfpröfning bad, att Milt fönta år af tusen&ldigt slag Som lågar, flammar, brinner uti den bleka död. a feeende på genomfartståg iörsedda med ullman handlar i parti och minut med alla slags påstår att deaf hr Larson bégagnade en vän så länge jag lefver." ett svar. Ooh nya finnas upp, för hvaije dag. Palace Sleeping Cars. i detta stycke måtte Herren icke 8:0. Jernvaror, såsom knifvar, gafflar, spik, taggig och-slät uttrycken: "utfarit mot underteck Det står i förbindelse med alla banor samt För den skandinaviska sångkören Mitt andra är ett ord, som älskarn irägar, Han väntade på honom, tills stanna vid alla mellanliggande stationer. Qm Jag har illa talat, det må förlåtas mig, pröfva honom. Dessa banortilltaga allt mer och mer i popularitet jerntråd för inhägnader, farmar er edskaper, nad," "tidningsskrifvares skadelystnad," När han af kärleli ooh af längtan lågar. och deås angelägenheter har Stats De större g&fvor kunna, dock tränga fram till och passagerare böra icke försumma att köpa biljett han hunnit göra sig i ordning "det smädande och oförskämda En lycklig menniska mitt hela är, via dessa banor. snickare-och tunnbindareverktyg Skolmästaren infann sig under dig Tidningen pi sista tiden lagt i dagen och samla ihop sina böcker, och Biljetter säljas af alla Coupon Ticket Agents i Förrenta Af alla eftersökt, foi• alla kär. Ooh Mrför dessa rader, jag lägger för din fot, sättet att kritisera" etc. sakna hvarje samt alla en ifver och ett nit, som sångkören qvällens lopp. De satte sig inne Staterna och Canada. Kom ihftg att du begär biljet via Chicago It North. ilen för din 'krönta hjessa, tag bättre krans sade då att han skulle följa honom skymt af sanning och att de härflyta Uttydning i nästa nummer. endast må beklaga icke har kommit qvarnmaterialer. Western Railway och icke tager någon annan. i stugan, efter det att alla hade från ingenting annat än en särad hem. Do mingo långsamt hemåt, Om du icke kan erhålla vioare underrättelser, cirknlärer den till godo långt förut. I nästan St.- Peter i Januari 1880. tvagit och beredt sig som vanligt, Uttydning af charaden i föreg. nummer: och kartor m. m. på biljetkontoret i din egen egenkärlek och frän en allt för illa hy ar je nummer af tidningen egnas 111. Washington Ave. K 111. i början var Öyvind tyst och kämpade hemort, så skrif till hvilken som helst af kompaniets Främlingen. Hemseder. aftonen innan man skall gå till agenter eller till W. H. StfENNET, dold känsla af egen ofelbarhet. sångföreningen en uppmärksamhet, Gen'l Pass. Ag*t, Chicago, Hl. med sig sjelf, men efterhand Nattvarden eller högmessan. Modren Att kören höll på att "dö," är ett MAB VIN HTJ GHITT, i n n e a o i s i n n som den aldrig förr rönt sedan dess General Manager, Chicago, m. (Hy) £)n glad g-os^e. vann han seger. Han var eå öfver faktum som hr L. måste känna, och var rörd och fadren tyst stiftelse. Men är det dä af sann väl ty gad' om, att det som händt det var icke af någon skadelystnad vilja och intresse för skand. slngkö afskedet låg bakom morgondagens Chalmers St Williams BERÄTTELSE AF BJÖRNSTJERNE BJÖRNSON. var det bästa, som någonsin kunnat utan af berättigad harm öfver att rens. framgång som M. S. T. med ens högtid, och det var ovisst, när de äfven detta försök att bilda en skan träffa honom, och innan han "ryckt upp sig" och blifvit så nitisk BrldLge Square. Ofversättning al Herman Horner. åter kunde sitta tillsammans 102 dinavisk kör skulle misslyckas, som 'kom hem hade tron därpå blifvit och pSpasslig Eller är det af andra Skolmästaren tog fram psalmböckerna, ref. nämde några ord därom i denna 6KTODLAGDT 1851. HANDLA MED bevekelsegrunder 1 Jo, jo, men, derom CITY HALL,, (Fortn. fr. för. n:r.) så stark, att han tackade sin Gud de höllo andakt och sjöngo, tidning för ett par veckor sedan. (&<ye våningen) vittna alltför tydligt de stycken, Nu kom skolmästarn. En hvar Jernvaror, Jern och Stål, och sade det till skolmästarn BEHAITOLAS Och hvad han då sade, står han ännu Minneapolis Minnesota. SVARA sist „framsade han en liten som i form af regentioner öfver sk. och lemnade sin plats och stormade "Ja, nu skola vi täilka på att nå fast vid, näml. att antingen körens OCH sångkörens sista Concert stått att läsa bön, så, som orden ville falla sig. ggOKiSBA, omkring honom. "Hvilket nummer T5g, Kedjor Bälten, Spik Fönsterglas, Dörrar, Dörr-karmar, Målarefärger, något mål i lifvet," sade skolmästaren, medlemmar eller ock instruktören icke ÖMTÅLIGA i Stats Tidn.—stycken hvari tidnin Dessa fyra menniskor sutto nu OMBESÖRJER: PRIVATA. varit tillräckligt intresserade för SJUKDOMAR Tunnbindare-, Snickare- och Smeds-verktyger, Åkerbruksredskaper och har jag "Än jag 1"—"Än "och icke löpa efter lyktgubbar gen pä det mest smädande och of or köp ooh försäljning af tillsammans, till dess att det led Vagnsvirke.—Orders från landet expedieras med noggrannhet. Frank saken, ty den sista konserten visade jag, jag V'—"Tyst, vilda ungar skämda sätt söker kritisera de af och nummer. Hvad säger A N Minneapolis, Minnesota. långt på qvällen, och tanken drog Olson, Svensk handelsexpedit. att kören ännu står på samma punkt sångkören utförda sångnumren. intet spektakel här !—varen lugnaj ooh uppodlade du om seminariet "Jo (96-17) som för 2 Sr sedan. Prestationerna sig inom sig sjelf de skildes sedan FARMAR Nu är det ett kändt faktum, att den så skolen I få höra det, barn.'1 jag ville gerna dit."—"Du menar voro i sanning bedföfliga, och det med de bästa önskningar för samt bebygdfl ooh obebyggd» härvarande norska tidningen Budstik Han såg sig långsamt omkring. Svenska Apoteket Phoenix, landtbruksskolan "Ja. medgifva också deaf medlemmarse, den stundande dagen och hvad ken, åtminstone under dess nurvaran STADS LOTTER "Du är nummer två," sade han till som hafva sjelf kritik. Då nu kören "Den är helt visst också den bäöta i Minneapolis. de redaktion, är sträng då det gäller den skulle bringa. Öyvind måste en gosse med blå ögon, som såg gif vit hr L.'"betyg" pä hans nit" och den erbjuder andra utsigter PRAKTISERANDE SEDAN ÅR 1861. att kriticera, det må nu vara tillställningar 313 WASHINGTON AVE. S„ med gifva då han lade sig, att skicklighet, så har den med detsamma bönfallande på honom, och gossen än en skolmästarbefattning."— af hvad slag som helst, Concerter, Försäkringar Bger mångårig praktik ooh mångsidig erfarenhet HENNEAPOMS MINNESOTA, aldrig hade han lagt sig så lycklig erkänt att felet ligger hos medlem dansade ut ur kretsen. "Du är emot brandskada Theater, Föreläsningar m. m. "Men huru skall jag komma dit 1 behandlar med utmärkt framgång de 8. fir det största ocli bäst sorterade svenska apotek i nordvestern. marne sjelfve, och dä är den saken i väll fäste han nämligen "t*.1 lösegendom kinkigaste fall ai kroniska och privata sjukdomar nummer tre,"—han lade handen den framställer saken sådan den i Alla sorters svenska mediciner, drogner, kemikalier samt patent-mediciner säljas såväl Jag har innerlig lust, men icke klar. härvid ett eget begrepp, han förstod besvarar skriftliga förfrågningar mottar verkligheten tedde sig, utan att hvar parti som minut. på en tödhårig liten en, som stod råd."—"Var flitig och snäll, så Om hr L. t. ex. ser ett litet barn spela besök pä sitt kontor oeh meddelar mundtlige i landets bästa Assnranabolag. Apotekare och handlande i landsorten kunna erhålla alla sorters mediciner till lägsta partipriser.— därmed: aldrig liar jag lagt ken förgylla eller förklena den, utan och ryckte honom i tröjan —"du "Gubben Noak" med ett finger räd utan arvode. skall det nog bli råd Silfver ooh colodinm tillika med andra fotografi-kemikalier finnas äfven till salu. att lägga, till eller taga ifrån,—med mig så hängifven i Guds vilja och En bok som athandlar BJKIPBBPISOKBISBH Prenumeration är nummer fem, du nummer åtta" pianot, så tycker ni att det är mycket Öyvind kände sig alldeles öfverväldigad Reqvlsitioner från landsorten expedieras skyndsamt. ett ord: Budstikken är sträng i sin ooh ftlla slags könsjukdomar, erhålles kostnadsfritt, så glad i den.—Marits ansigte ville bra gjordt af den lille men om ni ett 0.-8. v. Han -fick se Marit: "Du å alla slags Skandinaviska tidningsr. då ett tre-cents postporto insändes. Alfred Backdahl, af tacksamhet. Han kritik—och ändå hade den tidningen fram igen, och det sigte han ännu Mottagningstimmar: kl. 9—13f. m. par år därefter finner att barnet icke är nummer ett af flickorna,"—hon 318 Washington Ave. L., Minneapolis. Minn. fick denna glans i ögat, det lätta icke annat än godt att säga om sång Annonser 1— 6 e. m. (117-17) hade klart för sig var, att han låg hunnit längre än att det pä sin höjd Svenska språket skrifve ooh Mas. Adressera körens prestationer vid den ifrågavarande blef blossande röd öfver ansigte andedrag, den oändliga kärlekens eller besök. kan spela samma stycke med 2 händer, till införande i landets Svenska ooh Norska och frestade sig sjelf: icke alldeles Ooncerten. Den nämnde visserligen och hals, men försökte att småle. tidningar. F. D. CLABKE, eld, som brytör fram, då man känner så måste ni ju antaga antingen att (76-tf) 186 S. Clark Str., Chicago, llL lycklig, icke alldeles,—och att att kören "tildels manglede "Du nummer tolf, har varit lat, Inkassering af fordringar menniskos oväntade godhet. den lille icke särdeles intresserat sig Oveise," men att icke destomindre han svarade: jo, alldelesmen för musiken eller ock att läraren icke munsjör, och en riktig vildbasare Hela framtiden föreställer man "Hösten är kommen" af kören utfördes 'rw ooh för öfrigt åter igen icke alldeles —jo, alldeles ALLAN-LMMS FÖRSTA KLASSENS POST-ÅNGBÅTAR. varit synnerligen nitisk. Det är ju Alla slags KommlsstonsAgentur-affarer. du nummer elf va,—icke bättre att sig ett ögonblick som att vandra i "meget smukt och virkningsfuldt —nej, icke alldeles .. af resultaten som både lärarens och mellan vänta, min gosse du nummer och dessa tidningens utlåtan frisk bergsluft men bäres mera lärjungens flit bedömes HAMBURG och AMERIKA. Befordrar passagerare till och från de Skandinaviska hamnarne Då han vaknade, kom han den äro med sanningen fullt öfverenstämmande. tretton, måste läsa dugtigt, infinna än man Hr L:s myckna ordande om hvat och PACKET AKTIE-SÄLLSKAPETS såväl som till alla jern vägastationer i Förenta Staterna och Oanada. straxt ihåg dagens betydelse, bad -Då, efter sommarferierna, dig till förhör, eljest går det på Då de kommo hem, voro bägge när en viss säng skall sjungas, före kören pä hösten åter skulle Säljer: och kände sig stark, söm man gör direkta veckliga poet- och ängbätaförbindelße öfverfartsbiljetter utställas genom undertecknade och deras tok för dig !..." Öyvind kunde faller referenten något barnsligt. föräldrarna i stugan och hade mellan träda i verksamhet befanns det, att om morgonen. Han hade sedan Det är klart, att man kan sjunga agenter öfverallt i landsorten till de billigaste priser. suttit där i tyst väntan, ehuru det icke härda ut längre nummer A U många af de gamla sångarne hade af riii-Biljiir i somras legat uppe i vindsrummet hvilka stycken som helst när som Plymouth, Cherbourg, Havre och ett var visserligen icke nämndt, var arbetstid och brådt. Lkolmä hvarjehanda giltiga skål måst utgå A IT IA 33" cto Co., General Agenter, helst men det torde väl ingen kunna för sig sjelf, han steg nu upp, N E W Y O K staren kom först in, Öyvind efter ur sångkören, en var bortflyad från men han stod hela tiden så, att bestrida, att det passar bättre att till ooh frän Europa på de formedelst de nya, solidast byggda och mest iklädde sig forsigtigt sina nya, staden, andra hade sådant arbete, bägge smålogo. "Nå sade fadren, V skolmästaren kunde se honom. elegant inrättade, stora jernängfartygen 72 La Salle Street, Chicago, Illinois. sjunga en frisk vårmarsch på en Majkonsert Bästa, linier ooh till Mgeta priser vackra kläder ty han hade aldrig att-de derför icke kunde deltaga i CIMBRIA, HERDER, SÜEVIA, han lade bort en psalmbok, i "Skolmästare!"—han hörde icke. än t. ex. "Hösten är kom W FRISIA, LE8SING, WESTPHALIA, CHAS. J. SUN BELL Manager. sängöfningarne, en och annan hade haft sådana på sig förr. Isynnerhet ~i\ "Skolmästare!" -tre gånger måste hvilken han just hade läst "en men." Den som har den ringaste GELLERT, SILESIA, WIELAND. gift sig och kunde därför icke regel var det en rundskuren klädeströja, Denna linies ångfartyg befordrar smak och omdöme måste erkänna han upprepa det, innan han Nattvardsynglings bön." Modren efter dagens Lägsta kurs. messigt bevista sängöfningarne. Förenta Staternas Post O detta. som han många gånger måste biet hörd. Ändtligen såg skolmästaren stod vid spiseln, tordes ingenting Under sådana förhållanden, och dä Btef med förfrågningar, som torde åtföljas och afgå under detta år regelmässigt hvaije Ännu ett ord En person med vanlig känna på, innan han blef van på honom "nummer säga hon väntade sig nya medlemmar efter hand måste intagas, af ett 3-oents frimärke, adresseras: o s a takt och gannlagenhet öfverväger vid den. Han tog fram en liten kan man heller icke undra på kl. 2 e. m. från New York till Hamburg. nio eller .tio, minns ej säkert hvilketdera," ögonskenligen något godt, men ANGSKEPPS-LINiEN. noga sina uttryck innan han "far ut'' C. K. Henrikson, spegel, då han hade fått på sig om kören hade den öfning och sammansjungning Från New York till Plymouth, sade han och vände sig ville icke röja sig. "Jag ville bara mot någon, han håller sig till saken Passagerare befordras till ocli fr Än London, Cherbourg eller Hamburg som man kunde väntat Minneapolis, Minn. kragen, och för fjerde gången tog följa för att glädja eder med, och icke till personen, och han aktar till en annan. "Hvem.är nummer 430. hostar och som den förr haft. Men sången P. O. Box Sverige, Norge och Dan mark han nu också på sig tröjan. Då lMta salongsplats $100. 2:dra salongsplats $60. sig framför allt att trampa "sanningen att han svarade på allt, som han (98-tf) ett då 1" frågade Hans, som var "Hösten är kommen," som i parenthes Meftandäck ...»30. till sä låga priser, som ined någon annan linie. Denna välkända linie är den äldsta (organiaeiad han nu såg sitt eget förnöjda an på hälarne." blef tillfrågad om, och att presten Från Hamburg. Southampton Öyvinds bäste vän.—"Det är icke sagdt är sångkörens och publikens Sr 1840J och har gjort 6,000 resor öfver Atlantiska hafvet samt öfverfört 3,00t1,0- 0 passagerare eller Hkvre till New York sigte med det ovanligt ljusa håre* City Drug Store och År allmänt lolordadt för-den bästa omsorg tor sade, då Öyvind gått ut, att han favorit, gick ändå bra, hvilket också du, kruslock sade skolmästaren aldrig férloral ett enda pastagcrare-lif. Då ofvanstående var skrifvet, in lata salongsplats 120. 3:dra salongsplats $72. passagerarnes beqvämligheter under resan lägger sig äfven vinning om att intet bagage blir =. omkring ligga och le i spegeln, Mefiandäck $27. bevisas däraf att den alltid måste gifvas aldrig haft bättre nattvardsbarn skadaät eller förloradt ängarne mellan Europa och Amerika äro nya, stora, eleganta, starkt ooh slog honom öfver handen med lemnades pä värt kontor följande Biljetter flir tour och retour byggda och komma aldrig i oordning inga kreatur forslas läkare och medicin fritt skandinavisk DaCctpo. Men just denna sång föll det honom in, att detta åter I STILLWATER, MINN., -"Åh nej V' sade modren och •uppsagts, som bekräftar "referen larta salongsplats$186. 2:dra salongsplats$110, en pappersrulle. "Hvem är det tolk ombord pä hvaije skepp maten al bästa, beskaffenhet och i ymnighet. intet är det, som M. S. T. alltid och mest Mellandäck $60. BLBEBT WILKINSON, egare, uppehåll under resan, alldenstund trenne ångare lemna Europa och Amerika hvarje vecka bestämdt var fåfänga. Ja, men tens" påståenden: blef mycket rörd.—"Det var ju då?" frågade flera "hvem är det, Från New York till Paris (mellandäck) $31.60, skandinaviska agenter mottaga passagerarne i Hull, Liverpool, New York, Boston och Chicago. 6 handlar med läkemedel, kemikalier, parfymer, förargas öfver. Recensenten har nämligen ooh tillbaka välklädd och ren må man väl få "Sången är en engel, ett klingande bud, och är denna linies valspråk. glas, kitt, färger, olja, rena viner och liks» Säkerhet, beqvämlighet god behandling bra," sade fadren och harskade ja hvem är det —"Det får den den besynnerliga ideen, att den (mellandäck) $63.00. mellan jorden ooh Ond." rer for medicinskt brak o. s. v. Svenska I2T" Biljetter kunna erhållas lika billigt hos våra agenter som S hnfvudkontoren. vara, svarade han, i det han vände Barn mellan 1 ooh 10 år hälften (kost inbe sig osäkert. mediciner en specialitet. veta, som har numret!" svarade sången, som är utsatt för fyrstämmig E, Sehlitedt. räknad. Beqvisitioner från landsorten fyllas med A. C. HAtJGAN, 1020 & 1092 Washington Avenue South, ./OT ansigtet ifrån spegeln, liksom hade Sedan det länge varit tyst, frågade kör, icke kan sjungas utan om hösten, För erhållande af passagerarebiljetter hänvände ökolmästaran strängthan ville den största noggrannhet ooh skyndsamhet, A. JOHNSON, 617 Washington Avenue South, $ Agenter tör Minneapolis. Värde läsare, läs icke detta, ty det man sig till nar penningar insändas. det varit en synd att se däri.— Sä vidt jag vet har aldrig den sångens Konsul BU 8AHLGAARD, Agent, St. Paul, Minn., hörnet af 3rd & Robert S tre. modren sakta: "Hvilket icke ha flera frågor.—"Gån nu skall ej intressera dig. Det är endast, (168-ly) C. B. Richard St Co, ALFRED FLIESBUBG, kompositör eller någon annan förbjudit, Visserligen men ändå yar han som si mycket annat här i verlden, (186 Sm) Svensk Apotekare från Stockholm. vackert hem, barn, tacken, eder nummer får han V'— "Nummer general-agenter, att icke den sången både kan och N:r 61 Broadway, New York. icke fullt belåten med sig sjelf för ett nödvändigt ondt. Jag har JOHN ERICKSON, Gud och glädjen edra föräldrar nio eller tio," sade skolmästarn får sjungas när och hvar som helst. eller till FARMERS & MECHANICS BANK, nu varnat dig i tid, och om du-sedan den sakens skull. —Nej, men rätt L. NÄBGELE, Minneapolis, Minn. Tacken också eder gamla skolmästare lugnt. Modren såg på fadren, T. -ex. om vid en Concert publiken handlar i parti ooh minut med /ELGIN^FICKT-TR skulle finna det tråkigt, så skyll dig (130-LJ) betänkt, så måtte väl Vår Herre I baden suttit där vackert denne först på henne, sedan på skulle begära att få .höra denna alltid BUY GOODS, KLÄDER, SKODON, sjelf, jag tvår mina händer. Stats också tycka om, att en gerna vill Nlrrttend« anslående s8ng, så skulle enligt recentens RAÖBLE», GROCERIES samt KÖTT, och gnagit ben, hade icke han Öyvind —"en torpargosse kan icke Tidningen, som du troligen laser med St. Paul & Sioux city jernvÄg, troget eftryck af xlrt Mro 8ouo som «n finkllil JDMI I Köper och akljer Spannmål. Tillverkar Barra-Boxrr FSMKDDA ELGIN se hygglig ut.—Kan väl vara, men mening svaret blifva ungefär sä Sioux City & st. Paul Jemväg. HUnXadt, varit!"—De tackade honom och begära bättre," sade han. Öyvind nöje, har gjort sig skyldig till en stor ooh försäljer det Mata 61 i Nordvestern. Hvar flGKDB. too ri tilthimUhllU för rllll{|tftdtu 6ft I gedl itldt ilkrariul här: Ärade publik! Mina damer och Worthingtim åc Sioux Fall» Jcrnråg, fl] odb som 1 «totad* 4 print obe» han skulle väl tycka bättre om, "bock." Den har velat begrafva och en bör föret ooh främst besöka denna firma, fUod» ett lo oat I etället ulan eigeeeo»hellt skrattade, de drogo jublande sin såg på honom tillbaka det •tzUlicm UI litt »Ut det jpperst* «*tr» kostnad lör lOparea. HltUll ty de kunfla härstädeg för billigt pris erhålla herrarj. Det är med stor förvåning att du vore det utan att sjelf göra skandinaviska sångkören! Det är •eh btMfute i rertda. VI üUJs ftrbtoda ii on orrütUgm ty rirt syfte tf från och med det minsta till aet största, väg ty i detta ögonblick, då de var som om åter något ville upp i tHlfm la. att vinna all» rit» eroder till iSnw, sångkören erfar publikens önskan att DEN6AHLA, PÅLITLIGA som erfordras för detta lifvets uppehälle ooh mycket grymt af Stats Tidningen att så myckem^afiar däraf.—Det är Modig» vecka bref fria per oA detta asn endatl nli genom redbar skulle hem till föräldrarna, voro halsen, man han betvang det genom beqvämlighet. få höra sjungas "Hösten är kommöu," LOS kOpt oeh som ottn os* oeb liberal bebasdUflg. kasta jord på lefvande lik. Sångkö MOO. sant, men se, det kommer nu af, pit*» de «urna» eMomfifr- JOHN ERICKSON, de alla glada. Blott en var qvar, att i all hast tänka på allt, och det är med verklig sorg, som Kören prer- ren lefver ännu och har ännu många ttMUf» oeb prydlig» Udolters. Vi ßkicka detta nr att allting är så nytt.— Ja, men då måste förklara, att den härutinnan Xber/pede skrif re l*r tro de Tees "C.O.D.11 (.»att lictaiae (iw-ijr) MOOBHBAD, MINN. som icke straxt kunde få rätt på som var honom kärt, det ena efter är framför sig, och den kaa ännu at Metswdi itrdefnllMte «kommendettwe» vid framkomsten) tor bör'du också litet efterhand lägga icke kan gå sin tacksamma ou "1 kann» ertjads, «air d» SlÄ, med rättighet ftrrcqvlrentcn sina böcker, och som, då han fann det andra, så länge tills det gick short notice, sjunga "hösten är kommen" FOLKETS FAVORIT-VAG Goda Hem och Farmar. att gran«ka samma taft fria kuadar, »om i Uogre eller bliks önskan tillmötes. Orsaken är j:t bort det.—Han kom på sig med, eller ur "svenska hjertans djup ksrttre tid brok»t bee o» kßp» or föro betalningens erlüg- dem, satte sig ned, som om han ned igen. Burlington & Missouri River Rail Road Co 1 Nebraska fIfÖljCB onde. Nflr reqvlsHionen tydlig Olyckligtvis vill ödet att vi nu •ed hrsrt oeb ett af den» följer ett MELLAN att han dels i detta ämne, dels i en gång," eller någon annan långtrådig har sålt Öfver 1,030,000 acres af sitt land af kontanter, gifva Wfiåkst fria ELGIN NATIONAL Okulle på nytt till att läsa öfver "Nu är det,bäst jag går," sade hak va vintef" och som den sängen är till 17.000 köparo, oeh erbjuder na till sala återstoden vi p4 köpet en urkedja, WATCH CO.. ginnte node des* OrMllghetdeøn klagovisa. Det var troligen ett annat, gick och förde sådana af sitt )and. vürd 81.00, MINNESOTA dem. skolmästaren, nickade och vände en höstsång, så—så måste publiken 800,000 acres GODT LAND, denna ständiga klagolåt, som föranledde Vår sys kttalo(fem52 sjelfpröfvande samtal, att icke en Tidsmätare. hafva tålamod och vänta tills hösten Skolmästaren gick bort till honom sig om. Bägge föräldrarna följde sidor, innehållande öfter belüget 1 östliga hälften af Dcamtos gi vi pcneolif« 1 got Stats Tidningen att tro, det 300 be- llluwtrationer och ar,»ehTii fria rirt etabllew synd skulle falla ned på dagen och NEBRASKA, COLORADO, kommer".... 1000 "Nå, Öyvind, skall inte du honom efter gammal sed ut på kören sjöng pä sista versen—höll på NEBRASKA- Mt ntrtedt ekrifningir 4 Inemot Beker SreHtstdet olika artiklar, afsetldator •ppgifiree T1KL Skalle blndelserls fläcka den men han visste också, För att ytterligare visa huru förvrängd land tillräckligt fOr grundandet af att kola af, som man säger, ty någonting gft med de andra ?"—Han «varade förstugutrappan här tog skolmästarn »ytta oeli prydnad, tul*» CALIFORNIA, ettftia OM bekoeeet er rbs ét 10,000 åttio acre farmar sande* en hvar gratis på •dBtorltitigt eOer krij^llgt, nlgot en sådan åsigt är,vill jag anföra att det fordrades mera därtill. annat tro jag knappast kunnat sig en tobaksbuss och sade derom gjord bogiran. icke.—"Hvarför slår du upp dina Missouri, Kansas och Texas. mm ttaaåm faMte nod Um it mot det ringa priset af från. annat liknande exempel: "Klara ett ge anledning till en sådan mörk tanke. AU» reqvlsitioner adresseras till småleende "Han bitr nummer Då lian kom ned, sutto föräldrarna 93 till 98 pr acre. böcker V—"Jag vill se hvad jag stjerna, du som strålar," är en nästan Stats Tidningen har alltid visat Förträfflig i alla afseenden—eleganta sofvagnar, WILBUR MANUFACTURING CO., Selnvilkoren för 1880 firo: ett i alla fall men det är icke fullt påklädda och väntade har svarat orätt i dag."—"Du har och MUIer-pIattformar, Wisung-houae, allmänt bekant säng, som sångföreningar 10 åra kredit, 6 firs kredit^ 2 års kredit Icontant, kören välvilja vid alla möjliga tillfällen. Automatisk» lnft-bromsare samt allt som Endast 6 procents ränta. värdt, han får veta något om det, honom med maten. Han gick 147 & 149 E. Chicago Avenue, Chicago, TU, helt visst icke svarat något oräjfct." eller sångqvartetter i allmänhet kanna bidraga till Tidningens biträdande redaktör BSeta tiden att komma Ull Nebraska Ør att förekaflfc dg ett hem Sr våren 1880. förrän dagen kommer."—"Nej, boit och tog dem i handen med sällan sakna p& sin repertoir, och en Hastighet, Säkerhet och Beqvämlighet. Öyvind såg då på honom, tårarna är sjelf sångare, och om han Upphör mod arrenderandet af utslitna farmar. H.J.CHRISTOPH, LITCHFIELD ADRESSKALENDER. Üpphör med betalandet af 10 procents ränta. sång som kanske "något hvar en kan nej," sade fadren och nickade. tack för kläderna, och ett "slit nägoi^ gång har kritiserat oss något etodo honom i ögonen, han såg tJtdtt ej ungdomsår 1 andras tjenet. någorlunda hjelpligt utantill"—oqh Tio timmars' tid samt en våglängd af Sök ett hem i Nebraska. STBOBBCK SEANDINAVISK och TYSK hårdt, sä har det utan tvifvel skett PLVMLET, "Nej, nej," sade modren, hon nickade dem med helsan" fick han tillbaka. 'Oafvändt på honom, medan den Milda vinttar, godt vatten, rik jordmån. hundra mil bespares genobt hvårföre det Jo just derför att den af kärlek till den skandinaviska sängen Vidare upplysningar om detta landtomr&de meddelas JURISTER & ADVOKATER, också därpå tog hon skolmästarn De satte sig till bords, bådo MDfSva tåren efter den andra smånMade fritt, pamfletter och cirknlärer på svenska att välja denna väg... sjunges si ofta. Och hvarföre sjunges och för att något så när hålla oss LITOHFIELD, MnmESOTA, A I K och danska språket utsändas gratis. utför kinden, men i handen "du må ha tyst och åto. Modren dukade af den så ofta I Jo, troligen derför att Adressera: Prof* C. ANDERSON, inom gränserna för det rätta och BiMdsvid rtttegHngsr intar »Ila domstolar. ISl.St Land Dep't B. & M. R. B., Omaha, Neb» or genomfartsMljetter, tidtabeller ooh andra sade icke ett ord. Skolmäaétte tack för allt hvrd du gör emot honom," bordet och bar in matsäcksskrinet den är ansedd som särdeles vacker och passande. Att det skett af illvilja, nnderrättdaer, hlnvände man ete till lokal-agenten William Videen 157 E. Randolph St., CHICAGO, ILL., Aiibåts-blljetter för sig framför honom: sade hon. "Ja, du må ha kyrkofarden. Fadren tog på dertill enkel. Men "Klara stjerna" eller tiU general-agenten! St PauL tror jag knappast det finnes en enda säljer tifverfartBbHjetter från Sverige är ju en serenad, som tillfölje af orden ||.äp icke glad nu, att da hår tack," sade fadren, och skolmästaren sig tröjan, morden fastade sina sångare som tror. Om det skulle till Ctalcagro för »35.00, och till Sva^e är apat lör llrnaan TTLL och FBAN Europa kunna kepee i Tåget lemnar Minneapolis station vid följande deri icke kan sjungas vid andra Clark & Medlare, MEEKER COUNTY BASK. finnas någon som hyser en sådan tanke, till nedsatt» priser. Hans läppar dar- gick, men de stodo ännu halsdukar, de togo sina psalmböcker, tider: För att gå vester-nt tillfällen än under en bar, stjernklar så får jag säga att han ej känner 8.60 p. m. VEXLAB pä alla större städer i Barops. låste till huset och begåfvo •otn tillverks och försälja alla slags byggnadsmaterialer« .• han svarade icke.— läng6 och sågo efter honom. 7.10 s. m. LITCHFIELD, MINNESOTA. himmel 1 Ja, detta är Minn. ddorar. dörrkarmar, rimigtes och Har pä hand svenska papperspenningar ooh sin man. Kritiken öfver vår konsert sig på väg. Så. snart de hade fa^«kola bli mycket laths. De tülhaiiclahälla äfven ettvllsorteradt •«it anländer för att gS öster-nt: ombesörjer inkasseringar. Åfrensä Stats Tidnings åsigt. Och ändock den .1. Januari var,måhända något SJUNDE KAPITLET. lag» af «tenterade målarefärger. VSnf Omaha ercre» 11.80 11.80 a. a. m. Om sS önskas, hemsändes svenska penningar kommit upp på den öfre vägen, V E A ,och såg vet hvar och en att den sången sträng, om maa tager hvarje omständighet Imdsmän i och oinkrmg Moorhead, gom ämna* K. Järnet accomodation 6.45 p. till hvilken postkontorsadress aom direkte pä de förnämsta städer i Barops. bygga, g5r» bäat uti attlilnvånda mg till helst i Huerig» ooh pS lifin visk samt utbetalaa Skolmästaren-hade tagit rätt traffade de på kyrkobesökande ofta förekommer s|ngpro2r?"cier ySropade länpord.slotli- pt förknippad med denna samt lenmas vid St, Paul & Ångbgåtsbiljetter till och fr&n utan kostnad eller trassel. wiiiTiIAW VHMC19S» Depot. extra och sjonges ,1 GoncertMiar, der troli sigte, då han bad presten pröfva, folk, åkande och gående, med märkvärdiga tillställning i betraktande. Europa kunna erhållas p& kredit om CHAS. SPARKE sköttT bankens ve*elrörelse. agent för finnan CLASX & MCCLDKI, J.W.B ur, i. F. UaooiM, sä Sstundas. Att vi gjorde OBS Väl förtjenta jafbtu om Öyvind tålde vid att stå nnm4st. -nattvardsbarn ibland mg, och i ett Qen. Hiutaga'. SapC "Olsen" firats iörinatndarena rtinnng. MOORHEAD ALLBW. fZfT Osa.—Agenter önskas, (189-lj (HT-) W. H-DnräS, Øen. Ticket Agt. (MMy) af en "dräpande" ktätik, visste och annat sällskap hvithåriga Keerektmttearenssmn. I de tre veckors tid,