Old News

Minnesota stats tidning (Minneapolis, Minn.) 1877-1882

June 5, 1879 · Page 3 of 4

Page 3

Click image for full resolution

OCR Text

MONTÉN, PETERSON Co., ClIGHO korta ärmar öch urringädt lif, raen Pojken. Iiör nu handelsman, kan & ta.. Qch d|t var dft jag rimmade ihop hon med en portvinsflaskä i ena handen Tikbigens dotter. jag få köpa för-10 öre bensvärta! frän nacken föll den i kronan instuckna fram till fönstret, där hennes (SAGA.) ett par vers—ja, minsann, gjorde jag hvita slöjan ända nedom fötterna, Handlanden. Har ingen sådan jag "gubbe" stod och säg utåt vägen, fattade •så! Och de lydde precis så här! [P0r M. S. T. »f "Fling El PohrLJ så att den släpade på golfvet, då hon var och bada' i går. honom med båda händerna om gick. (Forts.) MELODI: "VUdagsbiJk.'! Ooh nu ha' vi seglat sä monkt uppS slupen, hufvudet och vred detta hastigt åt sidan Annons. "Några skämda skinkor, —grann, grann, grann I— det villande ha» drog min fader iitrld samt gaf honom, helt obarmhertigt, passande för fattiga familjer, äro till PENCE OPERA HOUSE, så mortkt uppå slupen Goda kamrater. Här om dagen Blum viking mot främmande land den ena kyssen efter den andra, salu för halfva pilset: men de böra ooh dt kan d^t passa att yi ta" on supen, Jcgblei entun ooh bodde i kojanen tid togo sig fyra jagthundar vid Acktjärns år nn öppnadt, ooh hans frän östern nyligen hitkomna lager af —en ömhetsbetygelse, som han mottog köpas strax, ty jag kan icke berga -•J,»j,»J!frtt Ibland klippor pä fidernastnuid.: FÄBDIGSYDDA KLÄDER, HATTAR, MÖSSOR bruk i Värmland en liten promenad 1 med ungefär samma belåtenhet, mig i huset för dem. vi ta'oss supen. skog och mark för att se efter om jagten One Price Clothing House, Larsson, hökare." som ett barn visar, då söta mor håller Ilea var det inte väl, att jag flck vara med och Herr-artiklar försäljas nu till Men jag växte, biel gtor ooh fiok vfldngalnlt, för året tyckes vara lofvande. på att tvätta ansigtet. kojan tyoktea mig ödslig ooh trSng Skolmästaren: "Nå, min gosse, hur Det hände sig docK icke bättre än att E«niast DES 11 Jag står här och ser åt sta'n till," Ah,skU mina gossar I Sn stund si va'ni rädda, Tj jag längtade ut till den okända kost, mänga egypter omkommo i Röda haf som också Sr lägre än pä något annat ställe i Btaden. en af de fyrbente inspektörerne hade 129 E. SEVENTH STREET, 8om r^n iaderbesjungit en gäng. sade sektern, när han äter slapp lös, vet!" (118-1?) —grann, grann, grann I— den oturen att fastna i en räfsax. Uppståndelsen "det är högst märkvärdigt, att inte SAIftT PAUT, i MINNESOTA. Skolgossen, hviskande till en bredvid en stund sä va' ni rädda bland kamraterne vardt Bock jag tånkte, han kommer tillbak» igen y: skräddren kommer, med. mina kläder." OBS Yi sälja äfven SYMASKINER samt VEXLAR sittande: "En så dum fråga!" JSrSTEIESrÄälES. BOK.1IANOBX,,'! men aldrig fä knektar i barskinn vata klädda, För att taga mig med pä sin »rd stor och rådplägning hölls, hvilken ooh BILJETTER pä Hvita Stjernlinien nästa dörr intill. Skolmästaren: "Tala du högt, det Jag skall göra mig redo att kämpa bland min S E S A N O N & o O hade den följd, att de tre som voro Åh, han kommer nog, min gubbe 1 hamkinn vara klädda. är kanske rätt som du säger." Ooh att fora hans pröfvade svärd. Ett väl sorteradt lager ai alla slags religiösa skrifter, vetenskapliga v ark, fria i största haft skyndade sig till Hen var det inte väl, att jsg fiok vara med lille du har ju för säkerhetens skull resbeskrif ningrar, m. m. finnes alltid pä hand. Priserna äro desam­ historieböcker, bruket, där de begåfvo sig in i dagsverksstugan. —Jag skulle be doktorn var$ togo HoMsten ma som hos bokhandlare i Chicago. Genom att köpa böcker hos oss inbesparas den drvsm bjudit honom med på bröllopet Hår Ann's brynja ooh hjelm från ham jrngllngada'r frakten frän Chicago. god och ordinera något At mig jag Genom att hålla ett "Det var ju en rätt lustig visa, "Det har jag—och han måtte väl KOl!ranJNlONS-BB0D säljas för »2.00 pr 1,000 ooh 91.00 pr SOOstjokan. förfärligt oväsende väckte de slutligen tror visst att det står mycket illa Ull Och hans sköld hänger rostig ooh gr* det!" sade sekter Lundberg och fattade komma då." Älven ett stort lager al NOHSKA BftCKEB har inkommit. med mina lungor. Jag Till sknia den blank sSsom solen lä klar, de innevarande personernas uppmärksamhet sitt glas, "skål för poeten JERNVÄGEN "Klockan år inte mer än elfva än, (59-ly) S. E. SANBORN & Co., 323 Washington Ave. 8., Minneapolis, Mien. Läkaren undersöker patienten. Att dess rnnor må glänsa dlrpS. och man anade att något vore "Skål!" sade kommissarien och och gästerna vänta vi ju först klockan -Ih, var ni lugn, min bäste herre, är den å färde. En dräng gick ut och följde klingade med fanjunkaren. "Nå, tre, i fall de komma ens dä." Sedan kläder jag mig nä rustningens prakt, lungorna hälla nog ut, sä länge ni lefver. Sista, bäst konstruerade, mest framåtskridande, efter hundarne som visade honom vägen CITY HALL, hvad var det för goda varor, ni hade "Nå, ja, det ät sant, och då får man För att möta min fader vid sjön (8:dje väningen) bäst utrustade ooh skotta till den fängslade kamraten, hvilken med er i kantlnen väl lof att lugna sig. Man skall inte 1030 Washington. Ave, S., F&r att se, om det stormiga hafvet har makt jernbana naturligtvis genast befriades. Minneapolis Minnesota. "Det var rom—en alldeles utmärkt En far, som hade tre söner och Att ftrskrtoka den stälklädda mön. du .börja på att göra dig i ordning! Minneapolis, Minnesota, ann Dnr vara, finns inte maken till rom i hela fem döttrar tillfrågades huru stor faf Du har ju så mycket att styra om, OMBESÖRJER: mest pålitliga jernvägs-corporation Storsjöelden- (Ur Östersunds-Po,sten). rekommenderar sitt stora, v&l ibnedd* lager af IfiCn klippan, som bryter den brusande vig, sbcknen!*' mailj han hade.—Svaret blef: "Jag som inte jag behöfver tänka på." i den stora Vestem. Få bland dem af våra läsare, Vill jag speja likt Mken i skyn SPECERIVAROR, L.A NDTMÅ3TBTA-PRODUKTEB 8TBHoch "Jo, det har jag hemma hos mig, har tre söner och dessa hafva hvarde» "Ja, farväl nu min gubbe lille, jag köp ooh försäljning ai Det fir i dag, samt Till länge förblifva det Tills i fjerran jag skSdar det seglande tig, hvilka upplefvat sin barndom i trakten Ledande jernbankompaniet af Test GLASVAROR in. m., utan att skryta, det kan herrarne lita ra fem systrar." X-b A. 3ST 33 går upp till mig strax pä ögonblic Som jag väntar vid vägomas bryn. af Storsjön, lära undg&tt att höra och Nordvest. invände kommissarien. som s&ljea till oerhördt Utga priser. —Bevara mig! svarade den frågan, ooh uppodlade ket»" talas om den märkvärdiga naturföreteelse, Då år den väl dyr ock anmärkte de, "enasådan familj ni måste ha." "Därmed skyndade hon med sin Det innefattar under en och samma styrelse M»r ett segel jag ser komma öster Ifitn, FAB-MAR. som bär namnet "Storsjöelden." 2,158 MIL IF JER NVl Äfven importerar ooh ffiniljer i PARTI ooh MINUT sekter Lundberg, som visste, att Skall jag lösa min vingade jakt samt bebygda ooh obebyggda portvinsbutelj ur rummet och uppför Två Tigtiga skeden finnes i XTorsk Sill, Mycket, kanske det mesta af hvad vi Set är skönt att fi kämpa mot (tonande* din, STADS LOTTER länsmannen var allt för snål, att bestå samt bildar de följande banor: trappan till öfra våningen. qvinnans lif: det ena då hon grubblar här komma att meddela, torde redan Ooh att vaggas vid böljorna* takt. •CHICAGO, COUNCIL BLUFFS fit CALIFORNIABAN sig några dyrbara varor. i Minneapolis. "Nå, det var för väl, att hon gick," öfver hvem hon skall taga till man AN," 1 vara kändt, åtminstone för infödda Nej, det vill jag inte precis pästå "CHICAGO, SIOUX CITY & YANKTON-BANAN," sade sektern, som nu lemnade sin plats Försäkringar det andra, dä hon grubblar öfver, Hvarfbr kommer han e|, har han glömt dena "CHICAGO, CLINTON, DUBUQUE & LACROSSEBANAN." jämtländingar, men undret år onekligen men jag har köpt honom på en utmätningsauktion vid fönstret, "jag miste skynda mig skär, hvem som skall taga henne till hustru. af den art, att det förtjenar bli "CHICAGO, FREEPORT & DUBUQUE-BANAN," härom dagen." emot brandskada 3 att brygga punschen och är då lika "CHICAGO, LA CROSSE, WINONA & MINNESO­ Dessa byggder lör ära ooh trot bekant äfven för utomläns boende, Under rubrik tjenstsökandé,' TA-BANAN," Ja ss, på det viset!" sade sektern Bar han glömt,att pä stranden en dotter st kär, nöjd att. hafva henne med—hon lig samt Ost "CHICAGO,ST. PAUL & MINNEAPOLIS-BANAN," tas "äg" lösegendom och är det därför och i hopp att få höra stod nyligen i ett dagblad följande försmädligt. "Då går det väl an att "CHICAGO, MILWAUKEE & LAKE SUPEBIORBANAN," Sitter ensam i vikingens bo ger bara med näsan upp i allting." en vetenskaplig förklaring öfver annons: "En enka önskar sig tjenst hålla sig med fina varor, .när man får i landets lästa Asfluranabolag. CHICAGO, GREEN BAY & MARQUETTEBANAN." Nu gjordes här i en hast upp eld ts• Ett reelt behandlingssätt garanteras. (T7ti) ett hittills outredt fenomen, som vi något hederligt hus som jungfru." Om jag klagar, han kommer »J &ter Indi, dem till skänks!" en stor panna sattes in i den rymliga Kanske djupt i det svallande haf, förskaffat oss följande upplysningar i Prenumeration Till" skänks! Nej, min själ, om eldstaden, arrak och vatten och citron En erkänd skicklig målare i en Dit min snokande stämma ej mäktar att nt, ämnet och hvad dermed eger sammanhang. alla slags Skandinaviska tidningar. jag det fick. Bommen kostade mig togos fram, och så började sektern viss småstad, dar arbetet ej just öfverfiödade, ibland bröder, han fannit en grat 111. WASHINGTON SOUTH 111. AYEKUE två riksdaler kannan, så sant som jag att efter konstens reglor labore hade åtagit sig att måla Nästan hvarje dag sedan mörkret Annonser Minneapolis, Minnesota. Ut till sjöss t... nt till sjöss I... nn ett segel står här." ett plank, och hvilket arbete han sielf ra. infallit har man under höstmånaderna till införande i landets Svenska ooh Norska Jag ser, Två!—Tvi, sådan vara ville jag handlar i parti och minut med alla slags utförde. En förbigående person, tillhörande Gubben hade nu tagit af sig rocken tidningar. och intill dess sjöarne Isbeläggas, äfvensom Ax det vilring, som närmar sig land inte dricka!" stadens ledighetskomitee, och såg rätt småtrefiig ut, där han i E V A O någon gång vintertiden, enligt Hej, ack nej ingen helsning med flaggan han Inkassering af fordringar Samtalet afbröts här af 'Värden, yttrade i försmädlig ton till vår man: skjortärmarne stod lutad öfver pan g« trovärdigt folk, ute i öppna Storsjön som jemte de andra herrarne kom in Jaså, herrn har blif vit plankstrykare!—"Ja, ooh for öirigt Jag vill visa dig vägen till strand. nan och öste med en stor sked, me mellan Mjäla by i Bödön, samt i såsom Spik, Knifvar och ifflar, Hackelsejern, Snickare-och Tunnbindareverktyg, ifrån damerna, för att klinga med Alla slags Kommissions- det är dock bättre än att dan han granskade den gula vätskan rak llnie till Marby kyrka observerat lilla sUgs Yxor, taggig och slit järntråd för inhängnader, Tennsaker gästerna vid tdddybordet och sp till,' vara gatstrykare!" Om en främling fin 8r,bjuder jag dig min härd, lika uppmärksamt, som alkemisten en OOH en stor låga liknande skenet frän en och husgerådsartiklar 111. ni. huru dessa hade det. I prostens när Agentur-affärer. EU du vet, att en qvinna jsg är. gång beskådade sitt guldpreparat En herre vid namn Fågel mötte här brinnande rödjekas. Meddelaren, som Start lager. Goda varor. Billiga priser. Dn ftr mig skall berätta din vildngaftrd, varo ville ingen gerna vara högljudd För att kunna få en lyckad punsch, för ett par år sedan under Oktober om dagen en något "ankommen" person, Kom och bese vära varor, innan ni köper annorstädes. (115) Intet annat af dig jag begär. eller språka allt för fritt, emedan det Säljer: är det alldeles nödvändigt att då och som tog af sig hufvudbonaden, Fördelfirne af dessa banor iiro månad uppehöll sig i Marby socken var allmänt kändt, att han hade en l:o. Om passagerare önska att gå till eller fr&n då smaka på brygden, och detta för under 14 dagar, hade tillfälle att se men vid denna höflighetsbetygelse lät Det är han, det ärlian I... som mot färdernejord FassagerarB-BHjeiiir någon station i den stora Vestern eller Nordvestern, Btableradt ai Guvernör Pillabury är 1865. finkänslighet, som stundom gick ända så knnna deköpa biljett via någon af detta kompa* summade ej heller vår sekter. Esomoftast elden hvarje natt under olika luft och mössan komma något för nära herr nifl banor och vara säkra på att uppnå hvilken som till pruderi. Därföre tystnade de debatterande JANNEY, SPOOKS & EASTMAN, Vänder segrande Ster igen tog han sig en klunk ur slefven, vindförhållanden. I klart, lugnt väder F:s näsa. Ursinnig ropade hr F. helst bestämmelseort. toddydrickarne. i samma 2:o. Den största delen af dessa banor firo lagda Ty han älskar den gamla, den flällhöga nord, men än var den för mycket och syntes elden alldeles orörlig, med •hvad tusan är ni för en gök!"—"Det med stålskenor och bankarne firo alla i ett förträffligt till ooh frän Europa pä de efterträdare till J. S. Pillabury åc Co., handla med ögonblick han satte sin fot inom dörren. Dir hans ronor stä ristide än. skick. är för litet söt, än för svag och än för stor flammande låga hela natten under angår inte herr Fågel—hick, hick— Bäila linler och till L&gita priser Det ar den kortaste v Ögen mellan alla de förn8msta stationerna. stark, och allt detta måste på ett för samt mulet och stormigt väder med hög hvad jag ä' för en fågel—hick." lien hvi kommer du ensam, jagseringen mer, 4:o. Dess passagerarevagnar si ro försedda med Medan alla nu här voro Samlade begagnade ståndigt sätt sammanjemkas. Likväl sjö syntes lågan hög och strlpig, flyttande Westinghouse lnftbromsar, Millers platform och 8om mig hälsar i vikinga-skrud, sekter Lundberg tillfället, En torparedräng var kär i ladugårdspigan kopplings-maskiner samt senaste föroSttringar för försummade den hedersmannen ej att Ooh min fader jag söker förgäfves bland er sig efter vindens riktning några gfikerhet och beqviimlighet. JernviijjM och Qvarn-materialer, Jernbleck, Fönsterglas m. m., pä ett ställe, men hon eiter dagens Lägsta, kurs. att i korthet meddela dem underrättelsen, 6:0. Det är det enda kompani 1 Vestern som nyttjar Nicollet Avenne ock Bridge Square, Minneapolis, Minnesöls. 8äa mig, medlör du glädjande bud allt emellanåt göra en titt utåt vägen, hundra fot, hvarefter den försvann. do utmärkta Pullman Hotel Cars mellan Chicago att han om tre veckor ämnade kunde icke besvara hans kärlek. Hans Btef med förfrSgningar, som torde ätföljas och Council Blufis. därifrån skräddaren väntades. Nä' Efter några ögonblick uppflammade 6:0. Det flr det enda kompani som nyttjar Pullman fira sitt bröllop, till hvilket han därefter frid blef störd, hans förtviflan slutligen Vår affärsverksamhet är den största i staten. Värt lager i de olika departementenia innehåller HvarflSr svarar du ej du är mörk i din hSg ai ett3-cents frimärke, adresseras: gon sådan sågs emellertid ännu icke Palace Sleeping Cars fram och tillbaka mellan åter på första stället en Btoi så stor, att han tog ett rep, gick ett större ooh bättre assortement än man kan finna i någon jerakramhaadel i vestern, högtidligt inbjöd samtlige de Chicago och St. Paul* Green Bay^ -Du är ensam hvad bringar du mig samt varor, som ej finnes till saln annorstädes. Utmärkta varor samt stor omsättning sätte ou till men detta oaktadt misströstade låga, som fördes ett stycke med vinden Freeport, La Crosse* Winona, Du* Har dn mött nigot skepp pS den fiadgade vig, närvarande jemte deras respektive in i ladugården en mörk natt och— C. K. Henrikson, tmque, McGregor ocli Milwaukee* istånd att vid alla tider erbjuda låga priser. icke sektern om dennes slutliga an' och i sin ordning boi tdog för att Arton helsning «jj skiokad med dig t" Inga banor erbjuda större beqvfimligheter i ATOBHW BAKQUIST, (66-ly) band ihop alla kosvansarne. Svenskt handelsbitråde. familjer. Minneapolis, Minn. e på genomfartståg iörsedda med Pullman komst. Ju mer han sinuttade på efterföljas af en ny. Eldens färg var Alla tackade och lofvade komma. Palace Sleepiug Cars. P. O. Box 430. 8:0. punschen, desto starkare blef hans I en folkskola begriper en flicka Det står i förbindelse med alla banor samt "Jo, Jag bringar ett budskap frSn främmande svafvelgul med anstrykning af fosforescens. (98-tf) Chalmers A Williams "Han är dum, som gifter sig," hviskadefanjunkaren stanna vid alla mellanliggande stationer. land, el de enklaste räkne-exemplet, och förhoppning, att mäster "Snitt' Dessa banortilltaga allt mer och mer i popularitet De försök man gjort att afslöja till kommissarien, och passagerare böra icke försumma att köpa biljett Ty jag känner din läder ooh dig snart skulle blifva synlig. Men detta skolmästaren är i förtviflan. eldens upphof och natur äro af via dessa banor. St. Panl & Sioux City Jernvfig, "det blir bara så många 'äfventyr' utaf." Vill du följa mig bort till min lysande strand, Biljetter säljas af alla Coupon Ticket Agents i Förrenta —Greta, säger han till sist, "i högra' 102 Siridg© Sciimr©, dock endast till en tid ty när kloc Ac mycket underordnad beskaffenhet och Slonx City St. Paul Jemvftg. Staterna och Cauada. Skall du möta din fader hos mig. fickan har jag S öre och venstra 2 Kom ihåg att du begnr biljet via Chicago & North. kan slagit två och den ödesdigra tre Wortblngrton tc Slonx Falls jernv&gv inskränka sig, sä vidt meddelaren har HANDLA MED Det mä anmärkas, att fanjunkaren Western Railway och icke tager någon annan. Jernvaror, Jern och Stål, timman med hvarje ögonblick kora öre, huru mycket gör det tlllsanTmans Om du icke kan erhålla vidare underrättelser, cirkolfirer sig bekant, till ett försök att frän Afren Jag är förklädd, sisom dn, sten min sjelf var gift. och kartor m. m. på biljetkontoret i din egen DEN6Å1LA, PALITLIGA allt närmare, då började hans förtrö makt Hufvulsviklandet ro ut till elden under hemort, så skrif till hvilken som helst af kompaniets Något gnabb mellan sektern och "\V« H. SXEICNETJ agenter eller till Ar dig känd, dS jag nämner mitt namn stan vackla och slutligen öfvergå nå' —Får jag si på slantarne, beder den fullkomligt lugn sjö. Boddarne Gen'l Pass. Ag*t, Chicago, I1L kommissarien blef denna afton ej vidare 8HRDL CM Mil. n4KVim tftDuuiiM Jag är ^3 gir, som bjuder dig ära och prakt, lilla, och den stackars skolmästaren Tåg, Kedjor Bälten, Spik Fönsterglas, Dörrar, Dörr-karmar, Målarefärger, stan till förtviflan. Detta skedde, MARVIN HUGIBITT^ styrde i riktning mot elden, och resul utaf ty prosten och assessorn General Manager, Chicago, Hl. (HY) Om du gästar min kungliga hamn. när klockan slagit tre qvart till tre. rodnar upp öfver hårfastet, ty han Tunnbindare-, Snickare- och Smeds-verktyger, Åkerbruksredskaper och tåtet blef, att 1u närmare de nalkades togo den sednare med sig till ett litet I A O '*Anfäkta och besitta!" ropade han har naturligtvis ej ett öre på fickan. Vagnsvirke.—Orders från landet expedieras med noggrannhet. Frank denna, desto mera aftog skenets styrka, träkarlsnarti, livarefter sekter Lundberg FOLKETS FAVORIT-VAG I min prydliga sal sitta kämpar till bord, dä, kastade punschslefven ifrån sig Olson, Svensk handelsexpedit. Minneapolis, Minnesota. och slutligen försvann elden för Dir bland sköldar ooh ljungande svärd och fanjunkaren slogo sig ned "Hör du, i går kallade Pettersson SI. PAUL k MINNEAPOLIS (96-iy) och tog sig med båda händerna i hå dem, ehuru pä Hufvulsviklandet stående Talas kraftigt om vikingabragder i nord mig-på ett offentligt ställe—för MELLAN vid prostens brädspelsbord, hvilket ret. "Om den bofven nu också kom Ooh om byten från segrande lärd. personer kunde se hur de roende "åsna," nu tänker jag stämma honom, var så inrättadt, att man på det samma MINNESOTA JERWAGKX, Kontor i Kontor. mer i nästa minut, si hinner jag än färdades både igenom och rundt omkring eller hvad tycker du!" NEW YORK. GÖTEBORG. kunde hafva toddyglasen hos (Förut West Wisconsin), i. X7. Stsom sköldmö dn älskar ju hjeltames ring, då inte blifva klädd, tilldess gästerna OCH R. E. JEANSON, SCIIKOEBSR den samma. OCH "Det skulle jag i ditt ställe akta mig sig. NEBRASKA, COLORADO, 14 Broadway. Bom en Koma du gästar min sal R. E. JEÅNSON, Agent. anlända.—Tyst, nu åker det därute— CHICAGO NORTHWESTERN Hvad är då Storsjöelden På denna för." P. O. B. 4642. Löjtnanten och magistern uppehöllo Du skall bära det gyllene hornet omkring, det måtte väl vara han fråga har vetenskapen ännu icke sagt "Hur så!" CALIFORNIA, Som en drottning bland tärnornas tal." sig mestadels hos damerna, dä den Säljer vexlajr efter dagens lägsta kurs ocli om så önskas s&ndes pä. vårt jernvägeu, Men det var icke han det var sitt svar, kanske derför att det underbara "Jo, han vore i stånd bevisa det, ansvar beloppet till emottagaren der lian bor samt biljetter till nedsatta pri* unge Lejonhjerta, under aftonens Missouri, Kansas och Texas. utan att byta om vagnar emellan stället ett par främmande, som kom ser med de snabbaste ocli beqyfimasie ångrare.—Penningeins&ttiaing till erhål naturfenomenet hittills varit ett "N8 välan I Jsg är redo att följadin gäng och sedan vore du för alltid brännmärkt." lopp, fick tillfälle att vexia ett och ST. PAUL & CHICAGO, BELIOT, MA' lande a# liÖg*sta lagliga ränta onibesörjes.—Underrätten eder om våra vilkOr mo. De skulle lyckligtvis icke in i Till den strand, som min tader bebor föremål mera för undran än för någon Förträfflig 1 alla afaeenden—eleganta aofvagnar, innan ni uppgören annorstädes»*—Penningar kunna sändas till oss genom re® annat förtroligare ord med Hanna, DISON, & BARABOO samt stär i det rummet, där han befann sig, men iAt oss skynda, jag längtar ooh vägen är läng, MUler-plattformar, Wirting-honse, kommenderadt breff, "Post Ifloney Order," "Bank Check" eller med Express. verklig hvilket dock hade sina svärighdter, undersökning. Folktron kun' CHICAGO i nära förbindelse med En ung spratt smorde sig med en Automatiska luft-bromaare samt allt som Adressera bref sålunda: Hen din makt är ju hetrlig och stor." för säkerhetens skull sprang han bort de deremot icke nöja sig med att hafva enar både magistern och mamsell kunna bidraga till Kapt. I*,. E. JEANSON, Ag't. ost, som var full af maskar. BTEW YORK, PHILADELPHIA till dörren öch riglade den. Därpå gåtan olöst eller lemna ett sådant Hastighet, Säkerhet och Beqvämlighet Karin, hvar och en på sitt vis, nästan BALTIMORE, WASHINGTON, AMERICAN" EMIGRANT COMP. Blott ett ord, ett farväl I ooh den vingade jakt —Nu—sade han—har jag gjort lika rusade han fram till en chiffonier och (63-ly) 14 Broadway, P. O. Box 4548, New York City. oupphörligt, med spejande blickar, stoff obegagnadt. Denna ur höstqvällens NEW ENGLAND, CANADA Slöts 1 famnen af brusande v8g mycket som Simson, ty jag har dräpt började plocka upp alla behöfliga lin Tio timmars tid samt eo våglängd af samt alla östra och södra stater. -. Hen i sagan, vid böljornas dansande takt, dunkel, öfver djupet sväfvande följde de båda barndomsvännernas tusen och sinom tiotusen! nepersedlar. Annn vikingens dotter man såg. hundra mil bespares genom minsta rörelse. flamma kunde endast härröra från ALLAH-LmZEN. —Sant!—inföll en af de öfriga gästerna—och Detta är den ENDA Jernväg som Med stigande ångest iklädde sig att välja denna väg. Så förgick födelsedagen i prostgården, öfvernaturllga krafter, och sägnen begagnar ni liar till och med begagnat den stackars brudgummen nu allt, och först sent på qvällen for dröjde icke att deröfver gjuta sin samma slags vapen som han—en PULLMANS PALATS-V AGNAR Hufvudkontor för de vestra staterna: hvad som af detta slag borde för till För genomfartsbiljetter, tidtabeller ooh andra eamtstär i förbindelse med St. Paul & Paoifio hvar och en hem till sitt. trollglans. Omätliga skatter skola åsnakindboga! underrättelser, nänvände man sig till lokal-agenten CHICAGO, ILLINOIS. fället begagnas, och var redan beredd Northern Pacific och St. Paul & Dulnthjernväganie. eller till general-agenten i St. Paul. ligga hopade på dessa djup, och när V.*) på att få låta viga sig i bonjour, dä vid the UNION DEPOT i Si. Paul. ..-v ttfmU qf Maximilian A&ilton.) lågan i mörka nätter flammar öfver ändtligen den så länge efterlängtande Tåget lemnar Minneapolis statlon vid föl Den märkliga dagen var kommen, ALLW-UMEYS FÖRSTA KLASSENS POST-ANGBATAB, Grekiska gåtor. vattenspegeln, då är det sjöjungfrun, jande tider: För att gä vester-ut Detta kompani begagnar STÅLSKENOR skrädaaren kom. Samtidigt med den då sekter Lundberg skulle genom äktenskapets 'L __ (Ports, fr&n föreg. n:o.) Omaha express 8.S0 p. m. sina banor. WKSTINGHOUSK LUFTBROMSAR som vid dess sken upphemtar sina 1. Jag är det svarta barnet af en lysande ne infunno sig nästan alla de öfriga St. James accomodation 7.10 a. m. samt MILLERS SÄKER­ Via Quebec: 8 gånger i veckan. band för?nas med mamsell skatter och fägnar sig af deras glans fader. En fSgel utan ringar, höjer jag mig f* Hvad förem&let för denna byll HETS PLATTFORM och KOPPLINGS-MASKiN bröllopsgästerna, och nu gällde det samt anländer för att gä öster-nt: Via Baltimore: 3 gånger 1 månaden. Svanbom pä Beckebo. Många tyckte, ändå till himmelen. Jag frampressar tårar finnas pä Sägnen vet också att berätta om hU' fx'j ningsgärd inom sig tänkte om magi' Omaha express 11.30 a. m. att skynda sig. Den konsterfarne alla passagerarevagnar. att detta var ett "kuriöst" parti, or de ögon, jag möter, utan att deras ägare Billigaste ocb båota Limen for resa till och från Skandinavien, St. James accomodation 6.46p.m. ru dessa skatter kommit att hamna i sterns poem, l&ta vi vara orsagdt, skräddarmästaren hjelpte sjelf sin har nSgon anledning till sorg. Jag har knappt men det var visst därför, att man ej Tägen anlända samt lemnas vid St. Panl & Nya, Eleganta Jernvigskupeer samt öfriga platser i Europa. sjöjungfruns våld. men högt uttalade han sin tacksägelse vän tillrätta, och stod denna snart hunnit födas, förrän jag försvinner i luften. Paciffo Depot. tagit de båda kontrahenternas egenskaper tillika med "Den mäktige Hlade, höfdingen därför. Därefter fördelade sig gä J. W. BISHOP, J. F. Lracour, i en skinande ny svart drägt, färdig PULLMAN PALÄTS-VAGNAR ALLAN db CO., i närmare skärskådande. Sekter 2. Först yar jag bran till lärgen men biel Gen.-Manager. Supt. grannriket, hade företagit en af de Sterna åter på olika håll, hvarvid 8ft pä alla täg. att inträda till gästerna. Dessa voro, 72 & 74 La Salle Street, Chioago, Illinois. rådbråkad ooh Sr vorden hvi tare än snö. J»e W. H. Drros, Gen. Tioket Agt. var öfver sextio år, maipsellen öfliga plundringstågen hit öfver fjäl •V väl assessorn som hans son och da förutom alla de personer med hvilka tyoker om bad ooh fiske och är den förste, som 2:ne Snälltåg Dagligen. omkring fyratiofem—således en alldeles len och liade med sina män öfverfalllt HAS. J. SVSDELL Hanacer. e- gens skald tills vidare qvarstannade infinner sig vid det ståtliga middagsbordet. vi redan i prestgården gjort bekant' lagom skilnad i ålder. Han tog Obs. Våra agenter allt öfver Nordvestern kunna gifva lika fördelaktiga Hofgården på Fröjas ö, som då egdes Ö I N E S K hos damerna. Kommissarien, fanjunkaren CHICAGO, skap (undantagande prostinnan, som Uttydning i nästa nummer. sig gerna ett glas, hon nästan ännu vilkor som vi sjelfva. 1- af den för sin rikedom och makt vida med Merrilan Junction, för Green Bay. Grand och sektern, hvilka alla tre Imkse & Si. Paul var illamående), brudens både brö hellre, följaktligen borde han kunna Rapids, Fond dn Lac, Appleton, Osbosh beryktade Storm Fäste. Sedan Hlade i voro toddygubbar, återvände däremot Svenska Apoteket Phoenix, der, en sergeant och en gästgifvare och alla stationer vitt Norra Lake vara förvissad om, att bon, i likhet Uttvdning af charaden i föregående nattetid öfverrumplat Hofgården och Michigan. till det rum hvarifrän de utg&tt. Svanbom, samt några andra aflägsna med gumman Noach aldrig skulle säga: nummer: nedhuggit Fastes huskarlar, som ej Med Wisconsin Valley Junotion, lör Stevens pV .»j)et var mig en huggare till magiater, re slägtlngar—på brudgummens sida JERJTVÄGEN "sätt ifrån dig kruset." Han Point, Wansau ooh alla andra stationer Jungfrubur. befarade något öfverfall af. den roflystne att skrifva vers," sade kommisaarien, iR DEN BÄSTA VlGEN TILL funnos inga sådane—.vidare klocka pä Wisconsin Central-jemvägen. 313 WASHINGTON AVE. S„ var sparsam, hon snål—det bådade Hlade, emedan de ej sett värdkasarnes "det hade jag knappt trott honom ren, kyrkovärden och nämdemannen godt för husets bestånd. Han var WINONA, LA CKOSSE, SPARTA, Glöm lois.© varnande lågor i vester, MINKEAPOIilS v MIJiSiESOTA, om." LITCHFIELD ADRESSKALENDER. med flera mindre framstående perso OWATONNA, JPKAIBIE DU slutligen' ibland litet låttretlig och att KÖPA BILJETT via plundrades gården, hvarefter det rika "Åh, han är ju lard karl, han," menade är det största ocli bäst sorterade svenska apotek i nordvestern. CMiFIV, McVBEGOB, ner frän församligen, hvilka dock al hon äfvenså—detta kunde visserligen Chicago, St. Paul & Minneapolis och Alla sorters svenska mediciner, droguer, kemikalier samt patent-mediciner säljas s&vSl bytet bragtes ombord på den med 15 MADISON, fanjunkaren, "men till och med la antingen redan voro sekterns kli' STHOBECK A PLD9LET, MILWAUKEE, CHICAGO glfva anledning till så kallade husliga Chicago & Northwestern-jernvägen, parti som minut. par äror försedda storbåt, som öfver har skrifvit i min dag. Åh, jäg enter eller som sådana eftersöktes, JURISTER & ADVOKATER, för att därigenom minska utgifter ooh besvärligheteter, uppträden, men huru kunna väl Apotekare och handlande i landsorten knnna erhålla alla sorters mediciner till lägsta partipriser.—Siliver fört Hlades män. Utkomna pä sjön, har varit med om s& mänga "bragder," och alla mellanliggande stationer 1 förekomma skador vid transportering samt slutligen frän staden den sä efterlängtade och colodinm tillika med andra fotografi-kemikalier finnas fifven till salu. utan sådana de ljufva-försoningsstunderna seglade de med god vind, och Hlade al fraktgods vid St. Paul samt for mi herrarne tro!" LITCHFIELD, MIIOTBSOTA, skräddarmästaren, äfven Reqvisitioner från Jandsorten expedieras skyndsamt. att njuta af de komma i fråga! Nog af—de hade just höjt dryckeshornet med "Det häller jag visst inte otroligt,'' Biträda vid rftttegfagar Inför alla domstol» som den köpman, hos hvilken sek HERRLIGA SCENERIER Alfred Backdahl, passade^ ju alldeles förträffligt för Inföll sekter Lundberg litet spetsigt, skummande mjöd för att tömma det tern 1 Jönköping hade sin handel i NEW YORK, hyarandra. 81S Washington Ave. S., Minneapolis, Hinn. samma för den lyckade bedriften, då "kära bror är ju militär, och af en sädan St. Croix & Baraboo-dalen jemte dennes båda "bodherrar," ett (117-ly) PHILADELPHIA, Klockan tre på eftermiddagen voro kan man alltid pitäkna ett bragdrigt båten rände upp på den hvassa ryggen inber&knade DEVIL'S LAKE, MADISON, par riktigt fiffiga pojkar med brändt BALTIMORE. 20 upparbetade Farmar gästerna bjudna, och ännu några timmar och BELOIT, WIS. lif. Men hur var det med po-, af ett sjörå, och der den blef sit' Harris & Johnson hår och glaceehandskar. WASHINGTON, F. B. CLARKE, E. W. WINTER, före denna tid se vi både sektern tände tills dess den var afsågad på esien 7" Traffic Manager, Gen'l Supt't, Alla voro församlade i bröllopssa och hans blif vande brud helt lugnt gå i Litchfield Nya England., Canada jemte alla St. Paul. Hudson, Wis. 4 "Ja," svarade fanjunkaren, som midten, hvarpå Hlade och alla hans len—alla utom bruden." till Salu eller Uttoyte (ioe-if) ikring och syssla i det rum i bottenvåningen, ÖSTRA och SÖDRA STATIONER, handla med hade lika trög fattningsförmåga som män samt de röfvade skatterna för mot värdepapper, såsom inteckningar o. s. v. "Hon kläder sig bra långsamt, som sektern kallade sitt JO talande tunga och därföre ej förstått svunno i det ändlösa djupet. Frän Farmarnes storlek varierar från 80 till 160 acres hvardera, de äro belägna 2 hviskade en af sällskapet., r, Drouger och Kemikier, kontor. Vigseln skulle försiggå i angränsande i Meeker och "Wright counties. arerntoanor i-i aekterns pik, "det var när jag for till denna stund utvisar sjöjungfrun genom "Det Syns, att hon inte är van att rum. som var en stor och Betalningstid från 3 till 10 år mot 7 till 10 procents årlig ränta. —OCH— o Wisingsö för ett år sedan. Det var skenet frän sitt strålande hår för stå brud," anmärkte ett af bodlejo' Ularolärger, Oljor, Fernissor, Fän- 3DACLICA TÅC trefiig sal, hvilken både kunde inrymma 10,000 acres vildt Land till Salu ea resa, må herrarne tro! Kors, bevara de pä afstånd stående stället, der skatterna •ioir^iau, kitt, lampor och lampglas. nen. mellan en hel hop gäster och tillika var Parfymer samt Toalett-artiklar, mig, sådan sjö där gick på Wettern Skol­ ligga men så snart man kommer St. Paul, Minneapolis och Geo. F. Howell s "Men är hon då inte färdig snart!' & Co en förträfflig danslokal. Dansas akulle ooh Skrifmaterialer. böcker den dagen !—Det var alldeles i ställets närhet nedstiger sjö' frågade fanjunkaren den äldre af hennes här naturligtvis äfven, och det så, iy Läkaieieoepterberedas med noggranif på goda betalnings-vilkor. Chicago. SELECT LIST jungfrun 1 vågen, och allt blir mörkt E'..'" lugnt—" 3P©"fc©2? tTolmsöZX, fastighetsmäklare. hetT LracnnBiD, Mia». bröder, gästgifvaren. att "det stode herrliga till," hade if'•, "Hi, hi, hi," skrattade gubben och Ingen kan sedan söka reda på (97-ly) -OF— Darnel, Meeker Co., Minn. (4-9m) Fanjunkaren var berättigad att gö mamsellen sagt. Chicago, Milwaukee och St. Paal-jernvägen Er den Local Newspapers. Xiundberg, som nu tagit sig två dugtiga stället," inbits-biljetter ra en sådan fråga, ty han skulle vid end a nordvestra bana, som vid en och samma station "Nu sätter jag in vinerna i lilla står i förbindelse med hvilken som. helst af de större klunkar ur sin toddy, "var det alldeles Så långt folksagan. Folk, som vilja detta högtidliga tillfälle fungera som östra och Södra jernvSgarne, samt Hr beqvflmligaet bläirummet," sade bruden. "Hvad Job Tryckning Nord-Tyska lugnt då det gick sä hög sjö, det låta påskina att de veta något mer än belägen för att knnna uppnå hvilken som helst statlon, brudens fader. har du gifvit för det här rhenska!" hetell eller afiUrsplats i Chicago. TILL och FRÅN Europa knnna köpas i r. var minsann lustigt!" andra, förklara alltsammans vara en Many persons suppose this list to be composed o MEEKER COUNTY BANK, Genomfarts-biljetter samt "checks" för frakt-gods '•Trettiosex skilling, kära barn!" "Var god och hör efter, om hon into CHEAP, low-priced newspapers. The fact la quite s|*__ "Nej, för pocker, afbryt mig inte," till alla de förnämsta städer. di 1 hägring af någon fyr, andra, att elden otherwise. The Catalogue states exactly what the i "Trettiosex skilling. är du alldeles kommer snart!" tillade han med LITCHFIELD, MINNESOTA. Denna bana nyttjar stålskenor, WesUnghoose förbättrade papers are. When the name of a paper is printed In j. återtog fanjunkaren, "jag menade härleder sig frän gaser, som utström qjelfrOrliga luft-bromsar samt Millers säkerjieta-platform via Shouthampton, regelmässig FULL FACE TYPE It is in every instance the BEST befängd, Olof—trettiosex skilling! någon otålighet ty han sig, att sjelf och koppling finnes på alla passagerarevagnar. i som så, att det var lugnt, när vi foro ma ur jordens Innandöme och hvilka, paper in the place. When printed in CAPITALS it Åfvensä POSTÅNGBÅTSLINiE Hade du prutat, kunde du bestämdt v? den foglige prosten, som skulle V E A ut the ONLY paper in the phtce. When printed in Minnesota Stats Tidnings nt hemifrån men innan vi hunnit en då de komma i beröring med luftens De vackraste kupeer och sofragnar. roman letters it ia neither the best ncr the only paper, med dess egna, eleganta ooh omtyökta Ingfartyg förrätta vigseln, då och då kastade fde hafva fått det för trettio, ja, kanske förnämsta städer i Earopa. bnt is usually a very good one, notwithstanding. half fjerdingsväg ut på sjön, gick där Denna bana står i flJrbindoIso med flera afftirsplat" om tons drSgtighei syre, antändas och förbrännas likt 3,000 The list gives the population of every town and the ser, branns- och badorter och förnöjelseplatser samt till och med för tjugoåtta." spejande blickar mot salsdörrarne, och hästkrafter: 700 cJrclulation of every paper. IT IS NOT A CO-OPERATIVE i vågor, så höga som—ja, som masten lyktgubbar. passerar vackrare trakter, med ståtligare scenerier Amerika, Main, Neckar, Herrmann, pft LIST. IT IS NOT A CHEAP LIST. "Det tror jag visst inte, och nu kan Den sålunda tilltalade gick nu att in någon annan af Nordvesterns jernbanor. KONTOB, 5. vår jakt, och kanske ändå högre Stranabnrg, Salier, Mosel, Hansa, At the foot of the Catalogue for each State the important Befolkningen vid norra delen af A. V. 11. CAKPENTEB, det ju i alla fall inte hjelpas." höra efter, om hans syster snart kun towns which are not covered by the list are Bhein, Ohio, Donau, Oder,'- ibland (tan. JPas8. and Ticket Agent. Storsjön har emellertid blifvlt så van enumerated. IT IS AN HONEST .LIST. Weser. Ullkardning- "Nå, det här portvinet, hvad kostar de blifva synlig för de väntande, och 8. 8. JIEBBIL, jrNO. C. CACtT, The rates charged for advertising are barely one-fifth City Hall Building, 2 trappor upp "Åh. det kan aldrig vara möjligt," A&eglingsdasar: Frän Bremen hvarje SOndis. vid företeelsen, att den numera snart GeneralManagBr. Aea'tGen'l the publishers' schedule. The price for one inch vägledd af en piga, gjorde han en New York Lördag! det!" (i-iy) inföll kommissarien, "sådana vågor four weeks in the entire list is %635. The regular sagt äfven slutat att reflektera öfver verkställes med noggrannhet pä kort tid ooh Passagerare frän Sverige befordras genom eii rates of the papers for the same space and time are rond ikring hela huset samt kom slut "Enochtolf, om du ändtligen vill har jag ännu aldrig sett pS Wettern." $3.136 35. The list includes 970 newspapers, Rum N:o 1, nliatan oatbrnten järnvägsförbindelse] mellan den samma. Den nu omnämnda Storsjöelden till billigt pris a." ligen till ett rum. där den sökta an of which 103 are issued DAILY and 807 Cliristiania, Köpenhamn, Malmö, och alla veta dek-*-det är ett billigt pris-" "Ja så, tro herrarne, att jag står A, E SVENSON, lär dock ej vara den enda af WEEKLY. They are located in 825 different jernvägs-stationer i Danmark ooh Bremen, aälnnda träffades. Men i hvad skick fann han 22 "Och det kallar du billigt pris—en cities and towns, of which are State Capitals, "l här och ljuger sade berättaren litet (llflpl32) CARVER, MINN. undvikande den långa resan öfver sitt slag. Eldar af samma hemlighetsfulla 328 places of over 5,000 population, and 444 MINNEAPOLIS, MINN., henne här! Jo, i ett nästan redlöst Nordsjön och tolf! Nej, det är långt ifrån billigt, pikerad. "Om så är, kan jag iSta County Seats. LISTS SENT ON APPLICATION. natur lär äfven blifvlt iakttagna Address GEO. P. ROWELL ft CO'S NEWSPAPER hon låg nämligen på en soffa, för PASSAGERAREAFGIFT: för det finns portvin, och utmärkt bli'att säga ett ord vidare." ADVERTISING BUREAU, 10 Spruce St. (Printing mellan Hufvulsvik och Högsta samt GRUNDLAGDT 1851. mottages och verkställes allt Irrad sänkt i djup sömn,—ja, så djup, att House 8q.)» N. Y. Frän Köpenhamn och M&lmö till New godt portvin ändå, för trettiosex (u "Åh,' gå bara pä," uppmannade utanför Vike by i den del af Storsjön, York mellandäok $30.00 man måste rätt grundligt skaka hen till tryckning hörqr, sisom dfr ty A DAY to Ageots canvassing for the Fire skilling—ja, det vet jag bestämdt, sektern, "det är ingen som tv i dar pä HOP BITTERS. Frän New York till Köpenhamn ooh som benämnes Ässlön, äfvensom utanför side Visitor. Terms and Outtit Free »VARA ne, för att få henne vaken. När det' att det gör." Malmö »30.0 bvad kära bror säger, och vi hafva ju Address P. O. VICKERY, Augusta, Maine. (69-tf) Odensala by i Brunfloviken. Des CA medidnCf not n Drink,) OCH Från New York till Köpenhamn och ta ändtligen lyckats, rusade hon häftigt "Men det finns också portvin, som CONTAINS CIRCULÅRER, god tid att höra på!" Malmö och tillbaka, om piusagerareafgilien ÖMTÅLIGA sa eldar förekomma dock högst oregelbundet IIOPS, BUCHU» MANDRAKE, upp och frågade, hvarför hon icke betalas pä en gäng, kostar tre riksdaler buteljen och ännu Och därmed återtog nu fanjunkaren med oainn f3r 10 cents, postporto I DANDELION, SJTJKDOaaa och man vet intet närmare mellanditok |58.00 fick ligga i fred, men blef omsider PUREST MEDICAL QUALXTIKS AFFISCHER. mer, kan jag berätta dig."" or berättelsens träd: TUB A.VD REST Barn frän ett till tio är hallva priset. om dem. af brodern bragt till så pass mycken ATI, OTHER BITTERS. "Du ångrar kanske, att du inte har "Som sagdt var, mina herrar, det OELRICIIS & co„ EETE" CURE besinning,* att hon började förstå, BILJETTER. tagit sådant, men jag säger dig, jag, gick. obeskrifligt höga vigor, så att AH Diseases of tho Btcmach, IJovreJa, Blood, Liter, No. 2 Bowling Green, New York. hvad här var fråga om. sHidngys, and Urinary Organs, Nerrovsnces, Sleep* I Ni A i LINE. att tretti08exskillings-vin kunde hafva Skämt. ett par underofficerare från Jönköping,- ST. H. Sahlgaard, PATJI., |lcssocs and especially Female Complaints. KÖRT, samt varit godt nog åt dem, som komma "Se här," sade brodern, och bar Edmund Eiohhorn, Agenter som jag hade med på jakten, 81000 IN GOLD. Fadren: "Nå, min gosset hnrn många E. S. Ghristensen, fdär- y hit idag." genast ville vända om igen. Men då fram ett handfat med vatten till henne, WIU be paid for a case they vrill not cure or help, or BÖCKER, MINNEAPOLIS, Minnesota. rapp har du fått i skolan i dag!"— "Vet du då inte, att både prosten "doppa ned hufvudet, så blir du I fcr anything impure or injurious foond in them. sade jag 'Nej tack, mina gossar, sådant 107-1y Az\c Sonen: "Jag bekymrar your druggist for Hop Bitters and try them mig aldrig om och assessorn äro bland våra gäster,— snart kry igen." PRAKTISERANDE SKDAN ÄR 1851. här bragder har jag varit med |bcloroyoueloep. Take no other. ooh ntlofvas nkyndsamhet samtackutatess. hvad som sker på min rygg." California. Drakes Bar al en r, de som alltid sjelfva hafva så fina varor Mamsell Charlotte följde detta kloka om fötrl' Och sä kryssade vi vidare, and best. Bger mSngärig praktik och mångsidig erfarenhet 13A0 Marin Co** 39 mil frän San Frasciseo. att bjuda på acresdoladei20-, 40. och 80-acres farmar. Titte så att vi ibland inte kunde se annat råd men medan hon så afkylde "Hnr kommer det till, att du har så behandlar med utmärkt framgång de United States patent. Vilkor: en fjordedel kontant LiTcr "Ja, det har du kans)» haft godt The for Btooach, and $3dney ifl rope» sitt rödbrusiga ansigte, observerade HOPPAD öfversättningar till och fr&n TYSKA äa himmel och land—himmel och vatten at kroniska och privata sjukdomar balancen på 1,2 ocb 3 års tid. Man anländer till kort näsa," frågade en ung stadsbo en kinkigaste fall riw to a& otben»Care8by absorption. Adcdnigglflt. platsen pr ångbåt eller jernvug på 3 timmar samt utaf, men aldrig jag." herr Svanbom, att under en stol invid besvarar skriftliga förfrågningar mottar och ENGELSKA språken utföras likaledes ville jagsäga." bondgosse.—"Jo," svarade gossen, medelst segelfartyg på 6 timmar. Klimatet det mildaste D. C. !s an absolute and Irresistible care for drunkganesa, "Det är väl möjligt, hitintills, men besök pä ätt kontor oeh meddelar mnndtlig» man Kan tänka sig jordmånen ntan undantag soffan stod en tom butelj. "JTä, kom ni någonsin i land dft!" korrekt mot den mest billiga afgift, "för att jag ej skall sticka den i andras cso of opinio, tobacco and n&rcotks* TAU den rikaste på hela kasten. Alltid riklik gröda räd utan arvode. hädanefter, min vän, hädanefter blir Send for circular- ved tillräckligt f5r bränsle och in. Det var samma portvinsbutelj, som eta prifler. Vexlar, utatäidade iomamst och våga vi lioppas, att genom ten öfverflöd frågade sektern och amuttade pS sitt angelägenheter." Above »old Wdrogsists- Hop Bitten itf-Co- RocJialeT, N .Y, En bok som afhandlw BJSLFBKFLäOKSLSBir hSgnader- Jordmånen, klimatet och Iflget gör» att banker, saljaa billigt.—Desaaängare föra hvar det ju du också." bruden tagit med sig. då hon pä förmiddagen ordning och punktlighet tillvinna oss dessa farmar fl ro mycket passande för dem, som önska glas"Visst ooh alla slags konsjnkdomar, erhSlles kostnadsfritt, ken boakap, för eller gnnkreatnr. små trefiigs hem i niTrheten af San Frandaeo. Detta tycktes åter försona mamsell Ea tjuf tillfrågades af en domare, da ett tre-oentg postporto msBndwi. från kontoret gick upp på FRANCIS C. BROWN, kommo vi i land, det var ju våra kunders odelade förtroende samt Med få undantag vflxer hår allting som kan produceras Mottagningstimmar: kl. 9—13f. m. 1 Califoroien. Sänd frimärke för erhållande af Charlotte ty i nästa ögonblick kom hvarifrän han förskaffat sig de vid PAPER sitt rum. innesluta oss i allas benägna hågkomst. klart som dagen, och då gjorde vi oss THIS EE*?,,* 1— 6 a.m. Geo. West. Af^t., kartor samt vidare underrättelser. stölden använda dyrkarne. Svenska cpzBket skrifre ooh talas. Adras- WM. H. MARTIN, Den krångliga toaletten nådde sin en monter stiftd uppe i närmaste Adress Ett bröllop, fullkomligt likt det här be•krifna, Hewsp.-.pei ItlXS ANDEBSOH. avelisk clerk, Gen-/ Advertising Bureau (10 Sprnoo milter ItM&k. —De åro ett minne efter min saligen fullbordan, och där stod nu bruden, 88 n. Clark St., ChlMW«t m* California Immigrant Union, 830 Montgomery. 'Ixmdgåid för se, jag hade nog min firades iÖrSStr seda&i Hibo »öolcen i PircnNEV YORK. r. D. CLiSKS. P. O. Box 413. MOTBAFOLB, Mim. (8fr-lj) Boon SB, SAJT YMAMQWOO, aflldné far, svarade tjafven. (76-tl) 188 S. GUrk Str., Ghieago,m. 9-lBm Förta anm. utstyrd 1 svart sidenklädnlng med Ulla VnnHn med mig, ml herrarne ve- 'x mmi