Old News

Minnesota stats tidning (Minneapolis, Minn.) 1877-1882

April 4, 1878 · Page 3 of 4

Page 3

Click image for full resolution

OCR Text

1 1 —J 1 •T&-i-" •C: •li^ k I A O \h»rör till Inliöpspriser en bragte öfver sig vid detta tillfället: Prosten hvarken såg blid ut eller tag min plats i midten af densamma anförtrodde blott åt—de Dlifvande DEH FÖRSMÅBDA. vare sig nu att det onda som vidlåder svarade vänligt till en början. "Han och åsåg med stor nyfikenhet allesamman träskorna. .. fc*isar-JM oss, är mera afpassadt efter hvars och Ax vid ax .|^ åkern vagga, hade icke med Själlösafolket att göra," marscherande den ene efter den En sommarqväll, dä han så satt, kom St PAUL k IHFilM kom vid korn i axen gömmas ,,,,' ens förmåga eller att när man är mera mente han, "det kunde gä till sin andra, nedläggande sina olika bördor, hans far ner till bäcken» för att hugga I O A K E sä hvart flyktigt ord, du fttde, van vid en svårighet, den då blifver egen prest." och snart såg jag en ofantlig massa omkull alen. Han hade fått grefvens växer i mitt trogna hjerta. drägligare att fördraga. Detta kan som tycktes stiga öfver skyarne. Där *i |5r herrar och barn, till ett värde af 910,000, Ja, där hade Per redan varit—men il tillåtelse att göra träskor af den. Qvistarne Grymme, otacksamme goraei ?1 läsaren sjelf afgöra. Jag kunde éj var en viss qvinnogestalt af en spenslig det blef ingen hjelp af, "för si," tillade odlarn gär-att berga tegen,' •'§a&S",K':: dugde till ugnsved. mmm-nrm^gob SäAjes till Inköpspris under Trettio (30) dagar hos North-msta» annat än beklaga den ofvannämnda och luftig skepnad som var mycket men du sär blott, du, ooh skörden Per upplysande, "vär prost har fått gen emellan Chicago ocli Elroy (via Madison) och Ja, Per gjorde naturligtvis inga invändningar puckelryggiga mannen som nu gick och West Wisconsin-järnvägen mellan Blroy och lemnar du St himlens foglar, verksam vid detta högtidliga tillfälle. :JOH N ST" I E pastoratet af grefven." det skulle ingenting tjenat St. Paul till Minneapolis, bildar en linie mellan bort med en svår stenpassion, samt lemnai du St snö och vindar. Hon bar ett förstoringsglas i Chicago, St. Paul och Minneapolis. Donna linie Prosten skrattade. "Jaså," sade till. Alen gaf ja bara skugga kommer hädanefter att kallas 2fii 227. den förnäme herrn som hade gjort W A S Ö I A V E N U E S O U i» han, "du tror mig om att vara sjelfständig, den ena handen samt var klädd i en träskor gifva både värme och skydd, bytet med honom, som nu aflägsnade Cliicago, St Paul lös mantel broderad med åtskilliga, Minneapolis den 7:de Mars 1878. efter som jag fatt pastorat af men visst gjorde det ondt i gossen för sig förbi en samling af damer (som hjern-bilder sam uppenbarades i tusende kungen. Nå, sitt ned, så får jag höra VlBAiu. hvart enda hugg, som drabbade den Bn och hvar bör komma ihåg förr så mycket beundradt honom)med olika besynnerliga gestalter när dig!" gamla alen. Blommorna i ängen ruskade Detta Jr DEN ENDA LINIE mellan St. Paul, ett par skuldror tittande upp öfver så hennes kläder fladdrade förCvihdén. Och började prosten fråga, och Minneapolis och Chicago som passerar genom Hudson, V5rcn Blir nt sina vingö »f gÉflE dervid, tyckte Per, bäcken sorlade, ATT hans hufvud. Jag kanske borde ej förtiga Eau Claire, Black River Falls, Elroy och Ma-, Det var något vildt och förvirrande i Himmel, det var som om hans röst blif vit mildare diBon«amt^r äfven m• Woodard Bros., som om lian velat inlägga sin mitt eget äfventyr. Min vän med Hvadhvimmel hennes uppsyn. Hennes namn, var för hvarje svar han fick, och för motsägelse mot tilltaget fåglarne i DEN ENDA HHIE, I skog och ihafoch i djnpaiste mqlll:,] det långa ansigtet hade knappt kommit Per Olsson började i detsamma hvarie Fantasi. Hon ledsagade hvar och en ii skogsbackan pä andra sidan tego af v ii,: Luftenfttlärkdr ärfhlLT. w i besittning af mitt korta anlete, w till den för honom utsedda platsen, föremål i rummet att återfå sin rätta vid hvars tåg städse medfölja de berömda Price Clothing Ooh hvart hjerta häpnad. Ett bugg och ännu ett, så innan han framställde en sådan löjlig efter att hafva ganska tjenstaktigt färg, och prosten sjelf blef så hög och Det slSr, ':.•:• föll hon och toppen dök ned i vattnet PULLMANS FALÄTS-VAGNAB. figur, att jag ej kunde afhålla mig från biträdt honom med upplyftandet af i jus, att det var en riktig lust att se Fullt af kärlek oohtr&st, —liksom om den blygts öfver den är det största i staten. att skratta, när jag i honom såg min hans börda samt lagt den på hans Alla tig afgå till sina bestämmelseorter utan att Ooh. kvar smärte p& honom—vid uppdragna '-rullgardiner. grymhet,som vederfarits honom, tyckte ombyta vagnar. Pullmans palats- och sofvagnar Mitt egen bild, och den stackars mannen Förgår skuldror. hjerta ville brista när medfölja hvarje tåg. Alla express-tåg på dennas Per. Vi tillverk» sjelfva alla varor och kunna sälja dem 25 procent linie äro försedda med Westinghouse's patenterad® Vid den älskades bröst syntes vara så rörd af åtlöje att han jag såg mina medmenniskors vånda luftbromsar och Millars patenterade säkerhets." Ola Persson torkade svetten nr pannan billigare än något annat handelshus. Ty med vSxen v'öl tydligen skämdes för hvad han gjort platform och koppel hvilka tillsammans utgöra och den omätliga hop af elände som 4 Det var en midsommardag några år med tröjärmen. "Sitter du nu et mest fullständiga skydd mot olyckshändelser, i $ Läkas såren, men å andra sidan hade jag,ej stor orsak EStt Pris rör alla. nu låg framför mig. Det var emellertid som ännu blifvit nppftmnet. och läser igen," sade han. "Om jag därefter. "Vr .. i-Ooh hvar sorg ooh hvartjcpifl,,. Denna populera linie är bekant för tågens snabb.: att triumfera för min egen räkning, åtskilliga personer, vid hvilka het, beqvämlighet och. säkerhet, den jemna och Vi försäkra att hvaije artikel är af prima qvalitee samt förbinda oss att återlemna, edia Smälter bort, liksom drtfran för sol&ittaL kunde begripa hvad det tjenar till. Ola Persson och hans hustru voro särdeles väl konstruerade banan som är belagd ty när jag ämnade vidröra pannan penningar, öm ni ej är tilllfredsstalld med köpet. jag särskildt fäste min uppmärksamhet med stålskenor, de verldsberömda Pullmans palats- Hvad "har du länt den boken Fadern ute i hagen, där pingstliljorna, som Klipp ut detta så tog jag så illa fel att jag träffade och sofvagnar, det fullständiga telegrafsystemet, vid detta tillfälle. Jag observerade Björken sin glittrande slöja af snö tog den och bläddrade i henne. den regelbundenhet, hvarmed tågen ankom, Per planterat då han senast var hemma, Kom ihåg adressen öfre läppen, och var dessutom en framkomma med ett paket, ma och afga, den beundransvärda anordningen Kastar K Sum es est sumus estis sunt,'läste N:o 2 & 13 NICOLLET HOUSE BLOCK. stodo alldeles nyutslagna och den med afseende på genomfartståg taellan Chicago näsan ovanligt utskjutande, så att den Och hastar .. omsorgsfullt gömdt under en gammal och alla punkter vester-. norr-och söderut allt han. "Ja, det är ju bara hams, hVad enda syrenen vid gafvelknuten stod ET" NICK ANDERSON, skandinaviskt handelsbiträde. Ättordna sin Majdrägt-vid spegelklar sjö. detta gör dermrk. linie till én af de bekvämaste 1 fick vidkännas många obarmhertiga broderad kappa, som vid öf verlemnandet För. Statera, tjenar det till att läsa sådant!" 14-ly WOODARD BROS., öfversällad med doftande blommor, Skällorna höras p8 ». stötar då jag förde handen utmed ansigtet Af alla biljettförsäljare kunnen I erhålla genom, upptäcktes vara fattigdom, En annan "Far, det hör till grunderna, och One Price Clothing House. Och hvart hjerta m. m. Inne i stugan voro väggarne nylimmade, fartsbiljetter. Vanligt re se-bagage får medtagas och ämnade vidröra någon annan mycket pustande figur nedlade fritt pä denna linie. dem skall man alltid lära sig först. allt fint och ordentligt färskt Personer som ämna sig till Chicago. Detroit, del däraf. Där voro dessutom ett sin tross som vid närmare skärskådande Toledo, Cleveland, Buffalo, Niagara Falls, Pitts, Qollfitran blommar ooh bSeken sÉTsvil Sum betyder lag är, es du är, sumus björklöf var satt under löftbjelkarne pär andra gentlemän i samma' beklagansvärda burgh, Bincinnati, Toronto, Montreal, Quebec befanns vara hans hustru, -^L Porlar Portland, Boston, New York, Philadelphia, Baltimore, vi äro. Hams är det inte." och på 'mors' dragkista stod ett glas belägenhet. Dessa hade Washington, Indianapolis, St. Louis, Cairo gom han, jemte otaliga andra, nu beade Och sorlar "Är det inte hams! Du hör ju att och med nyntplockade liljekonvaljer. SO %Ö20 Med glittrande vågor bland pilooh bland al. gjort ett dåraktigt byte med ett par sig af tillfället att befria Washington Avenue ©outh. jag säger det—skulle jag inte förstå OBTEB SÖDEB- & ÖSTESUT len sken vackert både ute och inne. ATT.A Barnen smS dansa i dal. tjocka, obändiga ben för ett par stakar sig ifrån. Där var en mängd älskare, det bättre än du... .Seså, tag i nu, sä Och hvart hjerta m. m.v .s Allt var ljus och stillhet och sommar (utan led) så att den ene af dem säg Minneapolis, Minnesota, böra köpa sina biljetter via belastade med de mest sällsamma bördor, draga yi hem alen och så ta'r du yxan och doft. ut som han varit upprest pä styltor såsom flammande kärlek, allt för ,st Qöken i toppen ooh myran i sand, och qvistar af grenarne." Ola Pers' hustru bröt några narcis rekommenderar sitt stora, ySl försedda lager af specerivaror, landtmannaprodukter m. m., till en sådan höjd emot hans vanliga mycket yidhängsna "föremål" samt som sJlljes till oerhördt låga priser. Dufran Ja, det var intet aW be för men ser, för att ställa dem bland liljekon längd, att han svimmade under det flera onämnbara svårigheter, och ehuru i'••'•• FrSn tutvan sorgsna tankar drogo genom Pers hufvud, valjerna. "Vet du, Ola," sade hon till att han gjorde sådana förtviflade vändningar New York Office, 415 Broadway Boston Office, Uppsvingarmed makan mot molnens rand. de kommo suckande som deras då han stod där utanför stugan i 5 State street St. Paul biljettkontor, hörnet af mannen, som stod och tittade rätt Valthornen "klinga vid strand, när han sökte gå, att han knappast 3:dje och Jackson streets och vid stationen vid Äfven tillhandahailes ett stort lager med. hjertan velat brista, kunde de dock ej qvällningen och högg bort. de fina, Sibley str. Minneapolis biljettkontor, 3 Nicollet framför sig ut i den sommarblä rymden, N Och hvart hjerta kunde fortskaffa sig med sina förmå sig att kasta dem i. högen, utan House Block och vid St. Paul & Pacific statioren Sten och Glasvaror, grönskande qvistarne. Han tänkte: Det slår, "vi hafva det allt bra grannt, vi Chicago biljettkontor, 62 Clark str., under Sherman nya "undersåtar" ... Hela högen efter några fåfänga försök skakade il House, 75 Canal str., Kinziegatans stationshus, Fullt alkärlek ooh trbfrt, med här ha blifvit mycket grannare, Mes-ost af hörnet W. Kinzie & Canal streets, Wells vardt till sist utdelad bland båda könen, de hufvudet och återvände lika tungt i* Ooh hvar smärta *?. Hur goda vinner vi varit likWU^ str. stationen, hörnet af Wells & Kinziegatorna. se'n Per satte hit alla de här blom som nu utgjorde den mest ömkansvärda Norsk belastade som förut. Jag såg otaliga Förgår Den gamla alen och jag: morna kring fönstren." F. B* Clarke, W. H. Stennett, syn när de voro belastade Vid den älskades bröat• Hon gaf mig skugga—jag gafur min själ skaror af gamla gummor kasta bort 6. P. A.. W. W. R'v, St. Paul, G. P. A., Chicago. "Det har-varit ett dåligt träskoår, Ty med våren med deras nya bördor och hela rymden Ibland henne suckar, jag. sina skrynklor, och åtskilliga unga s $ samt Limhirger-ost. LSkaasäien, det sista," mente Ola Persson, som uppfylldes af sorg och veklagan. damer gjorde sig qvitt en gulbrun Och Kvar sorg ooh hvart qval Min käraste önskan, nog kände hon den följde sin egen tankegång. Det "lönar hud. Där voro ofantligt stora högar Af medömkan med de stackars varelserna Sm&lter bort, liksom drifvan lör solen i dal. Ack, läge jag djupt i grat"! Ett reelt behandlingssätt gamnteras. 9-tf snart inte mödan att göra träskor af röda näsor, stora läppar, hvitt hår tillät Jupiter dem för andra C. P. »AHLOBBN. Nu yien har falt min barndoms vän, längre verlden går i stöflar, så stor och illa formade tänder. Sanningen gången nedlägga sina bördor, nu med ''Mina drömmar blir ingenting af. GRIJNDLAGDT 1851. hon är." EKONOMI! att säga, så förvånades jag öfver att löfte att hvar och én skulle återbekomma "Hon gör så, men mänga göra nog sina egna, och befriade hvar största delen af den stora högen ut !I SVARA BEHASTDLA® PEE OLS* TRÄSKO#» dumt i att lägga bort träskorna," svarade gjordes af kroppsliga lyten. Jag och en sig med särdeles tillfredsställelse OCH —i i hustrun. Några veckor*därefter satt Per nere märkte särskildt en person nalkas högen från sina bördor. Fantasien KBOKISKA. Ö.MT.ÄIJGA Skizz af ANNA A.' Längre i samtalet hunno de ej, ty på alstubben och läste som vanligt. med en större laddning än vanligt, fick befallning att aflägsna sig och i PRIVATA, SJUKDOMAR Plötsligt fick han höra ett prasslande detsamma stannade en skjutskärra pä som vid hans närmande befanns hennes ställe framkom en gudinna af 'Träakor', någon tycker kanske, att den lilla sandade gången framför för och ett fnisslande—det senare icke vara en naturlig puckel, som han med helt annan gestalt hennes rörelsé ett sådant ämne är allt för simpelt åJi första gången—och dä han lyfte ögat stugudörren. Ur kärran hoppade en hjertans lust gjorde sig af med. Där v var stadig och allvarsam, och hennes och ovärdigt att tala om i ett arliun frän boken, föll hans blick på grefvens vig, smärt yngling, med hvit mössa på voro äfvenledes sjukdomar af alla anblick lugn och högtidlig hennes drade, då snart ingen 'hygglig' menni och en liten nättsäck i handen. Thlamod, barn, sona stodo midt emot ho hufvudet slag ehuru många flera inbillade än namn var och så snart hofi ska mer anser sig kunna gä i träskor nom pä andra sidan häcken. verkliga. Ett packet kunde ej undgå placerat sig dén omätliga hopen af men just därför hafva dessa stigit i Yid Han blossade till. Det yar ju åt honom "Goddag, goddag, far och mor!" ro min uppmärksamhet, det innehöll eländen, sammansjönk den till en sådan anseende. Vi lefva jti i antiqviteternas pade han, tog ett hopp öfver staketet, PRAKTISERANDE SEDAN AR 1861. Den allmäHI omtyckta de skrattade, svårmodighet och egdes af många för grad att den ej tycktes vara mer tid. WILSON SYMASKINEN ''Så granna träskor du fått!" utro' fastän grinden stod öppen öcli kastade näma personer. Men hvad som mest än en tredjedel emot förut. Och nu Nyss har jag sett afbildad en v5d af Eger mångårig praktik Ooh mångsidig er» pade en af fröknarna. därefter sin hvita mössa högt i luften förundrade mig, var det, att ingen en återställde hon hvar och en sin ege^ en gammal kjortel, funnen i en grift, farenhet behandlar med utmärkt framgång erhöll den stora "student, med högsta betyget i alla "Tycker hon," svarade Per. da last och dårskaptlef kastad i hela del samt lärde dem att fördraga dem, Man har genom det fyndet kommit till de kinkigaste fall af kroniska ooh privatft Prismedaljen "Syperba!" fortsatte en annan. "Du ämnen!" utropade han och slog ar högen, då jag var öfvertygad om att och hvar och en gick sin väg förnöjd sjukdomar besvarar skriftliga förfrågningar markliga resultat i vetenskapligt hän är väl mycket belåten med dem marne omkring föräldrarne. hvar och en skulle taga tillfället i att ej. hafva blifvit lemnad åt sitt mottar besök pä sitt kontor ooh medEelar seende. Något sådant kan naturligtvis Hon stötte pä ett af syskonen och '•Gud ske lof!" svarade modern och åkt, och göra sig qvitt sin vrede, fördom, eget val. Utom det moraliska som mundtliga råd utan arvode. samt icke komma i fråga hvad Per Ols »jelfbeJ&ckeUen aid bok som aihandlar och blinkade mat de andra. förde sin förklädssnibb till ögat. sina laster och fel. Jag märkte DIPLOM kan läras ur denna syn, lärde den mig träskor angå men för kulturhistorien lan slags könssjukdomar, erhålles kostnadsfritt, "Det gör detsamma hvilket. Jag Ola Persson blef glad, äfven han särskildt en liderlig sälle nedtryckt att aldrig knota öfver mina egna svärigdeter under torde deras historia icke blifva allde då ett tre-cents postporto insändes. får ha dem i alla fall," sade Per tvär men ville icke visa det "du har ju al af brott men vid undersökningen af ej heller afundas andras lycka. CENTENNIAL EXPOSITIONEN Mnffngninggfimmftr lrl. 0—19. f, les utan betydelse. TTI, drig giört annat än läst," sade han säkert och såg ned i sin bok. Emedan det är omöjligt: rätt bedöma hans nedlagda förråd utröntes, att i kl. 1—6 e. m. 1876 IBliPÄSfc, Detta var inledningen. Ifu börjar "Seså, mor, gäck nu in och skaffa poj "Men de äro ju för stora, alldeles Svenska språket skrifves och talas. stället för sin lastbarhet, han hade sin nästas lidanden. Därföre Adressera sjelfva historien.. såsom den för stora. Du kan ha dém tills du ken litet mat!" eller besök bortkastat sitt minne. Han efterföljdes bör man ej ringakta andras missöden Per. Ols' träskor, som alla andras, D. "Tack, far, tack!" sade Per, ty han F. CIJARKE, blir tjugo år." af en annan varélse som slungade utan se dem med ömhet och medlidande. hafva haft en tid, då de icke voro trä 20-ly. 186 S. Clark Str., Chicago I1L Per säg upp.... :'Dä har jag växt såg att det skimrade till äfven i faderns BÄSTA FAMILJE-SYMASKIN. ifrån sig sin blygsamhet i stället för skor, och vi behöfva icke anses gå Job- ifrån dem," sade han. och det lyste till öga. sin okunnighet. När, alla således nedlagt Andra maskiner erhålla endast förtjensten af att ega några af "WILSON-MASKINENS fr&n vårt ämne, om vi uppehålla Ö3S Tryckning i hans ansigte men hela barnflocken "Det skall jäg visst, bara du först sina olika bördor och Fantasien, fördelar. stund vid den. til Till hnnclens karakteristik. gaf till ett skallande skratt, ty den spintar litet téd å&mig, Ola*" stärade varit I tidningen som ^ganska verksam, säg att sura si De sutto då, såsom icke träskor, i tyckte attPer var så 'lustig han lyfte "Kom nu du in, Pér!" Hon Diurvännen läses följande modern. jag var en fåfäng åskådare af b^ad & stammen af en al alen växte vid en nämligen boken i höjden då han gick. som timat, närmade hon sig. Jag tj,$i mitt hus finnes en katt, som liar :,J i v- är maa i stand att uträtta all slags familje-sömnad. bäck bäcken hade äng på ena sidan talade om att han skulle växa^från Per gick' också. "Ved skäll jäg hugga kände mig obehagligt stämd i hennes synnerligt nöje af att leka med smä hindrar DESS PATENTERADE SJEL.FRÖRMGA "CUT OFF" Minnesota Stats Tidnings och skog pä andra. Inne i skogen låg träskorna. hans åtbörd såg nästan ut genast, mor," utropade sonen, skyndade hundar. En af lekkamrateme är en närhet. Straxt höll hon sitt glas för hjulet frän att gå baklänges, och förekommer såleTles nödvändigheten att ett slott, hvars ©gare, slägtled efter in och kom efter några minuter som en utmaning. mina ögon. Jag hade knappast sett liten slagtarhund i grannskapet En taga arbetet från maskinen för att linda tråden på rullen, hvilket man. slägtled, i flera århundraden, vant sig till mycken förtret måste göra pä andra symaskiner. Den gör inom en "Slit dem med helsan, önskade de tillbaka i—sina gamla träskor, med dag lekte de på landsvägen, som gick mitt ansigte i det samma, innan jag KONTOR, viss tid en tredjedel mera arbete än någon annan symaskin. att se ned på allt godsets folk, säsota och gingo sin väg, men när de gått yxan i hand. förbi mitt fönster, och katten lade sig förvånades öfver dess korthet, som FÖR HVARJE RÖRELSE MED EOTEN GÖR MASKINEN 6 STYNG. om det varit till blott för deras skull, några steg, vände den yngsta sig om på ryggen för att så vänta på* hundens City Hall Building, 2 trappor upp "Ha, ha, ha '"-akrattade Ola Persson, företedde sig i dess afskyvärdaste Tre Wilson Maskiner kan göra så mycket arbete pS en dag och folket trodde nästai det. sfimma, "träsko-Olas Per ropade hon. "se på pojkén! Träskorna gå på honom anfall och afvärja det med fötterna, form. Som jag fann mig mycket som fyra andra maskiner. I ängen låg en stuga, temiigen snygg "Träsko-Olas namn är lika hederligt under det hundens roll var att försöka än." missbelåten med mitt utseende, så Bnm N:o 1, Det fordras ingen särskild undervisning för att kunna begagna den en både utan och innan, ty husmodern som ert," tänkte han, men sade ingenting^ anfallet från olika håll. hvarföre "Han gömde dem i en vrå på löftet, kastade jag det ifrån mig som en täckmantel. illustrerad bok med beskrifning hur att bruka.den följer med hvarje maskin. hade ordningssinne. Bikupor funnos Han bléf länge sittande pä alstubben,. han vände sig rundt ikring honom. när han for sist," upplyste modern. Det hände lyckligtvis att en MINNEAPOLIS, MINN., Den kan icke komma i någon oordning. Ett ordentligt utfärdadt på solsidan och en hage med ett par tyst och begrundande. Han Redan hade hunden gjort flera dels "Jag har godt hopp om att få följa annan nyss hade nedlagt sitt ansigte eertifikat medföljer hvarje maskin, garanterande att hälla den under be^ gamla aplar gaf en anblick af trefnad tittade på sina nya. träskor de voro höflig reparation i fem års tid utan extra afgift. Maskinerna säljas på med på nästa polar-expedition," sade som tycktes varit allt för långt för lyckade, dels misslyckade försök och mottages och verkställes allt hvad lindriga betalningsvilkor och fraktas, utan extra afgift, till livilken som åt stället. Därinne bodde Ola Persson, för honom en gammal bekant. De lik just dragit sig tillbaka mot vägkanten han för sig sjelf, "och då tager iag honom, och det var i sanning utsträckt till tryckning hörer, Bäsöm helst jernvägsstation i Förenta Staterna, hvarest vi icke hafva nagra husman under herregården först som påminde honom om mycket af för att å nyo rycka sin motståndare träskorna med och begagnar dem som till en onaturlig längd. Yi agenter. Sänd efter illustrerad katalog. och främst och träskomakare för resten. på lifvet, då plötsligt en vagn kom i hvad han tänkt och drömt se'n han tofflor en vinter uppe vid Novaja OIROULARER, hade nu båda tillfälle att byta med I3T Agenter åstundas.—Vidare underrättelser meddelas af Han var en sträfsam och aktningsvärd yar liten i yerlden. Nu var han fylda full fart körande utefter vägen. När Wilson Sewing Machine Co., Zerabla och när jag sedan återkommit, hvarandra. Jag såg med outsäglig man,' nöjd med sin lott och han fick se detta, afstod han genast 18 år. reser jag omkring i mitt fosterland, förnöjsamhet hela menskligheten be AFFISCHER. ORLEANS, La. 827 BROADWAY, NEW YORK, NEW CHICAGO, 111. nästan viss om, att han icke var född SAN FBANCISCO, håller föreläsningar öfver polartrakterna från att fortsätta leken, huru mycket eller Cal. Finnes till salu hos friad från sina olika lidanden och dä till någon annan far hans hade ju to än katten, som påtagligen icke anade BILJETTER. och förevisar träskorna vi stodo omkring den omätliga högen IL,UOi:ETJ WARNER, Ett pär mil från det gods,hvartind6r ke varit annat än husman, han heller, oråd, genom tassarnes rörelser och när jag hållit föreläsningarne, låter och skärskådade dess olika beståndsdelar, St Paul, 1MH13.X3L. 39 6m Ola Persson yar husman, bodde pre fast det fanns både frälsebönder och KORT, samt jag trycka dem och hembjuder statens var det näppeligen något i hela hiifvudets uppresande därtill inbjöd, sten B—n. Han yar en man med mycken sjelfegande bönder i slägten ja, där etnografiska museum träskorna till inlösen." utan sökte tvärt om genom ängsliga massan som icke syntes fördragsamt lärdom och stort anseende. Per hade till och med funnits nämndemän, åtbörder locka katten till sig. Denne BÖCKER, om ej välbehagligt, och man förvånades hade hört talas om, att han var en fat» just jemt lika många, som det i goda Det var 'bara hams' Per pratade den öfver att dess innehafvare någonsin yar emellertid så inne i leken, att han tig bondgosse och hade gått fattigvägen. egarens slägt funnits excellenser. hvarken märkte dånet af hästhofvarn^ller och utlofvas skyndsamhet samj ackuratess. gången, men det var i glädien, därför kom att betrakta det som en börda. Biljetter till och från alla större städer i hundens förskräckelse. Plötsligen—ännu Ola Person hade en son, och Per bör man ursäkta honom. Som vi stodo och blickade ut öfver En eftermiddag, d& prosten gick hette han, sprang bar fotad omsomma hafva hästarne knappt Vedbacken 18g på andra sidan stugan. detta virrvar af elände, detta kaos af SVERIGE, NORGE och DANMARK, fram och tillbaka i sina rum och skanderade ett steg qvar för att ihjältrampa kisse—störtar öfversättningar till *ch fr&nxTfSKA ren och gick i träskor de andra årsti Per såg därför icke att herrgärdsfröknarne uselhet, utfärdades åter en proklama en af de gamla klassikenia, lekkamraten såsom i raseri derna. Per hade ett ljust hufvud, ic kommo på ängsstigen, tion, att hvar och en var nu i tillfälle och språken utföras likale­ ENGELSKA ke blott i anseende till ansigts- och hördes en för sagd knackning pä dörren. att utbyta sina plågor och svårigheter på katten, fattar honam med käftarne des korrekt mot den mest billiga afgift, och de sågo Icke heller Per, förr än de och springer bort med honom under och vfiga vi hoppas, att genom hårfärg, "utan äfven i fråga om själsegenskaper. stodo midt emot honom. Så de hade emot någon annans som öfverlemnades Vestern.—ISref på svenska, norska och danska besvaras med omgående Byskolan hade han längesen "Stig in!" ropte prosten» honom, samt ålervända till sin hästarnes redan upplyftade hofvar. ordning och punktlighet tillvinna oss växt och blifvit hyggliga, tyckte han. post.—PETER WRIGHT & Sons general agents, 119 East Bandolpli 'gått igenom' och därefter hade ögonblicket därefter trädde en ljuslockig hemort. Nu begynte Fantasien äter Jag fruktade emellertid, att han melland De kommo nu allesammans till honom, våra kunders odelade förtroende samt Street, Chicago, Illinois—W. E. LAWRENCE, manager. pilt öfver tröskeln under armen hundens tänder skulle finna samma lian alltjemt på sina mellanstunder vara verksam. Hon utdelade nu hela innesluta oss i allas benägna hågkomst. helsade vänligt och lyckönskade WAHLSTAD, MINNBAPOLIS ALNESS, hörnet af ÅGONTIR A. L. läst för sig sjelf. fadern tyckte just hade han ett par böcker. Hans förrådet med otrolig idoghet, samt öde, som väntat honom under hästhofvarne honom till att hafva 'hunnit målet,' Adress Jackson & 4th Street samt German-American Bank, ST. PATJL, MINN. icke om det modern sade, att han anbefallde hvar och en sin utsedd^ och vagnshjulen men några uppsyn var blyg och nästan bönfallande, som de uttryckte sig, men de blefvo 18-ly ögonblick därefter kom han välbehållen mätte gerna läsa, bara han ingenting lott. Brådskan och förvirringen vid P.O.Box 413. MINNEAPOLIS, MINN. hans kläder snygga, oaktadt de blossande röda d& de sågo pä hans träskor. FRUIT TREES. försummade, -och det gjorde icke Per, detta tillfälle låter ej beskrifva sig tillbaka. Hunden hade således voro temiigen slitna—och de stora ty han var pligttrogen framför allt— Några iakttagelser som gjordes vid uppenbarligen icke allenast räddat, träskorna hade för tillfället utbytts Per aftog mössan och tackade. "Målet Kontor i iiBliffliiö, Kontor NEW YORK. GÖTEBORG. utan äfven hans lif. men sä snart han hade en ledig minut, detta tillfälle, skall jag meddela. En velat rädda mot ett par stöflar, som voro för smä, har jag visst icke hunnit, jag har E. E. JEANSON, Q. W. SCHBOEBI!* vördnadsvärd gråhårsman som nedlagt 14 Broadway, läste han. Han bugade sig det djupaste han bara kommit en bit på väg jag har k co. R. JEANSON, P. O. B. 4642. E. Agent 8 N. Hamngatan sin kolik, och som önskade sig en Under alen nere vid bäcken hade kunde och strök därpå med alla fem nätt och jemt växt ur träskprna nu," Apple, Pear. Peaoh, Plum, Quince, Crabs etc. STOCKS GRAFTS, Apple, Cherry, Crab, arfvinge till sin förmögenhet, uppsnappade sade lian. "Lof och tack vare Honom, han sitt älsklingsställe. Mer än en genom pannluggen. STAFVELSEGÅTi. Säljer vexlar efter dagens lägsta bnn och om »A önskas »Andes på Pear, etc. en olydig son, som af en bedröfvad gång hade godsegarens barn, 'tcrefvens,' "Goddag, min gosse! Hvem är du som kraften gifver!" EVERGREENS, Shade Trees, Shrubs,Fruit vårt ansvar beloppet till emotta&aren der ban bor Figurligea man säga plär and Flower Plates. fader blifvit öfvergifven. sett honom sitta där, när de .på och hvad är ditt ärende ljöd pro Per blef i en hast mycket allvarsam, samt biljetter till nedsatta, priser med de snabbaste och bejTSmasto Att dagligen i mig man är, HEDGE PLANTS, Osage, Buckthorn, Honey också.—Hanskämdes Men den ohyfsade ynglingen började Ångare. det blefvo de andra DS ständigt man arbetar.'' sina promenader gingo förbi. Ibland stens fylliga stämma. Locust, etc. GREEN HOUSE PLANTS, Splendid Novelties, Penningreins&ttning till erhållande af hfigrsta lagliga rfinta ombesärje*. inom en qvarts timma att rycka den icke mer öfver sina träskor, men Med k damig i grytan ser, stannade de och talte till honom. Det Per Olsson, ty det var han, hade genast Roses, Verbenas, Carnations, etc. For V Med jag mSngen visdom ger gamle herren i skägget, och hade så •*var dock icke så mycket den ljuslockige vid inträdet i rummet börjat se det säg nästan så ut, som oin alla de NEW CATLOAGUES otthe BLOMINGTON Underrätten eder om v&ra vilkor innan ni nppgören annofslttdeit Åt den som bara letar .1 ... (PHOENIX) NDRSERY, post free, address när krossat hufvudet pS den stackars unga damerna skämts öfver dem. gossen, med den vackra pannan och allt i grönt de gröna rullgardinerna Penningar kunna sändas* till oss genom rekommenderad href, "Post Med jag bärs af mången.mö, ,WM. F. BAIRD (Trustee), Box I, BLOOMINGTON, mannen. När han mötte den naturliga (SLUT.) den klara blicken, de i honom sågo voro nämligen nedsläppta, för att utestänga ILLINOIS. money Order", "Bank Check" eller med Express. INMAN LINE. Med i tankekraft är släj ,, fadren, som under rysliga grimaser, det var fast mer 'träsko-Olas Per,' som solsträlarne—och ju längre han Adressera, bref s&limda: Förvirrad understundom— klagade öfver kolik i magen, så Kapt. It. 3E. JEANSON, Ag't till såg, upplysning inga andra rättigheter desto grönare blef det prosten Har dn nu gåtan fund om? bad han honom taga sin olyckliga son Mcwiskoslägtets bördor *cb AMERICAN" EMIGRANT COMP. -bade än dem han tog sig—enligt deras sjelf var allragrönast den kala hjessan, Uttydning i nästa nummer. och ge honom koliken men de voro 'förmenande—och hvars läslust de därföre de stora glasögonen, den hvita missöden. Ij.jj 14 Broadway, P- O. Box 4543, New York City. nu båda oförmögna att ändra sina pä allt sätt sökte håna. halsduken, de magra händerna, grönt Bä CHAK&O. gjorda val. En stackars fattig slaf var det alltsammans. Per tänkte på f" Per gick i träskor far och mor hans [För Siats Tidningen af —n.] ^LAH-L2N1EN. ^1" hade bytt bort sina kedjor för gikt, Om dig en hungrig usling bad, hans stora lärdom och greps af en likaså slägten fiade säkert gått i träskor Men du mitt FÖBSTA icke gjorde, men gjorde nu sådana förfärliga åtbörder, känsla, lik den man erfar då man Det är känd t, att Socrates hade den alla tider och något familjenamn Begick dn visst i högsta grad för de vestra staterna: Hufvudkontor att man tydligen kunde se att kommer in i ett uråldrigt tempel, där åsigten, att om hela mensklighetens hade den naturligtvis icke, utan när Mitt A5DHA, det dn dock ej borde. han ej vunnit på bytet. Det var löjligt CHICAGO, ILLINOIS. det också är grönt mellan hvalfbågarne. missöden blefvo tillsammanförda på fadern hette Ola Persson, sä hette soVien Mitt HELA nyttjas någon gäng nog att se de olika utbyten som EST Passagerare befordras till och ifrån ett ställe i afsigt att blifva lika fördelade Vid brasor, spisning ooh i sSn^ Per Olsson och tvärtom men grefveslägten SVERIGE, NORGE och DANMARK till lägsta gjordes, såsom sjukdom för fattigdom, ibland hela. slägtet, så skulle Uttydning i nästa nummer. -w priser. Vexlar, ntstalda pä de förnämsta hade haft samma nanm "Jag heter Per Olsson, och min far nöd emot förlust af aptit. Qvinnorna banker, säljas billigt. Man vände sig personligen de som nu tro sig vara de mest olyckliga ALLAfl-LIXIM FÖRSTA KLASSENS POST-AXGBATAR, är husman under Själlösa," svarade -minst 300 ar och antagligen gått eller skriftligen till voro ganska beställsamma attbyta och vanlottade föredraga den nu FRANCIS C. BROWN, stöflar lika länge—det var detta som Per med en liten darrning på rösten. Via Quebec: 2 gånger i veckan. & BEBOS. anletsdrag sinsemellan. En bytte dem vidhäftade svårigheten framför Det föreföll honom i den stundén nästan utgjorde skilnaden. West. Ag't., Geo. Via Baltimore: 2 gånger i månaden. A HTad, bort några gråa lockar för en kar & en annan som vid en sådan fördelning otroligt, att prosten kunde vara HIJLS ANDERSON, •vemsk clerk, Per läste gerna resebeskrifningar— TTttydning i nästa nummer. bunkel, en annan vexlade bort ett litet BHlig&ate och bästa Limen för resa till och fr&n Skandinavien, kunde dem tillfalla. Som jag satt en fattig bondgosse som gått fattigvägen. 32 S. Clark St., rbicago, Hl»1 •men icke bara sädane.—När vinden veck för ett par runda skuldror,, 9-10m samt ofri ga platser i Europa. och öfvervägde denna sentens, föll susade i blifvande träskor och och en tredje kursade bort ett fult hans jag omedvetet i sömn, och plötsligen •Nä?" Prosten räqfcte ut handen Uttydning af charaden iföregående iolstrålarne lekte tittut mellan al-löfyen, dSs ansigte för ett dåligt rykte men vid LITCHFIELD ADRESSKALENDER. tyckte jag att en proklamation utfärdades och tog. böckerna. "Hvad vill du med nummer: reste han också—utan både klä» alla dessa tillfällen var det ej en som af Jupiter, som förordnade ätt 72 & 74 La Salle Street, Chicago, Illinois. Hoppfull. dehär?" BTBOBECK Åer och skor. San såg dä alldeles tydligt icke erfor den nya svårigheten mödosammare & PtllMlEY, hvarje menniska skulle frambära sina "Jag ville ödmjukast be prosten höra JURISTER & ADVOKATER, J. SUMDEIili SfÄlialjCT. b&de det som stod skrifyet om i än den förra. Och samma' Uttydning af palfridJomeÖ Fföftgaende sorger och vedermödor och kasta dem mig i dem." började beskrif- Per Obs. Jböckerna och det som icke stod dar Vara agenter allt öfver Nordvestern kunna gifva lika fördelaktiga iakttagelser gjordes med afseende på nummer: LITCHFIELD, MIBJTESOTA, tillsammans i en hög. Det var en va sina ^bekymmer så godt och sä kort Och hans hjerta lifvades af en enda vilkor sam vi sjelfva. alla andra svårigheter, som hvar och i Köl—Lök. Biträda vid rättegångar inför alla domstolar. stor slätt utsedd for ändamålet. Jag han kunde. ator önstein, den ban dock tills vidare fc mm