Old News

Minnesota stats tidning (Minneapolis, Minn.) 1877-1882

March 21, 1878 · Page 3 of 4

Page 3

Click image for full resolution

OCR Text

så-tV-l "o- "fr fcy.awy '••^.'a.y v!., M^'W^.nwrff'Biw .^wwwUyw j. »i,.... i '—Mjf"1 -'turfnn1, 3^ Varor till In 3s.öp sp i s e ga utan att sönderrifva det kommer ten förlorad på vägen, vorp det öfriga ny klädning, den var inte dyr, det vill I A O må han gerna höra in hvad jag säger Den gamla landtmannens honom alltid att sy.... skratta. likväl ,ren vinst gent emot kraftalstring jag visst inte påstå, bara tretton riksdaler, jag ar icke det ringaste rädd såna:- ..... r,.^,.. :.. Sätt intet frimärke på edert bref. genom ångmaskiner. men tretton riksdaler är ändå för honom som bättre är 1- Nej, i dag Det är utgifvarens högsta fröjd att för I O A K E pengar. Ja, och till tänker jag ge var jag då riktigt pank och att vänta Jag vill åt Gud iörtro min lefnads öden En ganska sorglig historia sysselsätter en kostnad af endast sex cents få hämta henne en muff och en hatt med plym." Ooh göra hvad eora rätt och nyttigt år. något af honom därinne var naturligtvis i Paris för närvarande den allmänna det frän postkontoret i Washington. LINE. iör herrar och barn, till «tt värde af $10,000, Den flitige har alltid nog, dä noden inte värdt, därföre måste jag låta "Ja, fru Söderlind har då så god uppmärksamheten, då den rör en Om ni har lust att betala edert bref, Med tnsen sorger lättingen förtar. råd och kan skaffa sig det vi andra SäJjes till Inköpspris under Trettio (30) dagar lros min gamla kaffeqvarn springa öfver Penna del af Chicago & North-Western jernvagen Blott for vär möda vill oss jordennSia, iMed högt aktad familj. Man har nämligen påsätt dä endast ett en-cents "märke. emellan Chicago och Elroy (via Madison) och bord. Ja, det är da riktigt en välsignad blött få titta efter." lugn och hopp vill jag min Sker sä: kommit på spåren ett helt tjufband, och West Wisconsm-jernvSgen mellan Elroy och Detta sätter utgifvaren i tillfälle att V./-": JOHN OFSTIE, sak att man kan "stampa" sig till St. Paul till Minneapolis, bildar en linie mellan "Jo, jag tackar! Visst lemnade Söderlind Ett fridsamt arbete är lifvets åra som gjort till sin specialitet att vid brefvets mottagande fä betala ytter Chicago, St. Paul och Minneapolis. Denna linle litet mynt ibland!. Hvad skulle en Ooh Guds välsignelse den lön vi fS. kommer hädanefter att kallas några smulor efter sig, men a w A S n O n A E U E S O U 227. plundra Paris' juvelerare och hvilkets fem cents och han kan icke vara 'Stackare taga sig till, om det inte det vill hushållning till för att hälla hufvudman är en viss Chauvin, lycklig dessförutan. Minneapolis den 7:de Mars 1878. fanns lånekontor Nu kanten da få det samman. Se här, skall det vara Jag hälla vill de heliga budorden, gift med en niece till f. d. konseljpresidenten Tag alltid för gifvet att prenumeranter En och hvar bör komma ihåg I med- ooh matgäng göra hvad jag Miv, hielp, om det kniper, och en är sä några klara droppar V' Fru Söderlind och krigsministern general aldrig göra misstag och att utgifvaren När hagelskuren slår mitt ax till jorden lycklig att en har na'nting att sätta Detta är DEN ENDA LINIE mellan St. Papl, hemtade ur ett skåp en liten bränvinsflaska. de Cissey. Denne bedragare ur stora är ansvarig för alla misstag Minneapolis och Chicago som passerar genom Had Ooh eld och brand mitt hus och hem företör ut! Ja, ja, lilla mamsell Ellmin, behöfver "Det är sä präktigt mot son, Eau Claire, Black Biver Falls, Elroy och Madison verlden bodde i Bryssel och ledde och dröjsmål. Då vill jag äfven nöjd och tacksam vara, samt är äfven hon någon gång en handräckning, gikt." därifrån operationerna under namn Ej knotantfe mot Gads beslut och råd, j-faj Om en postvagn blir uppbränd, skrif så ropa gerna pa mig." DEN ENDA LINIE, "Ja, det är kanske inte så oäfvet, Men under bön ooh flit min tro bevara, af Merghem. Dessa operationer voro "Qne Price Clothing House/' det pä utgifvarens räkning. Om snö Att Gud är god och hoppas på hans nåd.- "Tack, snälla fru Blom!" sade flickan, jag har en så ryslig hufvudvärk." af två slag: dels sökte man under eller andra orsaker fördröja jcrnvägstägen, Tid hvars tåg stSdse medfölja de berömda som nu ändtligen kom lös, och "Mot sådant är det ett riktigt präktigt falska namn och föregifvanden inleda skrif det också på utgifvarens PULLMANS PALATS-VAGNAR. begifvande sig genom ett kök, stort medel. Skål, snälla fru Blom!" Men i den goda dagen af min lefnad, affärer med de stora juvelerarne räkning. &r det största i staten. port, Då lyckaiis ängel lappar pä min "I morgon gör jag mig grön och bjuder som en väl tilltagen krinolin, inträdde utt och diamanthandlarne samt narra Om någon, olycka eller något misstag Alla t&g afgå till sina bestämmelseorter nian Då skörden lyckas, och då frid ooh trefhad ombyta vagnar. Pullmans palats- och sofvagnar hon i ett nätt och nästan prydligt rum, men då kommer in jag hit och dem till att lemna sina varor ur händerna, i postbefordringen eger rum, låt medfölja hvarje tåg, Alla express-tåg på denna Utaf mitt hem ett litet Eden gjort ..., Vi tillverka sjelfva alla varor och kunna sälja dem 25 procent med sin stoppade soffa, med virkade kokar som vanligt.... gubben min tål linle äro försedda med Westinghouse's patenterade dels begingos direkta stölder. utgifvaren veta om det. Och ju mustigare Dä vill jag ej för mig allena njuta, luftbromsar och Millars patenterade säkerhetsplatform billigare än något annat handelshus. aldrig att man gör sig en liten elfvafröid." £ukar och blomkrukor på det målade och koppel hvilka tillsammans utgöra En af Paris' skickligaste polismän, språk ni begagnar, desto mera Men dela med mig af hvad himlen gaf, det mest fallständiga skydd mot olyckshändelser, ESlrt Pris rör alla. fönsterbordet. Ooh aldrig någon frän^iin tröst förskjuta^ mr Tenaille (på svenska: hr Kniptång njuter han. som ännu blifvit uppfunnet. "Karlarna äro alla sådana. Vår Denna popalera linie är bekant för tågens snabbhet, Om jag ej kan hans börda lyfta af. "Nå, hur är det nu, lilla mamma l" —ett i sanning predestineradt namn Somliga personer ha aldrig för sed beqvämlighet och säkerhet, den jemna och Vi försäkra att hvarje artikel är af prima valitee samt förbinda oss att återlemna edra #ade flickan, i det hon smekande närmade Herre vet huru de äro skapta! Nå, särdeles väl konstruerade banan som är belagd penningar, om ni ej är tilllfredsätälld med köpet. för en poliskommissarie!),har lyckats att följa dessa regler. Utgifvaren blir med stålskenor, de verldsberömda Pullmans palats- Klipp ut detta sig ett äldre fruntimmer, som hvad tycks om miiia skedar De skina Till dig, o Gud! min rörda ande beder, och sofvagnar, det fullständiga telegrafsystemet, komma förbrytarne på spåren, men därigenom icke allenast mycket öfverraskad, den regelbundenhet, hvarmea tågen ankomma Kom ihåg adressen satt i en länstol framför en nerbrunnen som silfver och göra riktigt ondt i Du vårdat mig ooh ledt mig underbart. när sjelfva chefen skulle gripas, befanns utan en stor del af hans mest och afga, clen beundransvärda anordningen N:o 2 & 13 NICOLLET HOUSE BLOCK. Nu grånar hjessan, ooh min sol går neder: med afseende på genomfartståg mellan Chicago brasa. "Hvad säges om en liten ögonen pä en.... kosta gjorde de inte han hafva fått nys om saken angenäma sysselsättning går därigenom och alla punkter vester-, norr-och söderut allt NICK ANDERSON, skandinaviskt handelsbiträde. Min ande |par att dig möta snart. biff till qyällsvarcl .. .sknlle den sma så mycket, bara nio riksdaler men detta gör denna linie tUl en af de bQqvämaste i och redan hafva flyktat undan antingen förlorad. För. Statera. 14-ly BROS., Välsigna mina barn, mitt hem, min maka, WOODARD ka!" det är ändå pengar." Af alla biljettförsäljare knnnen I erhålla genomfartsbiljetter. till London eller Paris, på hvilka Och lär dem följa hvad din lära bjöd One Price Clothing House. Vanligt rese-bagage får medtagas Bestraflad snobb. En något Det bekymrade uttryck, som nyss "Ja, visst, ja! Den fru Söderlind begge platser han efterspanas. Några fritt på denna linie. Ooh när du kallar mig en gäng tillbaka, snobbig kadett, som redan hade fått Personer som ämna sig till Chicago, Detroit, förut hvilat öfver den unga flickans har då allting så rart!" Blif deras fader, deras vän och stöd. af hans medhjelpare och ett par tjufgömmare Toledo, Cleveland. Buffalo, Niagara Falls, Pittsburgh, mycket höga tankar om sin förmåga E. S—dt. ansigte, hade nu helt och hållit för "Åh ja, någorlunda, snälla fru Blom! Bincinnati, Toronto, Montreal, Quebec äro dock inom läs och bom. Portland, Boston, New York, Philadelphia, Baltimore, att "tjusa qvinnorna," var en afton i svunnit och med ett glädtigt leende Och fast det inte är min sed att skryta Washington, Indianapolis, St. Louis, Cairo En episod .från tjurfäktningen i Madrid. och sällskap med ett yngre fruntimmer, hemtade hon fram ur en garderob en med det jag har, kan jag inte låta lOSO W ashin ton Avenue South, OETER SÖDEE- & ÖSTEKUT Frän JMadrid skrifves den 28 liten broderbåge, hvarpå hon ordnade som hade en liten spansk pudel, hvilken AT.T.A bli att tacka vär Herre!" Och fru RÅ SÖDER. Januari: Casas, vanjigen kallad Salamanchino, hon mycket smekte och upprepade en mängd brokiga garner och silke. Söderlind riktade sina ljusblå ögon Minneapolis, Minnesota, böra köpa sina biljetter via är en gammal "matador" gånger kysste. Sedan vår kadett "Jag känner mig så ruskig och fru mot taket samt drog en djup suck. Teokning ur Stookholmslifvet rekommenderar ritt stora, vM försedda lager af specerivaror, landtmannaprodokterm.nl., vid 70 års ålder. Emedan han hade en stund hade åsett denna lek, gick jäen i dag, sade fru Ellmin. "Jag riktigt "Nej, jag är inte stursk som visst folk! AT som eJIljes till oerhOrdt låga priser. uppträdt vid tjurfäktningen med an S Y V I A skäms att jag inte sytt mer än de Från högmod yet jag bevara mitt syndiga han helt frankt fram till den unga damen anledning af drottning Isabellas bröllop och inledde en konversation, med 'här lintygsärmarne och ändå är jag så hjerta!" New York Office, 415 Broadwayf Boston Office, 5 State street St. Paul biljettkontor, hörnet af 1846, var det hans innerligaste önskan hunden till utgångspunkt, samt slutade "När frun talar om sturskhet, kan Åfven tillhandahälles ett stort lager med trött...." 3:dje och Jackson streets och vid stationen vid Sten och Glasvaror, att åter uppträda vid sonens Sibley Bfcr.5 Minneapolis biljettkontor, 3 Nicollet Det var en kall Novemberdag, blåsten jag inte låta bli att tänka på Elimins, med att hemställa huruvida icke "Lite stark mat skall göra mamma House Block och vid St. Paul & Pacific statioren bröllop den 26 sistlidne Januari i Madrid, var skarp och uppe i rymden syn här näst intill. Det är folk som inte han kunde få åtnjuta samma ynnestbevis Chicago biljettkontor, 62 Clark str., under Sneiman kry....i qväll skall här riktigt rum v House, 75 Canal str., Kinziegatans stationshus, många år oaktadt han redan för som hunden.—"Åh, min bästa Norsk Mes-ost tes ilande moln. Då och da tittade en gå utaf för hackor! Nej, i går kunde las om!" hörnet af W. Kinzie & Canal streets, Wells str. stationen, hörnet af Wells & Kinziegatorna. sedan dragit sig tillbaka från arenan. baron," blef svaret, "jag kyste aldrig solglimt fram, men den yar utan vär jag inte låta bli att skratta, när jag "Det där låter godt, miaälskling!' H. Han trädde fram i cirkus i blå drägt, F. B* Clarke, W. Stemiett, me och varaktighet och vandrarne på inne hos Davertins träffade på sjelfva Sally, medan hon var valp!" Den unge "Ja, man rår inte för att man har G. P. A.. W. W. R'v, St. Paul, G. P. A., Chicago. samt Limburger-ost. broderad med silfver hans gråa hår Lotten. Jag följde efter henne gatan svepte ytterplaggen tätare om sina små hemliga tillgångar, kära fröken baronen lomade af. var sammanbundet i en knut i bakre kring sig, i det defilade förbi hyarandra. och talade med henne härute i för mamma Men nu börjar det redan delen af hufvudet öfver hans hvita stugan och, du milde, så generad hon skymma jag tror jag ger mig ut Gåta. skjorta hängde en fladdrande röd hals Framför ett hörnhus på en af Kata var! Fattigdom och högfärd, tvi Ett reelt behandlingssätt garanteras. 9-tf för att göra mina uppköp—Au re duk. Då den fjerde tjuren släptes Igenom läs och bommar ooh slutna hvalf jag rinagatorna stod några sekunder en vale!" voir! Sakna mig inte för mycket.... går, lös, gick han fram till den kungliga ung flicka. Hennes ögon voro riktade "Jo, säkert! Nej, jag tycker man KONOMI! lägg sig och hvila på soffan tills jag GRUNDLAGDT 1851 Oeh hvem jag än mä träffa jag gifver djupa sär, logm och bad om tillåtelse att möta på nedra bottens dunkla fönsterrutor, inte bör sticka under stol med huru kommer igen!" Jag är en gäst, som ingen förmår att visa af, BEHAOTLAB »Vara honom. Alla toreros (fäkfcarne till genom hvilka syntes en pappersremsa, man har det. Man har så godt man L. Och mången jag förföljer, till dess han läggs i ALLA. fots, i motsats till picadores, fäktarne på hyilken man i stora, svarta bokstäfver kan och därmed punkt—sådan är graf. KRÖHISKA- omtIliga II. till häst) samlades i flockar omkring min karakter och precist sådan .är min kunde läs»: 'Lånekontor.' Ett PRIVATA, SJTTKD03IAH Till dagakarlens hydda, till furstens gyllne honom för att skydda honom. par bläa täta jalusier voro dragna för Det var afton. På den mörka himlen Huldas också. Jag har betalt femton slott Tjuren lockas fram mot Salamanchi dess fönster och hindrade betraktaren tindrade stjernorna och i den sto riksdaler där hon nu går och lär sig sy Jag vet att finna vägen, vill jag den träda blott. från kläder. Hulda var till en början myc no, som håller sin skarlakanskappa i gatan studera de mysterier, som ra staden voro gaslyktorna tända. En Blind är jag såsom döden ooh stark som kärleken, 5^r/ -v r- tilldrogo sig inne på detta kontor, där qvinna, bärande ett barn på armen, ket snäll mot det där Ellminska herrskapet ena handen och sitt svärd i den andra. K»' Jag brottslingen ej skonar, ej heller oskalden. Davertin dagarne igenom värde vandrade långsamt öfver en af Söder och ville ha flickan ut med sig Kampen börjar, men Salamanchino herr Uttydning i nästa nummer. malms gator, och än hållande sig till rade och idel värderade de oräkneliga både på teatern och annorstädes men är gammal, han står icke fast på benen, saker och ting, som oupphörligt tillfördes höger, än till venster, valde hon alltid hon var en riktig döddansare och ville hans muskler sakna smidighet, den folktommaste sidan, kastande då hvarken hans hand är ej längre säker. Tjuren honom. Den unga flickan, som hit eller dit. För min del Uttydning af charaderna i föregående Den allmänt omtyckta PRAKTISERANDE SEDAN ÄR 1861. dröjande stått utanför detta hus, och då en blick tillbaka, under det hon bjöd jag hennes mor in till mig på en ränner omkull honom två gånger nummer: WILSON SYMK1NEN skyndade nu hastigt in i dess förstuga, med sin tunga börda i famnen gick vi publiken tror, att den gamle matadoren Egei^fhlngårig praktik och mångsidig er. liten risp, som kostade sina modiga Käpphäst Farfar. farenhet behandlar med utmärkt framgång Vid fett gathörn stannade lade med en nervös rörelse handen dare framåt. två riksdaler men hon svarade, att är död, men denne springer upp erhöll den stora Uttydning af rebus i föregående Prismedaljen de kinkigaste fall af kroniska och privata hon slutligen, där såg hon sig rundt på dörrlåset, hvilket äkrällande smällde när hon inte hade råd att bjuda igen, igen och kastar sig ånyo mot tjuren. nummer: sjukdomar besvarar skriftliga lörfrägningar upp, och nu var dörren sluten bakom' omkring med en viss spanande hastighet, sä kunde hon inte antaga min bjud roparfuera! Folket obh damerna vifta Småsten. mottar besök på sitt kontor ooh medEelar hvarefter hon skyndsamt begaf henne. Hon säg hvarken till höger ning. Nå, jag krusade henne méra med näsdukarne för att hålla Salamanchino mundtliga råd utan arvode. samt eller venster och gick direkte bort sig åstad, och styrande kosan rakt in i än hon var värd, men hon kom inte tillbaka, men den hårdnackade DIPLOM aid bok som athandlar sjelfbefAckehen ooh 'BMm MEDICDfEB. till den disk, som i tvänne delar skilde närmaste portgång, ilade hon öfver en ändå sedan den stunden extimerar gamle matadoren vill vinna sin lan slags könssjukdomar, erhålles kostnadsfritt, under då ett tre-cents postporto insändes. gård samt uppför några mörka trapp det stora mörka rummet, pä hvars jag naturligtvis inte att helsa på henne!" sista lagerkrans. Sju gånger angriper CENTENNIAL EXPOSITIONEN 9—12 Mottagningstimmar: kl. f. m. VÅR TIDS BÄSTA BOTEMEDEL väggar i en viss ordning hängde ett af satser, och tr ef vande sig fram i en han tjuren, sju gånger misslyckas kl. 1—6 e. m. 1876 xb vedertaget kaos af rockar, byxor, kappor, klädningar, aflång förstuga, öppnade bon längst "Tala om trollen och de stå i förstugan han att fälla honom. Efter Svenska språket skrifves ooh talas. Adressera mot förkylning* såsom den bort en dörr samt inträdde i ett kök. hattar, taflor i förgylda ramar, Där går den fina dottern hennes. bruk är tjurens lif räddadtj eller besök silfverbeslagna sjöskumspipor, blåsinstrument Vid den flammande spiselelden stod Se, huru hon trippar öfver gatan om han lyckligt har afvärjt sju angrepp F. D. CLARKE, 1863 FEMTON iR 11878 i af messing, violer och gitarrer en qvinna, som vid dörrens öppnande han får då lof att skaka af sig 30-ly. 186 S. Clark Str., Chicago 111. BÄSTA FAMILJE-SYMASKIIjr. Hvad kan det vara för ett stort Job Tryckning hvar för sig talande sin tysta, hastigt såg sig om. paket hon bär på de sina bandilleros (jernpiggar med hafva förflutit sedan upptäckten af Andra maskiner erhålla endast förtjensten af att ega nagra af WILSON-MASKINENS sorgfulla historia. Flickans ögon voro "En sådan blåst det är, pojken är "Det är väl något broderi igen. Ja vimplar), !&m kastats på honom, och fördelar. ALLEN'S LUIgt BALSAM. nerslagna, hon syntes icke observe väl alldeles förderfyad!" sade hon, kan under mängdens bifall återvända knoga du min flicka, fet på ditt arbete ra de omgifvande personerna. En solstråle sättande ifrån sig kaffebrännaren, till sitt bås. Den gamle Salamanchino blir du inte!" De båda qvinnorna Y' i lekte med kringflygande damkorn. hvilken hon nyss skakat öfver elden. måste sålunda lemna stridsplatsen skrattade. är maa i stånd att uträtta all slags familje-sömnad. DEHNA LUNG BALSAM dög bort och skimrade återigen "Det var vådligt hvad frun dröjt i utan lager. Vanligen ledsagas olycklige "Hon ser ut som en sillmjölke!" anmärkte DESS PATENTERADE SJELFRÖIiLIGA "CUT OFF" hindrar matadorer af åsfldarnes hyssj" Minnesota Stats Tidnings och föll öfver flickans blonda, framåt"böjda qväll." fru Blom. hjulet frän att gå baklänges, och förekommer således nödvändigheten att är lika verksam på unga och gamla. hufvud. Tätt bredvid henne "Ah, jag är så trött så jag kan dö! "Ja, när man iute har bättre födgeni ningar. taga arbetet från maskinen för .att linda tråden på rullen, hvilket man DENNA LUNG BALSAM stod en sluskig herre i frafck, som med Han är d& en riktigt tung baddare så inte för jag behöft anlita till mycken förtret måste göra på andra symaskiner. Den gör inom en Statistiskt. KONTOR. Jordens befolkning utgör 1 -s viss tid en tredjedel mera arbete än n-ägon annan symaskin. en gammal sprätts elegans lutade sig men så har han också ett par pund mitt, för sä pass lemnade allt Söderlind 1,423,917,000 individer. På de botar förkylning, hosta, andtäppa och Bronchitis. FÖR HVARJE RÖRELSE MED FOTEN GÖR MASKINEN 6 STYNG. mot disken, och trogen sin dyrkan af trasor på sig!" efter sig, att jag reder mig men City Hall Building, 2 trappor upp fem verlsdelarne äro d$ på följande qvinnokönet. gaf han henne ett beundrande "Ja, en får väl något så när tänka Tre Wilson Maskiner kan göra så mycket arbete på en dag skulle jag stått på bar backe, så nog sätt fördelade: DENNA LUNG BALSA®, på hvad en gör! Sjuk skulle jag inte som fyra andra maskiner. ögonkast. Men hon märkte skulle jag funnit på något indrägtigare Bum N:o 1, Europa har 309,178,300 bebyggaré vilja ha honotn. Se här är femtio öre Det fordras ingen särskild undervisning för att kunna begagna den en det icke och ej heller den hastiga än att sitta med nålen i hand." Asien 824,548,500 om den tages i råttan tid, förekommer samt illustrerad bok med beskrifning hur att bruka den följer med hvarje maskin. hviskning, som utbyttes mellan tven för honom." Och qvinnan från gatan En knackning afbröt här fru Söderlinds V Afrika 199,921,600 MINNEAPOLIS, MINN., botar lungsot. Den kan icke komma i någon oordning. Ett ordentligt utfnrdadt tog härvid fram några kopparslantar, ne bakom liennne stående män, i det ord. Sedan hon dragit rigeln eertifikat medföljer hvarje maskin, garanterande att hålla den under behöflig Afrika 85,519,800 BENNA LUNG BALSAM som hon bar i en påse, hvilken var de sände ett observerande ögonkast ifrån dörren, öppnade hon den och reparation i fem års tid utan extra afgift. Maskinerna säljas |n mottages och verkställes allt hvad Australien har 4,748,600 lindriga betalningsvilkor och fraktas, utan extra afgift, till livilken som till én karl, som i ett afsides hörn med fastsydd vid en ficka, som satt vid sidan stod ansigte mot ansigte med den unga Menniskornas antal har under åren till tryckning hörer, säsom gifves åt barn som ett ett förträffligt botemedel helst jernvägsstation i Förenta Staterna, livarest Vi icke hafva nagra af det trasiga fotsida skynke, hvil en viss skygghet var sysselsatt att ur flickan, som nyss, då hon passerade 1875—76 vuxit med 27 mill. Rysslands mot halssjuka. agenter. Sänd efter illustrerad katalog. sina djupa fickor plocka fram en del ket föll ner ifrån hennes veka lif, där öfver gatan, blifvit så noga skärskådad ggr Agenter åstundas.—Vidare underrättelser meddelas af befolkning utgör icke mindre CIRCULÄRER, DENNA LMG BALSAM nipper under det en gammal qvinna ett grähvitt lintyg skymtade fram af de båda qvinnorna. Wilson Sewing- Machine Co., än 85,586,000 hvaraf 71,730,880 bo i de nedom ett åtsittande lif af bomullstyg. tätt bredvid henne räckte fram en (Forts.) AFFISCHER, La. europeiska kejsardömet. Rumänien 827 BROADWAY, NEW YORK, NEW ORLEANS, CHICAGO, 111. innehåller ej opium i någon form samt är kaffeqvarn samt med ett hälft leende behaglig till smaken. eller Cal. Finnes tUl salu hos •har 5,073,000, Serbien 1,377,078, Montenegro SAN FRANCISCO, af igenkännande blickande pa henne, "Hu, jag fryser när jag ser henne BILJETTER. I^XJCIEU WARNER, 190,000 och Grekland 1,457,894, DENNA LUNG BALSAM HVABJEHASfiA. Hon är ju riktigt halfnaken," sade den hvilket ögonblick som helst beredd att Faul, Minn. Turkiets befolkning anslås till 39=6m ge henne en förtrolig nick men denna andra qvinnan, under det hon räknade KORT, samt 47,600,000 hvaraf likväl endast 8,500, rekommenderas af tidningspressen samt af Hvarthän girighet kan leda. Enligt de mottagna penningarne. rörliga tafla, dessa hvar för sig talande 000 i Europa. Under det att Storbritanien folket. Publika talare och predikanter tala Hamburgertidningen "Reform" har AMERICAN "Jag har pelslif inunder förstås," grupper, livilkas medelpunkt till dess fördal. BÖCKER, 6å och Irland ha endast 34,550,000 man i dessa dagar i Elben upptagit liken herr Davertin var, drogo dock icke svarade qvinnan skrattande "men om DENNA LUNG BALSAM bebyggare, räknar det engelska Ostindien af en tysk rentier och dennes son, ens en sekund flickans uppmärksamhet man inte såge så här ut, så skulle och utlofvas skvndsamhet samt ackuratess. 289 mill. Kina har 405 millioner Rentiern egde förutom ett stort hus till sig. Sysselsatt med sig sjelf minsann ingen förbarma sig öfver én, Biljetter till och från alla större städer i för begagnas vid första tecken till förkylning och Japan 33,299,015. en kontant förmögenhet af 16,000 thaler. och en får väl och måhända de bekymmer, som drifvit naturligtvis göra något eller hosta, och vi garantera att I skolen: SVERIGE, NORGE och DANMARK, Såyäl han som sonen lefde dock Presterlig förmaning. Gamla pro blifva kurerade, om ni troget begagnar henne att som låntagare ställa sig för sitt uppehälle." öfversättningar till och frän TYSKA endast af potatis och torrt bröd. Men densamma enligt beskrifningen. K. "Nå, det liar lilla välsignade trasbyltet sten S. i nära invid Lund var under utanför detta skrank, räckte hon nu •'XW och ENGELSKA språken utföras likaledes Vexlar försäljas pä alla de bästa banker i ofvaimämnde länder. då hans ålder nu icke längre tillät ett DENNA LCNG BALSAM sina senaste lefnadsär mycket slö, men fram en liten medaljong af guld. gör också sitt till," svarade den Äfvenledes jernvägsbiljetter från Chicago till Östern samt fran Baltimore, korrekt mot den mest billiga afgift, sådant lefnadssätt, beslöt han, heldre envisades Undä att predika och sköta Philadelphia, New York och Boston till hviken som helst plats i andra och kysste barnet, som nu var "Hvad begäres!" frågade herr Davertin, och våga vi hoppas, att genom .Vestern.—Bref på svenska, norska och danska besvaras med omgående än att kosta mera på sig, att döda både Säljea af alla apotekare. altartjensten i församlingens kyrkor. som i den unkna luften, bland utveckladt ur sitt hölje och visade sig ordning och punktlighet tillvinna oss post.—PETER WRIGHT & Sons general agents, 11» East Randolph sig sjelf och sonen. Han hängde Ritualen följde han emellertid icke J. N. HARBIS & CO., egare, vara en årsgammal, knubbig och_rödkindad dam och trasor, rörde sig.likt fisken i Illinois.—W.E. våra kunders odelade förtroende samt Street, Chicago, LAWRENCE, manager. en sten om halsen på gossen och kastade liten pilt. alltid troget utan glömde stundom ett sitt element. CINCINNATI, Ohio. innesluta oss i allas benägna hågkomst. honom i floden samt följde sjelf Agenter: WAHLSTAD, MINNEAPOLIS A. L. ALNESS, hörnet af "Ja, ja, det ena med det andra i Ja, och annat, hvarför församlingsboarne 20-ly "Hvad jag kan få svarade flickan Adress broder efter. Egendomen tillfaller nu en Jackson & 4th Street samt German-American Bank, ST. PAUL, MINN. slutligen anmälde honom i konsfstorium, tack nu snälla fru Classon, för hennes sakta. .. .. KRÄFTAN 18-ly till denna afart af menniska. lille Wille! Jag får ju titta hit, när där han erhöll en skrapa. Nästa "Tre riksdaler." P.O.Box 413 MIHHBAPOMS, MIN*. i jag behöfver honom!" gäng gubben uppträdde templet slu Affären var uppgjord och med en liten En katt, som ammar en råtta. Ett "Ah ja, det går väl.för sig men när tade han sin predikan med följande papperslapp och penningar i sin bekant engelskt landsortsblad berättar Kontor kan botas genom Dr. Bonds Kontor i QÖ1EBORÖ. NEW YOBK. kölden knäpper till, ser fru Söderlind, nägot egna förmaning till församlingsboarne hand begaf sig flickan bort, nästan ett märkligt exempel på, huru en O. W. SCKnOBDER R. E. JEANSON, behandling. & CO. hack i häl följd af den gamla qvinnan, så...." "Sköten om eder sjelfva, både 14 Broadway, katt, som eges af en engelsk landt•man, R. E. JEANSON, 8 N. Hamngatan P. O. B. 4542. Agent. "Fru Classon vet att jag inte är inom och ,utom hus, och låten en gammal som nu icke längre bar någon kaffeqvarn. uppammar en råttunge. Katten Apple, Pear, Peach, Plum, Quince, Crabs etc. Ingen knif begagnas, ingen lapis knusslig! Jag ger. då sjuttiofem öre man vara i fred! Veten hut" STOCKS GRAFTS, Apple, Cherry, Crab, uppehåller sig i en tom tunna med etter Ingen smärte erfares. Säljer vexlar dagens lägsta, kurs och om s& öntkas s&ndes p* Amen!"'' Nu Öck gubb«n vice "God eftermiddag lilla mamsell Elimin!" för att fä låna honom—ja, liär är en pastorn två egna ungar och en råttunge, som EVERGREENS, Shade Trees, Shrubs,Fruit vårt ansvar beloppet till emottagaren der lian bor af sade qvinnan, som följt efter tiugufemöring till de femtip!" pä halsen. i' Läkemedel sändes till hyilken del and Flower Plates. säkert måste dia katthönan, enär han samt biljetter till nedsatta priser med de snabbaste och beqvämaite HEDGE PLANTS, Osage, Buckthorn, Honey verlden som helst. "Se det var schangtilt! Ja, välkommen, flickan några gator och nu i en förstuga på 5 dagar icke kunde komma ifrån Ångare. Vinkar för tidningsprenumeranter. Pamfletter och vidare underrätte! lenningeinsättning till erh&llande af högsta lagliga rftnta ombe» stötte tillsammans med henne. lilla fru Söderlind!" GREEN HOUSE PLANTS, Splendid Novelties, tunnan och alltså icke haft annat att Kom alltid ihåg att icke utsätta nam ser meddelas fritt. Roses, Verbenas, Carnations, etc. For sörjes. "Jag tror.vi båda ha varit ute och vigilerat Härvid nickade de båda qvinnorna lefva af. Katten låter honom leka Besök éller adressera DrH.T.BoNB net på staten, när ni uppgifver eder NEW CATLOAGUES otthe BLOMINGTON Ijnderrftttcn eder om våra Tllkor innan ni nppgören annorst&des. åt hvarandra och fru Söderlind beg en smula. Ja, hvad får inte 859 N. Broad St., Philadelphia, Pa. (PHOENIX) NURSERY, post free, address med sig liksom de egna ungarne det adress. Utgif våren bör känna namnet Penningar kunna sändas till oss genom rekommenderadt bref, "Post WM.F. BAIRD (Trustee), Box I,BLOOMINGTON, 36-tf sig åter ut i blåst och mörker. den fattige göra!" märkligaste är, ätt katten är känd på den stat i hvilken hvarje prenumerant ILLINOIS. Money Order", "Bank Check" eller med Express. N LINK Flickan rodnade och svarade några som en af de dugligaste råttjägare i har sitt hemvist. Det kan Adressera bref sålunda S otydlijga ord samt ville aflägsna sig Kapt. R. E. JEANSO^Ag't hela trakten, och ätt den—som man ibland vara nyttigt att utsätta namnet, in. men qvinnan höll henne qvar och sade tror—dödat ungens föräldrar och åtskilliga AMERICAN EMIGRANT COMP. men om icke utgifvaren känner alla "Kom. ofjr slfi sig nerfeär, lilla fru att hon mer än gerna skulle vilja uträtta P. af familjen, under det den sina prenumeranters handstil och riktigt ii-iå 14 Broadway, O. Box 4542, New Vork City. Svensk läkare, Blom! Hvad sägs om en kopp kaffe I" livarjehanda ärenden åt lilla tog endast denne unge med sig hem ALL A2T-LXNXEN. inför deras namn i böckerna, då 'Jag säger att den skall riktigt smaka.... mamsell Elimin och att hon iust lefde är han oduglig för sin plats och bör Elektricitetens framtid. I ett 313 Washington Avenue, South 313 nyligen af de tienster hon kunde uträtta åt ingen har så starkt och klart genast lemna rum för någon annan. hållet föredrag yttrade ordföranden kaffe som fru Söderlind." öfver BACKDAHLS apotek är att träffiv ^ndra. i. Om ni har en trasig eller misstänkt för telegrafiska sällskapet i Berlin, alla tider pä dygnet. |43-lyJ Fru Söderlind myste. Leendet stod Hufvudkontor för de vestra staterna: "Ja, jag kan iust säga att jag är gift sedel, som ni ickc ens vägar lägga på C. W. Siemens, att han ansåge Swan Jacobson på ett skönt vis," tillade hon. "®om i harmoni med hennes runda ansigte, *CHICACO, ILLINOIS. tallriken i kyrkan, skicka den då till den tid, dä det elektriska ljuset skall ger mig knappt till det nödvändigaste, välmående lilla figur ocli vårdade kläd-^ Passagerare befordras till och ifrån tidningen. Utgifvaren har lättare än undantränga lysgasen, sannolikt vara SVERIGE, NOÉGE och DANMARK till lägsta tå och hade jag inte tagit mig före att sel. "Jag kan inte fördrajgi något annat andra att bli af bli af med falsk sedlar, priser. Vexlar, utstälda på de förnämsta nära förestående. De nyaste maskinerna passa upp folk, så hade jag längesedan än äkta Java," sade hon och tog eirväl onfiilä banker, säljas billigt. Man vände sig person» ALLAN-LIMESS FÖRSTA KLASSESS POST-ÅNflBATAB, är försedd med allt hvad till och det med förtjenst. för frambringande af elektriskt ligen eller skriftligen till hungrat ihjäl. Men tror en han plats vid ett litet brunmåladt bord invid Om ni af en eller annan orsak icke PSÅNCIS C. BROWN, ljus uppnå med ett pund kol samma gånger i veckan. Via Quebec: tackar mig för jag sträfvar och sliter! ett fönster, där hon persvaderade bekommit eder tidning ordentligt, ljusstyrka som 30 pund gaskol och använda 2 gånger i månaden. Geo. West. Ag't., Åh Via Baltimore: nej, bevars! han säger bara att jag fru Blom att taga plats bredvid sig. skrif då ett ovettigt bref till utgifvaren. af följaktligen, med beräkning ÖUTIE NILS ANDERSON, «*en»k clerk, springer från granne till granne och "Fast det är tre trappor upp, är här Billigaste och bästa Limen för resa till och från Skandinavien, Kalla honom bedragare och tjuf 32 8. Clark JSt-, Chicago, III. cokes' värde, blott femtondedelen dock en treflig utsigt!" Fru Blom dricker kaffe och att jag gjorde bättre, 9-10m samt öfriga platser i Europa. eller något annat uppmuntrande mot förut frågan gäller således blott kastade en blick genom de klara fönsterrutorna om jag satt hemma och passade på namn. Detta utvisar kristligt tålamod en jemnare fördelning af det elektriska "ingen katt kan gå förbi, AX-LAN cte GO.* barnen. Otack är verldens lön så inom LITCHFIELD ADRESSKALENDER. 3. er sida och frambringar en an: ljuset än hittills. Dr Siemens omDämde mmmt^ allmänheten med utan att man ser den!" som utom äktenskapet, kära mamsell!" 72 & 74 La Salle Street, Chicago, Illinois. genäm verkan på utgifvaren. vidare försöken att öfverföra "Jag tycker om- det som är lifligt KtaT, FLÄSK, KORF, TOBT, STBOBECK ét PI.IIHIEY, Om ni (af misstag) innesluter ett frimärke omedelbart i naturen för handen varande M. Bf. CHAS. J. SUKDIJIJL ... Manager. och gladt Den dag jag inte har utsigt JURISTER & ADVOKATER, Återigen ville flickan aflägsna sig, för brefyets besvarande, se till rörelsekrafter, t. ex. vattenfall, No. 211, 10th Ave. Souht, åt gatan, den dag vill iag inte lefva! 06*. Vara agenter allt ofver ^ordvestern kunna gifva lika fördel^ktiga men ännu hade icke qvinnan talat ut LITCHFIELD, MIJWESOTA, att genom bemédling af elektricitet.' det blir säkert och väl fastklistradt. Men det kostar att lefva, skall vilkor som vi sjelfva.. hon" endast hemtade andan. "Ja, i JBbadavid rtttegSngar inför alla domatoiar. street. Utgifvarens försök att afta- neilan Washington Ave. 12nd 11 Ginge också en betydlig del af kraf­ jag säga. Jag har köpt min Hulda en dag är jag då så trott pä honom och äSli dSLä fe"* J—