m^vs« .^g-. iiss^iSK^^i v 7-" v" *&%%?* v^fs» ,« ,1^» IKS .-"-ft 'f-! ft? i --Jv, ^4* If *s*-~y 1 1 ovantade tider få besök af en bemyndigad granskare, i afsigt a?t företaga en ... CPrSKATTJTIKCKAB ISKOMSTEB OCIi riOlFIEE. ARSBUDSKAP genomgående undersökning af deras räkningar. Det. skulle utan tvifvel JCag:fäster Eder uppmärksamhet pä följande af statsauditöEen framlagd^ 1 åstadkomma samma utmärkta resultat som har vunnits geiiöm dé Oväntade t.iP*?-:'. uppskattning afr^psiust,er och utgifter för år 1868 ,g^ 1 J..- AF .,,. u bes .ken af regeringens ombudsman hos landets bankinrättningar och fiuansiela ,' AJjLMlNNSfA REVENri^-FONDEN^ r, it institutioner. 1 v. 337 WASHING3X3iSf AVE.,-. &, MINNEAPOLIS, MINN Iiikomstr.r. JA, Denna granskare måste vara en man med högsta redbarhet och karakters GUVERNÖR S, PILLSBURY. fasthet, med erfarenhet oeh en oklanderlig skicklighet. lian skulle handla Frän lupandeoch utestående skattpj*».- .-.--r "1*270, obo^o Mi-: &. I i- -g? XSL 1 v Frän statsfangelset och andra käliof lika mycket som räduifvare och lärare, som granskare, och lian sknlle^j .1 lort.ooo.oo -W-- bt-kläud med tillräcklig makt. icke endast att afslöja brottsliga RtämpiiWgar Öfverfördt tian mMesse-fonden.. ."i-*:" 12.000.(1(1 Hattar och Mössor, "Overalls," 'Koffertar samt alla slags Ilerrartiklar m. m. ........ fS'iii. V och itta felaktiga sätt att föra räkenskaper, utan äfven. dä sådant ansågs 35.000.04 Herrar Senatorer och medlemmar af Representanhuset? n dvändigt, best illa nya böcker, saiiit öpprätthälla och genomdrifva ett passande 1?- i 1 1 system ffr desammas fnande. .... $ 417,000.00 Ö N ,, ,Q S TI E S0111 endast en person af en sällsynt oc.it mångsidig förmåga,'osh med en .v 'i i 'i* Utgifter^Lagstift Framstälhindefe^if mitt tredje arsbudsknp, rörande offentliga angelägenheter i allmänhet, lenmar 111ig ett tillfälle livilket jag ined gl djeomfattar orubiilig karaktersfasthet, kunde,blifvji iniktig att möta fordringarna af en nide iktens utgifter 65.000.0f MiniicnpoH? Miniu'sota. sådan svär Uch ansvarsfull post. sä måste följaktligen en tillräcklig l".ii bhfva att ra ml jryrst mina hjeitliga glidjelietysel.-er t.fver de uppmuntrande ntsijtei Verkst illande .maktens utgifter.^.. :v.-„ i......... •'6rt.noo.ini anslagen, för att kunna pai nkiia en sadan persons tjenster. Förvaltningen 53,1110.1 O under hvilka vi un samlas till legislative öfverl 'gmiiiigar. I)a ni för ett Domaiem.iktens utgiltei 4-1- ."..l... .'I t!5Ö FJF35.N00.00 ni sedan sandades Inr f«".r samma ndånial var landet i allmänhet oroadt af af ••county'' tinanseMfci under den nu' varande lajjen, lider brist på nödig eftersyn Ti ckinngs unkosln.idei .. .f. .• v fiån '-board of County Auditors,"'hvilka, skulle de äfven :ga (l'n i 11 hotande nvisshet angående afgorande.t af valet af dess h.'.gsta emliet-flitan: £Sn och hvar bör komma ihåg Lngaines otTentlii(guian le i l'U-vVf .-6:000.00 nödvändiga makt och jelse för arbetet, ändock ej äga den nödiga tekniska i» lTiiUiiiniislifvet var i fverallt i lägervall de fruktade insekterna hade IT ppstaende brt-1 *r.... ... ii. fl. ooo.i o njf pa gang Ödelagt frukten af .vart jordbruk. hade beredt sig till fortplantning kunskap oelr-skicklighet.--soiit endast vinnes genom erfitrenhet och vana. K1 anviiida bevj||iiingar:.. 74 079.( 0 För samma rsak äro-de legislativa kommittéernas bes ,k i våra stats at'nya svartnar i ett vidsträckt landomiäde det närvarande betecknades Utestående skuldloi bimlelsei'*® j'-Vi*1 v. 130.833.00 institutioner af intet v'trde, och livarkeii som skydd eller granskning. Del af afstannade .i elag oeli framtidsnt.sriiterra dystra, umler (let en k nsla 1 ifveidiagua snuiinor... i i ". Jf.v.. 1 4 178,00 i at fruktan och nedslagenhet, hastigt spred sig bland alla kjasser af folkDenna möjliga antagandet af ainenilihentet till statskonst i fufijiiieii om '-biennial 30 00,00 Åtskilliga beviljntngar....../» ... i *i ^v fiirsagd het liar nu lyckligen f..rsyunnit. President frågan. Ii vilken sessions*' (sessioner som ntei konuna hvartaniiat år) nödvändiggör än ytterligare •f I -V J-V lj ftT- 'A 1 .a U .... TI -jH 1 vi 1 sattei tara den aiiin innafreden 0111 ej'sjelfva vårt regeringssatts bestånd, vardt detta steg, livad statsinstitutionerna beträffar, häde emedan det blir •!0ne Price Clothing Hous^' $4^,080^.00 i •inlagd 1 a ett hofsamt och Ivckligt sitt, hvilketi mitt omdöme ger folksiyrelsen nödvändigt att i sådant fall göra dubbla anslag Sör två, i stället för ett ars lir dét största i staten.- stutjm en h. gre oi-li.stoltare bland jordens nationer stvrelseusfinanser uppehåll, och genom att fördubbla tiden un ler hvilken, de fritagas frän all Ära-v,i 'Inkamsttf. "i.. öfversigt. Vigten af detta förslag är alltför tydlig, att vidare beliöfva belysas. ha Tvn ski tts med den sunda öehskarpsynta konservatism som sikrast leder Hirs-R&m 0111 Ft an stats-skatter 90,000 d0 till ett sundt åtei ujiplil vande.af vara förrättningar och 'hvilken, om den tioget Dess antagande måste n .dvändjgtvis förs ikra oss, både en dug' lit,.!J I...':. 1 Vi' tillv denx 25 procént &rka' ^jelfva alla Varor och Jciiiina salja 'Fiån jeitjvagtine. 150 000.0a vidhälles, måste snabbt fuisikra oss om ett ärligt infiiande af vara 11ationala lig .och ekonomisk förvaltning af vilra statsinrättningar, och befrämja en 1 Fi an telegi.ifiiol.igeir.«. .. kitiSla äf säkerhet, som bör vara n r'a förenad vid förvaltningen af dessa bHli^ftre-äii »iågot annat liatidi5lslnia.( 1. ften. Gräshopporna ha fullkomligt utrymt v ir stat, under omständigheter 700.00 alla. Balaiisl skatt-kammatgn.. ^,..2.4. som gifva oss hoppfulla försäkringar om framtida befrielse trän der.is Itarmhertiglietsverk, hvilkas passande underhall är en förirttlig stolthet af »a 38,168 00 .h-.V u ett upplyst folk. Till invändningar som göras, på grund af kostnaden af det (.del ifjfgande härjningar våra landtbrukares arbeten ha belönts med en $ 278,8§8.00 Vi i UtsifUr forjä^ra att Urnrje artikel är af al prima prima ovalitee avalitee samt samt forbuida torbuida oss oss att Sterlamiia ednM" "föreslagna nya etnbetet, så torde det vara tillräckligt att säga, det förlusten g] (.da. exempellös i var statsjordbniksannaler både livad qvalitet och qvantitet ft- Mlf peiinniijar, r- y. ii ej är med, beträffar. Vart oupptagna land upptages skyndsamt fur omedelbart af hvilken som helst af.de nyligen invade minskningarne J^County-^Skattmistarnes For hospitalet for Vansinnige .-i *-'i si 1 ^5fl 10.000.00 Klipp tit (letta räkningar här i statéii, skulle vara tillräcklig att'bétäckÅ dé eixtra bi uk at nya skaror af ernigramter, hyilka i antal och karaktär-öfverträffa For stais-t.ingelset-/. 50 000.00 utgifter som fordras, för att förhindra dylika bedrägerier. .. -.Eo'.n ihilg atlressén y alla fjiregaende fits våra afbrutna jernvägsatiläggningar ha med allvar llif.^ij ro i 1 For institutet tor datstwnoia och (bhnda. ....... -2rf.000.00 vit päbörjade, vigliga inkar i den- brutna, hnfvudkedjan lia infogats, nya CörNTT-FONDER.—STATSBANKER. W o 2 fe iftÖÖLLET. HOUSE BLOCK* För Asylen for fvVf'.ldra,losa:soldattaai'i}.. ....... 3.000.00 linier och tillökningar utv.eckHngjen af väi-t jei-nv.igssystem ha blifvit föreslagna För statens reforriiKkoIa :... i 27 NICK ÄNDESSONy äkaiiäinav.i}ilct Ini.del^latiado. Föi- befrämjande af samma mål, tillstyrker jag, att ni.anställer undershknliig, 000 50 fur tidig konstruktion.ny verksamhet, drifven af nyttmod och Jiopp, Fiir' normal-skotormiy,. r*-' O för at? utröna hyilka ytterligare mått och steg b5ra "vidtagas för 4^1y WOODARD IHIOS, -. uppmuntrar öfveiallt värt tolk till nya försök i individuelt uch allmänt fram För ätats-uni versitet. en bittre vård om •'county"-föiiderna, angående deras insittande.i banker, One Price Clothing House. t. --,31 000 oa atikridande. i. .. 45.000.00 Löpande utgifter fur stats-fingelsetvår 1877 deras säkerheter oeh uppbärandet af intresse å de samma, de nödiga säkerhetsmått Att i.dessa oräkneliga välsignelser erkänna den Allsmäktige Gudens •Ej (invända beviljiuugar .-• som böra vidtagas för tittagningen af deäsa fonder'} samt hvad vidare •. 10.600.0Ö m4 ädelmodiga.verk är icke mindre en pligt än helsVisain drift ltos ett tacksamt »sum&fio myndighet bör tilläggas "County Attorneys'-' för att lättare,kunna genomdrifva folk. I sanning, dä man besiunar naturens frikostighet, livad beträlfar kli1 närvarande och framtida lagbestämmelser angående denna sak. mat och jordmanens beskaffenhet och den framgång som har betecknat bäl- -'ftpåräknrfdfe öfverskott af inkothsterpa Den närvarande lagen rörande statsbanker och de sliitföljder som kuiinadragas $ 55.732.00 i dandet"och tillväxten af.vår stat, sa är, att ofta och med glädje hänvisa till frän lagliga undersökningar rörande dem, leder mig till en förfrågan, t^-Uenna framstallriing bovde leda till en-.forsigtigJagstlftning. Den visar nm v 'f dessa f.-.rdehir,-'endast en nyttig öfning af den goda, allvarliga anda som sä r- i« huruvida icke en revision, af den 1111 varande banklagen fordrasafen passande att i stalje.t för ett påräknadt öfverskott, fran' livilket inan kunde draga summor,som val passar ett förståndigt och lyckligt tolk.. Glada: och förhoppningsfulla Minneapolis, Minnesota, nppmäiksamhet pä deras allmänna.säkerhetl 1 kapitalets närvarande 1st fallet var förlidefc år, si|-förefinnes nu X'n verklig bi 1 Mhnui som vi skulle känna oss.i betraktande af vår närvaiande framgång och vfira böjelse, att. öfvergifva det nationela banksystemet, ligger ständig frestelse fondw, uppgående till omkring éö5j000 ocli jag fäster siirskildl eder uppmärksainliet ntsigter för framtidéni skulle vi, som .tänkande nienniskor, icke desto miiidre rdääkikiderar Utt 'atora, t£1 försedda lager af specerivaror, landtmannaprodnktér m.m., m. tn., ätt undvika. våra lagbestämmelser för oekrare, genom prejeri och.andra pa statsanditöreiis .försiåg angaendjfsdfiiflö^naiéllaiaagél^géiihej djnpt känna ansvaret-söm blifvit oss jmlagdt. Så hastigt och energiskt "ii isem sSIjes till oerhBrdt lfiga priser. 1 olagliga medel, livilket ha förorsakat sa^stora missbrukH andra stater, i betraktande ternaS skötande under dét hiringångna året. ,5. ar-Vart folks ntervHndande från en nedtryckt tinanciel ställning att vi äro be- V'T. af hvilka nödiga försigtighetsmått borde vidtagas, för att skydda & L' JERXViiGSiiREXDKN-. nugna att glömma den iexa det förflutna gifvit oss -För denna orsaks skull xjyri allmänheten för alla dessa fruktade faror. s i 7 ar detta ätervKndaude atföljdt af en allvarsam fara, Och det kan, om man noga Jernvägskommissiöriärernes rapport visar det uppmuntrande faktum, e o s a k e s o u i v a s ö u n n i n e n a e n u i k a n s k a e a ., -, -i?, Äfven tillliandaliSUes ett stort lager.med öfveryäger det, i sanning sattas i fi tiga om ej tider af ö^verdrifyen verksamhet att'en ny lifaktighet inträdt i vara jernvägsföretag. Under är 1877 hafva statsinstitutioner och "cbu.nty"-fiuanser, lämpar sig i lika så väl för -penninge-kprporationevna, äro rneia hindrande f('»r n varaktig, allmän välgång än tider som betecknas 216J mil jernviig utlagts, och detta hufvudsakligen under förstå hälften »f bildade under våra statslagar. Det faktum, att vi hit: af långsamma och försigtiga rörelser. Lyckligt det folk, som är tillräckligt aret. I jemförelse med de fyra närmast föregående åren. är détta-ett särdeles tills blifvit befriade frän de olyckor, sora.träffat liktian4g4.astitutiouer i an Sten och Glasvaror^ klokt att draga fördel af bngge, att skörda seger lika väl från motgång vackert resultat, och om man undantager åren 1870. 1871 och 1872, så kan dra stater, skulle icke låta oss försumma, att iaga Jsädäna iörsigtighetsraått, som medgång och för livilket hoppets lysande löften blifvit en ledstjerna icke statens historia uppvisa .något år, varunder sä många mil jernv.ig blifvit vi som bebygga oss mot liknande olyckor, v i stiiHet för en snära. För ett sådant folk är det värdiga bruket af livad byggda som under 1877. "Bolagens bruttovinst vid bokslutet den 30 .Tunt SPARBANKEK. somiredan är förvaifvadt,: bade ea belöning för debf^ftutnaocbprai inbjudande i o s k S o s 1876, var ®5,408,039.00, bmot $6,000,967.00 tirtder aret som slutade den 30 Jiiiii försäkran för framtiden. :., .... Sparbanksinrättningar, hvilka äro anbetrodda de idoge fattiges små sparpenningar, 1877. fordra isynnerhet den strängaste eftersyn mot-Orätt förvaltning. .Denna skilnad af öfver $ million dollars hirleder sig frän de n klena SKrtD OCH SLÖSERI. ,i j- i* Dessa, då de äro under ett fullkomligt säkert system, uppmuntra de ekonomiska skörden är 1876, jemförd med den rika skörden 1875. Bolagens affärer blefvo samtLimbnrger-ost. Dessa betraktelser föranleder mig att värna raina medborgare för ett vanor-som utgöra sjelfva gruuden.för enskild och allniän välmåga. ännu mera lysande efter den sista skördetiden, men.uppgiftérna hSrom' återupprepande.«f de förflutna fel, 1m it hvilka vi äro alla v«l bekanta. Det Dä män betänker med livilket förtroende insiittarne. hvilka äro oförmögna reelt behandlingssätt garanteras. 9-tf höra icke till denna rapport. --Mellertid har aff-irernas nu varande ställning* ar fir alla, äfven med endast en hastig öfverblick af förhållandena, tydligt. att döma om dessa bankers förmögenhet eller ej, förlita.sig till dem. så kan f.iranledt några -af bolagen att från början af deft-a år reducera fraktmiser-i' att den föinämstii källan-från hvilken denna vidtspridda, allmänna olycka. betydelsen af att göra dessa institutioner sä säkra sonimöjligt, ej ö'fverskattas. na och mati har ^ll.anledning att hoppas att de öfrige bolageivskola.följa, frän hvilken vi i Minnesota äro-iyckligeii'på väg att utkomma. härHutit De smärtsamma föriuster, hvilka dessa institutioners återupprepade detta exempel, om de,förhoppningar dé fäsia yid dett^i, ar komina att teali-' fiån en efterlåteiihet för den allniänna frestelsen att ådraga sig skuld. bankrutter ådragit en bei-oeudé- folkklass, minst nniktig att bira dem, sera's. 'V" Deniia stals fattige nybyyggare böljande sin bana med en liten skuldsättning, skulle lära oss, att icke förlora nägon tid i att forma våra egna institutioner, E K O N O I Försäljningen af jérnvägslarid har äfvéri antafjit störa prdpdrtirtner allt absolut nödvändig under hans omständigheter, får snart för-vana att köpa medan de ännu äro i de böjliga barnaåren, såväl emot omedvetna svagheter, sedan gräshopporna lemtiade staten, och under 11 månader (till den 1 December) pa kredit och lian är ständigt frestad att pä förhand upptaga vinsten $&sin som studerade planer, ledande till deras ruin. Staten, som bildar dessa korporationer, af 1877 hafva 223.419 acres försålts. 'Af detta område såldes IÖ8,8§4.iicres.i vantade gröda genom att åstadkomma ett lan för det tillfälliga tillfredsställandet styr dem nied sina lagar, och kontrollerar dem geuoin sina emlietsmf.n. af sina verkliga eller inbillade behof. Skulle en missväxt eller en betydlig ^uli och res ten^liuf vuds,idi:]igen i S.^t^.^beA^.O^y.'- pf 9 Us^4^^" 7 är allaredan genom detta, till en stor del ansvarig för deras sikerliet,. minskning inträffa i eit på detta sätt på förhand begagnad gröda, eller sedan det hufvudsakligeh är statens antagna bistånd, som' lockar folket Iiw. isf-njjlifisfnf?"T-r5'nfcil skulle priset hlifva mindre än det väntade, sättes gäldenäien i en oundviklig att sitta förtoendé till deui. I betraktande af detta taktiliii, Och dé varaktiga viskr ätt déri'^fa, i^^vilke%'Wvet4 förl igenhet och hans köp milste därför göras tili ständig förlust, under följder, hvilka erhålla färg af förnuftiga påbegynnelser af detta slag, det hans behof ständigt ökas. I de flesta tillfällen är icke heller denna tidiga odlades år 1876. upptager 1,869,172 acres och att skörden uppgick till 17,964.632 ir staten nödsakad att sörja förisikerheten, och åtaga sig en mera grundlig skuldsättning förorsakad-s» mycket af nybyggarens tvingande behof, bushels.. De ogynnsamma .-rapporter, soin .inlöpte till kommissarien iinda^ ledning af dessa institutioner. Som ett resultat af en oäfviklig lag, är det ... utan fast mer af hans otidighet med det långsamma resultatet af lians arbete, till slutet af hösten, föranledde denne att uppskatta medelskörden af Ii vetet elände som följer af ett missbruk af till dem satt förtroende, proportioned livilket föl leder honom att förtidigt göra uppköp af förbättrade redskaper, för 1876 till 8J bushels eller mindre, meu af de officiella siffror som ofvan lika med de fördelar, soin flyta.frän éri rättvis oeli klok förvaltning. Man och genöin hans färdighet att lyssna till de olika och allestädes närvarande angifvits framgår att medelskörden varit 9 01/"100 bushels. Ehuru detta är iwliiliy har anledning fro,' att den itu varande higen lidande brist pä inskränkande säljarne af hvarje tänkbar sak för nödvändighet eller beqvänilighet. Den allmänt omtyckta den klenaste skörd som någonsin-, inhöstats i Minnesota, sä kan den likväl förordningar, är. allvarsamt bristfällig, och jag förordar en granskning af Under mina resor i olika delar af staten, och i synnai lu i deaf gräshopporna anses jem-ngod med medelskördén under året för hela landet.: då flera af dqf :S-"ikérliet dén samma, för åstadkommande af större under det säkerligen 'på henisöl.ta, har jag med öfverraskning funnit till hvilken h.jd landtbcii större staterna är frän är icke haft mer iin i medeltal 11 bushels. I denna, iiitet aiinat f.ilt, en granskande em betsman, sådan som jag har föreslagit, WILSÖN SYMlShlKBN karne låtit inteckna sin hela egendom—land, kreatur, redskap oelr till »ch -.{197 stat har, enligt de officiella rapporterna, medelskörden hittills varit fulla 17 skulle vara af större nytta, eller an vändas med större fördel, än jnät i granskningen erhöll den stora med sina möbler—i ändamål att kunna köpa åkerbruksredskap af senast förbättrade bushels. I fjol odlades, enligt officiella rapporter, 1,806,084 aor.es* hvilka af dessa penninge-korporationer. Lagen skulle ål igga en.sådan embetsnmri, slag. Detta dyrbara köp och de ofta utmärkta niask.iiier äro likaledes frambringade frän .30 till 40 millioner bgslielS.' -s* '--1 1 att besöka våra statsbanker,.icke mtuidrö^Qv^^^oclXiSårakpåi^ icke s.-illan lemnade att förgås ej skyddade för väder öCh vind, under det Äf de fyra förnamsta jordbruksprodukterna inhöstades, enligt Wjorfiii Prisincdaijen baiiksiiifättningar åtminstone tre gånger ärligen*.-'.y. den oin.diga skulden.ckar bördan' för den oUetinksamine gäldeu iren. En beräkningar 75 niillioiier bushels, under det att totalvärdet af åkerbruks.-, S^TATEXS F1NAKSER. ,. annan orsak att uppköp af--mera land .an lian med fördel kan bruka, hans samt produkterna under 1877 tröaafverstiga 55 millioner dollars. 'Ehuru jordM 0 Statsänditörens rapport innéhä41er en detal-jefa'd framställniirg af alla de benägenhet att hålla ett stående konto i handelsbutiken,- ofta af en skädli under nagra af de förflutna aren iifkastat lika frikostigt, så intar likväl. 1877 ijlPlaOM och personlig karaktäij livilket kunde undvikas till fönlel..både för hanskassa-och angelägenheter, som.stå -under denna tjenstemanscifveifiiseende. H'U'i inneslut med afseende pa skördens.utmärkta beskaffenhet, i detta afseende främsta under e» naturligtvis 'iijipgiftcn om statsfinansernas nuvarande tillstånd och de belsa, Deniia böjelse a.tt ådraga sig skuld, hvilken kanhända tinner, rummét i vår historia. CENTEXXIAL EXPOSITIONEN någon ui s .kt i nybyggarens första behof, utsträcker sig med mindre skenliarhet fraiisaktioncrj som egt rxtnr auder året, livilket'-toar^nediui.» Sitormaudrag vi Värdet af mjöl, som producerats här i staten år 1877. uppskattas till sas: •••.. .• af bthof till liiai.nen i ördjnära omstnndighetei att--tillfredsställa sitt tycke 1876 femton millioner fem hundra tusen dollars och dét af alla öfriga fabrikstfrenar INKOMSTER. ... för etl ineia yppigt leiuadssitt till den rike för... njuti.in^eii af en S42.600.000. .......... .. slösaktig ui pvisning-af yitie piål, och till den sorglöse, och littsiimige från Balans den 1 December 1876.- S 116.264.29 såsom den Kommissionären har anställt noggranna undersökningar angäende en vari stats-sk.itter .v.. r--. ,432,724.$6 ... nödvändigheten att bevara sitt falska utseende. Från individer st äcker det étet af sockerröret-,' livilket varit odlad med stor framgång, ehuru i mindre e Skatter från jernyägsbolag^i ^-...Ur. .iC&X l...... »5,84i).ä2"./ sig till kommuner,'-'till.allmänna'' organisatiöiier och sällskap bildade för ölika skalt, -'-och det 'tros. ätt denna växt skall bli va .af ov irderl ig nytta för FÅM1XJE-SYMASKIN. assnrans-. o.ch telegraf-bolag-' ändaniBl, icke undantagandes dem med moraliska* och religiösa, syften. 27,473. vår stat. Sockerröret sägea af kasta frän 100 till 200 gallons sirap pr acre, 1 Ttnevahiys, Assnrans-kommissariens sportler j.*'1 .'i~4.783.Ö0 skohlistrikter, byar och städer—alla äro lika ifriga att utlärda och genom experimenter har det visat sig att produkten iif deima vixt i Vär-" -^äemfrj» imaisliiaer erhålla endast-fnrtjensten af att ega,några af -W-1L-SOX-ilASKINEiXS Intresse statsdepositiojier..,. i. 1,064,90. obligationer till b.ista fi.r hvad som antydes vara nödiga förbättringar—för de uppgår till 150 dollars pr acre, utom det att bladen nr ett lika godt foder furdelar. anli-ggande af VHgar och broar, fi,r byggande af dyi bara skolhus och andra För underhäll af statsfångm-- 7o3 32 ir kreaturen, som' det. bista hö. Man börjar allt iner och mer intrWseni' Refiirmskolaris skuld till staten ............ ••15,^55.35' .se allumrma byggnader och isynnerhet för att bestämniH riktningen och påskyn sig för denn-t fråga, och mail .antager temligen allinint att våra farmare Q. I• ..... 1,034.50^ boiiJusas iViiJii SHUiTLE I', Whiieconili, oaiiv-ind nödhjelpstond ... da byggttndel af jernvagar, soni frestande hällas f,vr (understöd) fräii kunna med fördel producera sitt eget socker ocli sirap af lika god qvalitet Fräii.föis ljuing af.amorteringstpiidens bonds 99,045.0Q.,: tätlande koiumnner. ,'T som det som frair bringas-i Louisiana. Sistlidne års herrliga skörd, har varit i 'l ar ma.ii ståud att uträtta all slags fainilje-sCninadi Iiitresse å nmoi ter.ingsfondens bonds i. 6,000 (JO ])et är icke sägdt att ändamålen för hvilka en stor del af denri^ sktild orsaken till den stora efterfrågan på statens billiga och bördiga land. Offi-. 'DESS PATETvTlillADK SJELFRÖROGA "CUT OFF" hindrar Från f.'.rs ljning af skog å skol-larid .-i-.- 24.K34.tl6 blifvit nsiiitiknd ickeäio Cnskvänla. De vittna i sanning om det karaUeri 5 ciella rapporter frän flera af Förenta Staternas landkontor visa att 850.000 kS." lijnlet" tj-Rii att baklänges, och foiekciiiiuei- således nödvändigheten atfc intresse a skogsafverkiiins-fondeif.. 2.228.00'-••!. stisKa hos förelagsäinnia och högt strafvande koiumuner, och dä'de hallas acres af styrelsens land upptagits oeiraf desse 410,900 under de 3 månadei iiermaiienta skol-fondeni:j. 200,319.46 latta arbetet frän maskinen for. att linda traden ]iä rullen, livilket inan inom förståndiga gn nser, nio medel på detta sätt använde för befrämjandet som.följde efter skördetiden. Summa ökade e/terfrågan ha ni"ven jernvjigsbdagens till myckén förtret niäste gCra pil'' andra symaskiner. Den gör inomen Inlösen af 4-77.800 U. .S. bonds och guld-pi'efiliiwn* .af dess mal, veiksanima källor för befränijande at' ett önskväidt och allmänt land rönt.. Desse hafva af yttrat'223.419 acres, af hvilka mer än skid-'fonden. 80.74'i.20,,. -yisä tid en tredjedel mera arbete än iiftgon annan symaskin. fiamåtski idande. Men itverir med hyilken både enskilda, privata och alliriiiiitia såldes sedan sistlidne Juli månad. Ligger 'man irtill det område soin sålts Inlösning af 5 Mo.-liotlds sk"l-fo]id'eiii'rf i-i--.— 5.000.00 skulder ådiagaSi utan nödigt afseende pä tiden eller st.illniiigens behof, genom statens lan ikontor—innefattande sk«I-. Int. Impr.- oeli andra statsland Full II VA RJ E EÖliELSE MED FOTEtt. GUK MASKINEk 0 STl^Gf FoSSäljning af skol lund, 1877---i 17.1-12.18 eller medlets- 1 iiiipHghet f.ir det åsyftade niilet, är utan tvifvel uppgående till 33.531 -sä framgår att 1.107,000 acres öfvergått till en Tre Wilson Maskiner kan göra sä mycket arbete på en dag I förega^iidtt ar.. 1 39.405.79 A onekligen vår tids stöista onda och en af de veiksammastoprsakei: Ull finnig skilda personer under år 1877, af It vilket område en större del konnnerat^ I som fyra andra maskiner. äf skog- pä universitets-land., s -a 2,139.06'i rr cieloreda. Omedelbart uppodlas. Följilen af dessa landköp har blifvit en hastig tillväxt a 5 .«.« tmiversitetsländ 8,451 lil y D,éfr Tördras liV^én särskild niidervisiilng för att lujnha begagna den eii INSKKäNKNIXG AF ITGIFTEU. af folkmängden, söm liu på goda grunder, anses, uppgå ill 70o,000. -flinstrerad bok nit'il beski ifning hur att bruka den'fr,1 jer iiied livarjé ina-.kiixV Betraktande de olyckor som-Cgonskenligen äiö resultat af "dl?sri orsaker, fntresse på pennanenta iini versitets-londen 16.743.62 Af rapporterna framgår vidare att 21.205 barn födts odi 7.04.°, personer Förs Ijning af Interiial-Improvement-laud. 5..'i4o.i5 Den kan icke komma i iiJigoh oordning. -Ett ordentligt ntftirdadt känner jag det vaia min pligt alt allvarligt vädja till alla klasser af värt af alla åldrar aflidit. Itvill et visar att det sällsynta förlialbindet: mer än 3 Intresse å Internal Iiiiprovi'iient ^and-fonden».. 4,263.63,... eertiilkat hudtöljer hvarje maskin." garHi.i.teiiinde alt hnlla den uiaier biv folk att gifva-akt pa den oyta 1 t5I0111 som vi jiihemtat af det föi flutna. Nu. dde mot 1 död, fortfarande existerar i vår stat detta tal utm irker sålunda kurd timas li.'.flig reparation' i -fein-grs lid utan' éxtnt afgift. Maskiiienm si ljus p.ifi,. Fonden hospitalet for di inkare Licence?. ., 2,941.16 dä vi äro på väg ir én tidspeiiod som vanligen bejiämnes är dei den naturliga tillväxten af folkmängden och talar sirdeles fördel ikti lindriga betalningsvilkoiv och fraktas, utan extra afgift, till hvilken soiÖ' fara att vara tiästa nian, drifna af en förnyad företagsamhetsanda, kasta sig i Förs ilj. af bonds,fonden for hospitalet för dliiikarå 16-172.50 "in det sanitära förhållandet-inom staten.' Rapporterna visa att intet ^Isfall Frän andra källor 5.241 53 'i helst jenivagsstation i Förenta, Staterna, hvarest vi icke hafva n^ijra nya obetänksamma företag. Detta är en benägenhet, isynnerhet af energi.-ka förorsakadt af. sniittkoppor egtrum uinler de 2 är som f.irefiingo-1877och $ 1 2 7 1 7 8 3 0 4 tgenter.- sjäii'1 efter illustrerad katalog. kommuner. Den litthet med hvilken ett snabbt resultat kan ernås genom att under sistnämde är 213 allidit till följd af ålderdomssvaghet. Jag kan "É? Agenter fistundas.— Vidare underrättelser meddelas af att hänskjuta kostmuleti pä främtiden är eu ständig bevekelségi und till rTGIFTER. icke afsluta denna referens till statistiska byråns rapporter utan att djuptj omogna ti,retag. Om dessa fortsattes endast så fort soin de kunde betalas, i För lagstiffande-, verkställande- och domaremak* ro' beklaga förlusten af den aktade dr John B. Phillips, den förträfflige gentlemannen W ilsoii Se wing 1 Machine Oo. 9 kontant, skulle de begränsas till stundens trängande behof och onödiga med 3^7 NKW OULEAKS, CHICAGO, tens utgifter. 160,403.47 och aktningsvärde medborgaren, livilkens förtjenster det allmänna 0111 ,BROADWAY, Y'oiiK, Ni-:w La. 111. åtföljande tryckande beskattning skulle därigenom f, ihindias. ,,lläraf korn i För tryckning, publicerandet af lagar tidningar,,•• icke blifvit sä allmänt kända som de borde, hufvttdsaklisen på grund :t IIOB eller SXif JFliANCIgCÖ, Cal. 'Finnes till sain mer den littfattliga politiken af afskräckande ådiägandet af--skuld-och den papper och skrifinatrialier & •46,750.25 af hans blygsamhet att icke låta dem.komma till allmänhetens kännedom! tE: •därmed öfverensstämmande skyldighet af alla godamedborgare att.förininska För Underhäll af hospitalet för vansinnige. Reforms S i sina enskilda utgifter och lefva efter sina tillgångar. 1 skolan. Institutet för döfstnmma och blindjvf^ Uppskattningen af denna summa stöder sig pa antagandet att statsfångetsets levwuitöref^ V jBt -Paul, IVUlin n. inbatala sina skulder tid skattkammaren. Oiii detta icke sker sii minskas summan Del ta är alla klassers pligt. rika och fattiga, lantagare och Iflngifvare, säljare hemmet fur furaldralusa soldatbarn, normal-,,^ iaed §5,000. och köpare, ty allas intresse'innefattas i resultatet. I ingen annan riktning-, "2'48,563.87 ."skr.loina och nriiversitete (Forts.) är individens fullkomliga likstämmighet med det allin nnas bästa, 33,850.08 För offentliga bygnader och tomter tur fangelsett'." 59 mera tydligt framstäldt, än just i denna, hvilken rädfrägar förmågan hos För utvigdning af universitetets-tomter. 7.979.134. ^AMERIC A£T LIMS. den iirlige köparen, att beiala sina rättskaffens förbindelser såsoin rörande Fur Asylet for drinkare,....... .... .v. .'..i.... 19,150.00.. DET GALESSKA OSTITCTÉT ibke endast den som det närmast angär, utan allas intressen. I den statliga 5.iKH).oft. Intresset stats-skulden.. 14 .. "199.981.40 SJjlfetter till och från alla större stader qpprfittaät ,1776, har erhållit ckaiitkr aflegislatui'en sti"fvan efter fullföljandet af denna enkla politik, finnes.icke endast en snar Den f, .ldelade skol-fonden. jr. j.v-... 7 i att behnntlla alla sjukdomar rörande 1 a£. 318,516.66 rättelse af ögonfallaiide missbruk, litan-äfven i min öfvertygelse första Köp bondsiot."invested, funds"....i .'—.. 1 de generativa organenia. •vilkoret för den praktiska lösningen'af de djupsinniga problem, hvilka stå i $1,138.511.79 Den bemlige -I S^ERI©iB, NORGE ocli DANMARK. nära förbund med vår politiska och sociala tillvaro. Utgjutandet af bro•d.., 'it* b]od hvillfet vi sista sommarn voro vittne till. i industriens inedelpuiikter. i Balans skattkatnroaren xlen 30?^^VetnbervW?7i 133,27^^5,- .. får Vcxiar försälj,-Vs pä alla de bästa banker i o*fvann imnde länder. V A K N A E S är en allvarlig varning för den fara som vi förr eller senare måste mö:a frän och .' Äfvenledes? jt*raävs?gsbil.]etfer finn Chicago till Östern samt friin -33altimore, tv,-, Till kredit for följande fonder: r*. Utn obesvarade fiägan, angaende de vigtiga förbindelserna jnellan kapital Vägledaren Philadelphia. ^New- York oc-h Boston till .hviken som helsl.-ylats i. rntressr-foiiden 25 6^7.47 och arbete, tillförsel och efterfrågan, och hvilken fara våra 'personliga och -"-r- ftrsälja Vestern.—Rréf. l»n svenska, norska och danska-besvaras med OTngäeud^. Yinorterings-fonden 33,269.17 förenade handlingar oundvikligen föra oss till. Om vi än icke förmä att Ull liclsa. post.—BETER lyBlGHT & Sons general agents, 119 Kast Randolph' Stats-inatitutions-fonilen 1 'I*. 38,100.86Permanenta i'mna ett botemedel 'till ett sä genomgående ondt, så kunna!vi,dock undvika Street, Chicago, Illlikoi^,—W. E. LA\VltEx^CE,,|jisinager. Eit vetenskaplig' afhand:Ung skol-fonden -41.4-19.42Allmänna FÄRDfGB J0RD1 ItfBER 01 nagi.i at de saker som öka detsamma. öfver sjukdomar tMrED. skol-fonden 3.'... ,v 10,,929.84 .• .Jtsenter: WAHLST^AD, MINNEAPOLIS höraet afr P'-ii y -Med'all den finansiiihi kunskap och vår tids stora franistég som vi sä rörande äe A. L. ALNESSj :. tili BILLIGASTE priser. ,v ,.- Fördelade skobfondeu v*. 3.801 8|f i Jackson. & 4th Street samt GermanAmerican Bank,- ST. PAVL, MINN. "mycket skryta af, ha vi dock ej lyckats linna någon genväg a"tt undvika den Permanenta miversitets-ioriden -i+, ,-1,683.41,, GENERATIVA ORGAIVERNA. 1 af tiden ärade nödvändigheten, att förslösa mindre än vi förtjena, såsom 1 8 y Pä samma plats finnes ätven de berömda, Allmänna, universitets-fonden.... .... v ,3,273.13^ •-r.srsrtmi det första vilkoret till verklig framgång. livad man än rnä säga om vårt Inbeenpjinrie Spermatorrhea eller seminal 1 af STEWART iörb iUrade, Internal improvements-fonden....^.,..'^325.61" materiela och politiska framåtskridande, är det föga smickrande'för denci hex, Kj^ist afmanbarhet, Gomorrhea, Gieet, Stricter, Varicocele, Hydrocele, qvinnors pjukdomar, Fonden för Asylet föi orinkare.. I »Z.* 1,71'H,35 ivilisation soin vi så mycket yfves öfver, att vi äga så ringa sociel visdom, tillsammans med det sexunlu systemets anatomi Ki Kontor i SINGrER SYMASKINERNA nt Internal Improvement land-fondem^^^wv^-fMC^. -.- 7,226.48 1 NEW YORK. ""-att vi belasta värt grann-umgänge med dyrbara dårskaper och efterhärmvningar och fysiologi i p.nikdoms- och helsotillstSnd, inner GoaiiEGKa. hallande öfver 300 sJnor och 100 irravyrer, s^nckjili 0 till salu... U. K. som tilliiöni én prålande soeietetfcatt vihiiidra yärsociela frihet med JEA.\SON O. W. S^IIROKDKR hvad adress som helst förseglad Hr 50 cents. 137,450.58 14 Br«adwa-, -ett "onodigt maskineri af intetsägande former, och liortbyta både vår sinnesoro ,X:o 121 East Seventh Street, CO. En vetenskaplig skrift pft 32 sidor' öfver ofVnnstående P.O. ii,45?L'. J-E ANSONy-.AgoDt •1 8 N. Hf, inigatari Rjnkdomar med vardei-ik undeni ttelseför och vai flnansiela ställning, |ör att uppehålla en sociel parads bländverk. St. Paul, .S 4,178.73 sjuka, sMid förseglad videmottagandet aftv&3cents ,Afg«r öfverdragtiing äfTévenue-fondeffc.^.^.'- frimärken. EEFOR3I. p& Säljer vexlar efttr dagens lägsta knrs ocli om •& önfckaa. sätsde L"karne vid institntet behandla allft ofvanstående $ 133.271.85 sjukdomar och kanna personligen r&dfrågaB vÄttnnsvar beloppet till emolingareu der hall bor alla en ^5tn vända tillbaka till enklare ädlare vanor. Latom oss som och genom href. .* samt f" Jag fäster sirskildt Jlder uppmärksamhet par de t»oster, Som auditören biljcttci- till Hedsatla priser med do snabbaste och bekvämaste bemöda att rätta den tilltagande motviljah för ijjbete. KRÄFTAN *j£Rtom oss oss om Adressera alla bref sålunda vilken gör våra Unga män till vekliga lättingar. Lätom .försvara a'nser" vara.onodiga utgifter för staten, och (le grunder p& hvilka han stöder GAI ENIC INSTITrTE, åu^ara. i .... Ii cVss var- V-'-''1 Officei 46 En st Third Street. St. Paul. Minn. 1 »ti"-heten nf tåligt arbete. Lätom oss afslöja den falska lockelse som leder tul detta sitt påstående. Angående offentliggörandet de allnr nna tidniu- 1'cnnlnscliisätlniiig till erhAllamle a{ IiS^ita lagliga ränta ombe' mid emot Pioneer-Frea^ byggnader., garne af de btgar, som antagits under sessionen, sä lider det intet tvifv 1 oivtibi folkning af vara städer, och borttaga detta glitterverk, som förvand""l sörjes.- **.' "''Tlurtcn-iittcn kan botcis geiioÉa Dr. Eöiids \r den sjelFständigajrirbetarens ställning till ett tiggarlikt beroende. Lätom att denna stora utgift för staten ingalunda svarar emot den ringa nytta, eii cflclr liiä "Våra v i lit or tmtun nppgJren nyirloirsiädcs. ^Oss omildt betrakta detta dåraktiga slös» riv allmänna oeh enskildta aff irer. sådant offentliggörande medför. Att öfverlemna tryckningen af offentliga '-7 -behandling.^' Pciininsrar 'itimrn sändas till oss genom rcliommemlcradt bref, Po» u dokumenter st den minst bjudande bar länge varit en sed här i staten, och Xatoin oss et eii förnuftig ekonomi säsom varande ett väpendtligt vil- känna Money Oriict", ftBauk Clicck" eller med Expres*. ,r resultatet har utfallit särdeles gynnsamt. Man kan icke angifva nägot antagligt«kul e n e k e Ingen »knif begagnas, iingea koi for förmåga att reda oss,, och ett kännetecken pä en högre civilisa- vai Adrjc^icia brci våluuda: tion. Lfitom oss sitta oss öfver den ytliga lokal-stolthet som drager straffande hvarför icke detta sätt kan användas äfven med tidningar. Att betala ögonläkare & kirurg, Ingen smärta erfares. JT3ElA.TVSOTV', ^^tws kommuner in i förtidiga, nya och obetänksamma företag. Låtom oss en lokal tidning med några få prenumeranter lika mycket som en tidning Läkemedel sändes till hvilken£4(&J!f med stor och alimrin cirkulation, är helt och hållet stridande nlot grundprinciperna söka att hindra den ruinerande böjelse isynnerhet af små och mindre Ue»lnetllade AMEKICAX EMIGRANT COÄIP» Office: 128 Washington Avenue. S., "townships" och "comities," att belasta sig sjelfva med skuld för för ekonomien och rättvisan. Kostnaden för tryckningen af verlden som helst. ,i NeIV 'ii-i& 45-12, York 4iy. 14 Bfoaiwav -'%nbsidier af tvifvelaktiga jérnvägsförslag. Lätom oss besluta oss för att I0,'i0t) exempl ir af dessa lagar uppgår årligen i medeltal till Sö,f00, eller omkring Pamfletter och vidare underrättelser MINNEAPÖHS, MINN. 65. cents för hvarje exemplar, under det att pffentlisrsörandet i tidniugarne meddelas fritt. "betala' kontant livad vi- behöfva, och upphöra med den förledande utvägen MottagDingstimmar: 10—12 lörmiitdogw!. BOND af ensamt de allmänna lagarne kostade staten förlidet år $16,805.10. Besök eller adressera Dr II. T. ^att undvika närvarande svårigheter, genom'att uppskjuta vara förbindel 2—4 eftermiddagen.. JH". ii -%ér, och framför allt låtom oss besluta oss för, att icke gifva ett sådant förundrande Att lagarne skyndsamt Htsprides bland folket, är både rättvist och nödvän 859 Broad St* Philadelphia, Pa. ÄLLAN-LIIflSH. 36.-tf ... digt, och jag föreslår att ett admendment bifogas lagen, livarigenom dett i exempel, som alltför ofta framställts af kommuner, soin rusa i mål vinnes pä ett rättvist, ekonomiskt oeh praktiskt sätt. IInfviidkontor for de vestra staterna: Bkuld med en brådska, som endast kan jemföras med de vanbederliga medel M.Å ^Minnesota 5 Till impningen af några af le amendments, som sistlidne vinter bifoga ined hvilka de söka att undfly betalningen af sina ådragna'skulder. Eu all- »arsam efterfanka skulle tvinga oss att draga den nytta af erfarenheten, .1 des de albn inna lagarne. nar icke rönt sä mycket motstånd som man väntaåitan CHICAGO, ILLINOIS. ieX-«&808 IKSTITBT hvilken erhållandet af en särskild förmögenhet blir en förbannelse i de alla hinder för dessa lagars allmänna tillämpning bör undanrödjas. BeStället A. L. Bausman talandet af skatter kännes uitrter alla omständigheter tungt men en lag hvil hörnet af Third & St. Peter Streets, för en välsignelse. Våra framgångar skola vittna om en fortgång mot Tandläkare, CIL ken rättvist förtlelar irdan på alla egendom sega re borde blifva understödd, foitlent och varaktig lycka. föitjent s SAINT PAUL ^5?- MINSF. ALLA.\-LniEX8 FÖRSTA KLASSEX8 P0ST-MGMTAK, såsom icke varande till förfång för ordentliga skattebetalare. Man har funnit GRANSKARE (Public Examiner*) oFFEKTLtG att förmildrandet af det straff som dessa lagar föreskrifva, mera sillfln Frans At wood, läkare. Via Qurbec: {fåiijser i veckan. 843 Kicollet Street 248 äro trill nytta för den fattige mannen, för hvilken ligen är skapad däremot Bland de oundvikliga följderna af denna utsträckta kredit, ar assurans Via Baltimore: 2 «d«i{tev i månaden. KONTOHSTIMMAR lr3n kl. 9£ m. till 1 e.m. 11 begagna sig spekulanter, som äro egare af stora, ouppodlade områden South of W ishington Ave., 23-ly. -andra-] af denna lag. till följd hvaraf bördan blir ännu tyngre för dem hvilka göra MINNEAPOLIS Billigaste ocb -basi» -Limen för resa till i^h^fråo^-Skandinavien,! Mnrtr. bindelse ordentliga inbetalningar. Värdet af all skattbelagd egendom i staten har sp21-3m- -samt öfriga platser i Europa. år 1877 af '-the State board of equalization" blifvit uppgifvet till $221,000.000, OlstOTl, nmr^nmi^nrpdeh Betraktande tillväxten af detta onda. och af den ständiga milis eller $2.500,000 mera än föregående är. Statsskatten är 2 (en fem» ALLAN CO., lÄnriirenheten för missbruk af publika intressen, härledande sig lika mycket DR. R. NELSON, C&5 tedels'procent), och skatten för alla andra ändamål, så vil lokala som allmänna, -Jiffäi oduelitrhet i att sköta emhe.tet som från en afsigtligt.dålig förvaltning. milis i hela staten, är i medeltal 17 (1.7 procent), eller- något- högre än «Vnr«r Ijiff den rekommendation, soin jag framförde i mitt inträdesbudskap, allvarligt 72 & 74 La Sstlle Street, Chicago, Illinois. 8VES3K LÄKABE, föregående ar. Omkring 450.0uQ acres hafva i år ytterligare blifvit tillagda om utnämning af en duglig,granskare, att offct och grundligt genotnse Cor. 7th & Jackson Sts., St. Paul, till den skattbelagda egendomen. CJHAS. -J. SUSBMjli .-. Manage de publika enibetsmännens böcker, och deras soui aro anfortrodda 942, Kicollet Avcnve. 242. cmottager- pjukbee^k från bl. 9—1 i f. m. samt Amendinentet till konstitulionenjjt "the State board of equalization,'" Obs. rvaltnine af fonder* tillfiörande allihänna inrättningar. .- V_ Vara agenter allt föty^r Kordvester» kunna gifva lika fördeläk-'?' i stuten blifva representerade i den sainma, lofvar 2—4 och 7—9 e. ra. och 4-^-6.» •&Maa mellan 10 och 12 f. m. livarigenom alla sektioner T, pijtina skall bättre försäkra oss om embetsminnens ärliga och noggranna Cbirorgiska operationer utföras.' lir tia» vilkor som vi »jelfva. i. ^.--, att gifva det resultatet. m. Medicmer Critt till oila patienter.. önskade uppförande, än det ftfct vara blottställda, for att på obestämda och O Defective Page SfegSäs iss w ^1