Minnesota stats tidning (Minneapolis, Minn.) 1877-1882
January 10, 1878 · Page 3 of 4
OCR Text
1^-1 L_ T—'--: %s»«K V'"~" -A VTSSZ's. ,, -f -"£t $ *v- fi$££ •C* vp v ®*rn -v^ ^v-' hr „-«c ^*$&*,*<'**'*-. ~*-, \, s ir ^K ov' v n ,•* __ »-7 v. \g* y ^'u y v v V •3* qvar, men det drölde icke länge förr att snart göra slag i saken och fä allt behöfver ännu på 20 fots afstånd ej göra narr af mig?" röt mannen rått: ,SAINT PATJL ANNONSEB.''" Försök aU vara man. klart mellan sig och Nils. än den ena bi tnr^nde tåren efter den och hest, i det han våldsamt stötte använda någon jämkningsförmåga SVENSK andra rulladé ned för hennes kinder henne ifrån sig, "Jag kåu nog klarera D5 Träff återvände från sitt sista och dess fjärrpunkt ligger så långt Oto lifvet motigt är ibland.. och fläckade ner sömmen, söm hon tagit möte, hade han afsked som korpral mig ensam jag är Icke så full som Och ej går som du vill, VOm bort, som det är möjligt, för att ljusstr&larne 887 WASHINGTON AVE., S.,-MINNEAPOLIS, MINN. allt går afvigt i din hani och bar på sitt breda bröst en medalj i handen för att arbeta på. Nu skola hafva nog styrka för du tror." Och ändå litet till Färd. i ggj o ra a K. l#dL jr, lade hon sömmen ifrån sig och stödde for nit och redlighet i tjensten. Dessa att ännu kunna framtränga till ögat. "Da hör ju, att vårt lilla barn är Nåväl, hvad vill du göra mer, hufvudet mot sina händer, för att utmärkelser kommo visserfigen ej Men äfven föremålet ligger så, dödssjukt," klagade qvinnan med om Ån nätt upp det du kan, o«h Mötter, rtags i Hattar "Oyenlto," Koffertar samt alla Hcrrartildw msaL ostörd kunna fä öfverlemna sig åt sina sä alldeles oväntade, ty gubben tyckte hjertskärande stämma. -Kanske är Fast lyckan ej emot dig ler,, ,y att ett friskt öga med hjelp af sin Stor försäljning at kläden, korderojer ooh Pöraök att vara man. tuugii, tröstlösa tankar. det redan dödt då vi komma hem? sjelf, att han gjort sig förtjent af jämkningsförmåga kan uppfatta det, Flirdiggjorda kläder O N O S I E den blanka penningen med kungens för öfrigt äfven är tillräckligt belyst, Min Gud, min Gud!" samt m. tn. "Mamma gjåter. lille gjåta mä!" hattar,. mössor och herrartiklar, har i ai' dagarue öppnats undertecknad» dig la bild men lycklig var han i alla fall Mannen blef synbarligen nykter. De .Hän kommer lyckan till så är det afven åtskilliga andra vilkor ropade Sigurd, som under tiden hada Minneapolis, Minnesota, St. Paul, Minnesota, OcTi ger dig mycket brod, aflägsnade sig beggc med snabba steg. öfver, att också de höga herrarne hade som måste uppfyllas, för att man roat sig med bilderboken. Så klättrade Var då ej yf vig eller stinn Men Halfdan stod qvar liksom träffad TD0GCCC0CO09CCCQ0ZCQCCCC£CCCa^Z-Z: insett, hvilken karlakarl han var, skall kunna se tydligt och uppfyllas han upp på en stol och lade sin N:o 121 East Seventh Street, Uti ditt öfverflöd, En och hvar bör komma ihåg lagret är af prima qvalitet och priserna lägre och i lyckans berusning tviflade han de ej, så uppkomma lätt s. k. synvillor. af åskan. De underbaraste känslor varma kind intill hennes,—o, hvad Förblif densamme, som du var. 9n nSgon annan handlande pä platsen strömmade in pä honom. Ånger Förrän du henne fann ej ett ögonblick på, att Nils genast detta kändes lj ulligt för den stackars kan hälla. |2P° Var firma är den enda pä platsen Gif af det öfverflöd, du har, och blygsel först och sedan ängest, en skulle stå färdig att följa honom i spåren, Sålunda fordras det för ett tydligt öfvergifna hustrun. Hon omfamnade som tillhandahåller de berömda af fatewart Försök att vara man. ångest. Öm äfven hans förtärande för att kanske, han också, en seende, att man skall se föremålet och kysste ömt sin lille gosse och förde förbättrade, Singer-sjmaskmerna, de bästa •5 och de billigaste i handeln betahiingsvilkoren "One Price Clothing House," barn låge där hemmaedöende, om den g&ng vinna samma heder. tillräckligt länge på samma plats annars honom därpå i säng. lindriga. Ordets iiräu landsorten expedieras var%. skall stackars modren vore utom sig af Och om da herre stannar den första bilden en med noggrannhet ooh med skyndsamhet. Eii afton pH sensommaren, då familjen Han sof snart oskuldens söta sömn, trti ditt eget hus. hjelplöshet och sorg, under det—skammens stund qvar i ögat och grumlar de följande men modren satt länge lutad öfver honom var samlad i stugan, beslöt Därtill natur'n i alla fall P. Montei & Peterson. rodnad brann het pä hans kinder—under intrycken. och betraktade vemodigt de kära Dig utsett utan krus, Träff att skrida till verket och tog Sr det största i staten. det han dödade tiden med Låter man t. éx. ett glödande kol Yar éj for hård och sträng, ej vek, barnsliga dragen. Hon återfann i därför till ordet. att tömma bägaren i dåliga mäns och St Paul Fife & Marine Insuranee Var rättvis blott och sann beskrifva en cirkel i luften méd tillräcklig dem faderns, den make, som hon älskade "Lyckligt är det för oss gamla, när Vi tillverka pjelfva alla varor och kunna sälja dem 25 procent Med hårdhet mindre vins, ån lek lättfärdiga qvinnors sällskap! hastighet, så vet man, att man lika högt, lika sä innerligt, som de unga vilja ta vid, när vi släppa taget," Försök blott vara man. billigare än något annat handelshus. Han störtade framåt liksom jagad ej kan se sjelfva kolet, utan blott en dä deras första käglek tändes, detta i sade han. COMPANY. af onda ondar men dä han närmade Ktt Fris rör alla. lysande ring en synvilla, som, såsom Alla sngo vid dessa ord frågande trots af hans många förvillelser. Tro ej på allt han säger dig, sig hemmet och såg nattlampan brinna bekant, barn äro mycket roade af att Så gick hon åter tillbaka till hvardagsrummet på gubben, men fastän orden voro något Vi försäkra att hvarje artikel är af prima qvalitee samt förbinda oss att Sterlerana edra Som ständigt står på tå, Kontanta tillgångar t«30,000. klart i deras sängkammare, kom framkalla. Ett ännu vackrare bevis penningar, om ni ej är tillllredsställd med köpet. Mén vandra varligt fram din stig, syårtydda, sä gissade dock hvar i fast beslut att afvakta Klipp ut detta där en känsla af plötslig frid öfver härpå lemnar följande exempel: Om A. EATOK, sekr. BIGELOW, "Sök tingens botten nå." G. C. H. pres. och en, hvarät han syftade. sin mans återkomst. Hon tog en bok Kom ihåg adressen: Och vill du vinna qvinnans hand, honom. en rund skifva indelas i sju kilformi Efter en stunds tystnad inföll mor i handen, säg flyktigt däri och kastade Försäkra eder egendom i ett kompani, organiseradt N:o 2 & 13 NICOLLET HOUSE BLOCK. Som allt ditt hjerta vann, Han förmådde åtfcr, (fraga andan. ga fält, hvilkas spetsar mötas i mid i den stat, der ni sjelf bor, sä behöfva Karin: henne därpå ifrån sig. Nej, tankarne Så vet att i värt fosterland IE7- NICK ANDERSON, skandinaviskt handelsbiträde. ten, och de gifvas en viss lämplig Sakta smög han sig upp för trappan, icke (säsom nu är iallet) stora summor Hon älskar blott en man. "Du menar, att yi ha stor glädje ville icke fästa sig vid någonting främ 14-ly WOODATU BROS., sakta öppnade lian dörren och såg in. storlek, och hvarje del målas med en ärligen utgå frän staten. Ofvannämnde bolag mande. De flögo från nutidens sorger af barnen." House. One Price Clothing Där satt-hon, hans unga, älskande hustru är ett af de mest välkända i Förenta Staterna. motsvarande färg ur regnbågen, samt "Ja, så menar jag. Och så ska väl tillbaka till deh första vintern ät hen Om falska tungor någon gång lä 16- skifvan därpå försättes i en hastig oeh väntade pä honom. Nej, dä Inom din krets sig te, bli framdeles med, hoppas jag." nes äktenskap.... svängning, så sammansmälta de sju han så^ närmare efter, märkte han, Låt dem än t.idla dagen lång, Gubben fäste sina blickar på Nils, Den äldsta och-största mnnikfrande1 Hvad hon då var lycklig! Åt deras dårskap le. olika färgerna till én enda,' och hela att hon sof—med tårar 1 ögonen. Hvad som satt vid en bänk på bordet. Bolla i Hinnesota. Dä kom han hem just i samma ögon Om hundra år är sorgen glömd, hennes ansigte var mildt och rörande skifvan ser hvit ut. lOSO "Washing-ton Avenue South, som vuxit upp och blifvit en frisk Och vet du ju försann, blick som han slapp ifrån kontoret. i sin sorg! Hans bröst häfde sig, Att en gåug blir du rättvist dömd, II.») och behaglig flicka, satt midt emot Hon satte fram tofflorna till honom, hans ögon tärades, nästan med ett Minneapolis, Minnesota, Försök att vara man. Nils, och då hon såg fadrens betydelsefulla Hittills hafva vd endast talat om rörde i kakelugnen, hans favoriträtt skri störtade han fram för henne och blick, vexlade hon ett ögonkast det friska och fullt naturenligt och stod varp och doftande. Till sist kastade rekommenderar sitt stora, landtmannaproänkiGf m. Bi., m. i v:-l försedda lager af specerivaror, lade sitt hufvud i hennes sköte. med modren, liksom ville hon regelbundet bildade ögat och dess Nar så till sist du tumlar om gom gSIjes till oerMrdt låga priser. hon en pröfvande blick öfver "Marie, kan du förlåta mig Och flyr till högre ort, sätt att se men härifrån finnas en säga, att den länge med fruktan mot' hela rummet för att se, om där mät Hon for upp. men utan förundran, "När döden ropar: granne kom" mängd afvikelser, sjukligheter eller sedda stunden nu var inne. Både hända fattades någonting af det han Kom med till himlens port, liksom vore det som föreginge en ÅJVen tillhandaliSUes ett stort lag» med fa-åää $100 till $1.500. hon och mor Karin kände väl gubbens missbildningar i ögat. Om de vigti ORGLAR Då kan du vara viss uppå, brukade tycka om. Nej, allt var i sin fortsättning af hennes dröm. gaste och vanligaste bland dessa samt planer, och de visste också, att Nils Jag säger det försann, ordning! Snart hörde hon hans raska "Åndtligen," hviskade hon, knäppte Att'kärt för manner är det d& om medlen att skydda ögat för dem med all sin håg hängaf sig åt ett an manliga steg. Med- klappande hjerta es-ost båda sina händer om hans hufvud lyfte Ha' minnet af en man. —t eller att göra* dem mer eller mindre nat mål. flög hon honom till mötes på tröskeln det upp och gaf honom en lång oskadliga, skola vi nu yttra några från |50 till #900. Nils steg upp, liksom ville han und' och räckte honom sina röda läppar till kyss. "Jag visste att du skulle återkomma fly den annalkande stormen, men då ord. M1& Mii&iipken, samt Limtoirger-ost. välkomstkyssen. Nu blef hon också just så." TRÅFF, nickade fosterfadren allvarligt åt ho En del personers ögon äro så inrättade, kungligt belönad för all sin möda, Hon strök ömt med handen öfver att den genom linsen åstadkomna nom och sade: ifall det kan kallas någon möda att hans heta panna och kysste honom ännu bilden ej träffar näthinnan, utan, "Sitt du, där du sitter det är just HåÉgr é alii, arbeta och göra det angenämt för den en gäng. Det var hennes svar. CB "SVENSKA. TAFI.OH" Ett reelt behandlingssätt garanteras. 9-tf dig, jag vill tala med." emedan afståndet är för långt mellan ftf som man älskar ty hennes älskling Men. han kände sig pä samma gäng så midten af hornhinnan ögats baksida, Nils satte sig med synbar oro. OGh CCCCCOOOCCCCCOD^CiXCOSeSSCCCCCCCQ^ RICHARD GUSTAFSSOS. snurrade henne rundtorn lialftokig af ödmjuk och så rik som aldrig tillförene, EKONOMI! förenas i en punkt framför nämda Karin gjorde också ett försök att glädje, han kysste henne gång pä gäng, och de ädlaste föresatser rördtf sig hinna. För ett tydligt seende for (Forts, från n:o 1.) föra mannens tankar åt annat håll, hörande till en första klassens musikhandel. berömde hennes mat, försäkrade att i hans själ. Fr&n den stund, Nils kunde på egen dras nu, såsom nämdt, ätt alla från men det lyckades henne icke, och Skrif efter prislistor, som skola sändas eder han aldrig förr hade känt någonting "Framtiden skall försona," hviskade hand läsa i en bok, fick han en sä varm hvarje punkt pä ett belyst föremål gubben fortfor: iritt. Adress: smaka så förtjusande. Kort sagdt, han. John A. W eide. längtan efter att lära något, att han "Det kan nu vara tid på, att du visar, utgående ljusstrålar förenas i han fann allting utmärkt, precis som Men lille Sigurd, som låg i vaggan ofta försakade grannbarnens och Bol pnnkt på nät- eller synhinnan. Vid hvad du duger till, Nils." hon sjelf fann det. Ja, de vore begge 39 EAST THIRD ST., hade emellertid vaknat af bullret. las glada lekar blott för att kunna ett sådant här för långt öga måste "Det är sant, far." 7-lå ST. PAUL, MINN. sä lyckliga och uppsluppna att man Han sprang upp som han var i sin lil man sålunda, dä näthinnans läge är skaffa, sig kännedom om allt, som "Jag är gammal och grå och har kunde likna dem vid två barn, som la skjorta, den där illa förmådde skyla H. A. Olstoti, stod i de böcker, han ibland fick af fått mitt afsked med heder. Men afsked oföränderligt (och ej såsom papperet I sluppit lusa nr skolan och voro alldeles lians runda fylliga lemmar, och la vördig prosten, som mycket fäst sig i fotografens skåp kan flyttas till bildens är afsked i alla fall berusade af den herrliga friheten. I V de småleende den ena armen öm modrens, vid den läraktiga gossen. Men när plats) närma föremålet till ögat, Nils lät sitt hufvud sjunka ned mellan Men taflan förändrades. Sä småningom den andra om fadrens hals. skolläraren för fosterfadren berömde sina händer, och då rynkade Träff till3 bilden blir tydlig. Ett sådant trängde sig de s. k. "vännerna" Det var en skön grupp, en sådan Cor. 7th & Jackson: Sts., St. Paul, Den ällmänt omtyckta gossens flit, så brukade Träff rynka öga urskiljer sålunda tydligt endast ögonbrynen och inföll: som englarne le åt in i deras lyckas paradis. De unga En stund därefter sof lille Sigurd emottager qnkbesftk fr&n kl. 9—I f. m. tamt ögonbrynen, och ibland lät han till nära liggande föremål och kallas därföre "Hör du på mig, Nils makarne blefvo på en gång liksom e. 2—4 och T—9 m. WILSON SYMASKINEN igen men de lycklige föräldrårne förnyade och med undfalla sig sådana ord, som "Ja ja, far." närsynt. Chirurgiaka operationer utföras. främmande för hvarandra. Han började invid deras barns vagga det löfte, erhöll den stora att "läsa kan visst vara bra, om det Nils' röst ljöd darrande och bruten Åter andra hafva ögon, i hvilka det att stanna ute om aftnarne, än af som de hade gifvit första dar„en af sker med måtta," och att "man behöfver nämda afståndet är för kort, så att af rörelse. (Forts.) deras äktenskap—löftet om obiottslig ett skäl, än af ett annat. "Vännerna STAHLMÅNS inte vara studerad karl för bilden uppstår bakom näthinnan dä kärlek och tro. drogo honom med sig han måste ju samt att bli soldat." kan ej heller en tydlig bild uppstå i visa att han icke helt och hållet "stod BUTELJERADE ÖL Om ögat och dess rård. DIPLOM Nar Nils gått igenom folkskolan, ögat, och ej heller kan detta hjelpas under toffeln." O, du falska fåfänga, GÅTA. visade Träff offerstäldt sin glädje öfver, hvilket är allmänt omtyckt, sändes till familjer genom att flytta föremålets läge, ty i under huru mycket ondt har du icke kommit J^g stammar frän en skrikhals, dam ooh fet, ooh enskilta personer for $1.60 pr att det nu var slut med bokgalenskapen. I. detta fall skulle föremålet aflägsnas CENTENNIAL EXPOSI åstad här i verlden! dussin, samt till handlande för 81.26.—Reqyisitioner.sändas Ooh det är allt hvad om min börd jag vet. (Forts, från n:o 1.) Men när Nils ej längre bortom det oändliga fjerran, livilket pr post till C.STALHMAN, TIONEN 1876 Med stålet plägar man mig alltid anas, Till slut brydde han sig ej ens om ST. PAUL, MINN., expedieras skyndsamt. Tore nu ögat att betrakta såsom en gick till skolan, så läste han i stället tydligen är en omöjlighet. Egde ej När jag har hunnit att min halskodd dansa. aa-am att andraga några skäl för sitt uteblifvande säsom den hemma allt, hvad han kom öfver. oföränderlig lins af en bestämd kullrighet ögat den ofvan beskrifna jämkningsförmågan, Jag mängen tanke har i dagen lagt. från hemmet den ena aftonen Minnesota En gäng försökte Träff att genom och däraf följande brytningsförmåga, skulle ett sådant öga därföre Till ärans höjd jag mängen man har bragt efter den andra. Deras husliga :n. så skulle det till en tydlig, Men mängen ock, som mig med sjelfsväld maktspråk häjda Nils i hansläseifver. ej kunna urskilja vngra föremål lifs harmoni var bruten, åtminstone ÖGON- OtiiOaON INSTITUT svängde på näthinnan förlagd bild endast kunna Det var en sommardag, då han träffade tydligt med dess tillhjelp däremot Andra maskiner erhålla endast förtjensten af att ega några af "VVILSON-MASKINENS hvad honom beträffade. Man inom murar, läs och galler stängde. fördelar. på Nils med boken i hand. Träff samla de strålar, som utgingo från hörnet af Third &St. Peter Streets, kan det urskilja mera aflägsna föremål Men han älskade henne ännu! Derpå Uttydning i nästa nummer. följer tog häftigt boken frän honom och kastade dess föremål, hvilka voro belägna på däremot ej nära liggande föremål, SAINT PAUL, MINN. tviflade hon icke, den unga kärleksfulla ett visst för detta öga lämpaclt afstånd. gen ut i potatistäppan, sägande: hvarför vi vilja kalla ett sådant hustrun—och det var detta Uttydning af charaderna i föregående Frans Atwood, läkare. Men då vi enligt erfarenhetens "Du är så stor nu, att du har annat är man i stånd att uträtta all slags familje-sömnad. öga fjärrrynt. som höll henne uppe. Han skulle nog nummer: kl. vittnesbörd ju tydligt kunna varaeblifva KONTORSTIMMAR frän 8£m.tiUle.m. att göra än hänga näsan öfver boken." Båda dessa fel i ögats bildning kunna DESS PATENTERADE SJEEFRÖREIGA "CUT OFF» hindrar snart förlora smaken för dessa vilda 23-ly. Toffel Alla. så väl aflägsna som nära belägna Nils rodnade, och en känsla af harm genom konstlade medel göras hjulet frän att gå bakkinges, och förekommer sälectes nödvändigheten att J. A. nöjen (man- hade nämligen berättat föremål, så kan detta endast taga arbetet från maskinen för att linda tråden på rullen, hvilket mail •ar nära att få makt med honom, men öskadliga. för henne om det lif han förde) och till mycken förtret måste göra på andra symaskiner. Den gör inom en MEDICINER. förklaras därigenom, att ögat härvid så tänkte han, att fosterfadren nog Hos den närsynte vore bristen hjelpt en gång komma tillbaka till henne viss tid en tredjedel mera arbete än någon annan symaskin. i något hänseende förändras. Så är hade rätt ändå, ty att göra nytta i huset om kristall-linsens kupighet ej vore och barnet, så hoppades hon och uppsände FÖR HVARJE RÖRELSE MED FOTEN GÖR MASKINEN 6 STYNG. äfven verkliga förhållandet. Såsom det var ju hans skyldighet mot så stor den bryter ljusstrålarne för Tiden visar förtjensterna Skandinavisk Fotograf, en varm bön till Honom som leder Tre Wilson Maskiner kan göra så mycket arbete på en dag nämdt, kan linsens kullrighet genom dem, som han hade att tacka för så mycket, så att de träffas framför näthinnan. 1840 till 1877. meniiiskornas hjertau dit Han örfärdigar de bästa fotografier till de lägsta som fyra andra maskiner. vissa små muskler allt efter behofvet mycket. Också beflitade han sig allt Man sätter då framför ögat priser. vill. Det fordras ingen särskild undervisning för att kunna begagna den en ökas eller minskas skall man nu betrakta mer att vara fosterfadren till hjelp i en glaslins, som är urhålkad å ömse FOTOGRAFI-ATELIER: FÖR TRETTIO-SJU ÅR HÅR illustrerad bok med beskrifning hur att bruka den följer med hvarje maskin. Klockah slog tölf. Ännu hade han nära liggande föremål, så anlitas allt men på lediga stunder smög han sidor eller man begagnar—urhålkade 111 Seventh & Cor. Jackson streets, Den kan icke komma i någon oordning. Ett ordentligt utfärdadt icke kommit tillbaka. Hon gick med Perry Davis' Pain Killer dessa muskler och linsen göres sig dock med den kära boken ut i hagen, certifikat medföljer hvarje maskin, garanterande att hälla den under behöflig glasögon, och med deras hjelp kan SAINT PAUL. nedböjdt hufvud in i sängkammaren. reparation i fem ars tid utan extra afgift. Maskinerna säljas på mera bugtig, och strålarne samlas sålunda då där var grönt, eller om vin den närsynte, såsom vi ju ock veta af begagnats i hvarje olika klimat, ooh af nästan En half timme därefter väcktes hon lindriga betalningsvilkor och fraktas, utan extra afgift, till hvilken som hvarje al amerikanarne känd nation. trots de olika afstånden p& sin tern ut i stallet, där han fick vara erfarenheten, se äfven fjärran belägna helst jernvägsstation i Förenta Staterna, livarest vi icke hafva nägra i sin första sömn af buller och säng rätta plats, d. v. s. på näthinnan eller S&tom ett ut- och Invärtes botemedel DIVERSE ANNONSER. ostörd. Träff såg dock mer än väl föremål. agenter. Sänd efter illustrerad katalog. utanför därpå .hörde hon stojande &r det oöfvertritfflijjt. synnerven. Äro däremot do föremål, bur det var, och han tänkte åter göra J3T Agenter åstundas.—Vidare underrättelser meddelas af Hos den fjärrsynte är förhållandet steg i trapporna—och dä bäfvade hon. Botar kolera ooh magplägor. man vill betrakta, aflägsna, så släpper Wilson Sewing- Machine Co., sin myndighet gällande, men då uppträdde alldeles omvändt hans lins borde va Halfdan kom hem—drucken. man efter på dessa muskler och läter mor Karin till Nils' försvar, 827 BROADWAY, NEW YORK, NEW ORLEANS, La. CHICAGO, IU.J ra méra kupig, än den är. Man sätter Den unga hustrun utstod en hård kristall-linsen åter tillplattas. Därföre EN FAMILJEyÅN! eller SAX FRANCISCO, Finnes till salu hos och saken fick därefter ha sin gång. Cal. då framför hans ögon kupiga linser strid i sitt hjerta. Det är sä oändligt vet man ju ock af erfarenheten, Ingen familj bör vara utan PERRY DAVIS' Straxt därefter sedan Nils blifvit eller glasögon, och därefter är LWCIEU tungt att se den som man älskar nedsjunka VEGETABLE KLHLER, PAIN det kan brukas att det ej fordrar någon ansträngning konfirmerad, tänkte Träff skicka hohonom han i stånd att bryta samman ljusstrålarne ät barn för kolik och ät fullvuxne för GRPNDLAGDT 1851. 39 6m Y1 till någonting föraktligt. Morgonen 3S/E1TI för att se aflägsna föremål, men där l-hematism, Det finnes knappast en sjukdom, ut att tjena. En främmande på näthinnan äfven från näraliggande därpå var hon dock vänligare för hvilken man ej kan använda det. emot alltid seendet på nära håll är BESATTDLAB skall kanske bättre förmå att köra SVARA föremål. Det innehäller intet opium samt kan användas emot honom än eljest och det vill sä förenadt med en muskelansträngning, grillerna ur pojkens hufvud, tänkte som botemedel för de flesta sjukdomar. Ett annat fel i ögat uppkommer regelbundet OCH ga mycket ty hon var alltid utomordentligt han men vid närmare eftertanke som, dt den i hög grad stegras, JJJIOSIS&A, ÖITTALIGA med åren, därigenom att Botar kolera då. allt annat felar. vänlig. Hennes ljufva läppar parr AT A, SSVKD01SAS, kan vara af skadlig inverkan för ögat. måste den planen falla, ty Nils var ögats jämkningsförmåga så småningom Etablerad år 1840. Botar tandvärk ögonblickligen. hade inga förebråelser, endast bli Så t. éx. kan en person med vanliga duktig att arbeta, och hans krafter SEGLAR EEGTUUERT TVÄ GÅNGEB HVAEJE VECKA af tager. Den vanligt seende, I de delar af landet der da, kärleksfulla ord till den man hon k behöfdes väl i hemmet. Träff var en ögon ej trots all ansträngning se ett 30m vid 16 är kan läsa fin stil på tre emellan Feber och Frossa älskade. E U O A O O A E I K A föremål pä en tums afständ från ögat flitig jordbrukare och hade tagit upp tums afstånd, kan vid 25 år endast Men icke ens detta väckte honom ur man har ej kraft att gifva linsen så finnes intet läkemedel, som högre flera nyodlingar på torpet, hvarför är vanlig läsa samma stil på 4, vid 45 är på 8 haus förvillelse. Passagerare registreras frSn de SKANDINAVISKA HAMNARNE »ill värderas. stor bugtighet som därför fordrades. där fans tillräckligt för två att sköta, och vid 60 år på 24 tums afständ. När Så kom där en afton, då han efter ST. PAUL, MINNEAPOLIS, ALLEN'S LUNG BALSAM Då Nils hörde, att han skulle fä stan Ett annat praktiskt bevis på denna man sålunda ej utan svårighet kan vanligheten besökt ett af stadens mindre muskelverksamhet vid seendet kan na hemma, blef han hjertans glad, ty läsa vanlig stil, kallas ögat aldersynt, och alla platser 1 MINNESOTA och NORDVESTERN Ull de ISgsta priser. BOTAR väl beryktade kafeer. Arm i arm PRAKTISERANDE SEDAN AR 1861. man lätt iakttaga, om man håller ett prosten hade lofvat, att under vintern och detta tillstånd inträder omkring För nfrmnro underrättelser och köp af biljetter vflnde mau sig till Hosta, förkylning, lungsot, andlkppa, med några "goda vänner" trädde han II. finger ett stycke från ögat, t. ex. en SAIllAJAARD, Savings Bank, St. Paul. skulle Nil3 få komma till prostgården ,45 års ålder, tidigare dock^hos den Bronchitis samt Halssjukdomar. Eger m&ngärig praktik och mSngsidig er« in i den stora, präktigt upplysta salen, A. C. AU AN, 1020 "Washington Ave. S., Minneapolis. sex tum, och så riktar blicken på fingret, ett par timmar i veckan f»r fjurrsynte och senare hos den närsynte. farenhet behandlar med utmärkt framgång där vinet flöt i strömmar, musiken men på samma gång försöker att Den rekommenderas af tidningar, läkare att få ledning och råd för sin läsning .(Forts.) de kinkigaste tall af kroniska och privata brusade och lättfärdiga visor föredrogos samt ^patienter. uppfatta längre bort belägna föremål på lediga stunder. När Träff fick ve sjukdomar besvarar skriftliga förfrågningar De medkira^upplysningarne äro till stör af unga förvillade qvinliga varelser, FÖRSÖK DEN. såsom t. ex. väggen på huset där midt mottar besök pil sitt kontor och medEelar ta detta, flammade han upp i eld och re delen h'emtade ur ett föredrag af dr E. hvilkas rätta plats varit allestädes mnndtliga rSd utan arvode. Kontor i I emot man märker då lätt, att när Kcntcr öfver detta nya "påhitt," som NEW YORK. GölKBORO. Salen inför Göteborgs läkaresällskap, aftiyckt tjelfbeJt&ckeUtn utom bland dessa fräcka halfrusiga aid bok som alhandlar och man inrättat sitt öga för att se fingret, han alldeles förbjöd. Mon när prosten B. E. JEAJfSON, O. 802IR0EDXK LUNGrSIGTIGE, LÄS! W. i tidskriften "Eira." 14 Broadway, lan slags könssjukdomar, erhälles kostnadsfritt, män. så kan man ej tydligt se väggen & CO. en söndag kom till honom p§ P.O. B. 454=5. 8 N. Hamngatan Vill dn bota en ständigt plägande hosta dä ett tre-cents postporto insändes. Halfdan sjelf drack endast helt obetydligt släpper man däremot efter på ögonmusklerna, ^•fcyikbacken och frågade, om icke 9 •"•öv***. samt ätervinna helsa? I sä tall uppskjut 9—12f. Mottagningstimmar: kl. m. denna afton. Hans hustrus icke—ty innan du vet ordet af kan det vara så att man tydligt ser kl. 1-^6 e. m. 'Nils snart fick börja med sina besök, i Hemlif. Säljer vexlar ofter dagens %sta kura oc!s om sA Stukas sändes p& försent. bedjande, sorgsna blick gick honom ej Svenska spräket skrifves och tälaa. väggen, så fordras det en märkbar Adressera då kunde han icke neka, ty han hade v&rt ansvar beloppet till emettagaren der faan bor ALLEN'S LUm BALSAM ur minnet, i trots af alla hans försök eller besök "samt biljetter till nedsatta priser med de snabbaste och beqvflmtMte ju inga skäl för en vägran, och veckan muskelansträngning för att åter fä :{Hfternor3kan.) 1 att vid bägarens rand döfva detta. F. D. CLABSE, ångare. ögat sådant, att man riktigt ser fingret. därpå fick Nih begynna sina med är ditt hopp. Den har begagnats af tnsende ombe* PcnnLngeLnsättning: till. erU&llandc af bdgsta lag-liga ränta 20-ly. 188 S. Clark Str., Chicago 111. "Hvad ni ser tankspridd uti afton!" i samma belägenhet som an, hvilka hafva "Ack, blif hemma i afton, käraHalfdan!" längtan motsédda vandringar mellan Denna ögats förmåga att jämka sdijes. blitvit botade. hviskade en af sångerskorna och smålog sade den unga hustrun med bedjande och lämpa sin form efter de betraktade vfoldattorpet och prestgarden. FRITT ÅT ALM! Tilkor J. N. HARRIS & CO., egare, Underrätten eder om v&ra innan ni nppgrftren annorstädes. förföriskt, men han svarade henne stämma och säg ömt pä honom, föremålens afstånd kallas ögats riis Alla dessa små missräkningar al Penningar knmia sfindas till oss genom rekommenderad» bref, "Post, Eljest brukade dylika ord ge CINCINNATI, Ohio. icke. under det hon kärleksfullt höll hans strade emellertid bitterhet i -Träffs ackommodationsförmåga eller, för Money Order", "Bank Clicck" eller med Express. .•'•: W"» THE KANSAS PACIFIC HOMESTEAD, Säljes af alla apotekare. 20-ly anledning till ett längre, lättfärdigt -hand i sin. "Ack, stanna hemma i afton."—"Pappa att begagna ett svenskt uttryck, dess Adressera, bref s&lunda: "hjerta, där aldrig förr någon bitterhet är en broschyr som innehåller varderika underrättelser X£apt. E. JEANSOI^^Agt' samtal. tanna emma." jollrade funnits. Vissérligen försökte jåmkningnförm&ga. om land i Kansas oeh Colorado, DET GALE3SKÅ INSTITUTET Straxt efter midnatt dref han hemåt. lille Sigurd och slog de runda, hvita med tillförlitliga statistiker öfver jordmän, AMERICAN EMIGRANT COMP. faan ännu att ständigt invagga sig i de Flyttar inan fingret allt närmare En ung, mycket blek, tarfligt upprättadt 1776, har erhållit CHARTKB aflegislsioren produkter, klimat m. m. Erhälles fritt om armarne om fadrens knä. Ocli därtill och närmare ögat, så skall man märka, llrll förhoppningar, han byggt på Nils' 14 Broadway, P# O. Box 4542, New York i att behnndla alla sjukdomar rörao. man skrifver till S. J. GILMOBK, klädd qvinna, ehuru ögonskenligen af var det så riktigt trefligt i det lilla ADJOQO» de de generativa organerna. framtid men allt oftare uppstego att det fordrar allt större och större Den bemlftge .... v a n o i s s i o n e bättre stånd, sprang mkt emot honom rummet. Det gnistrade och sprakade T-ljr'" Salina, Kansas. hos honom aningar om, att Nils al ansträngning för att tydligt urskilja och skrek: "Du miste komma straxt! VAKNAREN sä muntert i den lilla kakelugnen, fingrets utseende slutligen kan flrig skulle bli soldat, och vid dessa Barnet ligger för döden!" hvarifrån de stekta äpplena utbredde och man det ej alls, och den punkt, på tankar vredgades han öfver den otack, Hufvudkontor för de veatra staterna: "Mitt! Sigurd Store Gud!" utropade ett behagligt doft. under det att lampan Vägledaren A han tyckte sig röna. hvilken détta först inträffar, kallas ILLINOIS. han och ångestsvetten fuktade kastade sitt milda skimmer öfver CHICAGO, En enda gäng kände Träff sig riktigt ögats nirpunkt. Närmare ögat än till helsa.' hans panna. den blommiga golfmattan, de blankpolerade denna punkt kan man ej, trots all ansträngning belåten med Nils. Det var, när Kl vetenskaplig afhand-' "Förlåt," bad qvinnan—hon talade i möblerna och det dukade tebordet, ling öfver sjukdomar fostersonen, klädfl i beväringsuniformen, urskilja ett föremål. För rörande de där en bilderbok lag uppslagen en snabb, förvildad ton—"jag såg miste sattes in i ledet och fick deltaga ett vanligt och friskt öga är denna ALLAff-MX™ FÖRSTA KLASSENS POST-i jag vet icke hvad jag gör i min för munsjör Sigurds räkning. GENERATIVA ORGASERNA. punkt belägen omkring tre tum från den indelta truppens exercis. Då i Via Quebec: SS sånger i veckan. sorg. Jag trodde det var min manmen "Ack, stanna hemma i afton Strålade Träffs öga af stolthet, och ögat. Få samma sätt kallar man för Inbegripande Spermatorrhea eller seminal svaghet, Via Baltimore: 2 sånger i månaden. "k~ i Men Halfdan mätte visst icke haft där är han," ropade hon plötsligt förlust af manbarhet, Gomorrhea, Gleet, Stric. han skulle ha velat peka ut Nils för ögats fjårrpunkt det största afstånd nr, Varicocele, Hydrocele, qvinnors sjukdomar, Skandinavien» och sprang ifrän Halfdan, som förvirrad Billigaste ocb bästa Limen för resa till och från hjerta i bröstet, ty han motstod allt från ögat, livarpå ett föremål får befinna tillsammans med det sexnala systemets anatomi jftlla och^säga: "Sve bara pä, hur .stathänrsör och fysiologi i sjukdoms- och helsotillstånd, inne* såg efter henne, rakt mot kaféet. detta, rummets lockande trefnad, hustrun ftamt ofri ga platser i Europa. sig för att tydligt uppfattas. Då ut! Men det är också jag, hållande öfver 300 sidor och 100 gravyrer, sand till SVERIGE, iUE och DANMARK till lägsta En man kom raglande därifrån. Hustrun hvad adress som helst förseglad för 50 cents. och barnets bedjande röster, och man betraktar ett föremål, förlagdt -som Sestrat honom och gjort honom priser. Yexlar, ntstälda pä de förnämsta En vetenskaplig skrift på 32 sidor öfver ofvanstående tog honom genast under armen svarad^ bestämdt, ehuru ei ovänligt: sjukdomar med varderik nnderirttelge för p/v /-v dB3 OOi, till ögats närpunkt, anlitas sålunda banker, säljas billigt. Man vände sig personligen till en soldat, som skall bli en heder sjuka, s?nd förseglad videmottagandet aftv&3cents eller skriftligen till "Nej, kära du, jag skall bort i afton." det måste ha varit hennes man. Halfdan all den jämkningsförmåga, hvaraf frimärken. vfijr regementet!" FRANCIS C. BROWN, 7?: 74 La Salle Street, Chicago, IUinois Ukarne vid institutet behandla alla ofvanctående Ack, det var icke första gängen som närmade sig med ofrivilligt intresse. ögat är mäktigt förläggefe föremålet yid detta tilltälle vaknade den sjukdomar och kunna. p«r»onligen rådfrigas CHAS. J. SUKDEIA .... Manager. Geo. West. Ag't., han iemnade sitt hem och föregaf "att genom bref. åter till fjärrpunkten fordras alls ingen .gamle soldatens alla förhoppningar Adressera alla bref e&lnnda: XIL8 AÄBEBSOS, svensk cleric. Obt. Vfira agenter allfc öfTesr KordTelrteriv kwin* gifva llka fördelaktig» "Hvarför söker du mig här Är du: GALENIC RRSTRNITK, han skulle bort den aftonen." kraftansträngning för att se det «éd ökad styrka, och dag for dag V K Qfttte Third Street, St. Paol, Minn* yilkfr i om ri jy nan var -hörts.' Hon satt inum gal«n, qvimiia Vill att man skall IHt aUU «Mft?faBMr*PnKfejgKBftdtt. saxam». Det vanliga osh friaka ögat du mognade hans tankar till tttbulat