""T IILL SVENSKS. DAMQ,VAETETTEN. att mor hans svor en dyr ed p5. att hennes frid tillhörde, och rusade ut att jag sä snart vågar besvara er med nom. att slaget blott af en tillfällighet GROCEEI- och KLÄDESHANDLAR. MINNEAPOLIS han inte skulle fa henne samt au hon samma väg, som lion kommit. ett besök men ni vet nog, att hederns träffade hans rygg." Skandinavisk Klädeshandel, därföre nu skulle ha' honom under sina Efter konserten i fordringar icke tåla något uppskof. Å N E RED WINS, "Herre Gud! sade fru Bast, så fort "Ja, försök det, käre kapten," utbrast att dessa skulle egna ögon och nog den 30 1877. Jag har den äran att upplysa er om, Save ruber hon var öga mot öga med frun i tygkängorna, jag. "Men ett pund förefaller WAT STREET, nära hängbron. O'Knough*) hålla sig öppna." att jag är f. d. kapten och "jag liar visst inte förut mig väl mycket tilltaget hvad säger MEYER, EG E. Likt trastens ljufva slag i nordanskog, JOHN f. Alt att jag kommer på min vän Patrick "Han går så mycket den här gatan varit förtjust i fru Welin, men nu gör nyss S.ingens ljud pi edra läppar dog— ni, om vi skulle använda två shillings Office: 226 Hennepin Avenue. 237 WASHINGTON AVE., S., MINNEAPOLIS, MINN. O'Conegals vägnar." det mig1ondt om henne, hela menniskan Hur djupt den slngen v,!ra hjeitan rört framåt," sade frun i tygkängorna och på försoningsverket!" Här färgas allehanda ylletyger, schalar, ty, som en dröin, har den oss återfört såg ut, som om man doppat henne såg så eftersinnande ut, "tänk om det fruntimmershattar, strumpor, aiUfna^ damask, "Jag har icke den äran att känna Herr O'Knoughs ansigte uttryckte i o a a K e till kära minnen frSn de gamla tjäll, satin ooh band. Rockar, byxor mattor, i anilin. Och nu kan jag säga, att är någon, han här forgapat sig uti! vare sig* er sjelf eller er vän. Hvad djupt förakt. "Två shillings?" utropade 1 Sveas salar och p3 Norna i fjill Hattar ooh Mössor, "Overalls," Koffertar samt alla slags Herrartiklar m. m. borddukar eto. renas och upphyfeas. det gäller inte mera eller mindre än Nere på slätten har jag sett honom ett vill ni att jag skall göra för honom!" han med rättvis harm "då JOHN OFSTIE, Handskar renas och lärgae. Största upp! tjugutretusen riksdaler!" par gånger tala med mamsell Delen, "Hvad är det jag hör! Skulle ni skulle jag sjelf utsätta mig för att bli märksamliet lemnas alla orders. 14S.iy Ack Eder sSng, hnr lefvande ooli sann ."Jag är som förstenad!" enkans dotter." verkligen icke erinra er den sorgliga utmanad af min vän!" den nyss p! Edra friska 1'ippar brann! "Jo, så står det till! Milde fader, KRÄFTAN "Jag har sett honoro ett par qvällar tilldragelse, som föranledt min vän Hvad eldig själ, hv.id k'nsla lug deri "Det gör mig ondt, lir O'Knough, HfnKeapolIs, Minnesota. hvad har han funnit på! Stackars vandra med henne 'lilla promenaden'," att anmoda mig ordna denna sak med Den var en skön, gudomlig liai-moni! att jag icke kan köpa mitt lif för så mor, lion har, som sagdt, visst aldrig intygade den magerlagda. er Och vittnade hvad rika toners prakt pass mycket som tvä shillings, jag får O'Knough, visat mig någon vänlighet, men jag kan botas genom Dr. Bonds "För min del känner jag inte flickan," "I sanning, herr det beror En Skapare i Edra stämmor lagt! följaktligen foga mig i mitt hårda kan beklaga, ja, jag beklagar henne sade fru Bast, "hon har nu väl helt och hållet på ett misstag behandling. öde att korsa klingor med er vän." af hela mitt hjerta!" varit hemma ett par månader men utbröt jag leende. "Ni har tydligen lOSO Washing-tijn Avenue South, Ja, uti underbara toners svall, O'Knough närmade sig, tryckte käppen Frun i tygkängorna försäkrade, att Ingen knif begagnas, ingen lapis. för resten har hon i flera år konditionerat gått till orätt rum och sålunda kommit I tolkat ha'n att sängen trona skall starkt mot näsan och hviskade Ingen smärta erfares. dessa tänkesätt på det högsta hedrade någonstädes på landsbygden Minneapolis, Minnesota, högst nti Nordens sköna s.^naarland, till orätt person. Mitt namn är hemlighetsfullt: henne. och segerrik gli ifi-.ln strand till strand I åli, det rinner upp ett ljus för mig! Charles Brown frän London." rekommenderar sitt stora, vit I försedda lager af specerivaror, landtmannaprodnkterm. m.,m. msom af Läkemedel sändes till hvilken del "Herre! Gif mig åtminstone tre LSngt öfVer länder, ölver böljor "Nu vill jag se, hvad utgången blir blfi Tänk. om den där flickan han förälskat silljes till oerhördt låga priser. "Alldeles, alldeles! Det är fullkomligt verlden som helst. shillings Skall veilden lyssna undrande därpä. sig uti, just är mamsell Delen! Jag pä allt det här!" Och fru Bast lutade riktigt, och jag hyser därför Pamfletter och vidare underrättelser "Icke en penny mer än två!" hufvudet mot fönsterrutan, resignerad har verkligen lust att gifva fru Welin meddelas fritt. den säkra tillförsigt, att ni som gentleman, Äfven tillhandahälles ett stort lager med Sten och Glasvaror, "Nå väl! -Så skall jag våga försöket I Nordens tärnor, pa Er sångarfärd, att med tålamod afvakta händelsernas Besök eller adressera Dr H. BOND, en vink om något sådant!" T. som hederlig karl, icke skall att lugna herr O'Conegal, hans med Eder sai:g erulren I en verld I 859 N. Broad St., Philadelphia, Pa. gäng. "Ja, för min del säger iag bara, det vägra att uppgöra denna mycket beklagansvärda fästmö och slägtingar med dessa två 36-tf Och när I vnnden äter till Ert land, jag spår, att fru Welin blir straffad i "Nej, se här är han, och fru Welin Norsk Mes-ost sak på ett sätt, som anstår o, tagen m"d ifrån Columbias strand shillings." Han stoppade penningarne bakefter honom! Hvad i all verlden honom han kommer nog att rulla om en man af ära." Er spgers sköna lön: Ett s,1ngarnamn Minneapolis jernvägs-tidtabeller. i fickan och aflägsnade sig med orden: skall detta betyda?" med hennes skillingar sanna mina som evigt grönska skall i ryktets famn! 'Men så säg då en gång hvad ni vill, "Tacka ni himmeln, herre! Ni "Men det är inte Holm! Jag känner samt Limhirger-ost. ord, och låtora oss tacka Gud, om det Axel Lhm. herr kapten O'Knough. Jag förstår har sluppit undan en stor fara!" Chicago, Milwaukee & St. livarenda stadstjenare och en sådan slutar härmed!" er platt inte." är det inte!" Fru Bast visade sig villig att gå in Paul jernvägen. Herr O'Knough lade den delen af Hvarj eharida, derpå. Dä påminde sig plötsligen "Det är en af de detektive dä! Herre sitt ansigte, som icke var dold af halsduk ETT 2,000 ÅR GAMMALT POEM.*) Ett reelt behandlingssätt garanteras. Gud, tröste mig för gumman, är .Biljettkontor, N:o 9 Nicollet House Block och vid frun med tygkängorna, det hon hade och fadermördare, i djupa, dystra stationen, hörnet af Washington a ve. & 3rd ave. S. en tvättgryta på i spiseln och att elden hon nu också arresterad!" S. C. H. Hatheway, Agent. Från och tal Minue&polis. veck och frågade i högtidlig och ESn och hvar bör komma ihåg Där sjunker i vester En man, som kom från eldsvådan, *"IIvad kan han ha' funnit på, eftersom väl alldeles hade kolnat under den, vemodig ton: Den silTrade mäne ,T5*5*8 ..o LEMNA. ANKOM. mötte pä gatan en bekant, som frågade modern också är inblandad?" WcodarcL Bros., Through Lastern& Southern Mot alpernas topp, och hon sprang bort, livarpä den magra "Drager ni er icke till minnes, min ATT "Nå, hur är det med branden Express 10:25 a 7:10 a Och solen begynner "Tänk om han gifvit ut en revers, damen försäkrade, att hon af hela Through Eastern & Southern herre, att ni för vid pass en halftimme Bak morgonens rodnad "Åhjo, det ser ljust ut", blef det upplysande E e s s 1 6 4 5 4 0 0 där han förfalskat moderns namn sitt lijerta beklagade en viss maskinist, Prärie dq Chien, Milwaukee, sedan på ett oförsvarligt sätt förolämpat Sitt strålande lopp: svaret. "One Price Clothing House," och Chicago Express 5:40 a *6:43 tjugutretusen, stackars menniska, det som i någon obetänksam stund Så sjunka och stig i en ung gentleman nere vid Austin & St. Louis Express 6:40 am* 6:43 är ingen smästyfver! Men är det henne Sioux City & Omaha Expr. 3:10 pm 11:20 am I vexlande ordning förenat sitt ode med en sådan person, Fiskeri. En ung flicka kan liknas kajen Det är verkligen en ytterst Owatonna Accommodation *4:50pm *10:53 a De stjernorna två— möjligt, sa nog plockar hon fram som den nyss bortsprungna. "Ja, kära vid en metref, flickan är kroken och bedröflig sak och utgör ett ytterligare ST. PAUL & MINNEAPOLIS TÅG VIA MINNE­ —Af menniskolifvets HAHA & FORT SNELLING. dem—hon har mera än hundrade gånger fru Bast," tillade hon, "den där leendet är det lockande betet. Älskaren är det största i staten. bevis på riktigheten af en sats, hvars Beständiga vexling LEfllNA MINNEAPOLIS. ANK. TILL BT. PATTI sagt mig: 'Om något ondt händer tvättgrytan hade hon pä i går också, är den lilla fisken och äktenskapet är En bild i det blå sanning för öfrigt icke torde behöfva *9:00 f.m. *W-.25C.m. *11:15 f.m. Emil, sä lefver jag inte öfver det'!" Yi tillverka sjelfva alla varor och kunna sälja dem 25 procent men dä satt hon i magasinet här midt Se manen försvunnit: stekpannan som väntar den fångade. bevisas, att menniskan stundom tyvärr m*2:10 e.m. Den nattliga liljan "Det gär en rysning öfver min rygg. billigare än något annat handelshus. 13:10®. m. }4:00 e. m. emot och sqvallrade bort hela eftermiddagen." ger vika för sitt häftiga sinnelag. Dumt exempel. 16:4o e. m. f7:35 e. m. Tillsluter allre'n Skolmästaren: "Nä, Men jag tar fru Welin likväl fri från LEMXA ST. PAUL. AK. TILL MINNEAPOLIS. Nekas kan emellertid icke, att Af saknad sitt öga Eltt: Pris rör alla. tC:20 f. m. min gosse, om din far går ut på jagt 57:10 f. m. att sjelf ha' gjort något." "Och hennes stackars små barn! *i0:05 f. m. Yi försäkra att livarje artikel är af prima qvalitee samt förbinda oss att äterlemna edra Nu lefver dess skönhet ni tillfogat min vän O'Conegal ett *10:53 f. m. em och första gängen skjuter 2 harar, andra #1:30 *2:20 e "Det gör jag också, fast man skådar penningar, om ni ej är till If redsställd med köpet. sade fru Bast och gaf en örfil åt en liten I minnet allén'. slag." *3:10e. m. Klipp ut detta *4:P0e. ni gängen tre harar och tredje gången folk bara till tänderna!" Så slocknar din glädje, *5:30 e. m. pilt, som tog sig det orådet före, #0:15 e. m- "Jaså, ni menar kanske den unga Kom ihåg adressen 5 harar, hur många harar liar han Du älskliga flicka, SÖNDAGS TÅG. "Ja, ja, det är nog sä sant! Men att skrämma henne med att falla ned dagdrifvaren, som genom sin näsvishet Och saknaden blott N:o 2 & 13 NICOLLET HOUSE BLOCK. E£MKA MINNEAPOLIS. då skjutit Anders Peter: "Det blir ANK. TILL ST. PAUL. sanna mina ord. hon besöker honom 8:15 frän en stol. "Gud vare lof, jag fostrar 9:00 f. ni Far ruin i ditt hjerta, och närgångenhet tvingade mig O* NICK ANDERSON, skandinaviskt handelsbiträde. 1:25 em noll och inga harar, för far kan inte 2:10e ni bara i fängelset." upp mina barn sä, att jag på domedag När den som du älskar 3:10 em att sätta hårdt mot hårdt!" utropade 14-ly WOODARD BROS., 4:00 e skjuta." 6:45 e "1 dag kan jag inte göra någonting, I fjerran har gått. kan ansvara därför!" 7:35 e jag leende. One Price Clothing House. LEMNA 8T. PAUL. AKK. TILL MINNEAPOLIS. 6:20 fm mina ben bära mig knapptFä nu Verldens längsta floder. Dén magra nickade allvarligt och Amazonfloden 7:10 "Min herre, jag får be, att ni icke fogar 10:05 10:53 fm Såsom ett bevis pä hvilken skön form poesien se, när gumman kommer hem vi sko bifallande, och de båda fruntimren i Södra Amerika är 2,000 mil 1:30 e 2:20 e ytterligare en förolämpning till den hade redan för 2,000 är sedan hos Hinduerna, 6:30 e 6:16 e la passa pä henne." ANBATSLINIE. skildes ät med en kyss och sade hvarandra, läng, Mississippi 2,090, La Plata i första. Min vän O'Conegal, som stun.dom Tfcjf116118 betydelse: Lördagar ondantaene. halva vi anfört olvanstaende, ur ett Men huru päpassliga de båda vänninnorna AXXAN-LlSnEN. huru väl de trifdes som grannar Sondagar undantagne. Mändagnr ondtnitagne. Södra Amerika 2,215, Hoangho i Kina indiskt skadespel, Schakuntala, eller den plägar promenera på kajen för än voro, så sågo de den dagen och att det just blifvit trelligt i 3,200, Yangtse-Kian i samma land förlorade ringen, öfversatt af Hjalmar Edgren, att få bättre matlust till middagen, Minneapolis & M. Louis icke en skymt af sin värdinna, huset, sedan de bodde dörr om dörr. fil. dokt, och professor vid Yale's universitet. 3,000, Nilen 2,090, Euphrat 2.020, Volga tycker om att dä och då, för sin lielsas På eftermiddagen blef den magerlag' Railway. Hed. Följande dag var en lördag. Fru 2,100, Donau 1,790, Indus 1,770, skull, åtaga sig små ärenden, stärka Ilufvudkontor för de vestra staterna: da invigd i förtroendet om, huru mystiskt Bast hade mycket att sköta med inre Ganges 1,050, Orinoco 1,500, Niger sig genom kroppsarbete. Ni har CHICAGO, ILLSNOIS. Shortest and best line for St. Louis, and all fru Welin med son hade försvunnit. husliga sysslor, men hon var en driftig 1,000, Don, Dniper och Senegal hvardera belönat hans välvilja med ett käpprapp, points East, West and South, via B. C. R. Fru Welin och hennes hyresgäster. Den magerlagda talade om mil. qvinna, och fastän hon hade händerna 1,000 och Rhen 888 och jag har därför af honom & N. Railway and connections, and for sitt samvete, hvilket nä inga vilkor fulla i koket, sä hindrade det ALLAN-LIMENS FÖRSTA KLASSENS POST-ANGBATAR, Sioux City, Omaha, San Francisco, and fått i uppdrag att kräfva upprättelse Utdrag nr ett bref från en Af Sylvia. kunde tillåta henne att vara medveten jj^enne icke ifrån att hafva ögonen vända all points on St. Paul & Pacific Depot, corner för ert, lindrigast sagdt, oskickliga finsk officer. Mbl. meddelar ett Via Quebec: 2 gånger i veckan. of Washington avenue and Fourth på gården. Vid niotiden på morgonen om en olycka, den hon icke fritt beteende." utdrag ur ett enskiklt bref från en Via Baltimore: 2 gånger i månaden. Avenue North, Ticket Office, No. 3 under fick berätta, och att, i händelse något hade lion sett tveiine herrar "Men på hvad sätt kan jag ge er the Nicollet. finne (en major vid Kaluga infanteriregemente), Billigaste och bästa Limen för resa till. och från Skandinavien, brott vore begånget, sä hvem visste, passera tvärt öfver den och gå direkte Fru "Welin var husägarinna i Djurgärds-staden. vän upprättelse frågade jag, bemö. hvilken deltagit i striderna RM, TK'NS: ABKIVE. DEPART. 0 om icke de sjelfva kunde blifva in samt öfriga platser i Europa. upp till fru Welin. Att de stannat Through Eastern & Southern Hon var ytterst mån dande mig att bibehålla ett allvarsamt vid Loftcha ocli Plevna. Express daily, for vecklade ocli misstänkta för delaktighet där precist en halftimme, visste hon om liyresqvartalernas ordentliga erläggande, utseende." all through and local Utanför staden Plevna cte ÖO., häri, i fall de icke öppet kunde se på minuten, ty hennes dalkarlsklocka points. i:20pm 4:10pm livarföre det ju var helt naturligt, "Herr O'Conegal är en ättling af 72 & 74 La Salle Street, Chicago, Illinois. d. 23 Sept. (n. st.) 1877. Omaha and Sioux City livar menniska i ansigtet och säga si gick alldeles förträffligt, ocli när her' om hyresgästerna i mer eller ett gammalt berömdt irländskt konungahus Express—Le Mars,Mankato, Med särade kamrater, som af resa CIIAS. J. SUHDELL Manager. na tankar Till följe häraf blefvo rarné aflägsnade sig, voro de följda af St. Peter, Shakopee, mindre mån nfskydde henne. Hon och är i besittning af sina förfaders till Ryssland, afsänder jag dessa rader Chaska, Carver, Obs. Vara agenter allt öfver Nordvestern kunna gifva lika fördelaktiga unga herr Welin, som gick midt emel ögonblickligen tve-nne trinrllagda hade en son. en ungdom ined lorgnett ridderliga dygder. Han är lika Jordan, New Prague, nedskrifna på en trumma jag vilkor som vi sjelfva. 1- lan dem. mamseller i vindsvåningen nedkalla Montgomery Waterville, i ögat. som genomgått ett landtbruksInstitut skicklig pistolskytt som utmärkt .bad mina kamrater aflemna dem i and all points on "livad i all verlden kunde de vilja de, då de trenne fruarna pä intet sätt Grerman Scandinavian IBank, ocli som mycket lunkade eå fäktare,—ja, han är fruktansvärd, vågar St. Paul & Sioux City Rumänien på något postkontor, och AGENTER I MINNEAPOLIS. ff rnekade, hvad de visste i denna hemlighetsfulla R. R. and Hastings & Fru Bast strök häret hastigt bakom långa gatan framåt. "Han gär där, jag påstå: han skjuter en svala i hoppas att de komma dig tillhanda.— Dakota R. U:40am 8:00pm öronen och begaf sig upp till fru We och invecklade sak. När för att visa sig lian ser ut. som om flykten och genomborrar en fluga på Through local for Chaskn, På tre veckor har jag ej varit i någon qvällsskuggorna fullo, var det in^en Carver, Waterville lin —där upplyste hon denna, att fast han tillhörde någon oxdrift," anmärkte väggen." menniskas boning, och på veckotal Albert Lea, Waseca hon var sjelfva ordningen, sä hade af fru Welins hyresgäster, som icke än hyresgästerna med leende ansigten, "Och om jag nu vägrar att ge herr and all intermediate ej dragit stöflarne af mig. Vårt points. St. James Accommodation—St. hon alldeles förlagt sin rotborste, samt kände på sig. att något ledsamt händt då de sågo honom så där sysslolöst Etablerad år 1840. O'Conegal upprättelse regemente och min bataljon hafva lidit Peter, frågade om fru Welin hade en sådan ingen, från barnet, som bars pä armen SEGLAR REGULIERT TVÅ GÅNGER HVARJE VECKA drifva förbi. "Vår herre vete, hvad "Dä kommer ni att öfverhopas af Shakopee, and all svåra förluster. Jag har ej mera points on the Hastings att lana hnnne. till den stapplande ålderdomen, kunde emellan det blir af den pojken utmaningar från O'Kilnagherna, O'Mornamerna, än fjerdedelen af mitt manskap qvar, R.R. & Dakota 7:15pm 7:00am "Ilon var så röd som en kräfta igen," undgå inflytandet af den spännande Och de skak ide på sina hufvuden 0'Tarnevanenia, O'Piprarna E U O A O O A E I K A To and from Duluth, och vid hela bataljonen återstå af alla White Bear and Stillwater, tänkte fru Bast och skakade på liufvudet. väntan, livaraf luften nästan syntes och räknade på Dngrarne, att lian varit och all min väns öfriga fränder. officerare endast jag och en nyss blifven Passagerare registreras från de SKANDINAVISKA HAMNARNE till and all poiuts on då hon sprang ned för trapporna, inpvegnerad, ja, till och med den stora St. Paul R. R. 7:26 hemma i etc års tid. Mellertid hoppas jag, att ni som en & Duluth :25 a fänrik alla de andra hafva stupat ST. MINNEAPOLIS, kntten på gärden gned sina tassar mot -ja, jag kunde just tro något sä man af ära äfven utan dessa utomordentliga Fru Bast. som bodde pa nedra botten, eller äro sårade. Frän bergpasset pastern and Southern Express dant!" nosen pä ett sätt. som gaf tillkänna, daily, all other trams daily except Sundays. och alla platser i MINNESOTA och NORDVESTERN till de lfgsta priser. bj- .d ibland fruarne en trappa upp åtgärder fogar er efter värt Schipka fingo yi täga i forcerade För närmare underrättelser och köp af biljetter vilnde man sig till II. L. MORRILL, Superintended att också han tycktes ana något oråd. Nedkommen på gärden höll frun i stånds seder och bruk. För öfrigt till sig och livem kififtÄirtänka. uti de marscher, i den odriigligaste hetta, H. SAHLGAARD, Savings Bank, St. Paul. A. H. BODE, General Ticket Agent. de gråa tygkängorna på att ur en balja (FORTS.) då gerna afhandlade, huruvida fru skall jag icke underlåta att göra er staden Lovatz, ek n vi den 3 September till A. C. HAUGAN, 1020 "Washington Ave. S., Minneapolis. upphemta väta kläder och hänga Welin verkligen kunde vara så i behof uppmärksam på den särskilda omständigheten, St. Paul 4 Pacific Railroad. intogo med storm. I tolf timmar GERMAN SCANDINAVIAN BANK, 215 Washington Ave. S., Minneapolis. dem öfver ett streck. Fru Bast gaf att bära upp af dem livartenda skyldigt att er förolämpning var så å rad stodo vi i det hetaste kulregn 5-1 y henne, en liten vink, som genast hörsammades, En hederssak. mycket mer sårande, som den egde öre, eller om hon samlat någon MAIN LINE. man kan tänka sig. Våra tappra i det baljan behändigt kastades Through train for Giyndon, Fisher's Landdujgand förmögenhet .och således irke vore i rum inför herr O'Conegals fästmös, "AMERICAS? LXHE. soldater gingo med det största Winnepeg. i en vrå. Irländsk folkbild. 99 miss Moina O'Kowrks egna ögon, behof. Detta ämne blef dock fur dem dödsförakt mot fienden. Som sagd1' Le've Minneapolis 8:66 a Ar. 6:33 pm "Jag kan svära, att något ledsamt hvilket unga fruntimmer, som lider lika oklart som kaffesumpen. ty fru staden intogs, och turkarne ledo ofantliga BHAHCH LIKE—Through train iorBrainerd Då jag för första gängen steg i land händt fru Welin," hviskade fru Bast af en svag helsa, enligt läkarnes föreskrifter liismarck aim Deadwood. Welin var, angående den inre hushåll förluster. Att våra voro äfven Biljetter till och frän alla större städer i på Irlands jord, kunde jag icke annat och drog sin vänninna hemlighetsfullt Le've Minneapolis 8:06 a Ar. 6:18 stundom stärker sig med att mycket stora, är klart, då vi fingo ^lingen, så hemlighetsfull som en finansminister, SVERIGE, NORGE och DANMARK, än förvånas öfver den stora skara i klädningen. "Tvä herrar ha* varit inandas den friska sjöluften." storma den ena redutten efter den och om de influtna med trasiga och utsvultna menniskor, som MINNEAPOLIS & ST. PAUL TRAINS. uppe hos fru Wel^fti dag, och de gingo Det fordrades ganska stor ansträngning andra. Denna dag miste jag hälften len sparades på eller lefdes upp, därom B3T Vexlar försäljas pä alla de bästa banker i ofvannämnde länder. dels sysslolösa vandrade omkring på nyss bort med unga Welin emellan LEAVE- ARRIVE. att icke brista ut i gapskratt vid af mitt manskap. Efter denna bragd Äfvenledesjernvägsbiljettqy frän Chicago till Östern samt frnn Baltimore, sväfvade allmänheten, som sagdt, Minneapolis 8:05 am St. Paul 8:45 am kajen, dels envist och pockande vädjade sig .. den ene bade röda polisonger Philadelphia, New York och Boston till hviken som lielst plats i dessa ord, men jag föresatte mig att fingo vi åter utan livila tåga af till 11:00am 11:40 am i den djupaste okunnighet. Näst ef till ankommande resandes men Vestern.—I5a*efps svenska, norska och danska besvaras med omgående och den andre var mager och svartmuskig." 2:00pm 2:30 icke störa detta putslustiga skämt, Plevna. Vid Lovatz fick äfven ter begrundandet af fru Welins finansiela post.—PETER WEIGHT & Sons general agents, 119 Kast Randolph 6:33pm G:10pm niskokärlek. I synnerhet utmärkte utan påtog mig en betänklig uppsyn min ridhäst en kula genom hufvudet. förhållanden intresserade man Street, Chicago, Illinois.—W. E. LAWRENCE, manager. sig en i trasor höljd 10—17 års yngling "Svartmuskig! Dä var det stadstjenare och sade: "Denna hederssak kommer Main Line train will run through to Glvndon sig för hennes sons blifvande öde. Agenter:—P- Co., A. N. genom sin oblyga enträgenhet EXGEF.RG & WAIILSTAD, JOHN F. DEFLON, Holm, han är en riktig blodsu in about 13 liouis, and to Fisher's Landing sannerligen mycket olägligt jag har "Jag är den, som bott längst här i Fem dagar å rad hade vi heta strider kassör Gcnnaii-Scandinavian Bank, "MINNEAPOLIS ALNESS, hörnet sedan han en gång fått sigte på mig, A. L. in 18 hours, and will have Pullman gare! Det vill säga, jag känner honom knappt ett ögonblicks ledighet för Diawmg-room and Sleeping Car attached. huset," sade fru Bast, icke utan en här utanför Plevna. Den 8 September af Jackson & 4th Street samt German-American Bank, vek han inte ett ögonblick från min ST. PALL,. MINN. inte, hvarken jag eller min gubbe mina många göromål." J. P. FARLEY, General Manager. 18-ly viss öfverlägsenhet, till en fru i gråa eller den första dagen af dessa sida, utan ville under ifriga åtbörder ha' haft något odeladt med lagen JAS. H. DOB AN, General Freights Ticket Agt. F. d. kaptenen lade sin hand på min strider förlorade vi en stor del af tygkängor och som vanligtvis hvarje påtruga mig sin tjenst som vägvisare men vi hade några grannar, som han EKONOMI! axel och såg mig med ett uttryck af qvartal brukade byta om bostad, "och vära officerare så när som på ofvan eller bärare, stadsbud eller betjent. -gjorde utmätning hos, och han tog till West Wisconsin Railway. smärta in i ögonen. nämnde unge fänrik. Den dagen var jag mins den dagen han kom liein det Jag sökte förgäfves bli honum qvitt, och med sängkläderna, sä att mina "Det är hårdt," sade han, "mycket var då något galet med honom!" min bröllopsdag för ett år sedan, och CHICAGO, ST. PAUL & MINNEAPOLIS barn ...nej, hans barn, förstås, fingo och då han till slut fattade mig i armen hårdt ni har framkallat en gräslig jag trodde, att den nu skulle blifva "Sä förskräckligt! Ja, man vet aldrig, LINE. ligga på bara golfvet och vi, nej, de, och ville rycka till sig min nattsäck, olycka genom er olycksaliga häftigtighet. hvad som blir af ens barn ... min sista, men vår Herres hand skyddade hade jag ingen annan utväg än vill jag säga, hafva aldrig rätt blifvit Ni är måhända familjefader Tioket Office, No. 3 Nicollet House Block tänk pä mig, som har sex!" mig ännu. Min andra ridhäst menniskor sedan dess jag menar, att att möta våld med våld jag gaf ho SKILES & NEWLON, sätt er in i er belägenhet: min vän "Jag har fem och är inte stort bättre fick sig här två kulor genom kroppen, nom ett rapp med min käpp. hvarefter det där folket aldrig rätt repat upp And at St. Saul & Pacific Depot, O'Conegal genomborrar ert hjerta,— däran," svarade fru Bast, som ständigt men underbart nog lefver han allt han släppte mig, ropande några sina affärer igen," och den stackars JOHN W. HENION, Agent. er trofasta hustru, edra små barn stå bar sitt yngsta barn på armen ännu. Denna afton blefvo tvenne af kamrater till hjelp. frun torkade ögonen med en förklädessnibb LEAVE. ARRIVE. gråtande och klagande vid ert sargade "men jag vet, att jag handlar sä, att mina närmaste vänner, nemligen major Kedan grepo mina motståndare med Minneapolis 11:00 a Minneapolis 8:56 a samt erkände för fru Bast, lik,---kistan spikas till,, familjen 6:33 pm 6:18 pm om något ledsamt sedermera händer Thorvigge, som kommenderade vredgade blickar efter stenar, då lyckligtvis att hon inte rådde för, att hon hade faller i vanmakt,—det dystra tåget dem, så har jag intet att förebrå mig," l:sta bataljonen vid 7:de (Revalska) NILSON SYMM1M i4)n allmänt omtyckta Sure connections made at Chicago for a* några rusiga matroser kommo ett sä deltagande hjerta. vandrar ut till kyrkogården,—och den Eastern and New England points. och hon skakade siu äldsta dotter i regementet, och en af mina kompanishefer, sjungande och hojtande ned till kajen. '•Ja, mitt hjerta är också sådant när mörka, kalla jorden betäcker era qvar Pullman Palace Cars, and particular accommmodation armen och sade, att det var rysligt kapten Klementovitsch, nedhuggne Hela svärmen af dagdrifvare skyndade något ledsamt händer, står det alldeles lor ladies and iamilies. lefvor,—det är en hjertslitande tanke af baschibozuker. De voro PrisBiedaljcn fult, det lion ständigt hade deu ovalian erhöll den stora nu bort för att bevittna detta skådespel F. B. CLARKE. stilla.. Och jag fick just en skräck Uenoral Freight and Passenger Agent. att snatta socker. sårade och hunno under den heta striden och följde matroserna till en i i mig, dä jag säg den stackars gossen Kapten O'Knough drog härvid en "Men hvad i all verlden var det för ej blifva bortförde, då desse banditer närheten befintlig krog, sannolikt i gä emellan de båda hervarne." blårutig näsduk ur sin ficka, fördeden galet med unga Welin?" sade frun i omringade dem och höggo dem St. Paul jernvägs-tidtabeller. hopp om att kunna tigga sig till ett "Det är klart som dagen, att de lia' samt till sina ögon och suckade djupt. i stycken. gråa tygkängorna. glas vin eller några slantar. Äfven bysatt honom!" DIPLOM —"Jag tackar ér för ert deltagande, "Jo, den dagen han kom hem, var Turkarne förfara omenskligt med mina plågoandar slöto sig till skaran St. "Kors, den där lagen tänkte jag var under a u & u i u a i o a herr O'Knough sade jag, "men, hör fru Welin så röd i ansigtet, som en våra särade, och sägas hafva knappt -blott den unge mannen, hvilken jag uppliäfd!" CENTENNIAL EXPOSITIONEN på! Skulle det möjligen ges någon kokt kräfta fjorton dagar förut en enda man af de vära inom sina lasarett, tilldelat ett slag, stannade qvar en "Ja, inte vet jag! Men gumman utväg att uppgöra saken pä ett mindre 1876 TRAINS. LEAVE ARRIVE då vi deiemot hafva tusentals hade hon sagt mig, att han skulle bli får väl lof att skaffa penningar." stund och betraktade mig med korslagda FOB PROM blodigt sätt af deras särade på våra hospital, och borta minst ett hälft år till jag anade Duluth 8:30 am 6:30 pm armar och bistra miner. Då säsum den "Tyst, där gick den svartmuskige Hinckley Accommodation således genast, att det var något på Herr O'Knough svarade icke genast. dem egnas alla samma vård som våra jag én stund senare såg mig om, varseblof öfver gärden igen." 3:30 pm 9:00 a egna. Han lade käppen på näsan och tok." S i w a e 8 3 0 a 9 0 0 a jag honom på något afständ inbegripen "Att jag inte fick se honom!" A i i i a Y I A S K I N Stillwater .3:30p,m 6:30 pm "Det var då något riktigt fuffens, sänkte tankfullt blickarna mot golfvet. i lirtigt samspråk med en trasig "Ja, jag är sä matt och upprörd, att Andra maskiner erhålla endast förtjensten af att ega nä^ra af WIL0 Efter en stunds begrundande han begått och snuskig flicka med sömnigt jag visst inte orkar skura." återtog SON-MASKINENS fördelar. Gåta. St. Paul and Sioux City and höjde han åter ögonen, fattade min "Ja, 'man vet sin början, men man och lojt utseende, hvilken utan att fru Bast, efter ett litet besinnande, hand och sade med bäfvande röst: känner inte sin ände,' s iger Syracli, Den största mälare jorden egt Sioux City & St. Panl röra sig nr stället bevitnat hela uppträdet. jag kan därföre springa upp till fru "Måhända gifves det ett sätt, på Är jag, det kan ingen förneka. och huru rätt har lura inte!" inföll en familje-söinnad. Welin med borsten igen." Railroads. är man i stånd att uträtta all slags Med tusen menniskosjälar jag lekt lång mager fru, som berömde sig af hvilket er hustru kan fä behålla sin "Ja, när fru Bast ändå inte begagnar Knapt hade jag hunnit byta om kläder Och ämnar fortfarande leka. A S E Ö I A U O att aldrig lia försummat någon högmesso-gudstjenst. man, edra oskyldiga små barn sin fader N A E hindrar på hotellet, der jag tagit in, förr den, sä...." Min pensel framtrollar, i perspektiv, hjulet fran att ga baklänges, och förekommer således nödvändigheten att Depot foot of Jackson street. Hvad säger ni,~om jag försökte än det sakta knackade på min dörr. För leende ungdom ett sorgfritt lif. taga arbetet fran maskinen för att linda traden pa rullen, hvilket man Men fru Bast var redan uppe hos sin "ja, det är visst och sant," återtog mildra herr O'Conegal med ett pund en Jag öppnade, och en mig fullkomligt Gror rosor af tistlar ocli gnid ntaf flarn, iy ^jyckeni foitret måste göra pfi andra symaskiner. Den gör inom TEAKS. LEAVE. ARRIVE. värdinna och hvad var naturligare, Council Blnfls fru Bast, "och jag tänkte, som sagdt, sterling viss tid en tredjedel mera arbete än niigon annan symaskin. Gör mången pedant till ett drömmande barn, obekant person trädde in. Främlingens & OmalmExpress än att hon, som var boende i huset, 3:16pm 11:10am det är bestämdt något på tok, då jag (Jör fattig man rik, gör den rike stor 6 FOR HVARJE RÖRELSE MED FOTEN GÖR MASKINEN STYNG. "Därtill nedlåter sig väl knappast St. James Accommodation 7:16am 6:60pm yttre var i hög grad egendomligt: att först inträdde i köket, utan kiåacka Och gör att den fule sig bildskön tror. såg honom komma öfver gården. En Tre Wilson Maskiner kan göra så mycket arbete på en dag skor med tjocka träsulor, smala en ättling af en gammal irländsk konungaslägt," All trains daily, except Sunday, pä den olåsta dörren. Välkommen jag är hos bfid' qvinna och man, stund därefter sprang jag upp, för att som lyra andra maskiner. anmärkte jag. J. C. BOYDEN, Gen'l Ticket A gent. och otroligt korta nankinsbenkläder, För det jag stundom si gyckla kan. "Men tjugutretusen riksdaler, det låna en nypa mjöl af fru Welin, ty jag Det fordras ingen särskild undervisning för att kunna begagna den en en synnerligen träng och luggsliten 'Jag skulle nästan tro det," svarade Northern Pacific Railroad. är ju en förskräcklig summa!" hörde höll illustrerad bok med beskrifning hur att bruka den följer med hvarje maskin. just på att vispa till pannkaka åt ombudet för den irländska konungatronens Stafhingsgåta. blå rock, ofantliga "fadermördare" Den kan icke komma i någon oordning. Ett ordentligt utfärdadt hon fru Welins röst yttra. barnen lag fick stå länge och väl i och en halsduk, som räckte högt upp yngsta gren "herrO'Conegal Stafvad med A äter jag begärligt mig sjelf certifikat medföljer hvarje maskin, garanterande alt hälla den under behöflig Depot Foot of Sibley Street—Ticket ardFreight Jo, jo, unga söner kunna kosta! hennes kök, för hon och sonen talade har ett godt hjerta, jag skall göra öfver hakan. Händerna, i livilka han stafvad med ö. reparation i fem års tid utan extra afgift. Maskinerna säljas på Office No. 43 Jackson Str., St. Paul. Tjugutretusen på öret. Ja, det har sä högt,, att de inte hörde när jag lindriga betalningsvilkor och fraktas, utan extra afgift, till hvilken som honom allvarliga föreställningar, söka häll en mössa, som i forna dagar sannolikt Uttydningar i nästa nummer. pPfri*8' helst jernvägsstation i Förenta Staterna, hvarest vi icke hafva nåtrra sin riktighet!" inföll en gr of basröst. St WESTWARD. EASTWARD. knackade på. Jag vet ingenting, som varit luden, doldes i ett par solkiga beveka honom, röra honom till agenter. Sänd efter illustrerad katalog. Minn^polis "6- 6:30 "Och dessa penningar har dä Emil 8:00 a jag afskyr så mycket som att lyssna, 6:20 handskar. Under armen höll medlidande, och han känner sig nog Uttydningaf bokstafsgåtan i föregående iy Agenter astundas.—Vidare underrättelser meddelas af Sauk Rapids 1 "11:10am 3:10 ... .tyst, jag tror någon är i koket!" och jag brydde mig visst inte om, hvad han en simpel käpp med krökt handtag, tillfredsställd, om jag försäkrar ho­ Brainerd nummer: 2 00pm 12:00 Wilson Sewing' Machine Co, Giyndon Och fru Welin visade sitt hufvud i 7:15 pm det sade men så mycket hörde jag ändå, 6:45 a och hans öron voro prydda med Orden äro: Taurus, Erik, Gömma, ORLEANS, La. Moorhead 827 BROADWAY, NEW YORK, NEW CHICAGO *111 7:35 pm uti irländska namn, liksom skotska, 11 6:25 a dörren. O Mac i sonen förälskat sig i någon ung Fargo att ett par stora ringar. eller FRANCISCO, Cal. Finnes till sa!U boa 8:00 pm Namn, Eksjö, Ryssar, hvars begynnelsebokstäver SAN 6:20 a motsvarardetsvensku «»,-1, ex. CDonnel, Bismarck 7 0 0 a flicksnärta, en hushållerska eller nå- "Jag år bara här igen med borsten," *7:110 "Hvad önskar ni frågade jag. Macadam, d. V. Donnelason, AHaina- bilda Tegrur och dess Duluth 8. 6:30 a LIICIEU WARNER 8:36 Äot aftdant där borta på institutet,och ropade tea Bäst, som väl yjsste hvad' "Jag ber on* ursäkt, bästa herre,' IT. P. Junction BOD. 7:00 a Un slatbokstäfver Skanör. :.7:00p 89'6m Paul, Minn. /»Daily, exoept Saturday. v V" äiålfe-