**•*?'|L* nw BiiwijjrTiiiuw)w«ia 8^ rt, ik:~'$**K? =4i# 7-~ Å'*^ mm må de till sitt trofasta bröst. Vid denna Ett år och en månad härdade Blomman oeli molnet. Något om råttor. je plantering har der sin sarskilda JJERN V AGSTIDTA BEL.U GROCERI- och KLÄDESHANDLARE. syn anade Alfred, hvad som föregick han ut med det straff, som rattvisan rattfångare, som har en viss ersättning För följande vackra poem stil vi i förbindelse i Marias hjerta, och han sade: pålagt honom, men då vore hans Ur Nerikes Allehanda. for hvarje: dussin rättsvansar Chicago, Milwaukee & St. HOLMBBRO BROS. till hr F. II- Widstrand i Buffalo, Jag förstår, du tror, att också kroppskrafter slut. Själen deremot han aflemnar. Svensk Groceri Handel De"1 flesta menniskor hysa för rättor Wright county, livilken hämtat det ur tidning Paul jernvägen. r* jag står under fordomens makt." hade gått segrande genom profvet, "Demokraten," som hr P. redigerade en medfödd afsky, lik den man "Det tror jag icke, ty dertill känner och herr Niklas bref till sin hustru SKÄMT OCH HUMOR» vid åren 1860—51.1 känner for ormar, väggohyra och .Biljettkontor, N:o 9 Nicollet House Block och 1 jag dig for val," svarade, Maria. och sina barn, under den sista lefnadstiden, 3. stationen, hörnet af Washington o ve. &3:d ave. andra s. k. skadedjur. Man vet visserligen, till S. C. H. Hatheway, Agent. Från och Miii-' 818 Washington Avenue North 818. Under heta sommarns dag Men jag kan ej antaga det offer, din visade, att han blifvit neapolis. att kineserne äta den hos Alltid otur. "Ja, ser ni," sade Blomman, lutande och svag, heder bjuder dig att söra." "romanesk," innan han-' nedsteg i TRAINS LEMHA. ANKOM. oss. så afskydda råttan som en läckerhet, den nedtryckte männen, som satt Through KasternÄ Southern SS till lätta molnet talar: Alfreds ögonbryn sammandrogos graf ven. Express .... 10:25 »t 7:10 a "Du, som öfyer dessa dalar men oafsedt denna omständighet på sill tunnan och sprakade med köpmannen, Through Eastern & Southern och han skakade otåligt sitt hufvud. Flera. gånger reste fru Ingeborg billigare priser än nägon Dppä vindens vingar far, Expiess f6:45p 4:00.pm inser man- i allmänhet icke besök och ni skall ej ångra det, "ser ni, sä går det alltid "Min heder ålägger mig icke något att besöka sin make, och en gång, Prärie lu Chien, Milwaukee, Gif, o, gif den dagg du har! och Chicago Express 5:55 a *6:43 hvad gagn den hos oss naturaliserade, Enoch hvar bör komma ihåg det fins de som alltid ha lyckan offer, då jag fortfar att begära kort före Barkanders död, följde Skyllda med din riska vätska Austin & St. Louis Express 6:55 a *6:43 i vara källare ocli magasin kringströfvijnde mod sig och det fins de som aldrig Owatonna Accommodation *4:50 pm *10:45am Att min matta krona läska dig till hustru," sade han. "Jag lyder Maria och Alfred med henne. Moritz Wcodard Bros., ATT ST. PAUL & MINNEAPOLIS TÅG VIA MINNE­ utländingen gör, om icke Skönare jag blomstrar då I" annat än otur. Jag kommer blott kärlekens röst." var dä redan i Amerika, dit han HAHA & FORT SNELLING. möjligtvis den, att lian är upphofvet and annat ihåg, att jag en gäng Maria steg upp, och tärarne föllo sin tillflykt, för att icke tillin LEMNA MINNEAPOLIS. tagit ANJK. TILL BT. PAT7L. *8:15 f. m.. *9:00 f. m. "Jag skall tänka deruppl, till en mängd råttfällor af gick ned på gatan tillsammans med ned på hennes kinder. Ilon tog ett "One Price Clothing House," göras af det förakt, som efter faderns *10:25 T. ill. *11:15 f. m. Vänta jag i dag ej hinner," mer eller mindre sinnrik konstruktion *1:15 *2:00 e. m- Olle Pettersson. Han gick på ena 111. steg mot Alfred, som fattade hennes fängslande mötte honom öfverallt, f4:05e. m. if4:50 e. m. Svarar molnet och försvinner. och ett föremål för den lilla sidan gatan och jag på den andra. f6:45 e. m. |7:35 f7:3 c. hand och fortsatte mildt der lian förut togs emot med LEMNA 8T. PAUL. ANK. TILL MINNEAPOLIS rätthundens oaflåtliga uppmärksamhet hade icke kommit långt, då han "Du har ju sjelf sagt, att ingenting jubel. tC:20 f. ra. 1:7:10 f. m. Stackare blomman snart dör bort iir det största i staten. *10:02 f. m. *10:53 f. m. och ständiga bemödande att söka hittade en planbok med tusen kronor Och dess blad till jorden lut» besegraivkärleken." Då Barkander efter det korta besöket *2:30 em #4:00 e sin svage fiende under förmakssoffor, i, medan jag trampade på en *3:10e. ni. Molnet kommer innan kort, *3:15e. m. "Min kärlek är ej heller besegrad," åter måste skiljas från sin maka Vi tillverka sjelfva alla varor och kunna sälja dem 25 procent *5:30 c. in. *6:15 e. m- bakom möbler och livarhelst Att sitt regn pä stängeln gjuta fruntimmerskjol och derigenom blef sade Maria och tryckte handen till och sina barn, stega tärarne honom SÖXDACJS TÅG. billigare än något annat handelshus. Men för sent kom svalkans flägt, han misstänker dess närvaro. Visst bekant med min hustru." sitt hjerta. KEMNA MINNEAPOLIS. upp i ögonen, och hans stämma ANK. TILL ST. PAUL. Eitt Fris rör alla. Lifvets gnista re'n var släckt! 8:30 fm 9:20 f. är emellertid, att råttan i flera afseenden "livad är det då, som återhåller darrade "af rörelse, dä han omfamnade l:00e l:50em Vi försäkra att hvarje artikel är af prima qvalitee samt förbinda oss att äterlemna edra 4:00 em är ett. besynnerligt djur, på 4:50 e Ockraren, En ockrare kora till dig frän att, som förivkomma i min och välsignade dem. 6:45 e ra Sä da den olycklige i penningar, om ni ej är tilllfredsställd med köpet. 7:35 e samma gång hon i andra och kanske i prest och bad denne ändtligen Klipp ut detta LEMNA ST. PAUL. ANK. TILL MINMEAPOLIB. famn och säga, att du älskar mig?" Några veckor efter detta besök i Stupat under bördan redan, i 7:10 fm mångr fall är skadlig. Råttan fortplantar Kom ihåg adressen Vid hans graf vi ofta sedau förehålla sina sockenbor det syndii 10:00 10:50 fm "Framtiden!" hviskade Maria, och fängelset erhöll fru Ingeborg underrättelse 2:30 em 3:20 em sig med en förvånansvärd N:o 13 Nicollet Avenue & N:o 2 Washington Avenue. Skyndat att vår saknad ge. en rysning genombäfvade henne. om sin makes död och derjemte att ockra.—"Det gläder mig 5:30 em C:20em hastighet och hon är kannibal mot Fältangt! Intet guld, ej möda C?" NICK ANDERSON, skandinaviskt han^elsbiträde. Tecknens betydelse: Lördagar undantagne. mycket," sade presten, "om ni inser •'Hvad menar du ett bref, som han skrifvit på Söndagar undantagne. Måndagar undantagne- 1 Väcker 5tcr upp de döda. sin egen afföda.- Hon är stridslysten, 14-ly WOODARD BROS., er synd nu kommer ni väl att "Sedan den förfärliga dagen, då dödssängen. Detta bref, som icke men anfaller sällan menniskan, Northern Pacific jernvägen. One Price Clothing House. bättra er."—"Å, ni skall icke hålla min fars brottslighet förde honom hade något slut, emedan döden ryckt utom vid försvaret af eget lif. En Igénting ovanligt. några predikningar för min skull till fängelset, har jag ofta tänkt på, pennan ur handen, lydde sålunda: liten råtta är, orti man uppmärksamt VÅR 1877. ARRANGEMENT. 1877. men det är sä många som fuska i hur jag borde handla gent emot min "Min käraste! BOKHANULABE. CSTKR Kcrättelsc betraktar henne, mycket nätt, och TBAINS. VE8TEH. handtverket och derigenom göra ingrepp kärlek till dig. Jag var viss pä, att Då jag sträckte mina armar efter St. Panl, yla L. S. & af är lion dertill livit, sådan lion ibland M. Ii. Le. 8:30 a Ar.'5:00 pm 11. i mina affärer," blef svaret. du skulle stå fast och komma äter er och säg dörren tillshitas emellan N. P. Jnction Lie. 3.00 pm Ar. 10:20 am RIOUAUD GUSTAFSSON. förekommer, ehuru icke hos oss, Brainerd .... Ar. 7:45pm Le. 6:20a ra oss, kände jag en aning, att detta till mig, utan att frukta det förakt, SVENSKA BOKHANDELN Brainei Le. 8:15 Ar. 6:00 a förefaller lioir somliga personer så Moorliead .... Ar. 5:55 a Le. 8:05 var sista gången, vi sägo hvarandra Naturhistoriskt. Kattorna äro som skulle möta dig i verlden, om Fargo ..... Ar. 6:00 a Le. 8:00 ni III. behaglig, att de hålla henne i granna Fargo- .... Le. 7:00 am Ar. 6:30 pm du förenade ditt öde med mitt. Men här i lifvet. Nu är jag förvissad ömhjertade de älska kycklingar, burar såsom en prydnad för sina Bismarck ... Ar. 7:00 Le. 7:00 a EN OVÄNTAD HÄNDELSE. söt grädde och ljästa platsen framför jag inser också, att det är min dyra derom, ty mina krafter försvinna Alla dagar utom Söndagar. finaste rum. I Österlandets stader Vesterut gående tfig stanna i Fargo öfver Söndagarne (Forts, frän föreg. n:r.) VESTER OM CHICAGO. pligt, att kämpa mot mitt eget hjerta syntbart med hvarje dag. eldstaden. och österut gående tåg i Brainerd. F. ENGBERG CO., gör hon stor nytta såsom gaturenhålläre Vid Fargo i förening 'med diligens till Fort Garry, Barkander stod några ögonblick Jag klagar icke, ty det är en Guds och afhålla dig från att begå en Hundar äro trogna, de hålla fast Pembina, och andra platser vid Red River. hennes svanskan användas Vid N. P. Junction i förening med tågen vid L. tyst och betraktade sin maka och handling, som du måhända skall äng nåd, att jag fär dö, innan tiden kom, vid ett ben, se'n alla andra öfvergifvit till S. Mississippi-banan. många ändamål och är en lcälla Si sin dotter. Fru Ingeborg steg upp det. ra, dä du mötes af dess bittra följder." då jag äter skulle inträda i en verld, H. A. TOWNE, Snpt., Brainerd. till outtömlig beundran för ariatomisten. G. G. SANBORN, och gick emot honom. som död för mig. Det är visst Papegojor äro lätt uppfostrade, 709 Washington Avenue, Minneapolis, Minn., General Business Agent, St. Panl. Olyckligtvis har hon- utprägladt "Jag ville blott säga eder, att jag Jag skulle förakta mig sjelf den sant, att skilsmessan frän er, mina men de lära att svärja bra nog på tjuforgan och detta gör St. Paul & Pacific jernvägen. reser bort på nägra dagar," yttrade käraste, är hård just nu, dä jag af hälften så kort tid, som de lära någonting dag, dä jag läte dylika skäl förmå TILLHANDAHÅLLA SVENSKA BOOKER I LITTERATURENS ALLA GRENAR. lierine till ett utskott ibland fyrfotadjuren. Barkander, och hans röst ljöd ovanligt mig att afstä från lyckan att blifva olyckan blifvit väckt till besinning annat. MIMNBAPOUS. I A(gS. I Ankomma. Men—huru underligt!— mild. Fåglarne äta skalbaggar och maskar PSAJLM- OCH SANGBÖCKER, Melrose & St.Cloud 9:33 I 4:30 e din make," svarade Alfred. "Tro och lärt mig älska er. Men jag tackar Mången af det täcka könet skriker MAIN LINE. "Och livart reser du, min vän?" likväl icke, att jag underskattar de likväl Gud, att döden närmar som hufvudmål, men deras efterrätt Delano 9:33 fm gällt till vid åsynen af en råtta, som 4:30 fm POSTIIXOR ocli ANDAKTSBÖCKER, frågade fru Ingeborg. pröfningar, som verldens lumpenhet sig, ty hvad skulle jag hädanefter består af de bästa körsbär hastar undan till närmaste hål, men Breckeniidge-t3g a&a Iran Minneapolis kl. "Till en affärsvän ute på landet." kunnat blifva för er annat än en orsak och plommon i trädgården. skall ställa i min väg, derför att jag 8:10 fin, ankomma till'Breckenridge kl. 8:33 tvekar RESEBESKRIVNINGAR ocli BERÄTTELSER icke ett ögonblick att kläda e m. Nedgående til lemna Breekeuridce Fru Ingeborg kände, huru Barkanders icke öfverger dig, men iag hoppas till nya sorger, oin jag icke velat Ugglan är en bild af visdomen endast sina fina välformade händer med kL 6:37 och ankomma till Minneapolis hand darrade i hennes, men han vid dagsljuset, da lion icke kan in. m. ega styrka nog att bära dem alla." fly låligt bort i frän er, och det kl. 6:00 e m. handskar, gjorda antingen lielt och drog den hastigt undan, lutade sig "Du glömmer också, att jag inte vore bittrare än döden. se någonting. Då natten kommer KATALOG- sändes fritt. ST. PAUL & M1NNEAPOLIS-TÅU. hållet eller åtminstone delvis af 1. ned och kysste sin maka. Derpä består hennes visdom hufvudsakligen längre är den samma som förr. Då Jag har ofta under den sista tiden Algä. Ankomma. samma lilla afskydda varelses skinn gick han fram till Maria, som fortfarande talat med en Guds tjenare, som brukar i att fånga en fältråtta, om hon PRAKTISK. HA.3NT3DBOK. du först begärde min hand, var jag Minneapolis 7:27 I'm St. Paul 8:00 I rn hon kallar dem dock icke råttskinshandskar, 9:33 fm 10:20 fm var sysselsatt med sitt handarbete. så kan. tf rik, eller ansåg du mig att vara det besöka fängelset, och han har FÖR 2:00 em 2:30 e det vore för fult namn, SKANDINAVER I MINNESOTAS LAGSTADGAR, öfvertygat mig om, att jag kan hoppas Åsnan är en sinnebild af tålamodet, nu deremot är jag fattig." 3:65 em 4:60 em utan få de heta glacehandskar. Familjefadern, Särskildt afpassadt för FARMARES beliof 6:00 em 6:37 em "Adjö med dig, Maria!" sade han förlåtelse för allt ondt, jag dragit men, om ni studerar henne närmare, "Om det varit rikedomen, som lockat St. Paul 7:30 fm Minneapolis Minneapolis 8:10 8:10 som med eldgaffeln AF sakta och for med handen smekande skall ni finna, att det är lättja mig, sä skulle iag icke nu vara öfver er, mina käraste, och öfver 9:10 fm 10:00 10:00 fm fm JNO W. ARCTANDER, obaruihertigt förföljer den lilla flyktingen, 11:001m 11:30 fm öfver hennes lockar. så mången annan. som gör alltsammans. här. Jag föraktar icke penningen 3:40 em 4:30 em bär på sitt hufvud en filthatt, Skandinavisk Hogta domstols advokat. WILLMAR. MINN. Niista ögonblick var han borta, och var glad, då jag trodde dig vara En plågande tanke kan jag dock Örnen är luftens konung, men 5:50 e ni 6:22 e 'Denna for hvarje skandinav oumbärliga lagbok pä 600 SIDOR, lörsiindea häftad gjord af råttskinn, och livilken portofritt lör det billiga priset af J. 1J. FARLEY, (ieneral Manager. och do Imda qvinnorna sago pä hvarandra icke förjaga, tanken på Moritz, min den lille kungsfågeln jagar honom rik, ty ett kapital skulle lia' hjelpt 3 »OLLAB^, i finhet kanske öfverträffar bäfverhattarna. med en obeskrillig förvåning, son. livad har väl blifvit af honom till hans näste. St. Paul & Sioux Oily jernvägen. mig att komma fortare fram på min ocli inbunden i vackert skinnband lör $4.50. En excentrisk engelsman liksom begärde de livar för sig en Agenter önskas i alla svenska settlementer. bana men att rikedomen är borta, Om det slutar illa med honom, sä är Oxen känner sin herres krubba, använde en gång tre år pä att JOHN B. SWANN & CO., förklaring öfver denna ovanliga ömhet. jag skulden dertill. Viste jag blott, och det är allt hvad lian vet eller har icke förändrat mitt hjerta, utan samla ett tillräckligt antal råttskinn U tgifvare. Maria hade tappat sitt arbete, blott mina arbetsplaner. Gerna erkänner att icke han skall vika in pä villovägar, bryr sig om rörande sin herre. Prisnedsättning frän och med den 1 Jan. 1- "WTLLMAK, KANDIYOHI CO., MTN"NT för att deraf låta göra sig eri fullständig 1877. men i stället för att taga upp det, så skulle jag dö lugn. Min Apor ha stor böjelse för att härma, iag, att jag förlorat mycket BETDBN ROUND TRIP TICKETS, med drägt: hatt, rock, byxor, reste hon sig och gick till fönstret. COUPONS, genom den olycka, som drabbat dig, stackars Moritz!- men om de icke kunna härma sälja3 frän en station till en annan ANBATSLINIER. väst, skor och halsduk sexhundrasjuttio ocli tillbaka för FYRA CENTS milen, livarvid, Fru Ingeborg följde henne och sade nägon odygd, känna de sig högst men icke är detta ett skäl att beröfva Nu har jag skrifvit sä länge, att "AMERICAN LINE." för jemn räknings «kull nägra cents råttor uppoffrades för ändamålet med en stämma, darrande af oro: olyckliga. handen är trött. -Det är så alltid tilb'gges i'lmndelse summan icke slutar pä mig tusenfaldt mera, genom att och den sistas hud fick i form 5 eller (l. "Något ovanligt måste ha' händt neka mig ditt stöd i lifvet." hvar afton, men i morgon får jag COUPON MILEAGE TICKETS, gällande af skjortkrage smeka hans yfviga honom." kanske styrka och dä vill jag skrifva for 1,000 mil säljas endast lios sekreteraren Maria kände sina föresatser vackla, Betaldt qvitteras. Ett fruntimmer polisonger. för TRE CENTS per mil. De kunna erhållas Barkander hade hunnit ned för ISiljctter till och från alla större städer i men lion samlade likväl sin sista mycket, ty jag liar hjertat fullt och en herre sitta ensamma genom post eller exprees. Penningar I Paris, der man drar nytta af trappan, dä Maria och hennes mor kunna endera direkte insändas eller ock kan styrka och sade: ja i morgon— i en jernvägskupe. Fruntimret har SVERIGE, NORGE och DANMARK. och gör sig till godo allting, ha råttor man liänvända sig till närmaste stationsagent. komnio fram till fönstret. De blefvo Men när morgonen kom, hade styrkan Jag skall aldrig kunna se dig lida lyckats smuggla in sin präktiga lilla också användts till mångfaldiga .. VST Vexlar försäljas pä alla de bästa banker i pfvaimämnde länder. vittne till en scen. som i början Dessa senare biljetter kunna icke transporteras för min skull. Det skulle sönderslita alldeles flyktat, och herr Niklas mops, som luktar mysk alldeles förskräckligt. ändamål. De hafva föranledt uppkomsten Äfvenledes jevnvägsMljettev frän Chicago till Östern samt frän Baltimore, pä annan person, utan gälla endast föreföll dem obegriplig. Då Barkander låg död på sin bädd. mitt hjerta, och hvarje ögon Det är mycket varmt lör den, för hvilken eller hvilka den är utställd. af en hel arme rättjägare, Philadelphia, New York ocli Boston till hviken som helst plats i steg ut pä trottoaren och blick i mitt lif skulle bli' en bitter Om Niklas Barkander hade gått och snart tyckes mysklukten blifva J. C. 150YDEN, Vestern.—Bref pä svenska, norska och danska besvaras med omgående som i Paris vidsträckta kloaknät 2-lå General Ticket Agent. ämnade hoppa upp i droskan, säg anklagelse mot mig att liafva varit bort ur verlden i sin välmakts dagar, den manliga resenären olidlig. "Ur post.—PETEB, WRIGHT & Sons general agents, lli Kast Randolph fånga rättor för skinnets skull. I Street, Chicago, Illinois.—W. E. LAWRENCE, manager. BLACKHILLS. han på ömse sidor om sig en obekant sä '•hade tusenden talat derom säkta min nådiga, men kanske ni til svag i den afgörande stunden. Kom stadens stora slagtarhus finnas råt figur, som gjorde min af att också ihåg, att fädrens missgerningar med uttryck af djup häpnad, men låter att jag tänder en cigarr Denna Aeenter:—P. ENGBERG & Co., A. WAHLSTAD, JOHN F. N. DEFLON, tor i milliontal. En egendomsega Den genaste och bästa vägen till BLACK vilja stiga upp i vagnen. Barkander säkert skulle icke då så många tårar kassör German-Scandinavian Bank, MINNEAPOLIS A. L. ALNESS, hörnet straffas pä barnen allt intill tredje starka mysklukt är icke i min re i Paris var en gång nära att med VIA HILLS är Lake Superior & Mississippi studsade och ville rygga tillbaka, och fjerde led." af verklig sorg gjutits som nu, smak." Men fruntimret förklarar af Jackson & 4th Street samt German-American Bank, ST. PAUL, MINN. & Northern Pacific-jernvägen. Man reser hela sin familj blifva drifven från lHin St. Paul till Bismarck, ocli derifrån med men de båda obekanta karlarne i de skarpaste ordalag att lion aldrig 18-ly Alfred ryggade ett steg tillbaka ty de enda, som älskat honom, voro ALLAN-LXNZEN. hus och hem af dessa gnagare, men den beqväma skjuts, som Northwestern Stage sköto honom framför sig upp i droskan. hans maka och dotter, och d& älskade kan tillåta honom röka. Ursinnig och säg på Maria med en forskande & Transjiortiition erlifiider, till de "svarta Co. räddade sig genom att låta lägga en kulhirne". S.1soiii en iaKt- och Passas blick. Efter en stunds tystnad sade honom nu mera än någonsin, sedan öfver den allt mer tilltagande död häst på en inhägnad gård och ei-ui-c-liuie är denna ovilkorligen den "livad vill ni mig frågade Barkander myskdoften, ger lian förbudet på han: han sjelf lärt sig alt älska och ASTA. sedan tillspärra alla utgångar utom Hnfvudkontor för de vestra staterna: och skälfde i alla lemmar, ty båten och tänder i all maklighet sin Jag tror på en mild och rättvis värdera dem. en.. Råttorna, lockade af betet, infunno CHICAGO, ILLINOIS. Biljettkontor i hörnet af Jackson och Femte han anade, hvilka de obekanta voro. Havanna. En stund derefter slumrar Gud, som icke straffar den oskyldige Nägon tid efter Barkanders död gatorna, St. Paul. sig hoptals första natten dödades Den ene visade fram ett tjenstetecken för den skyldige. Det är jag öfver kom en underrättelse Irån Amerika han in med cigarren i hand. NORE. 2,650 ocli på en månad 16,053 och sade: Fruntimret passar på tillfället, rycker »Lemnar St. Paul. 8 30 f. m. tygad om, att också du gör, Maria, och spred ljus i det mörker, som hittills ALLAN-LINIENS FÖRSTA KLASSENS POST-MG BATAR, råttor. Vi förorda detta sätt att gä Ankommer till White Bear Lake 9:10 f. ni. "Vi ha order att arrestera er." och stödda af denna tro, skola vi till sig cigarren och kastar ut höljt de öden, som träffat Moritz Duluth 4:20 e. m. till väga då det har tre goda sidor Via Quebec: Barkander dolde ansigtet i sina 2 sånger i veckan. SÖDER. med lugn förtröstan kunna gå framtiden i det främmande landet. Sjelf honom genom fönstret. Den resande 1) mim tan. på en gäng fånga och Lemnar Duluth ... »GiOC f. Via Baltimore: 2 gånger i månaden. händer ocli mumlade: "Försent!" hade han aldrig skrifvit, sedan han väckes, men säger ej ett ord. till mötes." Ankommer till White Bear Lake 4:25 e. m. döda en liel mängd rättor 2) befriar Rättvisans tjenare togo plats i droskan, St. Paul 6:00 e. m. Maria lade sina båda händer på straxt efter sin faders fängslande Snart derefter började damen också Billigaste och bästa Limen för resa till oel» från Skandinavien, man sig från och gör oskadligt HINCKLEY ACCOMMODATION. som hastigt rullade bort. Då känna sig sömnig ocli inslumrade. Alfreds skuldror och blickade in uti öfvergaf sitt fosterland. Den första samt öfriga platser i Europa. NOIIB. kött, som man .anser obrukbart och vagnen satte sig i rörelse, tyckte hans ögon. underrättelsen om honom stod Med mycken försigtighet tar Lemnar St. Paul ... 1:20 e. m. 3) får man utan kostnad eller besvär ALLAN dfc? OO., Ankommer till Hinkley 7:55 e.m,, Barkander sig höra ett skri ofvan dä herrn den lilla knärackan och "Jag lyssnar så gerna till dina öfvertygande att läsa i de flesta svenska tidningar benen rengjorda, hvilka sedan naturligtvis 8ÖDBB. 72 & 74 La Salle Street, Chicago, Illinois. sitt liufvud. Det var fru Ingeborg, och lydde sålunda: slungar ut henne genom fönstret. ord, och jag förmår icke Lemnar Hinckley 6:001. m. på olika sätt kunna användas. Ankommer till St. Paul -. 11:501, m. som nu förstod, hvart färden gällde. J. längre strida inot både ditt och mitt. Frän San Francisco omtalas, att Ivnapt har fruntimret slagit upp sina ISAS. S1J.\»KLL Manager. I Paris finnes för detta STILLWATER-TÅG. Med ett rop af fasa föll hon afsvimmad en svensk emigrant bokstafligen ögon, förr än hon saknar sin trogne hjertas önskningar," sade hon och Obs. Vara agenter allt öfver Nord vestern kunna gifva lika fördelaktiga Lemnar St. Paul ... 8:30 f. m. tredje ändamål en särskild plats, i sin dotters armar. vilkor som vi sjelfva. 1- 3:20 e. m. lutade sitt hufvud mot hans bröst. svultit ihjäl i nämda stad. Det valen Lulu. "Min hund! Hvar är omgifven af en massiv stenmur, Lenyiar Stillwater 8:00 f. m. FT. min hund Förfärligt! Han är "Så må det dä ske, som du vill," tillade ung man, som någon tid varit bosatt Gei'maii Scandinavian Sank, •3:15 e. m. och hvarje morgon afhemtas derifrån Ankommer till Stillwater i Californien, men som genom borta! Herre, hvad har ni gjort AGENTER I MUTKEAPOLIS. 10:15 f. in. hon och smög sig allt närmare KÄRLEKSPROFVET. lioptals af ben, som råttorna 5:30 e. m. till honom. Alfred tog hennes hufvud brist på arbetsförmåga småningom med min stackars Lulu ?—Herrn rör Ankommer till St. Paul 10:00 f. m. rengjort. Barkanders "arrestering och konburs sig ej.—"Min herre, kan ni ej säga ,, ,, ,, 6:00 e.m. mellan sina händer och kysste kommit derhän, att han lefde af de i Kontor väckte stort uppseende inom Sålunda gödda, fortplanta sig råttorna Kontor Tåg stå i förening med Minneapolis & St. hvad ni gjort af min stackars lilla under tystnad bort tårarne, som tindrade almosor, som han lyckades erhålla af NEW YORK. GÖT K BORG. Louis jernvägen vid White Bear Lake. hufviulstadens alla kretsar, och fastän med en förvånansvärd hastighet R. E. JEANSON, hund ?"—"Herre Gud, min nådiga, O. W. SOHKOKDKR i de länga ögonhåren. NSgra några i San Francisco och trakten Broadway, E. D. ILSLEY, GEO. H. SMITH, 14 & CO. de flesta sade, att det öde, som och derför måste understundom Gen. Ticket Ag't. Gen. Supt, St. Paul. P. O. B. R. E. JEANSON, 8 N. Hamngatan ögonblick senare sutto de båda älskande deromkring bosatta skandinaver. lugna er för ail del. Er hund såg 4542. Agent drabbade honom, skulle göra sin stora I A O formlig jagt anställas mot dem att så märkvärdigt klok ut och måste sida vid sida och utvecklade En afton var han stadd på vandring nytta, som ett varnande exempel s& minska deras antal. Sättet, hvarpå Säljer vexlar efter degrens lägsta kurs och om öusku» sändes p& från landet in till staden, men lian apportera särdeles väl. När han för hvarahdra sina planer för framtiden. för andra vinglare, så funnos dock v&rt jmsvar beloppet till emottagaren der lian bor denna jagt tillgår, är rätt egendomligt. ST. PAUL å MINNEAPOLIS3 fick se min cigarr kastas nt, sprang kom icke längre än till en gärd, som samt biljetter till nedsatta priser med de siAbbastc ocli beqvämastc många, som beklagade hans olycka. Man borrar rundtomkring vid ligger straxt invid staden, och der han ut för att söka de^u. Troligtvis Marias tillämnade förbindelse med ångare. Någras deltagande kom sig deraf, att foten af muren som innesluter jagtplatsen kommer han efter med honom häradshöfding Silfvercrona var icke fann man honom nägra dagar senare Pentiingeinsättning till erli&llandc af högsta lagliga ränta ombestirjes. de liädanefter skulle sakna Barkanders LINE. hål lagom stora för en råttas vid nästa station." längre något hinder för hennes förening liggande död i ett skjul, der den fina supeer, och andra beklagade kropp. Underrätten eder om våra vilkor innan ni uppgören annorstädes. med Alfred, ty knappt var olycklige omkommit af hunger och Denna, del af Chicago & North-Western jernvägen olyckan för familjens skull. Den På morgonen af den för jagten Penningar kunna sändas till oss genom rekommendcradt bref, "Post emellan Chicago och Elroy (via Madisou) och Barkanders brottslighet och ruin köld. Den dödes namn uppgifves Ganska naturligt. "Tänk och West Wisconsin.jernvagen mellan Elroy och stora mängden, som icke känt \ierr Money Order", "Bank Check" eller med Express. bestämda dagen infinna sig män, St. Paul till Minneapolis, bildar en linie mellan känd, förrän unga Silfvercrona skriftligen vara Maunritz Bairkander, en förvrängning blott," sade Per med mycken förvåning Niklas personligen, utan blott sett Chicago, St. Panl och Minneapolis. Denna linio väpnade med pannor, kittlar, trum Adressera bref sålunda: förklarade Maria, att den plötsliga af Moritz Barkander, och till Pål, "att de lärde kunna kommer hädanefter att kallas Kapt. R. E. JEANSON, Ag't. honom åka i sin präktiga vagn, hade mor och andra föremål, tjenliga att katastrofen fritog honom frän som man påstår var han son till den beräkna när sol- oph månförmörkelser svälrt att fatta detta förfärliga fall åstadkomma buller. De förskräck att blifva hennes trogna make, fastän sorgligt ryktbare förfalskar en Niklas AMERICAN EMIGRANT COMP. skola inträffa."—"Å, din dumbom, från lyckans höjder ned i olyckans ta råttorna skynda undan till när han hittills varit hennes trogne Barkander." det se de ju i almanackan," 4512, 11-13 CTJXTARD-LXXTXEXT, 14 Broadivay P. O. Box Nevp York City. djupaste afgrund, och mången af måste öppningar, som äro de i muren Detta ar DEN ENDA LINIE mellan St, Paul beundrare. Det var åter en hård pröfning för svarade Pål. Minneapolis och Chicago som passerar genom Hudson, dem kände medlidande vid tanken borrade hålen. Men dessa, sto Eau Claire, Black ttiver Falls, Elrov och Madteon Alfred begärde, att wgsélh skulle den änna fru Ingeborg. Sorgen öfver samt &r äfven att den förr så fjäsade mannen nu ra nog att rymma deras kroppar, ha makens vanära och död hade DEN ENDA LINIE, ske så fort som möjligt och att de Fil} student, som var inqvarterad satt inom fängelsets murar som en éj rum för svansarne och snart äro Etablerad Sr 1840. sedan tillsammans med Marias mor gjort henne gammal i förtid, underrättelsen hos en girig tant, skref hem till Vid hvars tåg sturtso medfölja de berömt!» arm förbrytare. alla väggarne rundtomkring vid SEGLAR REGTJLIERT TVÅ GÅNGER HVARJE VECKA skulle resa till stad, för att der om sonens hemska slut var sin far: "Bäste fader! Skall jag PULLMANS PALATS-VAGNAH. Men oaktadt allt deltagande fanns marken prydda med dessa i anatomiskt emellan bosätta sig i all enkelhet och lefva nära att komma det kärleksfulla lefva ännu en manad "här i huset' det ingen af Barkanders umgängesvänner, afseende utomordentliga lemmar. E U O A O A E I K A Alla tåg ilgft till sina bestämmelseorter utan att i hemmets fridfulla verld. modershjertat att brista. försäkrar jag dig att jag kommer ombyta vngnar. Pullmans pnlnts- och sofvagnhr som skyndade att tala ett Nu framträder den egentlige meciiolju livarjo tåg. Alla express-tåg på denna Men hon lefde ändock, ty man dör Fru Ingeborg invände deremot, att Passagerare registreras (Vin de SKANDINAVISKA HAMNARNE till att dö af svält inom fjorton dar." tröstfullt ord till hans maka och linie ffiriseilda med Westingliouse's patenterario råttsamlaren—en konstnär i sitt äro ett bröllop vore en glädjefest, som icke-af sorg. Dessutom hade hon luftbromsar Millurs patenterade siikerlietsplatfurm ST. PAUL, MINNEAPOLIS, och barn i deras stora sorg och förtviflan.—"De slag—och griper den framskjutande koppel —livilka tillsammans utgftra och en motvigt^ som uppehöll henne, då icke borde följa så snart pä den djupa det mest fullständiga skydd mot olyckshändelser Missförstånd. vilja helst vara ensamma (Seen vid en svansen, rycker ut dess egare och och alla platser 1 MINNESOTA och NOHDVESTERN Ull de Irggta priser. Bom ännu blifvit uppfunnet, sorg, som nyss drabbat dem. Men hon var nära att digna under pröfningarnes jernvägsstation.) En gammal fru Denna populera linie är bekant förtilgcna»nnl)i)r med sin olyckaJag vill icke slungar liohom i en säck, som han För nHrmare underrättelser och köp af biljetter vände man sig till het, beqvämlighet och säkerhet, denjemnaoeh hon lät dock öfvertala sig att samtycka, bördor. Det var den kärlek, H. SAELLGAARD, Savings Bank, St. Paul. mycket föitörnad sticker ut hufvudet tvinga de' arma menniskorna att bär på venstra axéln, altsammans särdeles väl konstruerade banan "som är belagd hon njöt i sitt nya hem, der Alfred sedan Alfred förklarat, att en med stålskenor, de verldsberömda Pullmans Dalats- genom vagnsfönstret: "Hör pä II rodna inför mig."—"När man träffats A. C. AU AN, 1020 Washington Ave. S., Minneapolis. med beundransvärd skicklighet ocli sofvaguar, det fullständiga telegrafsvste. glädje af denna art just är till för och Maria tä ilade om att göra nlet, den regelbundenhet, livarmed tugen ankom, af en sådan skam, vill man helst konduktör, är det tillåtet att r^ka GERMAN SCANDINAVIAN BANK, 215 Washington Ave. S., Minneapolis. Rättigheten att fånga rättor utarrenderas ma och afga, den beundransvärda anordningen hennes ålderdom fridfull och lycklig. att hjelpa menniskan att bära sorgen. 5-iy undvika sina fordna bekantskaper." tobak i den här kupeen ?"—Konduktören med afseende på genomfartståg mellan Chicago af myndigheterna ocli är och alla punkter vester-, norr- och söderut allt Ja, det kom till och med den —Så "Om inte herrarne ha något urskuldade sig Barkanderska ett i hög grad inbringande yrke. F0raswtern na 8 cn af Ie beqvämaste 1 Några få dagar efter sedan domen tid, då småleendet återvände pä fru familjens vänner och försökte sedan deremot, så kan frun dra' nägra En gosse, som funnit en planbok Råttorna äro mjuka och feta och Minneapolis & St. Louis r.riVl!! H'iiljeU,Prv.1iare I erhålla genom- fallit öfver Barkander, som för sina Ingeborgs läppar. Det var, då hon, kunnen bloss att lefva ur pipan!" och återlemnade den till egaren, sig in i den öfvertygelsen betinga höga pris för svans, skinn frittpådemmlwé medtagas fär förfalskningar dömdes till tvä års sjelf skrumpen och silfverhårig, fick jernvägen. att de handlade i-ätt men nog hände erbjöds ,en fem-cents-slant i belöning. och kött, detta senare utan tvifvel ,ömna sie till Clucngo,Detroit, sc straffarbete, vigdes Maria och Alfred gunga en liten blomstrande dotterson Toledo, Cleveland, Buffalo, Niagara Fafls, Pills+i det för några, att samvetet gjorde Gossen betraktade ett ögonblick på sådana värdshus, der man får CIIARAD. Toronto, Montreal, Quebec i all tysthet, och samma dag, pä sina knän och dä hon såg, huru Den oc'li lör Sioux City, Portland, Boston, New York, Philadelphia, Baltimore, kortaste bjista linie sjmi invändningar och sade, att penningen, sköt den ovilligt "middag för en frank med vin och Washington, Indianapolis, St. Louis, Cairo Omalia, som herr Niklas flyttades frän huf Mitt första flyter uti tankens spär, Han Francisco och alla puukter välsignelsen följde med Alfreds skattade till en liemsk fördom tillbaka och suckade"Det är mig bröd efter behag." Råttkött smakar utmed St. Paul & City-jcrnviigeu. Och denna synlig dä för verldon stSr^: vudstadens fängelse till straffanstalten arbete och gaf åt deras gemensamma ALLA OETER SÖDER- & ÖSTEEUT och öfvergäfvo de olyckliga ^erför, omöjligt att vexla den." Statioji vid Iiörnetaf Wasliimjtoii & Fourth ej illa, påstå personer sorti försökt Kring kämpalaget fodomdags mitt andra Avenues North eller St. l'aul & Pucillc-jernväeen.—Uiljettkontor vid Långholmen, gingo de nygifta hem ett förtjent välstånd och en att familjefadern begått ett brott böra köpa sina biljetter via1 det. Det är ljust, fast och har Sags qvällen om i giistfritt gille vandra. under Nicollet House, och fru Ingeborg om bord på huslig lycKa, så stor, att den till och satt i fängelse. Uti mitt liela fängna andar bo, N:o 3. tycke af kyckling. I Kina äter man ångbåten, soin förde dem,till det nya ocli med motsvarade hennes ouppfyllda Bantiig. Alga Ankomma. Som bida der alltjemt i stilla ro Alfred var borta, då katastrofen soppa, kokad på lättkött, med lika Sen bästa symaskinen. En Lakeside, Hopkins p'den hemmet stad. ungdomsdrömmar. Befrielse utur den trunga staten ung man från vestern, skrifver en iiiträllade, men så snart han fick ve•tai Prairie, Cliaska, (Jai-ver, stor njutning som vi äta oxsv-^flugbortviftaresoppa." Af skalden, älskarn eller—advokaten. amerikansk tidning, utrustades af (SLUT.) Sioux City unction j. York Office, 415 Broadway Boston Office, livad som händt, skyndade han I det himmelska oj Slate street St. Paul hörnet af biljettkontor, sin far med penningar för att skaffa Jordan, Uravelpit, Beckofen, Uttydning i följande nummer. V V v ouije och Jackson streets och vid stationen vid New Prague ocli till Maria och hennes mor. riket kosta också råttorna hem en god familj-symaskin. Sibley str. Minneapolis 3 Nicollet biljettkontor, Montgomery-tag.. 7:40 11:15 fm Innan ty« Sr hade förflutit, gick House Bio' och vid St. Paul & Pacific statiorenj '"Maria såg ovanligt lugn ut, då Alfred Mormor Fretty säger att hon i sju kronor dussinet. I Vestindien Han for till Chicago, sökte upp en d:o d:o d:o 3:00e 6:30em Chicago biljettkontor, 62 Clark str., under Sn&i-"man Uttydning af chanulenwi iftxegä«nde flicka som han kände, gifte sig med Bear-tag herr Niklas att utbyta det tränga femtio är. lefde tillsamman med sin kom, och hon satt orörlig, dä finnas råttor i oerliördt antal på sockerplariteringarna White ..... 7:05fin 5:45 em House, 75 Canal str., KinxiegHtausfitatioas-'V iienne, förde henne hem och förklarade lms, hörnet af W. Kinzie & Canal stoets, Wells.' nummer: fängelset mot en annu trängre plats man, Jivilken dog i den fasta tron och åstadkomma han sträckte sina armar emot henne BantSgen äU&a.dagligen, Söndagar tindantagne, str. stationen, hörnet af Wells & att det var den bästa familjsymaskin Kinziegatoma. A. II. BODE, mellan fyra bräder under jorden. på ett bättre if. och väntade att få trycka den alska- mycken skada pä sockerrören. Ilvar- Clarke, han kunde skaffa. f. B. w. M. Stennett, BIG ER DÖDEJTi Superintendent. G. P. A...W. W.R'v at. Paul, O. P. A.i