en kärlek, som var beredd att trotsa och man har således icke full valuta Och här och der magnaten sig kSper én patent, GROOERI- och KLÄDESHANDLARE. ute på Thorsborg, var den lyckligaste Milwaukee & St.^ ömjuker:eäfif- 3* -i|f allt, för att en gäng nä sitt mål. för hvad man skall betala. Den tid i hans lif, ty der vaknade Tillverkar oailåtligt maakiner, Paul jernvägen. egentliga grunden till att kompanierna HOLMBER.O BROll ödmjuker er, närverlden vill npphpja :i' hans kärlek för Maria, och der fick Hand i hand reste sig de båda unga Ooh sänder så ut sedan måiig samvetslös Svensk Groceri Handel till sådana oerhörda priser Till himlens rand er ära ooh ert mod. ... r_ han också visshet om att han älskades och gingo ut i salen. Fru Ingeborg Biljettkontor, N:o 9 Nicollet Honsa Block och vid':. Som förer folk i skulder och ruiner. ödmjuker ér, nar därars knän sig böja kunna sälja sina maskiner är ingen stationen, hörnet af Washington ave. & 3:d a ve. S. tillbaka. Maria Barkander hade knäppte samman sina händer S. C. H. Hattieway, Agent. Fr&n och till Minneapolis. Han säljer dessa varor till hvilket pris han Med rökelser omkring er ärestod. annan än patent-rättigheten. ärft moderns anspråkslöshet, på samma och hviskade sakta: vill Hvad är det lof, hvarmed de eder hölja TRAINS 1XHKA. ANKOM. gång som hon egde faderns fasta Det är väl rätt att lagen,.genom "Måtte Gud gifva er lycka och beveka Ty ingen mer har rättighet att dessa verka Through Easternfc 8oatbern Hvad är ert rykte, o, hvad är ert nämnt 818 Washington Avenue North 818. Express 10:25 a 7:10 a vilja, och derigenom kan det förklaras, att förläna denna rättighet åt1 uppfinnaren, till, vågor skölja Ett stoftgrand mer, som tidens Niklas* hjerta!" Throngh Eastern & Southern sigrttägtetj«étfår*. att den jäsade och beundrade An deij, somköpt Express 6:36 *4:00 Till glömska bort i evighetens lamn. belönar honom för hans Vi rekommendera härmed till den svenska allmänheten värt väl sorterade lager af Barkander satt i sin hvilstol mM Prärie do Chien, Milwahkee, 4 alla slags specerivaror och landtmanna produkter, tillika med mjöl, "feed", samt hö,m.m. flickan kunde fästa sitt hjerta vid uppfinning, hvarigenom han gagnar och Chicago Express 6:55 am »6:34 pm tidningen i sin hand, då Alfred" och Vi försälja våra varor till billigare priser än nägon annan handlande i staden. Gör oss ett Austin & St. Louis Express *6:65 am •6:34pm Ödmjuker er, när sann beundran sätter •. Alfred, med den styrka och kraft, menskligheten men man borde inskränka Re'n var man skuldbelastad, så kommo hårda besök och ni skall ej ångra det. 20-lv. Owatonna Accommodation »2:40 *11:33 a in Maria trädde in i kabinettet. Om Kring edra tinningar sin ärekrans. Mankato and st. James Accommodation som blott den sanna kärleken är denna belöning, så att uppfinnaren år, åskan slagit ned framför honom, så .... *7:26 a *6:34 Ödmjuker er, frälsta menskoätter Ooh gräshoppor sådant här tillställa. En och hvar bör komma ihåg mäktig. När tanken på herr Niklas ffloux City & Omaha Express *2:40 11:33 a icke kunde under kort tid Omgifva edra namn med evig glans...... skulle han icke blifvit mera häpen, Den hårda penningmäklarn sin skördetid Chaska, Carver, Young fördunklade Alfreds framtidsdrömmar, göra sig till millionär, dä den fattige WsocLard Bros., ATT '1 America, Glencoe and *7:26 a *11:33 a Ödmjuker er och lägger kransen ned er 1 än han blef vid åsynen af systersonen na får, Hutchinson trains *2:40pm *6:34pm var det Maria, som intalade förbrukaren nästan aldrig kan arbeta Uppä hans altar, som er kraften gaf. Han kan sig nu stor rikedom tillvälla. och Maria hand i hand- Tidningen 8T. PAUL & MINNEAPOLIS TÅG VIA MINNE- i Till himlen blicker ooh ödmjuker eder IV" honom förtröstan och hopp genom HAHA & FORT SNELL1NG. sig ur sinas.k. maskin-skulder. Han tager nu kallblodigt den högaste procent, föll ur hans öppnade fingrar, "One Price Clothing House," Sen, hvad ärverlden? Glömda hjeltara graf. LEMXA MINNEAPOLIS. JLKK. TOA ST. PAUL. sin försäkran, att hon, genom att Har inteckning i fastighet för pengar, man Den rättighet, som enskilda såväl *7:26 T. mi och hän "stirrade på dé båda unga, friT* ,«*8:13 f. m. lan't, ihärdigt fasthllla sin kärlek, skulle *10:25 f. m. *11:15 f.m. som på en' andesyn. Men snart hemtade som .kompanier har att tillhandla *1:30 e m. *2:17 e. m...' i ödmjuker er, när kärleken vill flyga Och har, då andra lida, goda dagar. beveka fadern, att samtycka till deras (6:35 e. m. f7:25 e. m. sig en patent och sedan dermed spekulera han sig dock från sin förvåning, Frän tusen skilda hill er famn emot. LEMNA AXK. TILL ST. PAUL. MINNEAPOLIS. Sr det största i staten. förening. Att striden mot faderns hursomhelst, borde äfven inskränkas, 16:20 f. m. 17:10 f. mi Ödmjuker er, när väna händer smyga och de sammandragna ögonbrynen *9:20 f. m. *10:07 f. m. maktspråk skulle blifva svär, Se'n hftfva kompanierna inteckning uti löst En blomstermatta under eder löt. ty både att uppfinnaren gåfvo tillkänna, att han började ana, *3:10e.nu *4:00e. m. Yi tillverka sjelfva alla varor och kunna sälja dem 25 procent För sina så dyrbara maskiner. *6:30 e.m. #6:17a. m- Ödmjuker er, när i en krets af vänner det anade Maria, ty h$n hade redan sjelf och kompanier samt enskilta, hvad som skulle komma. I sådan kritisk ställning, hvad ges det då billigare än något annat handelshus. SÖNDAGS TÄG. På hjertata tungomäl ert lof I sport, bland den stora skaran af hennes beundrare som han kan sälja sin patent till, äro Alfred bröt tystnaden och sade: KEMXA ANE. TILL PAWL. för tröst? MINNEAPOLIS. ST. ödmjuker er, när edert hjerta känner, Ett Pris för alla. utvalt en måg, efter sitt 9:20 f. 8:30 fm i tillfälle att sätta huru högt pris "Hela verlden talar om min ärade En sol på lyckans himmel nu ej skiner I l:00em l:50em Att det var godt och ädelt, hvad I gjort. tycke och sina planer. Den lycklige, Vi försäkra att hvarje artikel är af prima qvalitee samt'förbinda oss att äterlemna edra som helst på sina tillverkade maskiner 4:00em 4:50em Ooh skulle fordringsegaren sin rätt utmäta morbrors uppträdande i frågan om penningar, om ni ej är tillllredsställd med köpet. 6:35em 7:25é som vunnit Barkanders bifall, var så, måste hafva och har de aldra LEMNA ANK. TILL arbetarnes ställning i vårt land. ST. PAUL. MINNEAPOLIS. Ödmjuker er, när lifvets glädje rymmer, Klipp ut detta 6:20 fm 7:10 fm en ung tjensteman, som visserligen Att ingenting af summan fick sedan innestå, förderfligaste verkningar bland Kom ihåg adressen När ärans lusteld en gäng slocknar ut. Byktet derom har också nått till mig, 10:00 fm 10:50 fm Då såldes våra hus och våra gårdar. hade det stora felet, att vara utan N:o 13 Nicollet Avenue & N:o 2 Washington Avenue. 2:30em 3:20em ödmjuker er, när lefnadsdagen skymmer, jordbrukarne, för hvilka det numera och jäg förenar mig helt naturligt 5:30 em 6:20 em Och sista blomman dör for er till slut. förmögenhet, men som deremot hade är en nödvändighet att hafva O" NICK ANDERSON, skandinaviskt handelsbiträde. med dem, som glädjas åt, att den goda Tecknens betydelse: Lördagar nndantagae. Ödmjuker er, när ungdomshoppet sviker, den oskattbara förstjensten, att SOndagar nndantagne. Måndagar undantagna. maskiner. saken vunnit er. pä sin sida," 14-ly WOODARD BROS., En svärmor eller—200 dollarn, När himlens tuktan drabbar mer och mer. vara son till den inflytelserika excellensen Herr Niklas fixerade Alfred och One Price Clothing House. Northern Pacific jernvägen. Regeringens liberalitet, uti att Målet gällde löftesbrott och När sista stjernan frän er himmel viker, Silfvercrona. Men Maria hade af bröt honom: uppmuntra uppfinningen och industrien, Så varer glade och ödmjuker eder. försvaret stödde sig hufvudsakligen alltid visat den noble häradshöfdingen, "Har ni kommit hit för att hålla 1877. VÅR ARRANGEMENT. 1877. Bernhard Elit Malvutröm. har gjort att hvarje maskinkompani på att svärmodren var alltför BOKHAXDLAKE. irp irvo. ÖSTEK huru litet han hade att hoppas, Vi-STJCK. tal frågade han och reste sig upp är ett monopolium, hvilket liflig och krigisk för att låta någon St. Paol, via L. 8. ft och sedan hon lärt känna och M. R. It. Le. 8:30 a Ar. 5:00 ni frän stolen. är i tillfälle att stegra priset på sina DEN man lefva i fred och ro med dottern. N. P. Juction Le. 3.00 Ar. 10:20 a ju älska Alfred, blefvo utsigterna för Igenting ovanligt. Alfred lät icke gös» sig förlägen, maskiner hur högt det vill. Brainerd .... Ar. 7:45pm Le. 6:20am Domaren frågade om modren ämnade SVENSKA BOKHANDELN Brainerd .... Le. 8:15 Ar. 6:00 a in Silfvercrona ännu mörkare. utan fortsatte: bo hos dottern efter giftermålet Moorhead Ar. 5:55 a Le. 8:05 Tid inköp af maskiner är det väl Herr Niklas och hans son återkom Fargo ..... Ar. 6:00am Le. 8:00pm Berättelse "Jag har kommit hit, för att egna ingen häromkring utan att han har och då frågan bejakades, frågade Fargo ..... Le. 7!00 a Ar. 6:30 mo från sin resa snarare, än någon af Bismarck .... Ar. 7:00 Le. 7:00 a er min beundran och aktning för edra han svaranden antingen han ville fått begagna sig af krediten, eller Alla dagar utom Söndagar. väntat, och de funno Alfred qvar ute KICHABD GUSTAFSSON. Vesternt gäende tRg stanna i Fargo öfver Söndagarno ädla sträfvandén...." sätta sig i skuld, och på den grund, bo tillsammans med svärmodren eller VESTER OM CHICAGO. och österut gäende tåg i Brainerd. på Thorsborg. Barkander blef både A Barkander af bröt honom p&nytt betala två hundra dollars. P. EXTG5ERG CO., Vid Fargo i förening med diligens till Fort Garry, som redan är anförd, har det varit II. förvånad och förargad öfver sin hustrus Pembina, och andra platser via Red River. med otalig min och sade: "Till saken, "Betala två hundra dollars," svarades svårt, eller nästan omöjligt, att äfven Vid N. P. Junction i förening med tågen vid L. egenmäktiga tilltag, att bjuda MEDALJENS FRÅNSIDA. 8. & Mississippi-banan. om jag får be ty för att säga under gynsamma år möta alla ögonblickligt. H. A. TOWNE, Supt., Brainerd. den fattiga slägtingen hem i hans (Forts, från föreg. n:r.) G. G. SANBORN, mig det der, hade ni icke behöft taga Domaren sade: "Unge man, kom sina arliga utgifter men nu under 709 Washington Avenue, Minneapolis, Minn., General Business Agent, St. Paul. hus, men han visade sig likväl artig Barkander hade också en ärelystnad, min dotter med er." de år, som gräshopporna ha härjat räck mig din hand. Det var en tid mot sin gäst, ty han insåg, att det som rörde hans hjerta. Han St. Paul & Pacific jernvägen. "Edrä högt uttalade principer hafva här, har det varit helt och hållet i mitt lif, då jag var i samma belägenhet icke gick an att nu behandla Alfred TILLHANDAHaLLA SVENSKA BÖCKER I LITTERATURENS ALLA GRENAR. ville se sin son värdig det arf, han gifvit mig mod att bekänna, hvad omöjligt, äfven för den mest försigkomne, som du. Hade jag då egt på samma sätt som förr. Moritz deremot MINNEAPOLIS. I Afgl. I Ankomma. en gång skulle lemna honom. Derför jag länge dolt för er," återtog Alfred. utan man har nödgats öka din bestämdhet så hade jag besparat PSALM- OCH SÅNGBÖCKER, Helrosé & St.Cload 9:33 in I 4:30 e förställde sig icke, utan visade sändes Moritz först till en pension "Jag älskar er dotter, och mig tjugofem år af mödor och stridigheter. MAIN LINE. sina gamla skulder med nya, genom öppet, huru djupt han föraktade Delano 1 4:30 fm |. 9:33 fm i Berlin, och sedan till London, hoppas, att ni icke skall neka henne POSTILLOR och ANDAKTSBÖCKER, att på kredit förskaffa sig utsäde och Äfven jag var då i valet en kusin, som förtjenade sitt uppehälle Breckenridge-t§g afcS frSn Minneapolis kl. för att uppfostras, sä att han med att blifva hustru ät en redlig arbetare." och qvalet. Jag hade att välja emellan uppehälle m. m., och förhållandet 8:10 m, ankomma till Brefikenridge kl. 8:33 genom sina händers arbete. RESEBESKRiromraAR och BERÄTTELSER heder kunde vandra i faderns fotspår. e m. Nedgående tåg lemna Breckenridge att gifta mig eller bota ett hundrade är nu verkligen sådant, att i de flesta Länge uthärdade heller icke Alfred kl. 6:37 och ankomma till Minneapolis Sin dotter, Maria, öfverlemnade Barkänder stod tyst, och endast och tjugofem dollars. Som land och lösegendomar är det inteckning m. m. kl. 6:00 e m. vistelsen under samma tak med sin Barkander helt och hållet till några spasmodiska ryckningar i kinderna jag var fattig gifte jag mig, hvilket för så stora summor, att KATALOG sändes fritt. 1- hycklande morbror och sin högfärdige ST. PAUL & MINNEAPOLIS-TÅG. moderns ledning. visade, att vreden började koka om de nu skulle indrifvas, det skulle jag sedan i tjugofem länga år fått AnkommaMinneapolis kusin, utan han reste till hufvudstaden Herr Niklas hade nästan helt och inom honom. Maria hade närmat bittert ångra. Min son du har min medföra en fullkomlig ruin, att 7:27 fm St. Paul 8:00 fm ett par dagar efter Barkanders hållet glömt bort. att han lemnat sig honom och slog sina armar om 9:33 fm 10:20 fm man skulle nödgas lemna de hem välsignelse!" FÖR ii återkomst. Innan Alfred SKANDINAVER I MINNESOTAS LAGSTADGAR, 2:00 em 2:30 e fattiga slägtingar qvar i ***köping, hans hals. vid hvilka man varit fästad med så Käranden ålades alt, för försök 3:55 em 4:50 e reste, hade han och Maria upptäckt u ii Särskildt afpassadt för FARMARES behof då han en dag helt oväntadt fick en "Säg icke nej, min far, tv jag älskar 6:00 em 6:37 e stora förhoppningar. att föra en ung gentleman under en sin kärleks hemlighet för fru Ingeborg, St. Paul 7:30 fm Minneapo is 8:10 påminnelse dérom. Hans syster och AF honom af hela mitt hjerta," elak syärmoders tyranniska jern-ok, it 9:10 fm fm JNO W. AROTANDER, 10:00 Yi hyste det hopp att den lagstiftande som till att börja med blef i svåger voro döda, men de hade lemnat hviskade hon och sökte med sina 11:001m 11:30 fm böta tio dollars samt betala alla rät' tt församlingen, förliden vinter, helt förskräckt, ty hon kände bäst, Skandinavisk Högta domstols advokat. WILLMAR. MINN. 3:40 e 4:30 em en son ofter sig. Gossen föddes smekningar att beveka honom. Men tegängsomkostnadér. Af. Denna för hvarje skandinav oumbärliga lagbok på 600 SIDOR, iörsändes häftad 5:50 e" 6:22 em skulle genom något ordentligt statsanslag att hennes make skulle visa sig obeveklig samma är Barkander flyttade till Barkander lösgjorde sig häftigt frin portofritt lör det billiga priset af J. P. FARLEY, General Manager. för fångande af gräshoppor, men Marias förhoppningsfulla 3 DOLLARS, Stockholm och hörde sedan ofta talas hennes famn och stötte henne ifrån St. Paul & Sioux City jernvägen. CHAR AB. ooh inbunden i Vackert skinnband för $4.50. mod ingaf också modern förtröstan komma deaf desse insekter hemsökte om sin rika morbror i Stockholm. sig, sägande: Agenter önskas i alla svenska settlementer. distrikt inom staten till hjelp, men på framtiden, och hon välsignade utan tal och sång, St När han blef fader- och moderlös, "Du är frän förståndet, flicka, och Mitt förtia, JOHN R. SWANN GO., till vår stora förvåning anslog den de båda ungas varma böjelse. År lutfisk utan salt och peppar. tJtgiivare. var han redan tjugo år och hade i vet inte, hvad du begär." 1- WILLMAR, MDOT. Prisnedskttning frän och med den. 1 Jan», endast ett hundra tusen dollars att KANiHYOin.Co.,, Uppå mången gång mitt andra fem år varit anställd som arbetare -"Låt beveka er, och jag vill göra 1877. .•-••• utdelas inom de counties, som gräshopporna Kupido ger på bågen knäppar. TRIP TICKETS, ROUND ined Sedan Alfreds besök på Thorsborg BBTCBS vid en mekanisk fabrik i sin födelsestad. allt, för att visa mig tacksam," bad (En sak hvartill lian jemt är rask.) ANBATSLINIER. ootrposs, säljas frän en station till en annan: besvärade, och för öfrigt förgingo två år, utan att han återsåg Alfred, så hette han, var Alfred och sträckte bönfallände ut och tillbaka ror PYRA CENTS milen, hvarVid/' Mitt hela är ej för patrask. skulle sedan hvarje sådant county, för. jemn räknings Bkiill nägra cents-'tillägges en driftig och arbetsam ynglingr Maria mer än några fä gånger, "AMERICAN sina händer. Uttydning i nästa nummer. i händelse sumjnau icke slutar på*: så att säga, betala sig sjelft för de ty då fru Ingeborg en gång gjorde som med ifver omfattade det yrke, Då bröt stormen lös, och Barkander 6 eller 0. "hoppor" det fångade efter visst LINE." COUPON MILEAGE fICKETS, gällande en framställning till sin man, om att han valt Han hade länge önskat ropade med af vrede darrande för 1,000 mil säljas endast' hos sefeeteraren pris pr bushel, som vi veta, hvilken Uttydning af palindromen! föregående att fä resa upp till liufvudstaden, Alfred borde bjudas till en af deras röst: "Ni är galen, menniska, som for TRE CENTS per mil. De kunna erhfllas Bilietter till och från alla större städer i lag till de flestas stora harm och nummer: genom post eller exprees. Penningar supeer, fick hon ett svar, som afskräckte för att der söka utbilda sin skicklighet, tror, att jag skulle kasta mitt barn i SVERIGE, NORGE och DANMARK, kunna endera direkte insändas eller ock kan missnöje icke tillämpades. henne frän alla vidare försök Klot—Tolk. men sä länge modern lefde, ville armarne på en fattig stackare utan man hänvända sig till närmaste stationsagent. Det är väl ej omöjligt att frikostiga i den vägen, och allt hvad hon han icke lemna henne. När hon gick anseende! Hvad är ni väl, efter ni ..tST Vexlar försäljas pä alla de bästa banker i pfvannämilde länfler. Dessa senare biljetter kunna icke tranaporteras och liberala statsanslag göras till sedan kunde uträtta till de älskandes hädan dröjde det derför icke länge, Äfvenledes jernvägsfoiljetter från Chicago till Östern isåmt från Baltimore, pä annan person, utan gälla eridgat vågar uppträda med en dylik begäran? Uttydning af charaderna i föregående onödiga ändamål och säkerligen till Philadelphia, New York och Boston till hviken som helst plats i för den, for hyilken eller hvilka den tr utställd. fromma, var att gynna en hemlig förrän han beslöt att uppsöka morbrodern, Hvad eger ni annat, än er nummer: ... J,.C. 150YDEN, ,v "Vestern.—Bref svenska, norska och danska besvaras med omgående på många mindre nyttiga men när det brefvexling dem emellan. för att om möjligt erhålla 3-lä General Tlcktit Aiient. fräckhet och djerfhet utan like post.—PETER WRIGHT & Sons general agents, 119 East Randolph Allsmuktigt. är fråga om att göra någonting för Sin morbror och kusin Moritz biide ett understöd, som skulle sätta honom Som en tjuf har ni smugit er in i Street, Chicago, Illinois.—W. E. LAWRENCE, manager. BLACKHILLS. arbetaren, på hvars trägna och Knapphål. Alfred ofta mött ute i gatuhvimlet i stånd att besöka de tekniska mitt hus, för att stjäla min dotter Agenter:—P. ENGBERG &CO„ A. WAHLSTAD, JOHN F. N.DEFLON, ihärdiga arbete-nästan hela samhällets och på offentliga nöjen, men de läroanstalterna och utbilda sig i sitt ifrän mig, och som en tjuf vill jag MINNEAPOLIS A.L. ALNESS, Den genaste och bästa vägen till BLACK kassör German-Scandinavian Bank, hörnet väl beror, då är den lagstiftande hade alltid vändt sina blickar åt motsatt HILLS är Lake Superior & Mississippi yrke. jaga er härifrån!" VIA DIVERSE AMOKSEB. ST. PAT L, MINN. af Jackson & 4th Street samt German-American Bank, fc Northern Pacific-jernvågen. Mim reser församlingen så nogräknad att håll, då de blifvit honom varse, Barkander tog icke emot sin systerson Alfred hade blifvit dödsblek, dä frän St. Paul till Bismarck, och derifrSn med 18-lj den gör ingenting af betydenhet och och då Alfred säg, att de icke ville den beqvämaslquts, som Northwestern Stage särdeles vänligt. Han mötte han hörde morbroderns smädelserr SVENSKT APOTEK, till de "svarta ft Transportation Co. erbjuder, det den gör, eller förordnar, träder känna igen honom, så gjorde också Alfreds begäran med den förklaringen, men han beherrskade sig och sade kullarne". SSsom en Frakt- och Fas» ALLAN-LX2TZEXT. ej i verkställighet, emedan man han allt, för att undvika att besvära •agrerarc-linie är denna ovilkorligen den att "en bra karl hjelper sig hörnet af ingenting. Maria hade skyndat till kommer på den tanken att det icke sina slägtingar med sin åsyn. Hufvudkontor för de vestra staterna: sjelf," och lät honom tydligt förstå, hans sida, och då fadern gjorde ett Washington & lith Avenue, South, är nyttigt för det fattiga folket. Sä bade förhållandena gestaltat CHICAGO, ILLINOIS. att han icke ville veta af några fattiga litet uppehåll för att andas, sade hon Biljettkontor i hörnet af Jaokson ooh Femte nära svenska kyrkan. Det vore väl om utmätningslagen gatorna, St. PanL sig, då Alfred en dag öfverraskades slägtingars påhäng. Han öppnade sakta men beslutsamt: icke tillämpades i desse hårda tider Ii. F. Damm, HOBB. af att läsa i en tidning, att fabrikör sitt kassaskåp och tog fram en "Hända hVad som hända vill, så »Lemnar St. Paul 8:30 f. m. eftersom det icke är nyttigt för de ALLAtf-LMEM FÖRSTA KLASSENS POST-ANGBATAR, Barkander vid en offentlig sammankomst med. dbktor & examinerad apotekare. Apkommer till White Bear Lake 9:10 f.m. hundrariksdalerssedel, som han räckte blir jag Alfreds hustru." Duluth 4:80e.m. fattige hållit ett tal för arbetets ära. Alfred, sägande, att det var den "Och jag säger, att det skall aldrig Via Quebec: SS sånger i vecka?). FLÖDBB. DET GAIÄKA INSTITUTE! I sitt sista bref hade också Maria Mången, som icke kunde finna sig Lemnar Duluth *9:00 f. första och sista lijelp, han kunde påräkna ske!" återtog Barkander med stigande Via Baltimore: 2 gånger i månaden. Ankommer till White Bear Lake 4:36 e. m. talat om, att en stor mängd handtverkare ett eget hem i det land som sett honom upprättadt 1776, har erhållit CHARTER af legislaturen af honom. I stället för att hetta. ,, ,, St. Paul 6:00e.m. Billigaste ocb bästa Limen för resa till och från Skandinavien, att behandla alla sjukdomar rörande varit bjudna till hennes fars födas, och vid hvilket han dock taga emot penningarne, svarade Alfred För att bespara sig sjelf och Maria de generativa organerna. HINCKLEY ACCOMMODATION. samt öfriga platser i Europa. Den hem Ii ge middagar och supeer. Detta var bevis ännu är fästad med sin kärlek, hörde HOBB. stolt, att han icke var någon den scen af råiftet, som säkert Lemnar St. Paul l:S0e. m. på, att en omkastning egt rum dejborta om detta frihetens land tiggare, och detta väckte herr Niklas' skulle följa, om Barkanders vrede VARNAREN ALLAIXT cfe OO., Ankommer till Hinkley ... 7:66 e. in i Barkanders sympatier och antipatier, som sades likna det förlofvade och 8ÖDEB. vrede i så hög grad, att lian visade 72 & 74 La Salle Street, Chicago, Illinois. ännu mera stegrades, skyndade Alfred och Lemnar Hinckley ... 6:001, m. ty aldrig förr hade han visat uti hvilket frihet och jemlikhet sades systersonen på dörren. att liviska Maria ett farväl, Ankommer till St. Paul 11:601, m. Vägledaren CHAS. J. S1JSDE1L ...... Manager. någon välvilja för arbetets män. råda, styrde sin kosa hit och här STILLWATER-TÅG. Detta bemötande af morbrodern och sedan han bugat sig för värden, Obs. Våra agenter allt öfver Nordvestern kunna gifva lika fördelak* »Lemnar St. Paul 8:30 f. m. Detta gaf Alfred anledning att tro tui helsa. långt uti Amerikas vester fann sig bedröfvade Alfred djupt, men nedslog vände han sig för att gå. ,, 3:20e. m. tiga vilkor som vi sjelfva. 1- Envetenskaplig afhandling rätta tiden nu vara inne, för att väga ett efterlängtadt hem, öfver hvilket Lemnar Stillwater 8:00 f. m. dock icke hans mod. Med kraft "Låt mig följa dig-, Alfred!" bad öfver sjukdomar Grerman Scandinavian Bank, #3:15 e.m. ett försök att närma sig morbrodern han med maka och barn hjertligen och ihärdighet började han det dubbla rörande de Maria. "Tag mig med dig bort från Ankommer till Stillwater 10:15 f. m. AGENTER I MINNEAPOLIS. och begära Marias hand. En gladde sig men så kommo gräshopporna GENERATIVA ORGANERNA. arbetet för sitt uppehälle och sin .. 5:30 e. m. en far, som icke älskar mig." ålHI EMIGRANT i Ankommer till St. Paul 10:00 f. m. annan omständighet stärkte honom i och anställde förödelse å hans utveckling, kämpande under den (Forts.) Inbegripande Spermatorrhea eller seminal svag' 6:00 e.m. II sitt beslut, ty han hade nyligen erhållit het, förlust af manbarhet, Gomorrhea, Gleet, Stric- Kontor i gröda år efter år, hvilket förökade Kcntor Tåg stå i förening med Minneapolis & St. första tiden med många försakelser tur, V aricocele, Hydrocele, qvinnors sjukdomar, NEW YOEK. GÖTEBORG. Louis jernvägen vid White Bear Lake. och antagit ett fördelaktigt hans fattigdom och iräkade skulder tillsammans med det sexuala systemets anatomi och motgångar. En dag öfverraskades R. E. JEANSON O. W. SCIIROESER och fysiologi i sjukdoms- och helsotillstånd, innehållande 14 Broadway. E. D. ILSLEY, GEO. H. SMITH, anbud om en plats vid en fabrik i & CO. så att han nu har måst gifva inteckning han af att verkmästaren på fabriken, öfver 300 sidor och 100 gravyrer, s3nd till R- E. JEÅNSON, Gen. Ticket Ag't. Gen. Supt., St. Paul. P. O. B. 4542. 8 N. Hamngatan [Införes på begäran. hvad adress som helst förseglad för 60 cents. stad, och han hoppades, att detta i all sin lösa och fasta I A O der han arbetade, underrättade En vetenskaplig skrift pä 32 sidor öfver ofVånstfiende Inledningstal af Lars Anderson sjukdomar med vilrderik underrättelse för skulle göra sitt till att förmå Barkander egendom, och är derigenom försatt S&ljer lugsta. kurs honom, att ett fruntimmer önskade vexlar efter dagens och om så öutkas sändes på sjuka, sänd förseglad videmottagandet af tvä 3cents vid ett massmöte i town att samtycka till hans förening i en rådlös belägenhet, men lemnad frimärken. vårt ansvar beloppet Ull emottagraren der lian bor tala med honom. Han följde ST. PAIL & MINNEAPOLIS Bernadotte, Nicollet Co., Läkarne vid institutet behandla alla ofvanstående samt» biljetter till nedsatta, priser med de snabbaste ocb beqvftinaste med Maria. utan hjelp af en fri republikansk regering med in på kontoret och gjorde der sjukdomar och kunna personligen rådfrågas Mimi., Ang. den ångare. genom bref. och får bittert erfara att det bekantskap med fru Barkander, som Invaggad i dessa förhoppningar, Adressera alla bref sålunda: ll:tel87t Pennlng-einsattning1 till erhållande af högsta lagliga ränta ombe. aristokratiska elementet regerar såväl GALENIC INSTITUTE, omsider fått veta, att Alfred kommit LINE. begaf sig Alfred en förmiddag till söijes. Office: 45 East Third Street, St. Paul, Minn. inom republiken som monarkien. 1B.& midt emot Pioneer-Press byggnaden. till Stockholm och blifvit utan Barkanders bostad. Den första, som Underrätten eder om våra vilkor Innan ni uppgören annorst&des. Huru förhoppningsfulla liar icke Job-Tryckning Denna del nf Chicago It North.Western jenivagen hjelp bortvisad af hennes man. Den Penningar kunna sändas till oss genom rekommenderadt. bref, "Post emellan Chicago och Elroy (via Madison) och mottog honom var fru Ingeborg, som hvar och en af oss en gång bosatt och West Wlsconsin-jernviigeu mellan Elroy och Money Order", "Bank Check" eller med Express. ädla qvinnan hade företagit sig att St. Paul till Minneapolis, bildar en linie mellan glömde sin häpnad att se honom sig pä denna sköna slätt. De gräsrika Från kära fosterjorden man nödgadeq en Chicago, St. Paul och Minneapolis. Denna linie Adressera bref sålunda! efterspana den fattige slägtingen, komma på besök och räckte honom ängarne och den lättodlade o.ch kommer hädanefter att kallas gång Kapt. Tit. E. JEANSON, Ag't. för att söka pä något sätt godtgöra sin moderliga famn. Maria satt i bördiga Ett sorgligt och evigt farväl taga jorden, som utbredde sig för sin makes feL Hjertlig och vänskapsfull En lattig der förttyckes, är uti nöd och förmaket, men dä hon hördeden välbekanta AMERICAN" EMIGRANT COMP. ögat, utgjorde grunden för de förhoppningar, tvång, kom hon honom till mötes, rösten, sprang hon upp med man gjorde sig om en 11-15 14 Broadway, P. O. Box 4542, New York City. Och måste för knapp näring ständigt"slaiva," Detta är DEN ENDA LINIE mellan St. Panl och det gjorde Alfreds hjerta godt, CT7XTARD-LXNTE23Y ett glädjerop och skyndade att njuta snart förestående gyllene framtid. Minneapolis och Chicagogom passerar genom Had. Och hit till dessa slätter man då sin kosa Minnesota Stats Tidnings då han säg, att det åtminstone fanns .son, Eau Claire, Black Kiver Falls, Elroy och Ma. af återseendets fröjd i den älskades Den tid var i.flera hänseenden tog, ,disousamt ät äfven en bland hans rika slägt, som deltagande armar. DEN ENDA LINIE, lycklig i jemförelse med den närvarande: Och mången längre bort i den stora vestern räckte honom handen. Etablerad är 1840. v man hade då kommit i besittning drog, Då Alfred Mde redogjort förde städse medfölja de berömda KONTOR. SEGLAR REGULIERT TVÅ GÅNGEÉ HVARJE VECKA Att finna sig ett hem for sig och sina. .,, Frän deu stunden började lyckan skäl, som förmått honom att vftga af bördiga land, man hade PULLMANS PALATS-VAGNAE. emellan att le mot Alfred, ty fru Ingeborg detta steg, skakade fru Ingeborg betänksamt helsa och arbetsförmåga, och man City HaU Building, 2 trappar upp, E U O A O O A E I K A ... Alla t&g afgå till sina bestämmelseorter ntan. uti Barkander förstod att bjuda hjelpen sitt hufvud och yttrade gladde sig i hoppet om bättre dagar Man tänkte häi är frihet, ooh här äröfverflöd .ombyta vagnar. Pullmans palats- och sofvagnar sä, att Alfred kände sig glad och tacksam sin tanke, att hon icke trodde mycket nu deremot är mången, så att säga, Passagerare registreras från de SKANDINAVISKA HAMNARNE till inedfölja hvarje tåg. Alla express-tilg på denna Här finnas ej herrar och baroner, linie äro försedd ', med W'estinghouse's patenterad» för hennes beskydd. Med förvånande pä sin mans sä högt uttalade utsliten och såsom sådan i saknad luftbromsar och Millars patenterade säkerhets. .. Rtun&o 1, ST. JPAJUJLj, MINNEAPOLIS, För hvilka man nödsakas att släpa iör sitt platform och koppel hvilka tillsammans utgönSvdet hastighet utvecklade sig sympatier "för den ära, som det redliga af helsa och.dertill alldeles gäckad i bröd, mest fullständiga skydd mot olyckshändelser, tfgsta.priser. och alla platser i MINNESOTA och NORDVE8TERN tfll da i»om ännu blifvit uppfunnet. hans stora anlag för mekaniska arbeten, arbetet gifver," och att det vore sina förhoppningar om den bättre Ej heller nigra stora slafpatroner. MINNEAPOLIS, M]NN., Denna populera linie är bekant för tågens snabb. För nftrmare underrättelser och köp af biljetter vände man dg till Man nödgas här ej buga och stryka på sin och redan vid 25. års Rider hade klokast om de ännu en tid dröjde framtiden. tet, beqvämlighet och säkerhet, denjemnaoch' H. SAHLiGAARD, Savings Bank, St. Paul. fot, iferdeles väl konstruerade banan som 5r belagd han uppnått en ställning, som förskaffade med att upptäcka en hemlighet, som Den förnämsta orsaken till vår med stålskenor, de verldsberömda Pullmans palats- allt mottages och verkställes hvad Och stryk och bannor liksom en svarslös A. C. HAUGAN, 1020 "Washington Ave. S., Minneapolis. och sofvagnar, det fullständiga telegrafsysta.1 A honom god bergning och helt säkert skulle väcka Barkanders närvarande olyckliga belägenhet eller met, den regelbundenhet, hvarmed tågen ankom.. hund ta' mot till tryckning liörer, säsom: GERMAN SCANDINAVIAN BANK, 215 Washington Ave, 8. Minneapolis. ma och afgå, den beundransvärda anordningeii' ett anseende inom arbetets verld fattigdom äro de härjningar, hela vrede. Maria deremot sade, att Och sucka under träldoms-oket tunga. ."V""' 5-ly med afseende på genomfartståg mellan Chicago som en skicklig mekanikus. Alfred handlat rätt, och att om han som gräshopporna nu under fyra års CIRCULÄRER, och alla punkter vester-, norr-och söderut afiT detta gör denna linie till en af da beqvämastelFör. Wmo icke kommit sjelf, sä skulle hon utan tid hafva anställt å grödan men redan SED MARMOR- OCH GIIAHIT-HUQOEKI. Då inträffade en händelse, som gaf Sta tern. Med åren man fått lära att allt iirflK bra, -r AFFISCHER, Minneapolis & Sti Louis Af alla biljettförsäljare kunnen I erhålla genomfartsbiljetter. CARLSON & MeROSTTE innan denna ohyra kom, var tvifvel snart hafva bedt honom derom, en ny impuls åt Alfreds sträfvan Som man sig i början straxt inbillar.* Vanligt rese-bagage får medtaga» BILJETTER. flit på denna linie. ty som det nu var, kunde det mången skuldsatt för maskiner och framåt. Barkander hade med sin Här är det dollarn mäktig, men icke titt» tillverka och liandia med jernvägen. Personer som ämna sig till Chicago, Detroit. annat, och sedan har skulden blifvit lama, icke längre fortfara. AMERIKANSK och ITALIENSK MABMOR, Toledo, Cleveland, Buffalo, Niagara Falls Pittsburgh, son företagit en utrikes resa och fru ... KORT, samt Bincinnati, Toronto, Montreal, Quebec Hvilka lolket det fria helt förvillar. afONJJMENTER, 'Vi skola båda gä fram till min mångdubbelt förökad. Desse skulder, Ingeborg bodde med sin dotter på Portland, Boston, New York, Philadelphia Bnltl. Den kortaste och bästa linie förSioux City, Om dn har egor, rikdom du anses hög och more, Washington, Indianapolis, St. Louis, Caiix» &RAFSTENAR som man satt sig uti för maskiner, Omaha, Han Francisco och alla punkter far och bönfalla om hans välsignelse, BÖCKER, liuidet, ty det var vid sommartiden. och stor, utmed St. Panl & City-jernviigen. & MANTJLES.' och om han nekar min förening med äro icke ringa och såsom sådane Alfred erhöll en uppmaning af sin ALLA0STEB. SÖDER- & ÖSTERUT Men har da inga pengar da i din koja bor, och ntlofvas skvndsajnhet aamt ackuratess. Station vid hörnet af "Washington & Fourth Alfred, sä är en öppen strid med hans lätta att blifva af me'd, utan stora Väl fri, men dock föraktad af de storey MINNESOTA. beslcyddarinna, att taga sig ferier Avenues North eller St. Paul & Pacific-jernvägen.—Biljettkontor ÄE£ WINÖ böra köpa sina biljetter via House, under Nicollet och derföre dryga att betala, och komma ut till Barkanders landtegendom, obeveklighet att föredraga framför För prisuppgifter ocb bestiillningor gkrif til ChieagB, St Paul & Minneapolis Lifc N:o 3. öfversättningar till ochfrån Trou ofvanst&ende adress. (Mim för att der en tid hvila sig detta plågsamma hemlighetsmakeri, isynnerhet som kapitalen ärligen växa Bantåg. A/gS Ankomma, I fria republiken är aristokrati, ENGELSKA och språken utföras likaledes genom ett högt intresse men Lakeside, Hopkins, Eden ... efter sina ihärdiga arbeten. Alfred som nu pinat oss i två hela Der rikedom mer än rätten talar, K. S. Morgan, Prairie,Chaska,Carver, korrekt mot den mest billiga afgift, visste, att denna bjudning icke skulle är," yttrade Maria och höjde stolt äfven utan denna tillökning skulle Der dollarn gör den brottslige för straff och New York Office, 415 Broadway Boston Office, Sionx City Junction, 'i- it •»State street St. Paul biljettkontor, hörnet ansvar fri och våga vi hoppas, att genom Jordan, (Jravelpit, Bec- .. blifvit gjord, om den icke varit sitt mörklöckiga hufvud. Det något det ej vara en lätt sak att bara betala Ädje och Jackson streets och vid stationen v£4ät TANDLÄKARE, kofen, New Prague och Ack hvilket skådespel i våra dalar I ordning och punktlighet tillvinna oss af hjertat önskad och menad. Derför stränga draget kring läpparne kapitalen, ty de äro för sig sjelf va Montgomery-täg. 7:40 11:15 fm Det allt är blott en skamfläck för detta fria Office: 43 Washington Äve., våra kunders odelade förtroende samt betänkte han sig icke länge, utan tydde pä, att också hon liade en fast stora summor, emedan man miste d:o d:o d:o 3:00e 6:30em w v u i u i u i v i n i i v s u u u u e land, man House, 76 Canal str., Kinzlegatnns stationtoS White Bear-Uäg 7:06 fm 6:45 e innesluta oss i allas benägna hågkomst. packade in och reste till Thorsborg vilja, som icke så lätt lciinde böjas, gifva två a tre gånger mera för maskinerna (mellan Nicollet k First Avenues). uns, hörnet" af W. Kinzie & Canal streets, Wells' Hvars kämpar en gäng stridde som i ett BantSgeu a&g dagligen, Söndagar undan* str. stationen, hörnet af Wells & Kinziegatorna. v och den eldiga blick, hvarmed hon Adress Obs. Tänder utdragas för endast med första ångbåtslagenhet. än de äro värda, eller som brödraland tagne, A. H. BODE, fi B. W. H. Stennett, Clarke, P. O. Box 413. MDJWEAPOLIB, Mimr. 50 cents stycket. 12-1 & Den månad, som Alfred tillbragte betraktade Alfred, talade högt om de kunde tillverkas och säljas för For rättvisa och frihet och iör sanning. Superintendent. O. P. A..W. W-R'y.St.Paul, G. p. A..Clilcujro.