Minnesota stats tidning (Minneapolis, Minn.) 1877-1882
August 16, 1877 · Page 3 of 4
OCR Text
mm LXXTCEmKT. rgentfng^ovanllgt «'Ju känner konsf^n, pappa, det Jag vaknar. .jag springer upp... 9Man tlfi Amerilpi.' Ie stttrsto kyrkobyggnaderna. Chicago, Milwaukee & St. jag slår omkring mig med-armar vet hela verlden, Men nog tycks St. Péterskyrkan i Rom Följande märkvärdiga opus, har nyligen Paul jernvägen. det mig ibland, som om du sköt öfver och ben. .jag åkallar i vackra och Berättelse -1 rymmer 54,000 personer, katedralen blifvit tryckt i Sverige, och vi gratulera den Hufvudkontor för de vestia staterna:' af målet, då du hos dig samlar ett väl valda ordalag alla goda änglar... i Milano 37,000, St. Paul kyrkan i lycklige förläggaren, som säkert kommer Biljettkontor, N:o 9 Nicollet House Block och viij RICHARD GUSTAFS80N. CHICAGO, ILLINOIS* att göra en brilliant affär pä skaldestycket, sällskap, som är både brokigt och jag dansar en krigsdans, vid hvilken stationen, hörnet af Washington ave. & 3:d ave. S. Rom 32,000, St. Paul i London 35,600, S. C. H. Hatheway, Agent. Från och till Minneapolis. emedan det är ett, kändt faktum att röfvarehistorier Sitting Bull eller Spotted Tail 'blandadt." San Petronio i Bologna 24,000, katedralen af detta slag röna stor uppmuntran TRAINS LEMHA. ALTKOBF. månde grönska af afund.. .jäg sjunger i Florens 24,300, Antwerpens "Du talar som ett barn» min kära SUPEEN. i ALLAN-UNim FÖRSTA KLASSENS POST-iSflBATAB, Through Easternfc Southern i Sverige bland alla Amerika-hatare, och deras en aria ur "Kristus pä Oljoberget". katedral 24,000, St. Sophia i Constantinopel Express ....... 10:25 am 17:10 a Moritz, oclKUdet mig så fö&vinar antal är legio, Första våningen i ett af husen vid Through Eastern & Southern Via Quebec: 8 gånger i veckan. .jag deklamérar med känsla 23,000, Notre Dame i Paris mycket mer, som du lefvat i verlden Express 16:35 4:00 Fredsgatan i Stockholm ar briljant Vi sälde vära hemman och gaf oes sedan ut, Via Baltimore: 8 gånger i månaden. Prärie du Cliien, Milwaukee, och öfvertygelse ett stycke ur Oskar 21,000 katedralen i: Pisa. 13,000, St. och derför borde känna den. Hyad och Chicago Express 5:65 am* 6:34 Somfogeln här bbrtflyger när sommaren är upplyst, och den präktiga ekläreringen Austin & St. Louis Express 5:55 am* 6:34 Fredriks "Svenska Flottans Minnen". Dominic i Bologna 11,400, katedralen Billigaste och bästa Limen^ for resa till och från Skandinavien, är det för sällskap, som du kallar s u Orvatonna Accommodation *2:40pm *11:33am återspeglas i de stora trymåerna, .men icke ens det médlet Mankato and St. James Accommodation i Wien 11,000, St. Mark i samma blandadt Först är det våra rika samt ofri ga platser i Europa. Han kominer en gäng 8ter njfa våren skri-..v som räcka från golf till tak *7:26 a *6:34 hjelper: den fördömda muskiten stad 7,000 och Spurgeons "tabernacle" .• "'L der fram köpmän, och dem bjuder jag både Sioux City & Omaha Express *2:40pm 11:33a och göra dubbel effekt genom sina Chaska, Carver, Young Men vi fö aldrig skäda värt kära fosterland. sitter qvar och hånar mig midt upp 7,000. ALriAN- cto OO., för dina och mina affärers skull. America, Glencoe ana *7:26 a *11:33 a rikt utskurna förgyllda ramar. 72 & 74 La Salle Street, Chicago, Illinois. i ansigtet. Hutchinson trains *2:40 *6:34 xa Vidare är" det embetsmän, och de Eummen i våningen prydas af dyrbara ST. PAUL & MINNEAPOLIS TÅG VIA MINNE Vi tänkte att förljuiva det sista lifvets slut, Hvad som mest förargar mig, är GHA8. J. SUNDELL ... Manager. äro prydnader i mina salonger, ty HAHA & FOHT SNELLING. liksom att komma längre än Herren stakat möbler, klädda med bjerta si CHAR A». ANS. TTTL 8T. PAUL. att han är ensam den infernaliska LKMNA MINNEAPOLIS. de bära alltid sina vackra ordnar Ob». Våra agenter allt öfver Nordvestern kunna gifva lika fördelaktiga ut. *8:13 f. dentyger, pä flera af väggarne ser *7:26 f. m. "Tag dig i akt," sad' flickan och med samma pysslingen. Pipande och gällt skär vilkor som vi sjelfva. 1- *11:15 f. m. och dekorationer. Jag bjuder alltid *10:25 f. m.' Vi reste ifrän Sverige med nSgot öfvermod, man landskapsstycken och genretaf *2:17 e. m. *1:30 e m. hans gnissel genom rummets midnattstystnad. German Scandinavian Bank, den, som jag vet har en kraschan, Vi kände ej.det öde, som för oes der ute stod. f7:25 e. m. •(6:35 e. Hon sagt mitt andra, ökadt med ett "T." lor af framstående svenska artister, A NK. TILL MINNEAPOLIS. Hade han infunnit LEMNA ST. PAUI, AGENTER I MINNEAPOLIS. ty en sådan tingest har en glans, "Du ärmitt första," fortfor hon, "om mamma J7:10 f. m. J6:20 f. m. och från kolonnerna i hörnen höja Vi reste igenom den engelske ort sig såsom ledamot af en större samling *9:20 f. m. *30:07 f. m. som till och med återfaller på värden. Oss bSda finge här tillsammans se." *3:10e. m. '*4:00e. Pt vagnar och pä banor, som foglarne sä fort. sig statyetter i marmor, såväl origi 111. muskiter, till och med de mest #6:17 Jag bjuder litteratörer och Mitt tredje svaret blef, och djerlt han tryckte *5:30 e. m. 9. m- Det var sä skönt att skäda och landet lä bese naler som kopior —med ett ord Stor Prisnedsättning förhärdade, skulle han icke ha förargat Kn kyss på retande rubiners par, SÖNDAGS TÅG. artister, emedan det är modernt att Men vi fördes sä snart den lokalen förbi. möblemanget och rummens dekorering ANX. TILL 8T. PAUT.. Och flickan KSMNA MINNEAPOLIS8:30 mig hälften så mycket. Han lydde honom, ty hon tyckte, älska litteratur och konst, och dessutom fm 9:20 f. ni vittna om rikedom, men ett var. Att han mitt hela icke längre l:00e 1:50 em hade då åtminstone kunnat skylla gör dylikt folk nytta för sig Och-när vi kommo till den Liverpoolska FÄEDIOGJOMA KLÄDER. 4:00 e 4:50 em uppmärksamt öga märk er dock snart Uttydning i nästa nummer. på "dåligt sällskap," "onda föredömen" 6:35 e in 7:25 e hamn, genom att roa mina gäster." LEMNA ST. PAUL. ANK. TILL MINNEAPOLIS. på anordningen af det hela, att egaren o. s. v. Men nu är han der, Begynte ängrens tärarsästridtatt flyta fram. "Det är dyrbara nöjen, om jag 6:20 fm 7:10 fm till all denna glans har större Uttydning af charaden i föregående 10:00 fm 10:50 fm Bet blef en hjertans sveda i bröstet pä hvaren: ensam som doktor Lundbergs giftsugare, inte misstager mig," inföll Moritz 2:30 em 3:20 em nummei: Det taltes nu om Sverige och om värt 1'ordna öfverflöd på penningar än pa smak. 5:30 em 6:20 em oförskämd som en tulltaxa, med ett satiriskt leende. Som vi inom kort komma att flytta till Coykendalls butik i Nicollet House, sälja vi ... hem. RÅTTA. Den sol *från hyilken all denna Tecknens betydelse: Lördagar muluntagne. impertinent som en knodd, blodtörstig v5rt lager af iardiggjorda kläder, hattar, mössor ooh skjortor till inköpspriser, för att slippa Söndagar unduntagne. Måndagar uridautagne. "Jag förstår, du menar, att de låna prakt utstrålar är den .rike garfva att flytta nSgot at lagret till vär nya lokal. Nu är tiden inne att köpa kläder billigare än som en procentare och ilsken Här lades vära pöbgar fltlfemans pä pengar af mig, som jag aldrig får Northern Pacific jernvägen. nSgonsin förut i denna eller nSgon annat stat. Detta är ingen humbug. Kom i tid och ren, eller, som han vanligtvis fallas, DIVERSE gänj,, som en uthvisslad evangelist. AMOIVSKR. öfvertygen eder derom. igen. Nå ja, det är sunnt, men i fall "fabrikören," Niklas Barkander, En vex el sedan köptes uppä en engelsk bank. Vildare rasa ej Baschi-Bazouks jag nekade dem ett och annat litet 1877. VÅR ARRANGEMENT. 187 WOODARD BROS., millionären och riddaren af vasa-orden, .Vi flngo dem utbyta mot guldet klart mot de kristne i Bulgarien än jag MINNEAPOLIS TRAINS. VEST^R. ÖSTER handlån, så skulle de försvinna från *'0E PRICE CLOTHI rent St. Paul, via L. 8. & den populäre mecenaten och mot denna nedriga parasit, hvilken N Gr ÄRGEEI mitt umgänge, och det vore större M. R. R. Le. 8:30 a Ar. 5:00 Hen. A dem nu tillbaka, det var oes väl den beryktade kämpen för arbetets N. P. Juction Le. 3.00 Ar. 10:20 a ni dock trotsar alla mina på den nyare förlust, ty de föra en viss glans med ment, WAT Brainerd .... Ar. 7:45 Le. 6:20 a STREET, nära h&ngbron. ära. tidens krigskonst grundade anfall. Brainerd .... Le. 8:15 Ar. 6:00 a sig nu för tiden, och det är ganska 133 Washington Avenue S. JOHN 0. MEYER, EOÅRE. Moorhead .... Ar. 5:55 a Le. 8:05 ni Barkander gifver i afton en större När jag slungar min hopvirade handduk De skickades nu fore till New Yorks ränteri, Fargo ..... Ar. 6:00 a Le. 8:00 ni angenämt att på kaféerna ibland få Office: 220 Hennepin Avenue. MINNEAPOLIS, MINNESOTA. supee, men gästerna äroännu icke 14-ly Fargo ..... Le. 7:00 n Ar. 6:30 in tian fick dem aldrig skäda, man fick dem mot sängstolpen, uppstämmer glamma med professor den och den Bismarck .... Ar. 7:00 Le. 7:00 a Här färgas allehanda ylletyger, schalar, aldrig se, anlända. Endast värdinnan och någ' Alla dagar utom Söndagar. han en hånfull segerhymn från spegelramen fruntimmershattar, strumpor, silknät, -damask, och författaren dén oeh den. Publiken Vesterut gående täg stanna i Fargo öfver Sönda HOLMBERG BROS. Ty när man kom att fördra, var myntet ti ra af tjenstefolket synas i våningen, satin och band. Rockar, by*or mattor, när jag knäpper mig sjelf ganie oeh österut gående täg i Brainerd. känner dem, och när man ofta get ut, borddukar etc. renas och upphyfsas. Vid Fargo i förening med diligens till Fort Garry, sysselsatta med att ställa allt i ordning S V E N S K O E I A N E på näsan, i tro att på sådant sätt Pembina, ocli andra platser vid Red Hiver. ser mig i deras sällskap, så säger Handskar renas och färgas. Största upp» Dä blef en ryslig klagan som skrifves o: INDIAN LIKE. för festen. Värdinnan är en Vid N. P. Junction i förening med tågen vid I.. märksamhet lemnas alla orders. 142-ly kunna gifva honom banesår, sitter till slut. man: 'dender Barkander han är en S. & Mississippi-banan. 818 Washington Avenue North 818. liten •varelse med. fina anletsdrag, H. A. TOWNE, Supt., Brainerd. han och räcker lång näsa åt mig verklig mecenat'!" G. G. SANBORN, öfver vilka sväfva liksom en slöja Vi packades tillsammans uti ett osundt från lampglaset när jag gifver mig af Vi rekommendera härmed till den svenska allmänheten väll väl sorterade lager General Business Agent. St. Paul. "Hvad publicisterna angår, så vet alla slags specerivaror och landtmanna produkter, tillika med mjöl, "feed", samt hö,m.m. qvaf, af vemod. Om hon icke vore den sjelf en eftertrjfcklig sittopp—nedom St. Paul & Pacific ernvägen. jag mer än väl, hvarför pappa bjuder Vi försälja våra varor till billigare priser än nägon annan handlande i staden. Gör oss ett Det var för oss att skäda liksom en öppen rike garfvarens fru, så skulle:, man ryggen, för att döda honom, •besök och ni skall ej ångra det. 20-lv. dem. Det gör så godt, att se sitt graf. nästan kunna tro, att hon MINNEAPOLIS. I Aigä. I Ankomma. Vore vänder han föraktligt ändalykten åt namn då och då i dagens blad, när något Ooh födan, som vi fraktat ifrän vär svenska Melrose & St. Cloud I 9:33 fin I 4:30 e ni olycklig, men hela verlden skrattar mig från en stolkarm när jag plötsligt jord V. E9TGBERG & C:s BokJiamlel. beröm följer med, och för att MAIN LINE. åt en dylik tanke ty ingen kan väl sticker ena foten i vattenkannan, Delano 4:30 fm I 9:33 fm -Den var oss nu förbjuden att taga med ombord. vara säker på tidningsskrifvarnes lefva ett sorgfriare lif, än fru Bar för att dränka honom, der han Breckenridge-täg afoä trän Minneapolis kl. vänskap, så bjuder pappa dem på kander. Hon har allt, hyad andra DEN leTOTIDA 8:10 fm, ankomma till Breokenridge kl. 8:33 —som jag tror—sitter inkilad någonstädes supeer och försökeratt smicka dem. e m. Nedgående tåg leinna Breokenridge Här talas ooh här skrytes: I fän ju må sä väl, SVENSKA BOKHANDELN qvinnor önska sig, för att vara lyckliga emellan mina tår, ja, då kl. 6:37 ooh ankomma till Minneapolis Men, gudnås, det lijelper inte alltid, Här fattas eder intet till kropp, ej heller själ kl. e m. en make, som är högt aktad i G:00 Passagerare befordras till och ifrån håller han som bäst på att anställa ty oaktadt alla försigtighetsmått, så Det flok man sedan finna hur man bedragen SVERIGE, NORGE oeh DANMARK till lägsta samhället, en son, som är en af hufvudstadens ST. PAUL & MINNEAPOLIS-TÅG. var bitande hårklyfverier i min fattiga har du fått dig en svidande snärt priser.—Yexlar, utstälda pä de förnämsta förnämsta eleganter, När hungern kändes komma, som icke lifvet peruk. banker, säljas billigt. Man vände sig personligen Algä. ibland." VjESTER OM CHICAGO. eller skriftligen till Minneapolis 7:27 fm St. Paul 8:00 fm spar. en dotter, både älskvärd och skön, Tänder jag min pipa, för att i rökmoln FRANCIS C. BROWN, "Jag skulle fått tiodubbelt så 9:33 fm lf 10:20 fm och ett hem, der ingenting saknas dölja min hårdt pröfvade lekamen 2:00 em 2:30 e många snärtar, om inte jag haft så Gen. West. Ag't., Och när vi hade seglat en vecka eller tvä, 3:55 em 4:50 e af lifvets beqvämligheter. .. Och likväl undan hans rofgiriga blickar, F. ENGBERG GO., många vänner inom pressen." 6:37 e Ett mörker däcket höljde och bredde sig NILS ANDERSON, svensk clerk, 6:00 e ligger der liksom en hemlig sorg St. Paul Minneapolis dä sticker han mig pä knogame, så 7:30 fm 8:10 32 derpä: "Men nu komma vi till en klass S. Clark St., Chicago, 111. 9:10 10:00 fm äfven under hennes leende. För att 9-10m 709 Washington Avenue, Minneapolis, Minn., att jag tappar både svafvelsticka, Vi kunde ej se hvarandra, knappt andas eller gäster, som jag inte kan förlika mig 11:30 fm 11:00 1 förklara detta fenomen, säger man i gä, pipa och koncepter. Med qvast och DET GALENA INSTITUTET 3:40 e 4:30 em Man kan knappast taga två med. 6:60 e 6:32 em stora verlden, att fabrikörskan är Det var en faslig pläga förstora och lör smä TILLHANDAHALLA SVENSKA BÖCKER I LITTERATURENS ALLA GRENAR. damborste jagar jag honom kring steg i din våning, utan att stöta på General Manager. CHARTER j. 1'. l''ARLKY, "romanesk" och att hon öfvexlem uppruttadt 1776. har erhållit af legisln- rummet—han bara hånskrattar, flygér en eller annan handtverkare." turen att behandla alla sjukdomar rörande Na styrde# det ät norden mot isens kalla PSALM- OCH SÅNGBÖCKER, St. Paul & Sioux City jernvägen. nar sig åt svärmerier, som borde va tätt förbi min kind och tutar i de generativa organerua. Hr Niklas såg på sin son och brast berg, Den lieiulige ra bannlysta vid hennes ålder. mitt öra: "Kuggad! sa' Bomanskan." ut i ett gällt skratt, så att hans kinder Dä blef en ryslig kyla, som gick till folkets POSTILLOB ocli ASDAKTSBÖCKKR, Dörren till fabrikörens arbetskabinett VAENAREN märg. och mage kommo i stark skakning. Prisnedsättning från och med den 1 Jan. öppnas, och herr Niklas träder Vi kunde oss ej berga, ej heller vära barn BESEBESKBIFITIMAB oeh BERÄTTELSER Han är öfverallt och ingenstädes När hans munterhet något och 1877. ut i sin våning, för att kasta en Ty kölden var nu värre än vi var hemma han är tusentungad som sqvallret, Vägledaren ROUND TRIP TICKETS, med saktat sig, sade han: BBTOHN van. in. ni. COUPONS, säljas frän en station till en annan sista pröfvande blick öfver anordningarne. tusenögd som Argus och hundrahöfdad "Jag kan inte annat än skratta åt ooh tillbaka for PYRA CENTS nxilen, livarvid, Vid hans sida går sonen, 1. KATALOG sändes fritt. som hydran han silar mygg for jemn räknings skull några cents din enfald, som ingenting begriper. Nu styrdes de'n ät södern till söderns varma En vetenskaplig afhandling tillägges i händelse summan icke slutar pii som är kassör på ett af liufvudstadens och sväljer kameler han skinnar vind, öfver sjukdomar Har du inte märkt, att det är blott på 6 eller 0. större handelskontor. rörande de Der solen sönderbrande vär bleka, magra fattiga syndare in på bara benen COUPON MILEAGE TICKETS, gällande sista tiden, som du hos mig mött GENERATIVA ORGANERIVA» for 1,000 mil säljas endast hos sekreteraren kind. Hr Niklas är en fullkomlig motsats han lägger näsan i blöt under de dessa för dig obehagliga figurer? for TRE CENTS per mil. De kunna erhållas Nu klagas och nu grätes, men ingen lindring till sin hustru, hvad det yttre svag mest delikata "förhållanden han Inbegripande Spermatorrhea eller seminal genom post eller exprees. Penningar Nå väl, det är just sedan man allmänt var, het, förlust af manbarhet, Gomorrhea, Gleet, Strictur, kunna endera direkte insändas eller ock kan beträffar. Hans ansigte skiner som lOSO Washington Avenue South, liar aktning hvarken för kön, ålder Varicocele, Hydrocele, qvinnors sjukdomar, börjat tala och skrika om arbetets man hänvända sig till närmaste stationsagent. Ty solen här nu brände skarp ooh het så tillsammans med det sexuala systemets anatomi det blankaste saffian och kring hans eller samhällsställning han är en ära. Jag har gjort mig till och fysiologi i syukdoms- och helsotillstånd, innehållande och klar. fylliga läppar spelar ständigt ett Dessa senare biljetter kunna icke transporteras öfver 300 sidor och 100 gravyrer, sänd till MINNEAPOLIS, MINNESOTA, charlatan, en qvacksalvare, som läter förfäktare af de moderna ideerria pä annan person, utan gälla endast hvad adress som helst förseglad för 50 cents. sjelfbelåtet leende. Han är korpupulent, Nu blef en ömklig hunger med sorg ooh grät åder, känner folk på pulsen och En vetenskaplig skrift pa 32 sidor Öfver ofvanstående for den, for hvilken eller livilka den är utställd. om arbetets .idel, och man har så rekommendorar ätt stora, Vill ISrgedda Inger af specerivaror, landtmannaprodukter m. ci., m. m., sjukdomar med vHrderik underrättelse för J. C. BOYDEN, och gny, men det oaktadt sitter fracken anställer hudexperimenter utan högvederbörligt mycket större skäl att tro mig mena sjuka, siind förseglad vid emottagandet af två 3cents 2-lä General Ticket Ae ent. som sitljes till oerliOrdt låga priser. SHrskildt filstes den skandinaviska allmänhetens uppmfrksnmhet frimärken. Ett jemmer som sig trängde till himlens höga så väl, att den faller efter formerna tillstånd af medicinska uppriktigt med saken, som jag sjelf Lflkarue vid institutet behandla alla ofvanst$ende sky, på att han i dessa dagar mottagit ett större parti BLACKHILLS. som handskskinn. Den lilla sjukdomar och knnna personligen rådfrågas fakulteten han är en orostiftare, sträfvat mig upp från att vara en Och döden fasligt härjar pä folket inom bord, genom bref. vasa-stjeman pryder det breda bröstet, som väcker ond blod bland hederligt Adressera alla bref sålunda: simpel arbetare." (Forts.) Han ser de döde kastas i hafvets vida flod. Den genaste och bästa vägen till BLACK som tycks vara skapadt att uppbära GALENIC INSTITUTE, folk han är med ett ord ett Office: 45 East Third Street, St. Paul, Minn15-å u HILLS är VIA Lake Superior & Mississippi en stor samling af dylika glänsande midt emot Pioneer-Presa byggnaden. & Northern Pacific-jernvägen. Man reser Och ett är det som grämer mitt hjerta till oilj ur—en inbiten karnalje frän St. Paul till Bismarck, ocli der i (Kin med utmäikelser. Hans klädsel Ensam med en mnskit. min död: Ensam med en muskit—hemska FRITT iT ALU! hvilket Buljea såvitl i parti som minut. den beqväma skjuts, som Northwestern Stage Att se de arma barnen här gräta efter bröd: är ytterst vårdad, icke en skrynka tanke Du jagar blodet med brinnande & Transportation Co. erbjuder, till de "svarta Sommarstycke af M. E—d. CHRISTIAN I A-AN JOVIS, Vi kullarne". Säsom en och kunde dem ej lijelpa, ej lindra deras nöd, synes på skjortkråset, halsduken är Frakt- yrsel genom mina ådror, du är denna ovilkorligen den socrcrure-liiiie De.mfiste nu sä gräta och sedan derpä dö. knuten kokett, och öfver den snöhvita Aktningsvärde läsare, har du någonsin THE KANSAS PACIFIC HOMESTEAD, spärrar mitt hår och mina tår likt BÄSTA. är en broschyr som innehåller värderika underrättelser västen ringlar sig en massiv hört talas om hospitalsläkaren, RYSKA SARDELLER & Här fanns väl ock ett hjerta som var af härda igelkottstaggar åt alla väderstreck, om land i Kansas oeh Colorado, Biljettkontor i hörnet af Jackson och Femte guldkedja, vid hvars öfversta ända som, narrad af en illslug patient, sten, du yäcker i mitt bröst en demon, gatorna, St. PauL med tillförlitliga statistiker öfver jordmän, är fästad en ofantlig knippa af Jag ryser när jag nämner den engelske en vacker förmiddag plötsligt som—jag känner det—hyser ett outsläckligt LIMBURGER-OST. NOBB. produkter, klimat m. m. ErhSlles fritt om kapten. •Lemnar St. Paul ... 8:30 i. m. skramlande berlocker. befann sig instängd med denne på man skrifver till S. J. GILMORE, hat mot alla fältskärer, Ankommer till White Bear Lake 9:10 f. ni. Liksom ett djur i skogen, som rofvet griper Hr Moritz Barkander, kassören, platån till ett högt torn, vid hvars Ett reelt behandlingssätt garanteras. Land Commissionär, blodiglar, procentare, koppglas, ,, Duluth 4:20 e. m. an eller, som han kallas, "grosshandlaren," grundvalar, gapade en afgrund eller 7-ly Salina, Kansas. 8ÖDEB. muskiter, fältmarskalkar, paltberedare Det var ett djefvulskt foster, han var af sjelfva Lemnar Duluth ... *9:00 f. ni är en ung rnan, som något dylikt Om du det har, f—n. och andra misstänkta figurer, A. L. Bailsman Ankommer till White Bear Lake 4:25 e. m. hvarken liknar fadern eller modern. Kontor i Kcntor St. Paul 6:00 e. m.. då kan du göra dig en föreställning som lefva på oskyldiga menniskors NEW YORK. I Gol EBORGh HINCKLEY ACCOMMODATION. Vi säg nu ganska tydligt, och det äfven nog, Han saknar den förres om hvad det vill säga att vara lefvande R. E. JEANSON,! G. W. S-7HROEDER blod. Jag vore färdig att bli kommunist NOBIS. 14 Broad wa' Att lian med flit och vilja oss efter lifvet stod. & CO. leende min, likväl utan att ega den instängd med en muskit. Lemnar St. Paul ... l:20e. m. lS.» eller gå in som medarbetare E. JEANSON, Agent 8 N. Hamngatan P.O. B. Tandläkare, Att bringa oss till döden det var hans högsta Ankommer till Hinkley 7:66 e. senares sorgbundna drag. Hans ansigte Läsare.. .jag vet, hvad jag skrifver i "Fäderneslandet," bara jag såge lust, SÖDER. bär prägeln at likgiltighet, på om.. .jag- liar varit ensam med Säljer vexjur efter dagens lägsta kurs och om sä. önskas sändes på Lemnar Hinckley 6:00 i. m. någon utväg att befria verlden och Det djuret hade gripit ett rof frän Sveas kust. Ankommer till St. Paul 11:601. m. samma gång som hans min tyder på en muskit!. .jag har kämpat med 842 Nicollet {Street 848 v&rt ansvar beloppet till einottagaren der lian bor alldra främst mig sjelf från denna STILL W ATER-TÄG. samt biljetter till nedsatta priser ined de snabbaste och bekvämaste South of Washington Ave., En fader måste bära sitt barn i famnen upp en inneboende stark tro på egen öfverlågsenhet. satan.. .ja, ja, förstå mig rätt. vedervärdiga ohyra. Men hvad taga •Lemnar St. Paul ... 8:30 f. m. ångare. Och det frän däcket kasta i vida liafvet ut. För öfrigt är han en ,, ,, 3:20 e. m. jag menar bara, att liksom den käre MINNEAPOLIS MINN bröd i öknen Hvar finnes den Peimingeins&ttning till erhållande af högsta, lagliga ränta ornbesörjes. Lemnar Stillwater 8:00 f. m. Det mäste väl ha tagit_ hans hjerta ganska se21-3m rätt vacker karl, med friserad tupee lärofadern Luther på slottet dolk som kan träffa hydran i hjertrötterna ,, #3:16 e. m. svårt, och stora ljusa polisonger, som fladdra Ankommer till Stillwater 10:16 f. ni. Wartburg bombarderade hans högvördighet Underrätten eder ont v&ra vilkor innan ni uppgören annorstädes. och med ens släcka dess Ty döden genast klappade på lädrens hjerta RED WIND MARMOB- GHANIT-HTTOOEHI. OCH it u kring hans bleka kinder. Belzebub med ett bläckhorn, Penningar kunna sändas till oss genom rekommenderadt bref, '-Post e ul härdt. CARLSON & McROSTIE Ankommer till St. Paul 10:00 f. m. eländiga lif (Skandia.) Money Order", "Bank Check" eller med Express. 'Bra, mycket bra säger herr så har jag användt ett likadant ,, ,, 6:00 e. m. tillverka och handla med Täg stä i förening med Minneapolis & St. Och när vi ändtligt sträfvadt till Quebecksstranden Niklas, sedan han med sina mönstrande kastvapen mot en den mest Adressera bref sålunda: Louis jernvägen vid White Bear Ijake. AMERIKANSK och ITALIENSK MAKMOR, fram, Kapt. K. E. JEANSON, Ag't. blickar synat allt, ända från infernaliska muskit, jag någonsin E. D. ILSLEY, GEO. H. SMITH, BLANDAD LÄSNING. MONUMENTER, Der möter oss koleran, der stupar mängen Gen. Ticket Ag't. Gen. Supt, St. Paul. de blommiga mattorna på golf vet varit ute för—fast jag träffade honom AMERICAN EMIGRANT COMP. •*%. .. man. GRAFSTENAR till de strålande kronorna i taket. inte, naturligtvis! Katten vet Värdet af de judiska synagogerna & MANTLJGS. Det var ryslig jemmef med qtinnor och med I A O 11-lå 14 Broadway, P. O. Box 4542, New York City. 'Men hvar är Maria fflän, för resten, om inte Luther kasta' här i landet anslås till $5,807,400. RED WING, MINNESOTA. "Hon håller ännn på ined sin toalett," bom, han också.". Ty alla låga sjuka och bars i land med säng. å För prisuppgifter och bestS Uningor skrif til Brazilien har nu omkring 100 svarar frun. Nog åf, jag hade varit ute och ST. PAUL IlWiS ofvanstäende adress. 8-6m CTT2TARD-LXXTXE2T, jernvägslinier under byggning eller Om nägon förr ha skådat de menskor som 'Då måste hon skynda sig, ty gnott i staden värre än en af björnar var qvar, DR. P. NELSON, utstakade. LINE. snart är tiden inne, att våra gäster eftersatt kunglig sekter hela dagen, Etablerad år 1840. Han hade säkert vägat att de ej samma var. SEGLAR REGULIERT TVÄ GÅNGER HVARJE VECKA skola komma." svettats och svurit, slukat dam En hustrus makt. Hustruns Se der förfallna kroppar ooh blekhet uppä SVENSK LÄKARE, Denna del af Chicago & North-Western jernvägen 'Jag går in till henne, för att se, och druckit mig förderfvad pä isvatten, inflytande för godt och ondt är oemotståndligt. emellan emellan Chicago och Elroy (via Madbtou) och V'"-'V i kind och West Wisconsin-jernviigen mellan Elroy och 848, Nicollet Även ve, 848. E U O A O O A E I K A om hon är färdig," tillägger frun Hemmet "måste vara Och ögat uti p«mnan fördunkladt fallit in. trampat folk på tårna och St. Paul till Minneapolis, bildar en linie mellan Chicago, St. Paul och Minneapolis. Denna linie Träffes mellan 10 och 12 f. m. ooh 4—6 e. ocli vänder sig för att gå. sjelf blifvit trampad på tårna. lyckans säte, eller också måste den kommer hädanefter att kallas Passagerare registreras från de SKANDINAVISKA HAMN ARNE till 01 Herre Gud bevara hvar menska på vär m. Mediciner fritt till alla patienter. 'Stanna ettögonblick, Rosalilla," jag hade med ett ord varit "ute i vara okänd för evigt. En god hustru ST. PAUL, MINNEAPOLIS, jord, Job-Tryckning ber hr Niklas och betraktar sin frus business" och kände mig ganska är för sin man visdom, mod och Att ge sig så i-fara och tro apostlars ord. hårklädsel. "Den der mössan ser tin medtagen. styrka en dålig är förvirring, svaghet och alla platserl MINNESOTA Och NORDVESTKBN de IJTgsta priser. Detl &r ett kylnings-pulfver att tär få taga För nSrmare underrättelser och köp af biljetter viinde man sig Ull Detta är DEN ENDA LINIE mellan St. Paul tarflig ut, min vän, och du vet ju, och förtviflan. Ingen ställning Nu satt jag hemma i mitt sofrum in H. SAHLGAARD, Savings Bank, St. Paul. Minneapolis och Chicagosom passerar genom Hudson, att jag så gerna ser dig bära endast och pinades jemmerligen i den välsignade är hopplös för en man, när hustrun Eau Claire, Black River Falls, Elroy och Madison För dem, som ämna resa och ha ett flyktigt A. C. HAUGAN, 1020 "Washington Ave. S., Minneapolis. samt är äfveu det, som är riktigt fint oeh dyrbart.'* eger fasthet, bestämdhet och husliållsaktigliet. sinn'. värmen. "I många former DEN ENDA LINIE, GERMAN SCANDINAVIAN BANK, 215 Washington Ave. S., Minneapolis. 'Modehandlerskan hade ingen trifs det sköna visst," sjunger skalden, Der finnes ingen utvältes 5-iy Minnesota Stats Tidnings vid hvars tåg städse medfölja de berömda I Sverige var af Sldefjett folk så fromt och bättre färdig.". och derför satt jag också helt framgång, som kan motväga PULLMANS PALATS-VAGNAB. godt, 'Då skulle du ha' beställt en." maklighet, öfverdådighet och dårskap obesväradt barfota ända upp till hakan Ilen af naturen kommer att de så ofta spelat "r KONTOR, 'Det var för sent.'' i min gungstol, med dörrar och i hemmet. Ingen ande kan Alla tåg afgå till sina bestämmelseorter ntan att lott. ombyta vagnar. Pullmans palats- och sofvagnar PRAKTISK HANDBOK. Se så, blanda dig inte nu i frnirtimmersaffärerna, länge uthärda dåligt husligt inflytande. fönster på vid gafvel. .. jä, ja, ber medfölja livarje tåg. Alla express-tåg på denna Oeh låtit sig bedraga och kommit illa ut. City Hall Building, 2 trappor upp, FÖR linie iiro försedda med Westinghonse's patenterade bästa pappa," afbröt Mannen är stark, men hans om ursäkt, mina damer, men lampan Detåkedt i fordna dagar, d,et sker ock nu SKANDINAVER I MINNESOTAS LAGSTADGAR, luftbromsar och Millars patenterade säkerlietsplatform och koppel livilka tillsammans uteöia Moritz och tog fadern under till slut. var verkligen släckt. .jag satt hjerta är icke en diamant. Han Särskildt afpassadt för beliof det mest fullständiga skydd mot olyckshändelser Rum N .o 1, FARMARES armen. "Vi ha' andra saker att tycker om företag och verksamhet, som ännu blifvit uppfunnet. der och pustade, tänkte på lifvets .' AF Denna populera linie är bekant för tagens snabbhet, Bn allmakt nu sä lagar, vär Gud har sä beställt, JNO W. AHCTANDER, tala om." v fåfäaglighet i form af en tom plånbok, men för att uppehålla honom behöfve3 beqvamlighet ocli säkerhet, den jcinna ocli MINNEAPOLIS, MINN., särdeles väl konstruerade banan som är belaird När far och son blefvo ensamma, ett lugnt sinne och isynnerhet svor ve och förbannelse öfver Skandinavisk IIö£ta domstols MINN. advokat. W1LLMAR, med stålskenor, do verldsberomda Pullmans nalats- Ätt ogräs skall uppiyokas här på värt SJveas Denna för~ hvarje skandinav oumbärliga lagbok påGOO SlliOli, törsände» liiiftad och sofvagnar, det fullständiga telegrafsyste. slogo de sig ned i en af sofforna, och John Ericson, som inte kan raska om han är en man med förstånd, fålt, portofritt lör det billiga priset af mottages och verkställea allt hvad met, den regelbundenhet, livnrmed tagen ankom Moritz började samtalet med att fråga, pa med solmaskinen, så att en stackare med ett helt hjerta, behöfver han 3 DOLLAB8, ma och afga, den beundransvärda anordningen Som bindas skall i knippor ooh sedan san-. till tryckning liörer, såsom med afseende pa genomfartståg mellan Chicago och inbunden i vackert skinnband iör hvad egentligen orsaken var till sina moraliska drifkrafter i lifvets :. das ut. må komma i tillfälle att magasinera $4.50. och alla piinkter vester-, norr-och sfiderut allt Agenter önskas i alla svenska settlementer. TiillSngtaflägsna länder, att högmod rota ut. denna fest, som, att döma efter anordningarne, för vintern allt hvad som strid. Föl'"statera "e beqvflmaste i en CIRCULÄRER, JOHN R. SWANN & CO., skulle blifva så lysande För att han skall återvinna sin icke behöfs för sommaren af den ro^fialIa.(biljett,Pr^iIj!U'0 knnnen I erhålla genom- Utgifvare. AFFISCHER, ftitt'pihle.ma Ihde! Tese'hn^ får medtagas KANDIYOHI CO., och och dyrbar. iemnvigt, måste hemmet vara en välsignade varan. .och så föll jag 1* WILLMAR, MINN. På barnvagnar, som om sommaren Personer som ämna sig till Chicago, Detroit, BILJETTER, plats för fred, glädje och ro. Der slutligen i en orolig slummer. 'Kommer du nu igen med dina Toledo, Cleveland, Buffalo, Niagara Kulls, Pittsburgh, dragas ute, bör man ej begagna Bincinnuti, Toronto, Montreal, Quebec erhåller hans själ förnyad styrka och 'Hör du ej likt kända ljud?" står ^KORT, sanijbr galna frågor!" utropade hr Niklas. hvita täcken, enär ljusets återkastning I ortland, Boston, New York, Philadelpiiia, Baltimore, Svensk Porslins Handel. Washington, Indianapolis, St. L»ouis, Cairo det i Grluntarae. Ja,r vassera, jag går ut, uppfriskad, att möta lifvets "Hvarföre ger jag en supee Jo, ifrån dem kan skada barnens och BÖCKER, arbeten och besvär. Men om han hör dem nog, fast jag inte är riktigt af samma orsaker, som jag alltid ögon, utan gröna eller blå täcken. ALLA ORTER SÖDER- & ÖSTERUT ej finner någon hvila i hemmet, oph utlofvas skYiidsamliet samiackuratess. gifvit supeer, sedan jag kom i den vaken.. .jag hör dem dessa entoniga, böra köpa sina biljetter via ängsliga, nervretande, sömnfördrifvande, utan endast mötes der med dåligt ställning, att jag kunde gifva dem. GLASVAROR, STEN- och LERGODS, SYLTBURKAR, lynne, förtretlighet, afundsjuka, dysterhet, öfversättningar till ocli fr5n infernaliska ljud, som Eller måhända att detta hvarför En kinesisk jätte. .EnkinesistE TYSKA LAMPOR, oeh LJUSKRONOR samt KERÖSENE-OLJA tillkännagifva närvaron af en väl eller ansättes med klagomål och sprSken utföras likale något ändrat sig, ty förr gaf jag jätte förevisas i Californien. ENUELSKA des korrekt mot den meat billiga afgift, uppfostrad muskit. Jag förnimmer och förebråelser, så försvinner modet i parti och minut till billigaste priser.—TAPIX)R af allehanda alagi—Tafvelramar förfärdigas Han är fot och 9 tum hög och väger middagar och supeer för att skapa New York Office, 415 Broadway Boston Office, oclrsäljas sSväl i parti som minnttill billigaste priser. då och då oredigt en svag knuff i och han sjunker uti förtviflan. och vaga vi hoppas, att genom 6 Stato street St. Panl biljettkontor, hörnet af mig ett anseende, men nu gör jag 412 pounds (omkrintc 23 svenska 3:dje och Jackson streets och vid stationen vid SädUn är händelsen med mänga, ordning och punktlighet tillvinna oss det för att uppehålla mitt anseende pannan, liksom af en från något afstSnd pund). Han är väl proportionerad, Sibley str. Minneapolis biljettkontor, 3 Nicollet JOHNSON BROS., House Block och vitt St. Paul & Pacific statioi en kastad liten papperskula. ... livilka som det synes, ej liafva några våra kunders odelade förtroende samt' och representera. Tro mig du, Moritz, ej det ringaste fet, utan har hårda Chicago biljettkontor, 62 Clark str., under Sneiman en snuddning liksom af vingar. .. strider eller besvär i lifvet för innesluta oss i allas benägna hågkomst. 609 House, 75 Canal str., Kinziegatans stationshus, rikedom är icke makt i någon muskler och är af en fast kroppsbyggnad, WASHINGTON AVE. S. hörnet af W. Kinzie & Canal streets, Wells s&dan är hustruns makt. Adress en kittling .. .en stickning. .. én str. stationen, hörnet af Wells & Kinziegatorna. annans hand än den, som förstår att och rör sig med samma känsla af något obeskrifligt ondt... (Sv. Ad. Härold.) P. O. Box 413. ll-6m MINNEAPOLIS, MINN. MINNEAPOLIS, MINJf. F. B. Clarke, W. XI. Stennett, ratt anvanda den.'' lätthet som vanliga man. G. P. A., W. W. R'y, St. Panl, G. P. A., Chicago